Стиральная машина ELECTROLUX EWS 103410 A
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Инструкция по
эксплуатации
Стиральная машина
EWS 103410 A
Страница:
(1 из 24)
навигация
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24- Страница 1 из 25
Инструкция по эксплуатации Стиральная машина EWS 103410 A - Страница 2 из 25
2 electrolux Electrolux.
Thinking of you. Обменяйтесь с нами своими мыслями на www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ Сведения по технике безопасности Охрана окружающей среды Технические данные Описание изделия Панель управления Программы 2 4 4 5 6 7 Указания и рекомендации 9 Перед первым использованием 11 - Страница 3 из 25
electrolux 3 Уход и очистка • Выключите прибор и извлеките вилку сетевого кабеля из розетки. • Не используйте прибор без фильтров. Убедитесь, что фильтры установлены правильно. Неверная установка может привести к протечке воды. Установка • Прибор имеет большой вес. Соблюдайте осторожность при его - Страница 4 из 25
4 electrolux ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации - Страница 5 из 25
electrolux 5 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1 2 3 8 9 10 11 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Верхняя панель Дозатор моющего средства Панель управления Рукоятка двери Сливной насос Табличка с техническими данными Ножки для выравнивания прибора Сливной шланг Сетевой кабель Входной клапан подсоединения к водопроводу 11 - Страница 6 из 25
6 electrolux ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1 2 90° 75° 60° 40° 40° 30° 35° 60° 30° 40° 30° 40° 30° 40° 30° 9 1 2 3 4 5 Селектор программ Дисплей Кнопка «Пуск» Кнопка «Легкая глажка» Кнопка дополнительного полоскания Селектор программ 1 Селектор служит для выбора программ. Дисплей 2 A B C D 8 7 6 5 4 3 6 Кнопка - Страница 7 из 25
electrolux 7 Кнопка дополнительного полоскания 5 Нажатие на данную кнопку добавляет к программе стирки этапы дополнительного полоскания. Используйте данную функцию в случае аллергии на средства для стирки или если вода в Вашем регионе отличается мягкостью. Кнопка «Интенсивная стирка» 6 Нажмите на - Страница 8 из 25
8 electrolux Программа Температура Тип загрузки и степень загрязненности Вес загрузки Этапы программы Хлопок1) 60°C Белый и цветной нелиняющий хлопок обычной степени загрязненности. макс. 3.5 кг Стирка Полоскания Отжим на максимальной скорости + ЭКО 40°C Белый и цветной хлопок обычной или малой - Страница 9 из 25
electrolux 9 Программа Температура Тип загрузки и степень загрязненности Вес загрузки Этапы программы Шерсть 40° – Холодная стирка Шерсть, допускающая машинную стирку. Шерстяные изделия, допускающие ручную стирку, и изделия из деликатных тканей, имеющие на этикетке символ «ручная стирка». макс. 0.8 - Страница 10 из 25
10 electrolux • Выверните многослойные изделия, изделия из шерсти и вещи с аппликациями. • Выведите стойкие пятна. • При помощи специального средства для стирки отстирайте сильно загрязненные места. • Соблюдайте осторожность при обращении с занавесками. Удалите крючки или поместите занавески в - Страница 11 из 25
electrolux 11 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1. Чтобы активировать систему слива, залейте 2 литра воды в отделение дозатора моющего средства для основной стирки. 2. Поместите в отделение дозатора моющего средства для основной стирки небольшое количество моющего средства. Не загружая в прибор белья, - Страница 12 из 25
12 electrolux Отделение для жидких добавок (кондиционера для тканей, средства для подкрахмаливания). Добавьте соответствующий продукт в дозатор до пуска программы. Всегда следуйте инструкциям, приведенным на упаковке средств для стирки. Использование жидких моющих средств 1. Потяните дозатор моющих - Страница 13 из 25
electrolux 13 Прибор не сливает воду. Изменение выбранной функции До запуска можно изменить только такие функции, как задержка старта и отжим. Нажмите на соответствующую кнопку, чтобы задать новое значение для выбранной функции. Установка задержки пуска. 1. Последовательным нажатием на кнопку - Страница 14 из 25
14 electrolux Перед очисткой прибора выньте вилку сетевого кабеля из розетки. Чистка наружных поверхностей Для очистки прибора используйте только теплую воду с мылом. Насухо вытрите все поверхности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не используйте составы на основе спирта, растворителей или химических веществ. - Страница 15 из 25
