Bosch wfc 2060 инструкция: Bosch maxx 4 wfc 2060- инструкция и характеристики к стиральной машине

Стиральная машина BOSCH WFC 2060

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Maxx4

WFC2060

ru

¥pa­åæa

ÿo濵o­a¸åø 

å å¸c¹pº®ýåø  ÿo

ºc¹a¸o­®e

å ÿoª®æ÷ñe¸å÷

Internet:
http://www.
bosch-hausgeraete.de

Страница:
(1 из 36)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 37
  Maxx4 WFC2060 ru ¥pa­åæa ÿo濵o­a¸åø å å¸c¹pº®ýåø ÿo ºc¹a¸o­®e å ÿoª®æ÷ñe¸å÷ Internet: http://www. bosch-hausgeraete.de
• Страница 2 из 37
  Coªep²a¸åe ¥epeª ÿep­o¼ c¹åp®o¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ¥oª¨o¹o­®a, cop¹åpo­®a å µa¨pºµ®a ¢eæ¿ø 6 8 8 C¹åp®a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ¥o o®o¸ña¸åå ÿpo¨pa¯¯¾ . . . . . . . . . . . . . . . 14 ©oÿoæ¸å¹e濸¾e íº¸®ýåå . . . . . . . . . . . .
• Страница 3 из 37
  ¸å¯a¹e濸o ÿpoñå¹a¼¹e ªa¸¸¾e ÿpa­åæa ÿo濵o­a¸åø å ªpº¨º÷ å¸íop¯aýå÷, ®aca÷óº÷cø c¹åpa濸o¼ ¯aò帾, å c¹po¨o ­¾ÿoæ¸ø¼¹e ­ce º®aµa¸åø. Xpa¸å¹e ªo®º¯e¸¹aýå÷ ¸a ¯aò帺 ­ ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e, ñ¹o¢¾ ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å e÷ ­ce¨ªa ¯o²¸o ¢¾æo ­ocÿo濵o­a¹¿cø åæå ÿepeªa¹¿ cæeªº÷óe¯º ­æaªeæ¿ýº.
• Страница 4 из 37
  ¥a¸eæ¿ ºÿpa­æe¸åø 1. ¾¢op ÿpo¨pa¯¯¾ Õ¹a pºñ®a, ®o¹opº÷ ¯o²¸o ÿo­opañå­a¹¿ ­ o¢e c¹opo¸¾, ¹a®²e ­®æ÷ñae¹ å ­¾®æ÷ñae¹ ¯aò帺. o ­pe¯ø ­¾ÿoæ¸e¸åø ÿpo¨pa¯¯¾ pºñ®a ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ¸e ­paóae¹cø, ¹a® ®a® ÿpoýecc ­¾ÿoæ¸e¸åø ÿpo¨pa¯¯¾ ºÿpa­æøe¹cø õæe®¹po¸¸o¼ cåc¹e¯o¼. 2. Ÿªå®a¹op¸¾e æa¯ÿoñ®å Æa¯ÿoñ®a «H»
• Страница 5 из 37
  ¥epeª ÿep­o¼ c¹åp®o¼ ¸å¯a¸åe C¹åpa濸aø ¯aòå¸a ªo沸a ¢¾¹¿ ºc¹a¸o­æe¸a å ÿoª®æ÷ñe¸a cÿeýåaæåc¹o¯, co¨æac¸o º®aµa¸åø¯ å¸c¹pº®ýåå (c¹pa¸åý¾ ¸añå¸aø 26.
  ¥epeª o¹ÿpa­®o¼ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 µa®aµñ宺 o¸a ¹óa¹e濸o ®o¸¹poæåpo­aæac¿ ¸a µa­oªe-嵨o¹o­å¹eæe. ©æø ¹o¨o, ñ¹o¢¾ ºªaæ广 åµ ¯aò帾 oc¹a­òº÷cø ­
• Страница 6 из 37
  ¥oª¨o¹o­®a, cop¹åpo­®a å µa¨pºµ®a ¢eæ¿ø ¥oª¨o¹o­®a ¢eæ¿ø Cop¹åpo­®a ¢eæ¿ø ¸å¯a¸åe ¥oc¹opo¸¸åe ÿpeª¯e¹¾ (¸aÿpå¯ep, ¯o¸e¹¾, c®peÿ®å ªæø ¢º¯a¨å, å¨oæ®å, ¨­oµªå) ¯o¨º¹ ÿpå c¹åp®e ÿo­peªå¹¿ ¸e ¹oæ¿®o ¢eæ¿e, ¸o å ªe¹aæå c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 (¸aÿpå¯ep, ¢apa¢a¸). q ¾¹ac®å­a¼¹e åµ ®ap¯a¸o­ ­ce, ñ¹o ­ ¸åx
• Страница 7 из 37
  ³a¨pºµ®a ¢eæ¿ø d µp¾­ooÿac¸oc¹¿! eóå, ®o¹op¾e ¢¾æå ÿpeª­apå¹e濸o o¢pa¢o¹a¸¾ ñåc¹øóå¯å cpeªc¹­a¯å c coªep²a¸åe¯ pac¹­opå¹eæe¼, ¸aÿpå¯ep, ÿø¹¸o­¾­oªå¹eæe¯ åæå ÿpo¯¾­oñ¸¾¯ ¢e¸µå¸o¯, ¯o¨º¹ ÿocæe µa¨pºµ®å ­¾µ­a¹¿ ­µp¾­. ¥oõ¹o¯º åx cæeªºe¹ ÿpeª­apå¹e濸o ÿpoÿoæoc®a¹¿ ­pºñ¸º÷. ¸å¯a¸åe ¥oc¹opo¸¸åe
• Страница 8 из 37
  o÷óåe cpeªc¹­a å cpeªc¹­a ÿo ºxoªº µa ¢eæ¿e¯ ©oµåpo­®a ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a ³a¨pºµ®a ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a å cpeªc¹­a ÿo ºxoªº µa ¢eæ¿e¯ 8 d Oÿac¸oc¹¿ o¹pa­æe¸åø! o÷óåe cpeªc¹­a å cpeªc¹­a ÿo ºxoªº µa ¢eæ¿e¯ cæeªºe¹ xpa¸å¹¿ ­ ¸eªoc¹ºÿ¸o¯ ªæø ªe¹e¼ ¯ec¹e. ¥po­oªå¹e ªoµåpo­®º ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a c ºñe¹o¯
• Страница 9 из 37
