Обозначение: высота, ширина, длина. Ширина
Построение чертежей — дело непростое, но без него в современном мире никак. Ведь чтобы изготовить даже самый обычный предмет (крошечный болт или гайку, полку для книг, дизайн нового платья и подобное), изначально нужно провести соответствующие вычисления и нарисовать чертеж будущего изделия. Однако часто составляет его один человек, а занимается изготовлением чего-либо по этой схеме другой.
Чтобы не возникло путаницы в понимании изображенного предмета и его параметров, во всем мире приняты условные обозначения длины, ширины, высоты и других величин, применяемых при проектировании. Каковы они? Давайте узнаем.
Величины
Площадь, длина, ширина, высота и другие обозначения подобного характера являются не только физическими, но и математическими величинами.
Единое их буквенное обозначение (используемое всеми странами) было уставлено в середине ХХ века Международной системой единиц (СИ) и применяется по сей день. Именно по этой причине все подобные параметры обозначаются латинскими, а не кириллическими буквами или арабской вязью. Чтобы не создавать отдельных трудностей, при разработке стандартов конструкторской документации в большинстве современных стран решено было использовать практически те же условные обозначения, что применяются в физике или геометрии.
Любой выпускник школы помнит, что в зависимости от того, двухмерная или трехмерная фигура (изделие) изображена на чертеже, она обладает набором основных параметров. Если присутствуют два измерения — это ширина и длина, если их три – добавляется еще и высота.
Итак, для начала давайте выясним, как правильно длину, ширину, высоту обозначать на чертежах.
Ширина
Как было сказано выше, в математике рассматриваемая величина является одним из трех пространственных измерений любого объекта, при условии что его замеры производятся в поперечном направлении. Так чем знаменита ширина? Обозначение буквой «В» она имеет. Об этом известно во всём мире. Причем, согласно ГОСТу, допустимо применение как заглавной, так и строчной латинских литер. Часто возникает вопрос о том, почему именно такая буква выбрана. Ведь обычно сокращение производится по первой букве латинского, греческого или английского названия величины. При этом ширина на английском будет выглядеть как «width».
Вероятно, здесь дело в том, что данный параметр наиболее широкое применение изначально имел в геометрии. В этой науке, описывая фигуры, часто длину, ширину, высоту обозначают буквами «а», «b», «с». Согласно этой традиции, при выборе литера «В» (или «b») была заимствована системой СИ (хотя для других двух измерений стали применять отличные от геометрических символы).
Большинство полагает, что это было сделано, дабы не путать ширину (обозначение буквой «B»/«b») с весом. Дело в том, что последний иногда именуется как «W» (сокращение от английского названия weight), хотя допустимо использование и других литер («G» и «Р»). Согласно международным нормам системы СИ, измеряется ширина в метрах или кратных (дольных) их единицах. Стоит отметить, что в геометрии иногда также допустимо использовать «w» для обозначения ширины, однако в физике и остальных точных науках такое обозначение, как правило, не применяется.
Длина
Как уже было указано, в математике длина, высота, ширина – это три пространственных измерения. При этом, если ширина является линейным размером в поперечном направлении, то длина — в продольном. Рассматривая ее как величину физики можно понять, что под этим словом подразумевается численная характеристика протяжности линий.
В английском языке этот термин именуется length. Именно из-за этого данная величина обозначается заглавной или строчной начальной литерой этого слова — «L». Как и ширина, длина измеряется в метрах или их кратных (дольных) единицах.
Высота
Наличие этой величины указывает на то, что приходится иметь дело с более сложным — трехмерным пространством. В отличие от длины и ширины, высота численно характеризует размер объекта в вертикальном направлении.
На английском она пишется как «height». Поэтому, согласно международным нормам, ее обозначают латинской литерой «Н»/«h». Помимо высоты, в чертежах иногда эта буква выступает и как глубины обозначение. Высота, ширина и длина – все все эти параметры измеряются в метрах и их кратных и дольных единицах (километры, сантиметры, миллиметры и т. п.).