electrolux 15 3. Промойте водой все детали дозатора. 4. Очистите нишу дозатора с помощью щетки. 5. Установите дозатор обратно в нишу. Сливной насос Регулярно проверяйте состояние сливного насоса и поддерживайте его в чистом состоянии. Выполните очистку насоса, если: • Прибор не сливает воду. • - Страница 16 из 25
16 electrolux 8. Очистите фильтр, находящийся под водопроводным вентилем, и вставьте его обратно в насос. 9. Затяните как следует, чтобы предотвратить протечку. 4. Подсоедините наливной шланг обратно. Во избежание утечек воды проверьте герметичность всех гидравлических соединений. 1 2 10. Закройте - Страница 17 из 25
electrolux 17 ВНИМАНИЕ! Перед возобновлением использования прибора убедитесь, что температура превышает 0°C. Производитель не несет ответственности за ущерб, вызванный низкими температурами. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прибор не запускается или останавливается во время работы. Сначала - Страница 18 из 25
18 electrolux Неисправность Задайте программу слива. Этап отжима отключен. Задайте программу отжима. Засорился фильтр сливного насоса. Прочистите фильтр сливного насоса. См. «Уход и очистка». Имеет место дисбаланс при отжиме. Распределите вещи в барабане вручную и снова запустите этап отжима. Имеют - Страница 19 из 25
electrolux 19 Сервисное обслуживание Условия гарантии и контактная информация приведена в документах, входящих в комплект поставки прибора. Службе сервисного обслуживания понадобится информация, которая находится на табличке с техническими данными. Рекомендуем записать их здесь: Модель - Страница 20 из 25
20 electrolux 5. Положите элемент упаковки, защищавший прибор спереди, на пол позади прибором. Осторожно положите на него прибор задней стороной. Будьте осторожны, чтобы не повредить шланги. 9. Открутите ключом четыре болта. Удалите пластиковые шайбы. Отсоедините сетевой кабель и сливной шланг от - Страница 21 из 25
electrolux 21 • Завинчивая или вывинчивая ножки, установите прибор строго по горизонтали. Надлежащее выравнивание прибора по горизонтали предотвращает появление вибрации, шума и перемещение прибора во время работы. x4 • Присоедините наливной шланг к водопроводному крану холодной воды с резьбой 3/4 - Страница 22 из 25
22 electrolux Без помощи пластиковой направляющей для шланга. • К впускному отверстию сливной трубы. См. рисунок. Вставьте сливной шланг в сливную трубу и закрепите муфтой. Обязательно согните сливной шланг в форме петли, чтобы предотвратить попадание содержимого слива из раковины обратно в прибор. - Страница 23 из 25
electrolux 23 - Страница 24 из 25
www.electrolux.com/shop 155218070-A-192011 - Страница 25 из 25
Thinking of you. Обменяйтесь с нами своими мыслями на www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ Сведения по технике безопасности Охрана окружающей среды Технические данные Описание изделия Панель управления Программы 2 4 4 5 6 7 Указания и рекомендации 9 Перед первым использованием 11
Дисплей 2 A B C D 8 7 6 5 4 3 6 Кнопка
макс. 0.8
Изменение выбранной функции До запуска можно изменить только такие функции, как задержка старта и отжим. Нажмите на соответствующую кнопку, чтобы задать новое значение для выбранной функции. Установка задержки пуска. 1. Последовательным нажатием на кнопку
9. Затяните как следует, чтобы предотвратить протечку. 4. Подсоедините наливной шланг обратно. Во избежание утечек воды проверьте герметичность всех гидравлических соединений. 1 2 10. Закройте
Службе сервисного обслуживания понадобится информация, которая находится на табличке с техническими данными. Рекомендуем записать их здесь: Модель
Обязательно согните сливной шланг в форме петли, чтобы предотвратить попадание содержимого слива из раковины обратно в прибор.Инструкция и руководство на русском
30 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
08:33
Обзор Electrolux ESF 2400OS из Rozetka
03:25
Посудомоечная машина Electrolux ESF 9552 LOW. Обзор и отзыв
04:40
Посудомоечная машина Electrolux ESF 9422 LOW. Обзор и отзыв
10:20
Ремонт посудомоечной машины Elecrtolux ESF 2200 DW
10:44
Посудомоечная машина ELECTROLUX ESF 2400 OK распаковка от интернет магазина ROZETKA
04:53
Ошибка i20, i30 посудомойка Электролюкс.