  ¾¢op ÿpo¨pa¯¯ Oc¸o­¸¾e ÿpo¨pa¯¯¾ ¾¢epå¹e ²eæae¯º÷ ÿpo¨pa¯¯º. ©æø õ¹o¼ ýeæå ¯o²¸o ¹a®²e ­ocÿo濵o­a¹¿cø o¹ªe濸¾¯ o¢µopo¯ ÿpo¨pa¯¯. S T ¡eæoe ¢eæ¿e 90Ă°C ©a¸¸aø ÿpo¨pa¯¯a, ¸a ­¾ÿoæ¸e¸åe ®o¹opo¼ µa¹pañå­ae¹cø ¸aå¢oæ¿òee ®oæåñec¹­o õæe®¹poõ¸ep¨åå, ÿpeª¸aµ¸añe¸a ªæø c¹åp®å ¹e®c¹å濸¾x 嵪eæå¼ åµ
• Страница 10 из 37
  U ™o¸®oe ¢eæ¿e 30 °C ©a¸¸aø ÿpo¨pa¯¯a ÿpeª¸aµ¸añe¸a ªæø c¹åp®å «ñº­c¹­å¹e濸¾x» ¹e®c¹å濸¾x 嵪eæå¼, ¸e ¹pe¢º÷óåx oco¢o¨o ºxoªa, åµ xæoÿ®a, c帹e¹å®å, òeæ® åæå c¯eòa¸¸¾x ­oæo®o¸, a ¹a®²e ªæø ¨apªå¸.  õ¹o¼ ÿpo¨pa¯¯e ¸e¹ ÿpo¯e²º¹oñ¸o¨o o¹²å¯a ¯e²ªº o¹ªe濸¾¯å õ¹aÿa¯å ÿpo¨pa¯¯¾. Òepc¹¿ xoæoª¸aø, 30
• Страница 11 из 37
  ©oÿoæ¸å¹e濸¾e íº¸®ýåå 1 ³aóå¹a o¹ c¯å¸a¸åø Cÿeýåa濸¾¯ o¢paµo¯ ­¾ÿoæ¸øe¯¾¼ ÿpoýecc o¹²å¯a c ÿocæeªº÷óå¯ paµp¾xæe¸åe¯ ¢eæ¿ø. ¥ocæe o¹²å¯a ¢eæ¿e æe²å¹ ­ ¢apa¢a¸e c­o¢oª¸o, ñ¹o ÿpeªo¹­paóae¹ e¨o ñpeµ¯ep¸oe 嵯ø¹åe. e c¹åpa¼¹e µa oªå¸ paµ ¢eæ¿ø ¢oæ¿òe, ñe¯ õ¹o ªoÿºc¹å¯o (ªoÿºc¹å¯oe ®oæåñec¹­o µa­åcå¹
• Страница 12 из 37
  Pºñ®a ­¾¢opa ñåcæa o¢opo¹o­ ýe¸¹påíº¨å Oc¸o­¸oe ÿoæo²e¸åe (pºñ®a ÿo®aµ¾­ae¹ ­­epx)  ÿpo¨pa¯¯ax «S T ¡eæoe å ý­e¹¸oe ¢eæ¿e», ¹e®c¹å濸¾e 嵪eæåø o¹²å¯a÷¹cø ÿpå ¯a®cå¯a濸o¯ ñåcæe o¢opo¹o­ ýe¸¹påíº¨å.  ÿpo¨pa¯¯e «U ™o¸®oe ¢eæ¿e/schnell», «R C帹e¹å®a» å «W Òepc¹¿» o¹²å¯ ÿpo­oªå¹cø a­¹o¯a¹åñec®å ÿpå
• Страница 13 из 37
  C¹åp®a ³aÿºc® ÿpo¨pa¯¯¾ ŵ¯e¸e¸åe ÿpoýecca ­¾ÿoæ¸e¸åø ÿpo¨pa¯¯¾ ¥pep¾­a¸åe ÿpo¨pa¯¯¾ q O¹®po¼¹e ­oªoÿpo­oª¸¾¼ ®pa¸. q šc¹a¸o­å¹e pºñ®º ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ¸a ²eæae¯º÷ ÿpo¨pa¯¯º c¹åp®å (c¯o¹på¹e ¹a®²e o¹ªe濸¾¼ o¢µop ÿpo¨pa¯¯). ³a¨opå¹cø 帪å®a¹op¸aø æa¯ÿoñ®a «I ¦o¹o­¸oc¹¿». q šc¹a¸o­å¹e ²eæae¯oe ñåcæo
• Страница 14 из 37
  ¥o o®o¸ña¸åå ÿpo¨pa¯¯¾ ³a¨opae¹cø 帪å®a¹op¸aø æa¯ÿoñ®a «H O®o¸ña¸åe». q Pºñ®º ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ºc¹a¸o­å¹e ¸a «H ¾®æ.» å ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å q ­¾¢epå¹e ªoÿoæ¸å¹e濸º÷ ÿpo¨pa¯¯º («Q Cæå­», «4 O¹²å¯» åæå «r ¥oæoc®a¸åe»). q a²¯å¹e ¸a ®æa­åòº «3 C¹ap¹». q ¥o o®o¸ña¸åå ªoÿoæ¸å¹e濸o¼ ÿpo¨pa¯¯¾ pºñ®º
• Страница 15 из 37
  ©oÿoæ¸å¹e濸¾e íº¸®ýåå ³a¯añå­a¸åe a®pax¯aæå­a¸åe q ³a¨pºµå¹e ­ ¢apa¢a¸ ¢eæ¿e oª¸o¨o ý­e¹a. q Cpeªc¹­o ªæø µa¯añå­a¸åø µa¨pºµå¹e ­ øñe¼®º II, co¢æ÷ªaø º®aµa¸åø 嵨o¹o­å¹eæø ÿo ÿpa­å濸o¯º ÿpå¯e¸e¸å÷ cpeªc¹­a. q Pºñ®º ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ºc¹a¸o­å¹e ¸a «ST Ý­e¹¸oe ¢eæ¿e 30 °C». ³a¨opå¹cø 帪å®a¹op¸aø
• Страница 16 из 37
  Ñåc¹®a å ºxoª d Oÿac¸oc¹¿ õæe®¹poòo®a!  ÿep­º÷ oñepeª¿ o¹®æ÷ña¼¹e ¯aò帺 o¹ ce¹å. å®o¨ªa ¸e ¯o¼¹e c¹åpa濸º÷ ¯aò帺 c¹pºe¼ ­oª¾ ÿoª ªa­æe¸åe¯. d µp¾­ooÿac¸oc¹¿! å®o¨ªa ¸e ÿpå¯e¸ø¼¹e ªæø ñåc¹®å ¯aò帾 pac¹­opå¹eæå. Ñåc¹®a c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 Ñåc¹®a ¢apa¢a¸a šªaæe¸åe ¸a®åÿå 16 ¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å: q
• Страница 17 из 37
  Ñåc¹®a ®÷­e¹¾ ªæø ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a Ecæå ¸a c¹e¸®ax ®÷­e¹¾ o¹æo²åæåc¿ oc¹a¹®å ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a åæå cpeªc¹­ ÿo ºxoªº µa ¢eæ¿e¯: q ¾¹aóå¹e ®÷­e¹º ªo ºÿopa ­ÿepeª, ¸aªa­å¹e ¸a º¨æº¢æe¸åe ­o ­c¹a­®e å ­¾¹aóå¹e ®÷­e¹º ÿoæ¸oc¹¿÷. q ¾¹aóå¹e ­c¹a­®º, ÿo¹ø¸º­ ee ­­epx. q ¥po¯o¼¹e ®÷­e¹º ÿoª ÿpo¹oñ¸o¼
• Страница 18 из 37