Радиус и диаметр
Помимо рассмотренных параметров, при составлении чертежей приходится иметь дело и с иными.
Например, при работе с окружностями возникает необходимость в определении их радиуса. Так именуется отрезок, который соединяет две точки. Первая из них является центром. Вторая находится непосредственно на самой окружности. На латыни это слово выглядит как «radius». Отсюда и общепринятое сокращение: строчная или заглавная «R»/«r».
Чертя окружности, помимо радиуса часто приходится сталкиваться с близким к нему явлением – диаметром. Он также является отрезком, соединяющим две точки на окружности. При этом он обязательно проходит через центр.
Численно диаметр равен двум радиусам. По-английски это слово пишется так: «diameter». Отсюда и сокращение – большая или маленькая латинская буква «D»/«d». Часто диаметр на чертежах обозначают при помощи перечеркнутого круга – «Ø».
Хотя это распространенное сокращение, стоит иметь в виду, что ГОСТ предусматривает использование только латинской «D»/«d».
Толщина
Большинство из нас помнят школьные уроки математики. Ещё тогда учителя рассказывали, что, латинской литерой «s» принято обозначать такую величину, как площадь. Однако, согласно общепринятым нормам, на чертежах таким способом записывается совсем другой параметр – толщина.
Почему так? Известно, что в случае с высотой, шириной, длиной, обозначение буквами можно было объяснить их написанием или традицией. Вот только толщина по-английски выглядит как «thickness», а в латинском варианте — «crassities». Также непонятно, почему, в отличие от других величин, толщину можно обозначать только строчной литерой. Обозначение «s» также применяется при описании толщины страниц, стенок, ребер и так далее.
Периметр и площадь
В отличие от всех перечисленных выше величин, слово «периметр» пришло не из латыни или английского, а из греческого языка. Оно образовано от «περιμετρέο» («измерять окружность»). И сегодня этот термин сохранил свое значение (общая длина границ фигуры). Впоследствии слово попало в английский язык («perimeter») и закрепилось в системе СИ в виде сокращения буквой «Р».
Площадь — это величина, показывающая количественную характеристику геометрической фигуры, обладающей двумя измерениями (длиной и шириной). В отличие от всего перечисленного ранее, она измеряется в квадратных метрах (а также в дольных и кратных их единицах). Что касается буквенного обозначения площади, то в разных сферах оно отличается. Например, в математике это знакомая всем с детства латинская литера «S». Почему так – нет информации.
Некоторые по незнанию думают, что это связано с английским написанием слова «square». Однако в нем математическая площадь – это «area», а «square» — это площадь в архитектурном понимании. Кстати, стоит вспомнить, что «square» — название геометрической фигуры «квадрат». Так что стоит быть внимательным при изучении чертежей на английском языке. Из-за перевода «area» в отдельных дисциплинах в качестве обозначения применяется литера «А». В редких случаях также используется «F», однако в физике данная буква означает величину под названием «сила» («fortis»).
Другие распространенные сокращения
Обозначения высоты, ширины, длины, толщины, радиуса, диаметра являются наиболее употребляемыми при составлении чертежей. Однако есть и другие величины, которые тоже часто присутствуют в них. Например, строчное «t». В физике это означает «температуру», однако согласно ГОСТу Единой системы конструкторской документации, данная литера — это шаг (винтовых пружин, заклепочных соединений и подобного). При этом она не используется, когда речь идет о зубчатых зацеплениях и резьбе.
Заглавная и строчная буква «A»/«a» (согласно все тем же нормам) в чертежах применяется, чтобы обозначать не площадь, а межцентровое и межосевое расстояние. Помимо различных величин, в чертежах часто приходится обозначать углы разного размера. Для этого принято использовать строчные литеры греческого алфавита. Наиболее применяемые — «α», «β», «γ» и «δ». Однако допустимо использовать и другие.