02:50
Electrolux ESF 2450 W mosogatógép Márkabolt
01:05
Обзор: Посудомоечная машина ELECTROLUX ESF 2400 OS
user manual Инструкция по эксплуатации Dishwasher Посудомоеч.
..Посудомоечные машины Electrolux
- Изображение
- Текст
user manual
Инструкция по
эксплуатации
Dishwasher
Посудомоечная машина
ESF2450
Страница 2
- Изображение
- Текст
Electrolux. Thinking of you.
Share more of our thinking at www.electrolux.com
Contents
Safety information
2
Product description
3
Control panel
4
Use of the appliance
5
Setting the water softener
5
Use of dishwasher salt
6
Use of rinse aid
7
Loading cutlery and dishes
7
Use of detergent
8
Washing programmes
9
Setting and starting a washing programme
10
Care and cleaning
11
Technical data
12
What to do if…
12
Installation
14
Water connection
14
Electrical connection
16
Environment concerns
16
Subject to change without notice
Safety
information
For your safety and correct operation of
the appliance, read this manual carefully
before installation and use.
Always keep
these instructions with the appliance
even if you move or sell it. Users must
fully know the operation and safety fea-
tures of the appliance.
Correct use
• The appliance is designed exclusively for
domestic use.
• Only use the appliance to clean household
utensils that are applicable for dishwash-
ers.
• Do not put solvents in the appliance. Risk
of explosion.
• Put the knives and all items with sharp
points in the cutlery basket with their
points down. If not, put in a horizontal po-
sition in the main basket.
• Use only branded products for dishwash-
ers (detergent, salt, rinse aid).
• If you open the door while the appliance is
in operation, hot steam can escape. Risk
of skin burns.
• Do not remove dishes from the dishwasher
before the end of the washing programme.
• When the washing programme is comple-
ted, disconnect the mains plug from the
mains socket and close the water tap.
• Only an authorised service engineer can
repair this appliance. Use only original
spare parts.
• Do not do repairs yourself to prevent injury
and damage to the appliance. Always con-
tact your local Service Force Centre.
General safety
• Persons (including children) with reduced
physical sensory, mental capabilities or
lack of experience and knowledge must
not use the appliance. They must have su-
pervision or instruction for the operation of
the appliance by a person responsible for
their safety.
• Obey the safety instructions from the man-
ufacturer of the dishwasher detergent to
prevent burns to eyes, mouth and throat.
• Do not drink the water from the dishwash-
er. Detergent residues can stay in your ap-
pliance.
• Always close the door when you do not
use the appliance to prevent injury and not
to stumble over the open door.
• Do not sit or stand on the open door.
Child safety
• Only adults can use this appliance. Chil-
dren must get supervision to make sure
that they do not play with the appliance.
• Keep all the packaging away from children.
There is a risk of suffocation.
• Keep all detergents in a safe area. Do not
let children touch the detergents.
• Keep children away from the appliance
when the door is open.
2 electrolux
Product description
Страница 3
- Изображение
- Текст
Installation
• Make sure that the appliance is not dam-
aged because of transport. Do not con-
nect a damaged appliance. If necessary,
contact the supplier.
• Remove all packaging before first use.
• A qualified and competent person must do
the electrical installation.
• A qualified and competent person must do
the plumbing installation.
• Do not change the specifications or modify
this product.
Risk of injury and damage to
the appliance.
• Do not use the appliance:
– if the mains cable or water hoses are
damaged,
– if the control panel, worktop or plinth
area are damaged, that you can get ac-
cess to the inner side of the appliance.