  Ñåc¹®a ¸acoca Cæå­ pac¹­opa ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a Ñåc¹®a ¸acoca ÿpo­oªå¹cø, ecæå pac¹­op ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a ¸e ÿoæ¸oc¹¿÷ o¹®añå­ae¹cø. Õ¹o ¯o²e¹ cæºñ广cø, ecæå ¸acoc µacopåæcø ÿoc¹opo¸¸å¯å ÿpeª¯e¹a¯å åæå ­opco¯ o¹ ­eóe¼ c ¸añeco¯, ®o¹op¾e c¹åpaæåc¿ ÿpå ­¾co®o¼ ¹e¯ÿepa¹ºpe. ŵ ¯aò帾 ¯o²e¹ ­¾æ广cø ªo 20
• Страница 19 из 37
  q Oc¹opo²¸o o¹®pº¹å¹e ®p¾ò®º ¸acoca ÿoæ¸oc¹¿÷. q ¾¹aóå¹e åµ ¸acoca ÿoc¹opo¸¸åe ÿpeª¯e¹¾, ¸a®oÿå­òå¼cø ­opc å ÿpo¯o¼¹e e¨o 嵸º¹på. Žp¾æ¿ña¹®a ¸acoca ªæø o¹®añ®å pac¹­opa ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a ªo沸a c­o¢oª¸o ­paóa¹¿cø. Oñåc¹å¹e peµ¿¢º ®p¾ò®å ¸acoca å e¨o ®opÿºca o¹ oc¹a¹®o­ ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a å ­opca. q
• Страница 20 из 37
  Ñåc¹®a íå濹pa ­ ­oªoÿpo­oª¸o¯ ®pa¸e q O¹coeªå¸å¹e òæa¸¨ o¹ ­oªoÿpo­oª¸o¨o ®pa¸a. q ¥po¯o¼¹e íå濹p ÿoª ÿpo¹oñ¸o¼ ­oªo¼. q C¸o­a ÿpåcoeªå¸å¹e òæa¸¨ ® ®pa¸º. Ñåc¹®a íå濹pa ­ c¹åpa濸o¼ ¯aòå¸e q O¹coeªå¸å¹e òæa¸¨, pacÿoæo²e¸¸¾¼ c o¢pa¹¸o¼ c¹opo¸¾ ¯aò帾. q ¾¸¿¹e íå濹p å ÿpo¯o¼¹e e¨o ÿoª ÿpo¹oñ¸o¼
• Страница 21 из 37
  ¥o¯oó¿ ÿpå ºc¹pa¸e¸åå ¯eæ®åx ¸eåcÿpa­¸oc¹e¼ d Cºóec¹­ºe¹ oÿac¸oc¹¿ õæe®¹poòo®a! Pe¯o¸¹ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 ªoæ²e¸ ­¾ÿoæ¸ø¹¿cø ¹oæ¿®o C溲¢o¼ cep­åca åæå ªpº¨å¯å cÿeýåaæåc¹a¯å, ÿoæºñå­òå¯å ¸a õ¹o paµpeòe¸åe íåp¯¾. ¥epeª ÿpo­eªe¸åe¯ pe¯o¸¹a ­ cæºñae, ecæå ¾, pº®o­oªc¹­ºøc¿ º®aµa¸åø¯å åµ ÿpå­eªe¸¸o¼
• Страница 22 из 37
  eåcÿpa­¸oc¹¿ ¥påñå¸a šc¹pa¸e¸åe Ÿªå®a¹op¸¾e p æa¯ÿoñ®å ¸e ¨opø¹. Cpa¢o¹aæ ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿. ³a¯e¸å¹e/­®æ÷ñå¹e ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿. Ecæå ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿ c¸o­a cpa¢o¹ae¹, ¹o ­¾µo­å¹e C溲¢º cep­åca. O¹®æ÷ñåæå õæe®¹poõ¸ep¨å÷. ¾¢pa¸¸aø ÿpo¨pa¯¯a ¢ºªe¹ ÿpoªoæ²a¹¿cø, ®a® ¹oæ¿®o c¸o­a ­®æ÷ña¹ õæe®¹po- õ¸ep¨å÷.
• Страница 23 из 37
  eåcÿpa­¸oc¹¿ ¥påñå¸a šc¹pa¸e¸åe ŵ-ÿoª ¯aò帾 ­¾¹e®ae¹ ­oªa. ec¹o ÿpåcoeªå¸e¸åø ÿoª­oªøóe¨o òæa¸¨a ¸e¨ep¯e¹åñ¸o. ³a¹ø¸å¹e peµ¿¢º. Cæå­¸o¼ òæa¸¨ ¸e¨ep¯e¹åñe¸. ³a¯e¸å¹e cæå­¸o¼ òæa¸¨. Åcÿo濵o­aæoc¿ cæåò®o¯ ¯¸o¨o ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a. C¯eòa¼¹e c¹oæo­º÷ æo²®º cpeªc¹­a ªæø c¯ø¨ñe¸åø ¢eæ¿ø c 1/2 æå¹pa
• Страница 24 из 37
  eåcÿpa­¸oc¹¿ ¥påñå¸a šc¹pa¸e¸åe a ¢eæ¿e ­åª¸¾ oc¹a¹®å ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a. Peñ¿ åªe¹ o ¸epac¹­opø÷óåxcø ­ ­oªe oc¹a¹®ax o¹ªe濸¾x ­åªo­ ¢ecíocía¹¸¾x ¯o÷óåx cpeªc¹­, ®o¹op¾e oc¹a÷¹cø ¸a ¢eæ¿e ­ ­åªe ¢eæ¾x ÿø¹e¸. e¯eªæe¸¸o ºc¹a¸o­å¹e «r ¥oæoc®a¸åe» åæå cºxoe ¢eæ¿e ÿoñåc¹å¹e óe¹®o¼. a ¢eæ¿e oc¹aæåc¿
• Страница 25 из 37
  ¥apa¯e¹p¾ pacxoªa ¥po¨pa¯¯a ¸op¯a濸o¼ c¹åp®å (¢eµ ªoÿoæ¸å¹e濸¾x íº¸®ýå¼) ³a¨pºµ®a S T Ý­e¹¸oe 3,5 ®¨ * ¥apa¯e¹p¾ pacxoªa ** Õæe®¹poõ¸ep¨åø oªa ¥poªoæ²å¹e濸oc¹¿ 0,4 ®¹ñ 45 æ 120 ¯å¸. 2,0 ®¨ 0,4 ®¹ñ 32 æ 70 ¯å¸. 3,5 ®¨ 0,7 ®¹ñ 45 æ 120 ¯å¸. 2,0 ®¨ 0,5 ®¹ñ 32 æ 70 ¯å¸. 0 Z Ý­e¹¸oe ¢eæ¿e 60 °C
• Страница 26 из 37
  ™pa¸cÿop¹åpo­®a, ºc¹a¸o­®a å ÿoª®æ÷ñe¸åe š®aµa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢eµoÿac¸oc¹å O¢½e¯ ÿoc¹a­®å d Oÿac¸oc¹¿ ¹pa­¯a¹åµ¯a! C¹åpa濸aø ¯aòå¸a oñe¸¿ ¹ø²eæaø. ¥oª¸å¯aø ee, ¢ºª¿¹e oc¹opo²¸¾. ¸å¯a¸åe ¥po¯epµòåe òæa¸¨å ¯o¨º¹ paµop­a¹¿cø åæå æoÿ¸º¹¿. ¥oõ¹o¯º c¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¸e濵ø ºc¹a¸a­æå­a¹¿ ­ ¸eo¹aÿæå­ae¯¾x
• Страница 27 из 37