Какой стандарт определяет буквенное обозначение длины, ширины, высоты, площади и других величин?
Как уже было сказано выше, чтобы не было недопонимания при прочтении чертежа, представителями разных народов приняты общие стандарты буквенного обозначения. Иными словами, если вы сомневаетесь в интерпретации того или иного сокращения, загляните в ГОСТы. Таким образом вы узнаете, как правильно обозначается высота, ширины, длина, диаметр, радиус и так далее.
Для Российской Федерации таким нормативным документом является ГОСТ 2.321-84. Он был внедрен еще в марте 1984 г. (во времена СССР), взамен устаревшего ГОСТа 3452—59.
Стандартные размеры холодильников
Содержание:
1. Какие бывают по форм-фактору и не только
2. Стандартные габариты
3. Параметры компактных моделей
4. Чем больше — тем лучше: устройства объемом свыше 400 л
5. Габариты узких агрегатов
6. Устройства выше 177 см
7. Распространенные размеры холодильников с морозилкой
8. Однокамерные холодильники
9. Размеры моделей Side by Side
10. Параметры встраиваемых холодильников
Холодильник — неотъемлемая часть рабочего треугольника, современная кухня невозможна без него, как без мойки или варочной поверхности. Увы, не каждая квартира может похвастаться просторными помещениями, поэтому возникает проблема, как вписать мебельный гарнитур и всю необходимую технику. Знание стандартных габаритов поможет заказать подходящий вариант, который впишется в нишу или в любое удобное место.
Все три параметра влияют на полезный объем, а также на набор функций. Безусловно, на выбор размера холодильника влияет количество человек в семье, а также их пищевые привычки. Поэтому рассматривать надо в комплексе, не привязываясь к шаблону «холостяку — маленький без морозилки, большой семье нужен агрегат на полтонны продуктов».
Самая простая классификация — по количеству камер:
- Однокамерные — могут быть в виде морозильника, холодильника без морозилки, холодильника однодверного с маленьким морозильником;
- Двухкамерные — есть комби с морозильником снизу, в азиатских он снизу;
- Side-by-side — большие двухдверные, обычно оснащены ледогенератором;
- French Door — по большому счету, это двухкамерные устройства с морозилкой снизу. Но есть нюанс: сверху отделение с двумя дверцами, снизу — одна распашная, либо один-два выдвижных ящика.
По типу монтажа — встраиваемые и отдельностоящие. У каждого из них свои плюсы и минусы, например, встроенный холодильник работает гораздо тише, его можно замаскировать мебельным фасадом нужного цвета либо подобрать для него двустворчатый шкаф-пенал. Отдельностоящий можно установить в любом подходящем месте, например, в коридоре или гостиной — как это обычно делают в малогабаритных квартирах.
Также имеется классификация по месту происхождения:
- Европейские — морозильник сверху, высота в пределах 1,8 м и более, шириной до 60 см;
- Азиатские, они же комби, могут быть широкими и невысокими;
- Американские — большие, чаще двухдверные модели емкостью не менее 400 л.
Устройства со стандартными размерами наиболее востребованы, поскольку изготовители мебельных гарнитуров ориентируются на них. Для каждого типа есть своя сетка, подробнее можно ознакомиться в таблице.
Мини | Средние (низкие) | Средние (высокие) |
Высокие (евро-вариант) |
Side by side | Азиатские | |
Ширина (см) | 50-60 | 50-60 | 50-60 | 55-65 | До 100 | 55-80 |
Глубина (см) | 60 | 60 | 60 | 55-65 | 60-80 | 55-65 |
Высота (см) | 50-120 | 130-150 | 150-180 | 170-205 | 170-190 | 160-180 |
Вдобавок, некоторые производители чаще считают мини-холодильниками те, высота которых 82-85 см.
Многие европейские производители предлагают холодильные и морозильные агрегаты высотой от 48 см. Ширина обычно от 45 см, поскольку даже суперсовременный уплотнитель требует 3-5 см на боковые стенки.