Contact your local Service Force Centre.
• Do not drill into the sides of the appliance
to prevent damage to hydraulic and elec-
trical components.
Warning! Carefully obey the
instructions for electrical and water
connections.
Product description
1
6
5
4
2
3
1
Spray arm
2
Microfilter
3
Detergent dispenser
4
Rinse aid dispenser
5
Flat filter
6
Salt container
electrolux 3
Control panel, Ab c
Страница 4
- Изображение
- Текст
The rating label is on the back of appli-
ance.
Control panel
1
2
7
3 4
6
5
A
B
C
1
On/off button
2
Programme selection buttons
3
Save energy button /(Saver)
4
Delay start button
5
Indicator lights
6
Digital display
7
Function buttons
Indicator lights
The indicator light comes on when the washing
phase or the rinsing phase operates.
The indicator light comes on when the drying
phase operates.
The indicator light comes on when the washing
programme is completed.
1)
The indicator light comes on when it is necessary
to fill the salt container. Refer to the chapter ‘Use
of dishwasher salt’.
The salt indicator light can stay on for some hours,
but it does not have an unwanted effect on the
operation of the appliance.
4 electrolux
Изображения нет, показать текстовую версию
Use of the appliance, Setting the water softener
Страница 5
- Изображение
- Текст
Indicator lights
1)
The indicator light comes on when it is necessary
to fill the rinse aid.
Refer to the chapter ‘Use of
rinse aid’.
1) The indicator light is off when a washing programme operates.
Delay start button
Use the delay start button to delay the start
of the washing programme with an interval
between 1 and 19 hours. Refer to the chapter
‘Setting and starting a washing programme’.
Digital display
The display shows:
• Adjusted level of the water softener.
• Programme duration.
• Remaining time to the end of the pro-
gramme.
• End of a washing programme.
• Number of hours in delay start.
• Fault codes.
Save energy button
This function decreases the temperature in
the drying phase. Saved energy is between
10% and 25%.
If dishes at the end of the programme
are wet, keep the door ajar to let the
dishes dry naturally.
This function is available with all washing pro-
grammes. The related indicator light comes
on when you press the button.
The save energy function has no effect on
some programmes. Refer to the chapter
‘Washing programmes’ for the list of pro-
grammes where save energy has or not an
effect.
Function buttons
Use the function buttons for these opera-
tions:
• To set the water softener. Refer to the
chapter ‘Setting the water softener’.
• To cancel the washing programme in pro-
gress or a delay start in progress. Refer to
the chapter ‘Setting and starting a washing
programme’.
Setting mode
The appliance is in setting mode when all
programme indicator lights are on.
The appliance must be in setting mode for
these operations:
– To set a washing programme.
– To set the water softener level.
If a programme indicator light is on, cancel
the programme to go back to the setting
mode. Refer to the chapter «Setting and
starting a washing programme».
Use of the appliance
Refer to the following instructions for each
step of procedure:
1.
Make a check if the water softener level
is correct for the water hardness in your
area. If necessary set the water softener.
2. Fill the salt container with dishwasher salt.
3. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid.
4. Load cutlery and dishes into the dish-
washer.
5. Set the correct washing programme for
the type of load and soil.
6. Fill the detergent dispenser with the cor-
rect quantity of detergent.
7. Start the washing programme.
If you use detergent tablets, refer to the
chapter ‘Use of detergent’.
Setting the water softener
The water softener removes minerals and
salts from the water supply. Minerals and
salts can have bad effect on the operation of
the appliance.
Water hardness is measured in equivalent
scales:
• German degrees (dH°).
• French degrees (°TH).
• mmol/l (millimol per litre — international unit
for the hardness of water).
• Clarke.
electrolux 5
Use of dishwasher salt
Страница 6
- Изображение
- Текст
Adjust the water softener to the water hard-
ness in your area. If necessary, contact your
local water authority.
Water hardness
Water hard-
ness setting
Digital dis-
play level
°dH
mmol/l
°TH
Clarke
>24
>4.2
>40
> 28
5
18- 24
3.2- 4.2
32- 40
22- 28
4
12- 18
2.1- 3.2
19- 32
13- 22
3
4- 12
0.7- 2.1
7- 19
5 -13
2
< 4
< 0.7
< 7
< 5
1
1)
1) No use of salt required.