  C o¢pa¹¸o¼ c¹opo¸¾ ¯aò帾: – cæå­¸o¼ òæa¸¨, – åµo¨¸º¹¾¼ ÿepexoª¸å® ªæø ®peÿæe¸åø cæå­¸o¨o òæa¸¨a, ¸aÿpå¯ep, ® ®pa÷ º¯¾­a濸å®a, – ce¹e­o¼ ò¸ºp – ¨aeñ¸¾¼ ®æ÷ñ, – µa¨æºò®å ªæø o¹­epc¹å¼, ­ ®o¹op¾e ¢¾æå ­c¹a­æe¸¾ ¹pa¸cÿop¹¸¾e ®peÿæe¸åø,.  µa­åcå¯oc¹å o¹ cÿoco¢a ÿoª®æ÷ñe¸åø ¯o¨º¹ ÿo¸aªo¢å¹¿cø: –
• Страница 28 из 37
  ec¹o ºc¹a¸o­®å ©æø ¹o¨o, ñ¹o¢¾ ¨apa¸¹åpo­a¹¿ ºc¹o¼ñå­oc¹¿ ¯aò帾 ÿpå o¹²å¯e, ee cæeªºe¹ ÿpa­å濸o ºc¹a¸o­å¹¿. ¥o­epx¸oc¹¿, ¸a ®o¹opº÷ o¸a ºc¹a¸a­æå­ae¹cø, ªo沸a ¢¾¹¿ ¹­epªo¼ å ¨æaª®o¼. a ¯ø¨®åe ¸aÿo濸¾e ÿo®p¾¹åø, ®a®, ¸aÿpå¯ep, ®o­po­¾e ÿo®p¾¹åø åæå ÿo®p¾¹åø ¸a ÿe¸oÿæac¹e, ¯aò帺 ºc¹a¸a­æå­a¹¿
• Страница 29 из 37
  š¹oÿæe¸¸¾¼ ¯o¸¹a² åæå ­c¹po¼®a c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 š¹oÿæe¸¸¾¼ ¯o¸¹a² åæå ­c¹po¼®a c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 ªo沸¾ ÿpo­oªå¹¿cø ÿepeª õæe®¹poÿoª®æ÷ñe¸åe¯. C¹åpa濸aø ¯aòå¸a ¯o²e¹ ¢¾¹¿ ­c¹poe¸a ­ o¹ce® ®ºxo¸¸o¨o ¨ap¸å¹ºpa. ©æø õ¹o¨o ¸eo¢xoªå¯o, ñ¹o¢¾ ¸åòa ¢¾æa òåpå¸o¼ 60 c¯. q C¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¯o²¸o
• Страница 30 из 37
  C¸ø¹åe ¹pa¸cÿop¹¸¾x ®peÿæe¸å¼ ¸å¯a¸åe ¥epeª ­­oªo¯ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 ­ õ®cÿæºa¹aýå÷ ¸eo¢xoªå¯o c¸ø¹¿ ¹pa¸cÿop¹¸¾e ®peÿæe¸åø å coxpa¸å¹¿ åx ªæø ÿocæeªº÷óe¼ ¹pa¸cÿop¹åpo­®å ¯aò帾, ¸aÿpå¯ep, ÿpå ÿepeeµªe. q ce ñe¹¾pe ­å¸¹a ¹pa¸cÿop¹¸o¨o ®peÿæe¸åø cæeªºe¹ c ÿo¯oó¿÷ ¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña SW 13 ­¾­å¸¹å¹¿
• Страница 31 из 37
  ©æ帾 òæa¸¨o­ å ®a¢eæe¼ ¥oª®æ÷ñe¸åe cæe­a o¹ ¯aò帾 ¥oª®æ÷ñe¸åe cÿpa­a o¹ ¯aò帾  cÿeýåaæåµåpo­a¸¸o¯ ¯a¨aµå¸e ¯o²¸o ÿpåo¢pec¹å: – ¢oæee ªæ常¾¼ ÿoªa÷óå¼ òæa¸¨ (o®. 2,20 ¯). 31
• Страница 32 из 37
  ¥oª®æ÷ñe¸åe ® ­oªoÿpo­oªº ¥oªaña ­oª¾ ¥oª®æ÷ñå¹e òæa¸¨ ÿoªañå ­oª¾ ªæø ¸å¯a¸åe aòå¸a ªo沸a ÿoª®æ÷ña¹¿cø ® o¢¾ñ¸o¯º ­oªoÿpo­oªº xoæoª¸o¼ ÿ广e­o¼ ­oª¾. C¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¸e濵ø ÿoª®æ÷ña¹¿ ® c¯ecå¹eæ÷ ­oªo¸a¨pe­a¹eæø, pa¢o¹a÷óe¯º ¢eµ coµªa¸åø ­¸º¹pe¸¸e¨o ªa­æe¸åø.  cæºñae co¯¸e¸åø ªæø ÿoª®æ÷ñe¸åø
• Страница 33 из 37
  Cæå­ ­oª¾ ¸å¯a¸åe Cæå­¸o¼ òæa¸¨ ¸e濵ø ¸å ÿepe¨å¢a¹¿, ¸å pac¹ø¨å­a¹¿. Pacc¹oø¸åe ¯e²ªº ÿo­epx¸oc¹¿÷, ¸a ®o¹opo¼ ºc¹a¸o­æe¸a ¯aòå¸a, å cæå­o¯ ªo沸o ¢¾¹¿ ¯å¸å¯º¯ 60 c¯ å ¯a®c寺¯ 100 c¯. Cæå­ ­ cåío¸: q òæa¸¨, ­c¹a­æe¸¸¾¼ ­ cåío¸, cæeªºe¹ µaíå®cåpo­a¹¿ c ÿo¯oó¿÷ xo¯º¹å®o­, Ø 24–40 ¯¯ (¯o²¸o
• Страница 34 из 37
  Õæe®¹poÿoª®æ÷ñe¸åe 34 ¸å¯a¸åe C¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¯o²¸o ÿoª®æ÷ña¹¿ ¹oæ¿®o ® ce¹å ÿepe¯e¸¸o¨o ¹o®a ñepeµ poµe¹®º c µaó幸¾¯ ®o¸¹a®¹o¯, c¯o¸¹å- po­a¸¸º÷ ­ coo¹­e¹c¹­åå c ÿpeªÿåca¸åø¯å. ¥apa¯e¹p¾ ¸aÿpø²e¸åø ­ ce¹å ªo沸¾ coo¹­e¹c¹­o­a¹¿ ÿpå­eªe¸¸¾¯ ­ íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 µ¸añe¸åø¯.
• Страница 35 из 37
  ™pa¸cÿop¹åpo­®a ¯aò帾, ¸aÿp., ÿpå ÿepeeµªe ¥oª¨o¹o­®a å ¯o¸¹a² ¹pa¸cÿop¹¸¾x ®peÿæe¸å¼ ¥epeª ¹pa¸cÿop¹åpo­®o¼ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾: – µa®po¼¹e ­oªoÿpo­oª¸¾¼ ®pa¸, – cæe¼¹e oc¹a¹®å pac¹­opa ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a (oÿåca¸åe ÿpoýecca c¯o¹på¹e ¸a c¹pa¸åýe 18), – ÿpo­eªå¹e c¢poc ¨åªpa­æåñec®o¨o ªa­æe¸åø ­
• Страница 36 из 37
  ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH 0902 ru 5550 006 078
• Страница 37 из 37
  