Помимо винных баров популярны мини-модели, которые можно спрятать в небольшую нишу или под столешницу. Их высота от не превышает 85 см, чтобы быть вровень с рабочей поверхностью. Для кабинета или небольшой съемной комнаты в общежитии чаще приобретают устройства от 100 до 120 см. Компактные морозильные камеры тоже довольно востребованы на рынке, их покупают те, кто любит делать запасы свежих овощей на зиму и предпочитают раз или два в месяц заехать в гипермаркет, набрать полуфабрикатов.
Например, у Liebherr есть довольно вместительные с приличным объемом и даже морозильником. Встраиваемый малютка UIKP 1554 в высоту как раз 82 см, рассчитан на 119 л, морозилка на 15 л.
Большим считается холодильник, имеющий высоту от 200 см и объем от 400 л. Устройство может иметь только один из этих параметров. Традиционно к таковым относят американские, например, от KitchenAid, и все модели форм-фактора French Door по умолчанию.
Самые часто встречающиеся параметры:
- ширина 80-95 см;
- глубина 60-65 см;
- высота 180-205 см;
- объем 400-600 л.
Есть и глубокие варианты, например, у японских Mitsubishi Electric некоторые имеют 76 см: MR-LR78G-PWH-R, MR LR78G ST R.
Узкие модели имеют ширину от 40 см. Поскольку они выигрывают за счет глубины и высоты, то могут конкурировать с полноразмерными вариантами. Чаще их выбирают для установки в малогабаритных кухнях у окна или в углу, чтобы использовать небольшое пространство максимально эффективно.
Приблизительные размеры:
- ширина 40-55 см;
- глубина 55-60 см;
- высота от 130 см до 2 м.
Встраиваемые этого типа пользуются большой популярностью, их встраивают в шкафы-пеналы.
Оптимальный по высоте прибор — тот, до верхней полки которого без проблем дотягивается самый активный его пользователь. Именно поэтому для людей выше 180 см были спроектированы двухкамерные «великаны».
Рассмотрим их параметры:
- высота 180-200 см, есть модели 205 и более, встречаются у Smeg, Liebherr и многих других;
- ширина 55-60, реже до 65 см;
- глубина 55-60 см.
Необходимо сказать, что следует учитывать высоту потолков в помещении, в котором хотите установить прибор. От верхней крышки до потолка должно быть не менее 10 см.
Двухкамерные модели выпускаются в компактном, среднем и высоком варианте. Минимальная высота таких устройств начинается от 130 см, высота в среднем до 177 см, но есть варианты до 2 м.
Ширина и глубина не превышают 60 см. Самый популярный пример — отдельностоящий 177-178 см в высоту, с морозилкой внизу, имеющий 300-350 л объема.
К однокамерным относятся морозильные лари либо имеющие только холодильное отделение. В ассортименте широко представлены от компактных до средних европейских. Градация по высоте довольна широка, от 48 до 150 см, впрочем, попадаются холодильники без морозилки 177 см. Глубина и ширина также не превышают 60 см, есть и узкие варианты.
Модели форм-фактора Сайд бай Сайд — одни из самых больших на рынке. Их объем настолько велик, что позволит семейной паре с ребенком или двумя раз в месяц посещать магазин, чтобы пополнить запасы продуктов.
Параметры двухстворчатых агрегатов:
- высота — 170-190 см, но попадаются и до 200 см;
- ширина — в пределах 100 см, но бывают и шире;
- глубина — 60-80 см;
- объем — от 350 л.
Двойные холодильники нельзя устанавливать в домах, где есть полы с подогревом.
Встраиваемые устройства имеют некоторые отличия по параметрам, особенно это касается ширины, она может быть меньше — 45-55 см. По глубине они сравнимы с отдельностоящими, она в пределах 55-60 см, чтобы быть вровень с мебелью и другой техникой. В высоту — до 200 см.