Electronic adjustment
The water softener is set at the fac-
tory at level 3.
1. Switch on the appliance.
2. Make sure that the appliance is in setting
mode.
3. Press and hold function buttons B and C
until the indicator lights of function but-
tons A, B and C start to flash.
4. Release function buttons B and C.
5. Press function button A.
– The indicator lights for function buttons
B and C go off.
– The indicator light for function button A
continues to flash.
– The digital display shows the current
level.
Example: digital display shows
= lev-
el 3.
6. Press the function button A one time to
increase the water softener level by one
step.
7. Press the on/off button to save the oper-
ation.
Use of dishwasher salt
Caution! Only use dishwashers salt.
Types of salt that are not applicable for
dishwashers cause damage to the water
softener.
Caution! Grains of salt and salty water
on the bottom of the appliance can
cause corrosion. Fill the appliance with
salt before you start a washing
programme to prevent corrosion.
Do these steps to fill the salt container:
1. Turn the cap anticlockwise to open the
salt container.
2. Fill the salt container with 1 litre of water
(only the first operation).
3. Use the funnel to fill the salt container with
salt.
4. Remove the salt around the opening of
the salt container.
5. Turn the cap clockwise to close the salt
container.
6 electrolux
Use of rinse aid, Loading cutlery and dishes
Страница 7
- Изображение
- Текст
It is normal that water overflows from the
salt container when you fill it with salt
When you set the water softener to level 1,
the salt indicator light does not stay on.
Use of rinse aid
Caution! Only use branded rinse aid for
dishwashers.
Do not fill the rinse aid dispenser with
other products (e.g. dishwasher clean-
ing agent, liquid detergent).
There is a
risk of damage to the appliance.
Rinse aid makes it possible to dry the
dishes without streaks and stains.
Rinse aid is automatically added during
the last rinsing phase.
Do these steps to fill the rinse aid dispenser:
1. Press the release button (A) to open the
rinse aid dispenser.
2. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid.
The mark ‘max.’ shows the maximum
level .
3. Remove the spilled rinse aid with an ab-
sorbent cloth to prevent too much foam
during the subsequent washing pro-
gramme.
4. Close the rinse aid dispenser.
The capacity of the rinse aid dispenser
is approximately 150 ml. The quantity of
rinse aid is sufficient for approximately
60 washing programmes.
Adjust the dosage of rinse aid
The appliance is set at the factory at level 1.
You can set the rinse aid dosage between 1
— 6 (1- 6 ml of the rinse aid).
Refer to the washing results (chapter ‘What
to do if.
..’). Start with the lowest dosage.
1. Turn the arrow clockwise to increase the
dosage.
2. Increase the dosage if there are water
droplets or limescale on the dishes.
Loading cutlery and dishes
Helpful hints and tips
Caution! Only use the appliance for
household utensils that are applicable
for dishwashers.
Do not use the appliance to clean objects
that can absorb water (sponges, household
cloths, etc.).
• Before you load cutlery and dishes, do
these steps:
– Remove all food remainings and debris.
– Make burnt, remaining food in pans soft.
electrolux 7
Use of detergent
Страница 8
- Изображение
- Текст
• While you load cutlery and dishes, do
these steps:
– Load hollow items (e.g. cups, glasses
and pans) with the opening down.
– Make sure that water does not collect in
the container or in a deep base.
– Make sure that cutlery and dishes do not
lie inside one another.
– Make sure that cutlery and dishes do not
cover other cutlery and dishes.
– Make sure that glasses do not touch
other glasses.
– Put small objects in the cutlery basket.
• Plastic items and pans with non-stick
coatings can keep water droplets.
• Plastic items do not dry as well as porce-
lain and steel items.
• Put light items in the main basket. Make
sure that the items do not move.
Caution! Make sure that the spray arm
can move freely before you start a
washing programme.
Primary basket
Arrange the deep dishes and large lids
around the edge of the basket. Arrange items
on and below the cup racks. The water must
come to all parts of the dishes.