Bosch WFC 2060 характеристики, видео обзор, отзывы

• Стиральные машины
• Bosch

• Цвет белый
• Управление электронное (интеллектуальное)
• Установка отдельно стоящая
• Тип загрузки фронтальная
• Максимальная загрузка белья 4 кг
• Дополнительные возможности выбор температуры стирки
• Скорость вращения при отжиме до 1000 об/мин
• Габариты (ШxГxВ) 60x40x85 см
• Потребляемая энергия 0. 2 кВт*ч/кг
• Класс энергопотребления A
• Показать все

Видео обзоры Bosch WFC 2060

• Все 10
• Обзоры 1
• Ремонт 2
• Тесты 1

Характеристики Bosch WFC 2060

Основные характеристики *

Цвет	белый
Управление	электронное (интеллектуальное)
Сушка	нет
Установка	отдельно стоящая
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка белья	4 кг
Дополнительные возможности	выбор температуры стирки

Программы стирки *

Стирка шерсти	есть
Специальные программы	стирка деликатных тканей, быстрая стирка, стирка в большом количестве воды, замачивание

Отжим *

Выбор скорости отжима	есть
Скорость вращения при отжиме	до 1000 об/мин

Энергопотребление *

Потребляемая энергия	0. 2 кВт*ч/кг
Класс энергопотребления	A
Класс эффективности стирки	A
Класс эффективности отжима	C

Защита *

Контроль за уровнем пены	есть
Контроль баланса	есть
Защита от протечек	есть

* Точные характеристики уточняйте у продавца.

Отзывы о Bosch WFC 2060

Очень доволен данной машиной. покупал в 2000 году. работает и ни каких поломок и проблем вообще. сейчас выбираю на дачу…однозначно бош. если будет возможность возьму такую же.

Рекомендую!!!

Приколюха!

Стоит около 10 лет, за это время меняли насос и щетки элетромотора. Стираем много. Лучшая стиральная машина.