измерений — английская грамматика сегодня
Грамматика > Использование английского языка > Числа > Измерения
Мы используем существительные длина, ширина, глубина и высота и прилагательные long, wide, deep и high , чтобы говорить о площади и размере:
9001 4A:
Какой длина бассейн в спортивном клубе?
B:
Восемнадцать метров, кажется .
A:
А как насчет глубины ?
Б:
Остров имеет длину 11 миль и ширину 5 миль.
Мы путешествовали на высоте 10 000 метров над уровнем моря.
Высота статуи 3 метра.
Зоопарк настаивает на том, чтобы у млекопитающих был бассейн не менее 10 метров в глубину, 30 метров в ширину и 150 метров в длину.
Мы можем использовать на вместо в длину и в ширину :
Размер острова 11 на 5 миль.
Мы используем высокий для людей, зданий и вещей, которые растут. В противном случае мы используем high :
Она очень высокая для своего возраста.
Нет: Она очень высокая для своего возраста.
Burj Dubai станет самой высокой башней в мире.
Растения были двухметрового роста.
Высокие потолки — обычное дело в грузинских домах.
Вокруг сада построили высокие стены.
См. также:
Высокий или высокий ?
Мы используем глагол взвесить для измерения веса:
Двигатель занимает минимум места и весит 55 кг.
Мы покупаем продукты (фрукты, овощи, муку и т.д.) килограммами/фунтами , и т.д.:
Мы покупаем рис килограммами, так получается дешевле.
Мы используем глагол держать для обозначения объема:
Ванна вмещает 500 литров до того, как она переполнится.
Мы используем множество различных выражений для описания частоты, скорости и времени. Вот некоторые из них:
[из брошюры с описанием виллы]
Смена постельного белья еженедельно, уборка виллы два раза в неделю.
Каждый раз, когда вы наполняете ванну, вода поступает со скоростью 15 литров в минуту через холодный кран и 12 литров в минуту через горячий кран (когда они полностью открыты).
Движение быстрое; скорость свыше ста километров в час не составляет труда. (или … 100 километров в час .)
Лодки можно было арендовать на час, поэтому они брали одну и гребли по озеру.
Предупреждение:
Мы используем a/an или per , когда говорим о ценах или времени по отношению к весу, скорости и другим временам, а не к :
Этот сыр стоит 12,50 фунтов стерлингов. кг. (или 12,50 фунтов стерлингов за килограмм )
Не: … 12,50 фунтов стерлингов за килограмм
Ограничение скорости в городах Великобритании составляет 30 миль в час. (или 30 миль и час )
Не: … 30 миль в час.
Аренда лодки на озере стоит 20 фунтов в час.
См. также:
Аббревиатуры, инициалы и акронимы
Таблицы мер и весов вы найдете в хорошем словаре для учащихся.
- 01 Даты
- 02 Фразовые глаголы и многословные глаголы
- 03 Сравнение: прилагательные (больше, больше, интереснее)
- 04 Ждать с нетерпением
- 05 Другой, другие, другой или другой?
- 06 Классы слов и классы фраз
- 07 Сделано из, сделано из, сделано из, сделано с
- 08 Привыкший
- 09 Словосочетание
- 10 Префиксы
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook. copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Авторы изображений
Пройди тест сейчас
Слово дня
королевский
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˈrɔɪ.əl/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˈrɔɪ.əl/
принадлежащий или связанный с королем или королевой или членом их семьи
Об этом
Блог
Помпа и пышность: язык коронации короля Карла III
Подробнее
Новые слова
скайхология
Больше новых слов
добавлено в список
Наверх
Ефесянам 3:18 будет иметь силу вместе со всеми святыми постигать долготу и ширину и высоту и глубину0003
Стих (Щелкните, чтобы открыть главу)
Новая международная версия
вместе со всем святым народом Господа может иметь силу понять, насколько широка, длинна, высока и глубока любовь Христова,
Новый живой перевод
И пусть у вас будет сила понять, как и всем Божьим людям, насколько широка, как длинна, как высока и как глубока Его любовь.