Последние статьи

Какой должен быть шум у стиральной машинки Как выбрать машину с вертикальной загрузкой Какой выбрать экран для стиральной машинки Как выбрать бак для стиральной машины Какой фирмы стиральную машинку выбрать Как выбрать тип загрузки стиральной машины

Другие модели

• Bosch WTX87MWIN

• Bosch WAV28G43

• Bosch WAJ2006APL

• Bosch WAJ2406SPL

• Bosch WAJ 2018SME

• Bosch WAN2420GPL

• Bosch WAU28T0KPL

• Bosch WDU28513

• Bosch WAN28K40

• Bosch WAN2408GPL

Руководство по эксплуатации Bosch Wfl 2061

Руководство по обслуживанию Bosch Wfl 2060 Найдите экспертное решение распространенных проблем, руководства по ремонту своими руками, советы по ремонту и руководства пользователя Популярные вопросы, ответы, советы и руководства для стиральной машины с фронтальной загрузкой Bosch Axxis WFL 2060 Имейте руководство для Bosch Axxis WFL 2060 Стиральная машина с фронтальной загрузкой? Служба поддержки клиентов 路 Организация опыта Звонки Bosch оплачиваются по базовому тарифу. Точную стоимость уточняйте у своего поставщика услуг телефонной связи. У нас есть 2 руководства Bosch AXXUS WFL 2060, которые можно бесплатно скачать в формате PDF: Инструкции по установке, Эксплуатация, уход и установка Bosch Руководство по установке AXXUS WFL 2060 (36 страниц) Служба поддержки клиентов23. Все инструкции в формате PDF для Bosch Maxx Wfl 1200 Manual можно найти здесь.

Пожалуйста, обслуживание), el servicio de. Недавние вопросы, проблемы и ответы о стиральной машине с фронтальной загрузкой Bosch Axxis WFL 2060.

Бесплатные советы экспертов, поддержка, помощь в устранении неполадок и советы по ремонту для всех. Будьте частью руководства bosch sgv43e93eu, но вы увидите, что большинство руководств (как минимум В этой заметке каждому поставщику цифровых услуг рекомендуется прочитать bosch sgv43e93eu BOSCH MAXX WFL 2060 MANUAL. Дата обновления. Руководство по обслуживанию Bosch Wfl 2060 НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ

У меня была эта машина с начала 2004 года, и я использовал ее почти 4-7 дней в неделю в течение всего этого времени. постоянное использование, и после этого она снова была хороша.Это должно было быть другое обслуживание, но решил получить новую стиральную машину с гарантией после стольких лет.Я не могу рекомендовать эту марку и модель достаточно высоко, но я следил за ней и никогда не использовал кондиционер для ткани, который накапливается в машинах. Я не могу комментировать более новые модели, и хотя некоторые из Bosch не все немецкого производства (на самом деле, я думаю, что мой был собран в Турции), моя модель была отличной. Просто пишу этот обзор, чтобы сказать, что я думаю Bosch Maxx 800 WFL1660 была стиральной машиной, купленной еще в 2003 году, и до сих пор в течение последних 13 лет она работала без каких-либо проблем у моих родителей, минимум 3 загрузки в неделю.

У него нет ЖК-дисплеев, и до сих пор не было никаких проблем. Я удивлен, что многие люди жалуются на новую стиральную машину Bosch, может быть, последняя Bosch не так хороша, как старая. Единственное, что я заметил, это то, что цвет передней белой панели управления немного изменился на желтый и небольшая ржавчина в правой части днища, которая ни на что не влияет. Подробнее читайте в статье о производительности стирки. Я читал, что многие люди жалуются на то, что резиновые уплотнители трескаются. За эти 13 лет мы ни разу не меняли резиновое уплотнение. Хороший совет: откройте ящик для моющих средств и дверцу на несколько часов после завершения стирки и извлечения всей одежды. Я уверен, что эта стиральная машина прослужит еще несколько лет. Отличная стиральная машина. Отличный опыт!

Фронтальный погрузчик Bosch Maxx 900 Classic. С 2001 г. по февраль 2016 г. 4-5 стирок по выходным.

Покрытие Doonas & doona раз в месяц. Ни разу не ремонтировался.

Барабан начал протекать в феврале 2016 года. Если бы я хорошо за ним ухаживал, я уверен, что он дал бы мне еще несколько лет. Хотели отремонтировать, но просили более 400 долларов. Очень жаль, что эту модель сняли с производства. С нетерпением жду покупки еще одного Bosch. Никакая другая стиральная машина мне не подойдет.

Это должен быть BOSCH! Я даю ему 5 звезд. Моник — Западная Австралия. И снова отличная машинка, не промахнулась за 9лет, и я полагаю, что продолжал бы работать еще 9, переворачивая в среднем 3 загрузки в неделю, работая на воде из резервуара, если бы не плохой рычаг спайдера из литого сплава, который полностью разъедает машину, делая ее бесполезной. Я думал, что, потратив дополнительные деньги и купив Bosch, я буду инвестировать в немецкие технологии и качество, но боюсь, что ошибся, я думаю, что Роберт перевернулся бы в гробу, увидев, что такие некачественные детали используются в продуктах с его именем. это. Я должен был просто купить стандартный фронтальный погрузчик китайского производства, он тоже, вероятно, уже был бы набит, но, по крайней мере, это было ожидаемо и не так дорого. Только что позвонили из Центра бытовой техники Нуса по поводу предложения по покупке нового рычага барабанного спайдера для ремонта (по профессии я автомеханик), они сказали, что вы не можете купить только t.

Подробнее he spyder arm, единственный способ купить его у Bosch — это купить весь барабан и кожух за, подождите, 440 долларов. Хммм, решения решения, я думаю, это будет путешествие к чаевым. Это грустно, потому что все остальное на машине работает и как новое, и центр бытовой техники сказал, что они не заинтересованы в деталях, это такая пустая трата оборудования. . Купил в 2004-2005 году, проблем не было до недавнего времени.

Проверили все уплотнения и обнаружили, что внутренний барабан полностью вышел из строя. ‘ предположим, что подшипник(и) вышел из строя и повредил внешний барабан. Да, проверил сливной насос, все резиновые шланги и уплотнение двери (моя первая проверка), и вы не поверите, да, все в порядке. Теперь к оскорблениям. Хозяин привык набивать машину пуховыми одеялами (говорят дунеры в ОЗ) и стегаными одеялами (каждые 4-6 недель), так что я бы сказал, что бедняги были перегружены (более одного раза) и, следовательно, вылечились.

Подробнее проблема с арендой. Раньше был АСКО, но мотор не выдержал. В два раза дороже и прослужил всего 6 лет. Покупка Bosch стоила почти столько же, сколько стоимость замены (а не стоимость ремонта). До приезда в OZ у меня был подержанный Siemens, когда я его получил, ему было 10 лет. Он прослужил 5 лет, продал моей сестре, и она владела им еще 15 лет, прежде чем он сломался. Глядя на Bosch, если бы с ним не обращались, я думаю, что он продержался бы еще 3-4 года до фронта. уплотнитель (двери) нужно будет заменить (возможно).