Английская стандартная версия
может иметь силу постигнуть со всеми святыми, что такое широта и долгота, высота и глубина,
Верийская стандартная Библия
вместе со всеми святыми будет иметь силу постигать длину и ширину, высоту и глубину
Верийская буквальная Библия
, чтобы вы могли полностью, вместе со всеми святыми, понять, что такое широта и долгота и высота и глубина,
Библия короля Иакова
Может постигнуть со всеми святыми, что есть широта и длина, и глубина, и высота;
Новая версия короля Джеймса
может быть в состоянии понять со всеми святыми, что такое ширина и длина и глубина и высота—
Новая американская стандартная Библия
может быть в состоянии понять со всеми святыми, что такое ширина и длина и высота и глубина,
НАНБ 1995
может постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота и высота и глубина,
НАНБ 1977
может постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота и высота и глубина,
Унаследованная стандартная Библия
может быть в состоянии понять со всеми святыми, что такое широта и долгота, высота и глубина,
Расширенная Библия
быть полностью в состоянии понять со всеми святыми (Божьим народом) ширину, длину и высоту и глубина Его любви [полностью переживает эту удивительную, бесконечную любовь];
Христианская стандартная Библия
может быть в состоянии понять со всеми святыми, какова длина и ширина, высота и глубина Божьей любви,
Стандартная христианская Библия Холмана
может быть в состоянии понять со всеми святыми, что такое длина и ширина, высота и глубина Божьей любви,
Американская стандартная версия
может быть сильна, чтобы понять со всеми святыми, что такое широта и длина и высота и глубина,
Арамейская Библия на простом английском языке
Чтобы вы могли узнать со всем святым, что такое высота и глубина, длина и ширина,
Современная английская версия
Я молюсь, чтобы вы и весь Божий народ поняли, что называется широким или длинным, высоким или глубоким.
Библия Дуэ-Реймса
Вы можете постигнуть со всеми святыми, что такое широта и долгота, высота и глубина:
Английская исправленная версия
Может быть сильным постигнуть со всеми святыми то, что есть широта и долгота, высота и глубина,
Перевод СЛОВА БОЖЬЕГО®
Таким образом, вместе со всеми Божьими людьми вы сможете понять, насколько широка, длинна, высока и глубока Его любовь.
Перевод Благая Весть
, чтобы вы вместе со всем Божьим народом могли понять, как широка и длинна, как высока и глубока любовь Христова.
Международная стандартная версия
вы сможете понять, вместе со всеми святыми, что широко, долго, высоко и глубоко —
Буквальная стандартная версия
, что вы можете быть в силах понять, со всеми святыми , что [есть] широта и длина, и глубина, и высота,
Стандартная Библия большинства
будет иметь силу, вместе со всеми святыми, постигать длину и ширину, глубину и высоту
Новая Американская Библия
май имейте силу постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота, и высота и глубина,
NET Библия
ты можешь постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота и высота и глубина,
Новая пересмотренная стандартная версия
Я молюсь, чтобы ты мог постигнуть со всеми святыми, что такое широта и долгота, высота и глубина,
Библия на английском языке New Heart
, может укрепиться, чтобы постигнуть со всеми святыми, что такое широта и долгота, высота и глубина,
Перевод Библии Вебстера
Может постигнуть со всеми святые, что широта и долгота, и глубина и высота.
Веймутский Новый Завет
в том виде, в каком он постигается всеми Божьими людьми, о широте и длине, высоте и глубине —
Всемирная английская Библия
может быть укреплен, чтобы понять со всеми святыми, что такое ширина, длина и высота и глубина,
Дословный перевод Юнга
, чтобы вы могли постигнуть со всеми святыми, что такое широта и долгота, и глубина, и высота,
Дополнительные переводы …
Контекст
Молитва Павла к Ефесянам
…17дабы верою вселился Христос в сердца ваши. Тогда ты, укорененный и утвержденный в любви, 18имеешь силу со всеми святыми постигнуть долготу и широту, и высоту, и глубину 19любви Христовой, и уразуметь эту превосходящую разумение любовь, дабы тебе исполниться всею полнотою Божиею…
Береан Стандартная Библия · Загрузить
Перекрестные ссылки
Иов 11:8
Они выше небес — что вы можете сделать? Они глубже шеола — что ты можешь знать?