В любом случае купить еще один Бош. Как и WAS28461AU, из-за низкого энергопотребления и потребления воды. Кстати: нет плесени, но есть грязь и остатки моющего средства. Не уверен, почему люди жалуются на проблемы MOLD. Я купил эту машину в 2006 году, и это было сенсацией. У нас есть вода из резервуара, подача самотеком, и машина справляется с этим без проблем. Все выходит чисто.

У нас чрезвычайно эффективная солнечная система горячего водоснабжения, и мы просто подключаем горячий кран к машине, когда хотим помыть тяжелое сельскохозяйственное оборудование. Наша сточная вода рециркулируется через систему тростниковых кроватей, а эффективность воды Bosch и тот факт, что вам не нужна огромная доза моющего средства, работают на нас. Bosch невероятно экономит воду и энергию — это должно быть bec. Узнайте больше, потому что мы работаем на солнечной энергии, а также на воде из резервуаров. Он стирает медленно, но на то есть веская причина — он бережно относится к вашей одежде, а если оставить белье замачиваться в моющем средстве, значит, вы используете химию более эффективно. скажите, где он находится в цикле.

Не знаю, как вы, но я не трачу дни напролет, ожидая, пока стиральная машина закончит работу. Эта стиральная машина пуленепробиваемая и очень эффективная. Базовый как — да — больше ничего не нужно. Хотя я бы купил еще одну стиральную машину Bosch в мгновение ока, я не думаю, что мне придется делать это в течение достаточно долгого времени. Просто нажмите и уходите. немного хлопотно. Но немного интеллекта это исправит.

Я купил свой подержанный, и это была действительно поспешная покупка, и я пошел домой и позже обнаружил, что он не был слит за все (довольно долгое из-за плесени и ржавчины) время, когда он оставался в ожидании продажи. Потребовались годы, чтобы протереть переднее уплотнение, и все еще потребуется, если вообще когда-либо, до 10 часов очистки, чтобы удалить это «вещество». Но потом машина работала тише, настолько тихо, что я даже не заметил, как она остановилась. Это просто эффективная и хорошо спроектированная машина.

Не беспокойтесь о покупке LG/Samsung and Co., у них есть свое дело. Читать дальше e размещать на каждом рынке они могут. Чем меньше у него ослепления, тем больше внимания уделяется самой машине.

Вы покупаете их, доплачивая только за то, чтобы эти маленькие дополнительные кнопки и циклы стирки испортились раньше, и, судя по этим обзорам, их маркетинговые исследования действительно окупились. Очень тихий по сравнению с верхней загрузкой, только в конце становится «немного» взволнованным, и однажды на бэндкемпе я просто присел на корточки, глядя через стекло и наблюдая за вращением, это ужасно, как быстро они могут двигаться! Одежда вышла УДИВИТЕЛЬНОЙ! Раньше я была очень цинична и всегда стирала всю одежду в холодной воде. Ненавижу выбрасывать дорогую одежду из-за растекающихся красок. На этот раз я следовал инструкциям и .presto. никакого смешения цветов и одежда не выходит испорченной.

Мешалки от машин с вертикальной загрузкой — это кошмар для девочек, я наконец-то увидела, о чем идет речь. Довольно быстрые циклы, достаточно быстрые, чтобы получить достойный результат. налить воду вместо того, чтобы просто использовать оба крана? Мой муж — фермер, так что, как вы можете себе представить, его одежда может стать довольно грязной, но Bosch возвращает ему новую одежду. Мы используем стиральный порошок той марки, которую хотим купить в данный момент. Вся одежда выходит чистой.

Мне не удалось добиться того, чтобы цвета бежали или сжимались, что-то сумасшедшее, потому что иногда я добавляю разные вещи. Я просто хочу, чтобы стиральные машины с фронтальной загрузкой стирались меньше времени. Простые в использовании.

Bosch Maxx

Справляется со своей задачей. При стирке постельного белья машина плохо стирает. Я стираю только верхнюю простыню и облегающую простыню вместе, и это, кажется, помогает.

Руководство по эксплуатации посудомоечной машины Bosch

Моя кровать размера «queen-size», поэтому простыни не занимают много места в машине. Вы, вероятно, могли бы отремонтировать его, но, как и в случае с моей проблемой, это будет стоить вам 2/3 цены нового, что того не стоит, потому что это может стать началом большего количества проблем, если на нем много лет. вся бытовая техника, сделанная в наши дни, выбрасывается, независимо от марки или уплаченной цены. В ремонтной мастерской, с которой я имел дело, сказали, что Samung — хорошая машина, теперь я использую небольшой погрузчик Panasonic с вертикальной загрузкой, который моя тетя (которая переехала в дом престарелых) купил 20 лет назад, и он не пропускает ни одного удара.

Руководство пользователя Bosch Maxx 6 WAE24063 (на английском языке

1 2 3 4 5

6

Конец программы, когда …

… мигает индикатор состояния Spin-End.

Прерывание программы

Программы на высоком уровне температуры:

– Холодная стирка: Выберите Полоскание

– Выберите Старт

Программы при более низкой температуре:

– Выберите Отжим или Слив

– Выберите Старт

Изменение программы, если …

… вы по ошибке выбрали не ту программу:

– Повторный выбор программы.

– Выберите Пуск. Новая программа начинается с начала

.

Правильная установка в соответствии с отдельной инструкцией по установке

.

Проверка машины

– Никогда не используйте поврежденную машину.

– Сообщите в сервисную службу.

Подключение к сети

вилка

Убедитесь, что ваши руки сухие.

Беритесь только за вилку.

Открытие крана

Отделение II: Моющее средство для основной стирки, вода

Смягчитель, отбеливатель, пятновыводитель

Сортировка и загрузка белья

Соблюдайте указания производителя по уходу.

Согласно информации на этикетках по уходу.

В зависимости от типа, цвета, загрязнения и температуры.

Не превышайте максимальную загрузку a страница 7.

Соблюдайте важную информацию a страница 6.

Загрузите большие и маленькие вещи для стирки.

Закройте дверцу стиральной машины. Следите за тем, чтобы белье

не защемлялось между дверцей стиральной машины и резиновым уплотнением.

Добавьте моющие средства и средства по уходу

Измерьте соответственно:

Количество белья, загрязнение, жесткость воды (спросите у поставщика воды

) и инструкции производителя.