Ефесянам 1:15
По этой причине, с тех пор, как я услышал о вашей вере в Господа Иисуса и вашей любви ко всем святым,
Сокровищница Писания
Да сможет постигнуть со всеми святыми, что широта , и длина, и глубина, и высота;
в состоянии.
Ефесянам 3:19 И уразуметь превосходящую разумение любовь Христову, дабы вам исполниться всею полнотою Божиею.
Ефесянам 1:18-23 Очи твоего разума просветлели; дабы вы познали, в чем состоит надежда призвания Его и какое богатство славы наследия Его во святых, …
Иов 11:7-9 Можешь ли ты исследованием найти Бога? Можешь ли ты познать Всемогущего в совершенстве? …
с.
Ефесянам 1:10,15 Дабы в устроение полноты времен собрать во Христе все, что на небе, и что на земле; даже в нем: …
Второзаконие 33:2,3 И сказал он: Господь пришел от Синая и поднялся к ним от Сеира; воссиял он от горы Фаран, и пришел с десятью тысячами святых: из десницы Его вышел огненный закон для них…
2 Паралипоменон 6:41 Итак встань, Господи Боже, в место упокоения Твоего Ты, и ковчег силы Твоей: да облекутся спасением священники Твои, Господи Боже, и да возрадуются святые Твои в благости.
что.
Римлянам 10:3,11,12 Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, не покорились праведности Божией…
Перейти к предыдущему Deep Depth God’s Grasp Grasped Height High High High Length Order Power Saints Strength Strengthened Strong Together Wide
Перейти к следующему
AbleApprehendBreadthChristComprehendDeepDepthGod’sGraspGraspedHeightHighHighthLengthOrderPowerSaintsStrengthStrengthenedStrongTogetherWide
Ефесянам 3
1. Сокровенная тайна спасения язычников была открыта Павлу через откровение;
8. и ему была дана благодать, чтобы он проповедовал ее.
13. Он желает, чтобы они не разочаровывались из-за его скорби;
14. и молится, чтобы они могли ощутить великую любовь Христа к ним.
Комментарий Элликотта для англоязычных читателей
(18) Может постичь вместе со всеми святыми, что такое широта и длина, и глубина, и высота. — Спрашивали: о чем? Были даны разные ответы; но так как св. Павел, очевидно, намеренно опустил все определения, оставив фразу неполной в абсолютной общности, то ни один ответ не может быть вполне удовлетворительным. Ранние отцы любили соотносить его с крестом и прослеживать в четырех измерениях креста символ этого четырехкратного расширения любви Бога во Христе. Предложение, следующее за «узнать любовь Христову», хотя и частично объясняет это, вряд ли похоже на то, что оно идентично или совпадает с ним. Описанное здесь знание является частью — возможно, главной частью, но не всей — понимания, о котором здесь молятся. Если что-то и должно быть сообщено, то это, вероятно, должно быть «от тайны», т. е. от всей тайны, на которой останавливался св. Павел, включая предопределение, искупление, призвание и союз евреев и язычников. Молитва состоит в том, чтобы мы могли знать это во всех отношениях, во всех направлениях, в которых душа может идти вперед к Богу.
Можно заметить, что понимание ставится после любви, как и в Филиппийцам 1:9: «Молюсь, чтобы ваша любовь умножалась (то есть изливалась) в познании и всяком суждении». Духовный порядок откровения отличается от порядка «мудрости мира сего». У него сначала вера, затем любовь и, наконец, знание, потому что его объектом является личность, а не абстрактный принцип. Это знание должно даже здесь «расти от большего к большему»; но молитва св. Павла никогда не может быть полностью осуществлена до тех пор, пока мы не «познаем, как мы познаны».
Комментарий с кафедры
Стих 18. — Да укрепится вразумление со всеми святыми. Предмет, подлежащий постижению, находится не только за пределами естественных способностей человека, но и за пределами обычной силы его духовных способностей. То, что нужно схватить, требует особой силы сердца и души; сердце должно быть увеличено, умственные «руки оружия» должны быть укреплены (Бытие 49:24). Но достижение не невозможно — это опыт «всех святых»; все Божьи дети способны что-то понять из этого (ср. 2 Коринфянам 4:3-6). Что такое широта и длина, и глубина, и высота. Поскольку родительный падеж не указан, было трудно решить, какие измерения должны считаться применимыми. Некоторые думают, что в следующем предложении должна иметься в виду любовь Христа; но, конечно, когда это делается предметом отдельной части молитвы и не в родительном, а в объектном падеже, управляемом собственным глаголом, это объяснение не следует вводить. Другие, с большим основанием, думают, что идея храма была в уме автора, как это определенно было в Ефесянам 2:21, 22, и что это были размеры храма, которые он видел здесь, молитва заключается в том, чтобы ефесяне могли постигнуть простор и славу того духовного храма, который состоит из всех верующих и в котором Бог обитает Духом. Но даже это не лишило бы конструкции резкости и плохо вписывалось бы в контекст, в котором суть апостольской молитвы состоит в том, чтобы ефесяне могли насладиться обилием Божественного благословения. Если необходимо поставить родительный падеж, то не можем ли мы представить себе, что апостол имел в виду все обеспечение, которое Бог сотворил во Христе для блага Своего народа, так что размеры были бы такими же, как хранилище Евангелия, обширный резервуар вне его? чем наполнена Церковь? «Широта» может означать многообразие этого положения; «длина», его вечная продолжительность; его «глубина» может быть представлена глубиной унижения Христа; а его «высота» — возвышенностью состояния, до которого должен быть поднят его народ. Постичь это, понять его существование и его богатство — значит расширить нашу веру, расширить наши ожидания; именно благодаря этому пониманию «все святые» восполняют свои нужды, а их души наполняются мозгом и туком.
Параллельные комментарии …
Греческий
может иметь силу,
ἐξισχύσητε (exischysēte)
Глагол — Аорист Сослагательное Активное — 2-е лицо Множественное число
Strong’s 1840: From ek и ищуо; иметь полную силу, т.е. быть полностью дееспособным.
вместе с
σὺν (син)
Предлог
Стронга 4862: С. Первичный предлог, обозначающий союз; с или вместе.
all
πᾶσιν (pasin)
Прилагательное — Дательный падеж Мужской род Множественное число
Strong’s 3956: Все, все, всякого рода. Включая все формы склонения; видимо основное слово; все, всякое, всякое, целое.
the
τοῖς (tois)
Артикль — Дательный падеж Мужской род Множественное число
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.
святых,
ἁγίοις (hagiois)
Прилагательное — Дательный падеж Мужской род Множественное число
Strong’s 40: Отделен (или для) Богом, святой, священный. из хагоса; священный.
понимать
καταλαβέσθαι (katalabesthai)
Глагол — аорист Инфинитив Средний
Strong’s 2638: От ката и ламбано; брать жадно, т.е. захватывать, владеть и т. д.
the
τὸ (to)
Артикль — именительный падеж среднего рода единственного числа
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.
длина
μῆκος (mēkos)
Существительное в именительном падеже среднего рода единственного числа
Strong’s 3372: Длина. Вероятно, сродни мегасам; длина длина.
и
καὶ (кай)
Соединение
Стронга 2532: И, даже, также, а именно.
ширина
πλάτος (platos)
Существительное в именительном падеже среднего рода единственного числа
Strong’s 4114: Ширина.