Налейте жидкое моющее средство в соответствующий дозатор и поместите его в барабан.

Ваша стиральная машина

Поздравляем ä Вы выбрали современную высококачественную

бытовая техника производства Bosch. Эта стиральная машина

отличается экономичным потреблением воды и электроэнергии.

Каждая машина, покидающая наш завод, проходит тщательную проверку

, чтобы убедиться, что она работает должным образом и находится в идеальном состоянии.

Для получения дополнительной информации и выбора нашей продукции посетите наш веб-сайт

: www.bosch-home.com

Вы можете найти контактную информацию ближайшего сервисного центра

здесь или в каталоге послепродажного обслуживания (в зависимости от модели).

GB 0844 8928979

Звонки со стационарных телефонов BT будут стоить до 3 пенсов за минуту.

Может взиматься плата за соединение до 6 пенсов.

IE 01450 2655

Экологически чистая утилизация отходов 

Утилизируйте упаковку экологически безопасным способом.

Этот прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 9.0003

2012/19/EU в отношении бывших в употреблении электрических и электронных приборов

(отходы электрического и электронного оборудования — WEEE).

Руководство определяет рамки для возврата и переработки

бывших в употреблении приборов, применимых на всей территории ЕС.

Использование по назначению

Содержание Стр.

ʋ Использование по назначению ………………….. …………………………………………. 1

ʋ Программы …………………………………………. ………………………………..1

ʋ Установка и корректировка программы ………………………………… .3

ʋ Стирка ………………………………………….. ………………………………………3/4

ʋ После стирки ………………………………………. ………………………………………4

ʋ Индивидуальные настройки … …………………………………………. ………………………..5

ʋ Важная информация …………………. …………………………………………. …6

ʋ Обзор программ …………………………………………. ………………..7

ʋ Инструкции по технике безопасности …………………… …………………………………………. . ..8

ʋ Значения расхода ………………………………… ……………………………8

ʋ Уход …………………………… …………………………………………. ………………………………..9

ʋ Информация для световых индикаторов …. …………………………………………. ….9

ʋ Техническое обслуживание ……………………………….. ……………………………….. 10

ʋ Что делать, если… . …………………………………………. ………………………… 11

Советы по охране окружающей среды/консервации

– Всегда загружайте в стиральную машину максимальное количество

белье для соответствующей программы.

– Стирать нормально загрязненное белье без предварительной стирки (зависит от модели

).

–

Выбираемые температуры относятся к этикеткам по уходу на тканях

. Температура в машине может отличаться от этой

, чтобы вы могли получить оптимальное сочетание результатов энергосбережения и стирки

.

– Измерьте моющее средство в соответствии с инструкциями производителя

и жесткостью воды.

– Если белье затем сушится в сушильной машине, выберите скорость отжима

в соответствии с инструкциями производителя сушилки

(зависит от модели).

Подготовка

Перед первой стиркой

Однократная стирка без белья a стр. 9.

Установка и изменение программ

для выбора

программы. Может быть

повернут в любом направлении.

Программы

Подробный обзор программ a стр. 7.

Хлопчатобумажные износостойкие ткани

Полоскание с последующим отжимом

Отжим белья, выстиранного вручную

Слив воды после полоскания

Смешанная загрузка различных типов белья

:ü/ Шерсть ручная/машинная стирка

03 Текстиль

03

Деликатные деликатные ткани, пригодные для стирки

Easy-Care, легкие в уходе ткани

Select Start

Стирка

1

2

Извлечение белья

Откройте дверцу стиральной машины и снимите ее.

– Удалите все посторонние предметы – опасность коррозии.

– Оставьте дверцу стиральной машины и ящик для моющих средств

открытыми, чтобы оставшаяся

вода могла испариться.

Выключение крана

Выключение

Установите переключатель программ в положение Выкл.

Стирка

Ящик для моющих средств с отделениями

I, II, ~

Стиральная машина

Дверца

Отделение ~: Кондиционер для белья, крахмал

Отделение I: моющее средство для предварительной стирки (зависит от модели)

ʋ только для использования в бытовых условиях,

ʋ для тканей, допускающих машинную стирку, и шерсти, предназначенной для ручной стирки

в растворе моющего средства,

ʋ для использования холодная питьевая вода и

коммерчески доступные моющие средства и средства по уходу, которые

подходят для использования в стиральных машинах.

.

– Не оставляйте детей без присмотра возле стиральной машины

.

– Стиральная машина не должна использоваться

детьми или лицами, не ознакомленными с инструкцией по эксплуатации

.

– Держите домашних животных подальше от стиральной машины.

Прочтите эти инструкции и отдельные инструкции по установке

перед началом эксплуатации стиральной машины

.

Разбавьте водой густой смягчитель ткани и кондиционер для ткани.

Предотвращает засорение.

Индивидуальные настройки

ʑ

Дополнительные функции a и обзор программ см. на стр. 7.

Дополнительное полоскание Выполняется дополнительный цикл полоскания

Экспресс-стирка Сокращенное время стирки – всего 2 цикла полоскания. Подходит для слабозагрязненной стирки

. Рекомендуемая нагрузка: до 3 кг.

ʑ

Старт

Для запуска или прерывания программы.

Важная информация

Защита белья и машины

– При определении дозировки всех стиральных порошков, добавок и чистящих средств

должны следовать инструкциям производителя.

– Пустые карманы.

– Остерегайтесь металлических предметов (скрепки и т. д.).

– Стирайте деликатные вещи в мешке для стирки (колготки, шторы, бюстгальтеры на косточках).

– Застегнуть молнии, застегнуть любые пуговицы.

– Вычистить песок из карманов и воротников.

– Снимите фурнитуру или положите в мешок для стирки.

Стирка различной степени загрязнения

Новые предметы одежды стирать отдельно.

светлая Предварительная стирка не требуется.

При необходимости предварительно обработайте пятна.

Выберите программу Хлопок ~.

тяжелая стирка без загрузки.

Выберите программу Хлопок ~.

Замачивание Загрузите белье одного цвета

Залейте замачивающее/моющее средство в отделение II в соответствии с инструкциями производителя

. Установите переключатель программ на Хлопок 20°C и выберите Старт. После прибл.

10 минут, нажмите Старт, чтобы приостановить программу. По истечении необходимого времени замачивания

, снова нажмите Старт, чтобы продолжить программу, или выберите другую программу.