You can fold the cup racks to clean high
items.
Cutlery basket
Warning! Do not put long-bladed knives
in a vertical position to prevent injury.
Arrange long and/or sharp items of cutlery
horizontally in the primary basket. Be careful
with sharp items such as knives.
Use the cutlery basket for:
• Forks and spoons with the handles down.
• Knives with the handles up.
The cutlery basket has a cutlery grid that you
can remove.
Do not let the cutlery bond together.
Make sure that the spray arm can move
freely before you close the door.
Use of detergent
Only use detergents (powder, liquid or
tablet) that are applicable for dishwash-
ers.
Follow the data on the packaging:
• Dosage recommended by the manu-
facturer.
• Storage recommendations.
The instructions on the packaging usu-
ally refer to large dishwashers (12 set-
tings).
Do not use more than the correct quan-
tity of detergent to save an environment.
Fill with detergent
Do these steps to fill the detergent dispenser:
8 electrolux
Washing programmes
Страница 9
- Изображение
- Текст
A
B
1.
Open the lid of the detergent dispenser.
2. Fill the detergent dispenser (A) with de-
tergent.
3. If you use a washing programme with
prewash phase, put more detergent in
the prewash detergent compartment (B).
The detergent is removed during the pre-
wash phase.
4. Close the lid of the detergent dispenser.
Use of detergent tablets
Put the detergent tablet in the detergent dis-
penser (A).
Detergent tablets contain:
• detergent
• rinse aid
• other cleaning agents.
Do these steps to use detergent tablets:
1. Make sure that the detergent tablets are
applicable for your water hardness. Refer
to the instructions from the manufacturer.
2. Set the lowest levels of water hardness
and rinse aid dosage.
It is not necessary to fill the salt container
and the rinse aid dispenser.
Do these steps when the drying results
are not satisfactory:
1. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid.
2. Set the rinse aid dosage to position 2.
Do these steps to use the detergent
powder again:
1. Fill the salt container and the rinse aid
dispenser.
2. Set the water softener to the highest level.
3. Do a washing programme without
dishes.
4. Adjust the water softener. Refer to the
chapter ‘Setting the water softener’.
5. Adjust the rinse aid dosage.
Different brands of detergent dissolve in
different times. Some detergent tablets
do not have the best cleaning results
during short washing programmes. Use
long washing programmes when you
use detergent tablets to fully remove the
detergent.
Washing programmes
Washing programmes
Programme
Degree
of soil
Type of
load
Programme description
Energy
Save op-
tion
1)
Heavy
soil
Crockery,
cutlery,
pots and
pans
Prewash
Main wash up to 70°C
2 intermediate rinses
Final rinse
Drying
Selectable,
impact on
washing
pro-
gramme.
2)
Mixed
normal
and light
soil
Crockery,
cutlery,
pots and
pans
Prewash
Main wash up to 45°C or 70°C
1 or 2 intermediate rinses
Final rinse
Drying
Selectable,
impact on
washing
pro-
gramme.
3)
Normal
soil
Crockery
and cut-
lery
Prewash
Main wash up to 55°C
1 intermediate rinse
Final rinse
Drying
Selectable,
impact on
washing
pro-
gramme.
electrolux 9
Setting and starting a washing programme
Страница 10
- Изображение
- Текст
Programme
Degree
of soil
Type of
load
Programme description
Energy
Save op-
tion
1)
Normal
or light
soil
Crockery
and cut-
lery
Main wash up to 50°C
1 intermediate rinse
Final rinse
Selectable,
no impact
on washing
pro-
gramme.
1) For programmes where the option has an impact, the energy saving is between 10% and 25%.
2) During the ‘Auto’ washing programme the level of soiling on the dishes is determined by how cloudy
the water is. The programme duration, water and energy consumption levels can vary; this depends
upon if the appliance is fully or partially loaded and if the dishes are lightly or heavily soiled. The
temperature of the water is automatically adjusted between 45°C and 70°C.
3) Test programme for test institutes. Please refer to separate leaflet supplied, for test data.
Consumption values
Programme
Programme duration
(in minutes)
1)
Energy consumption
(in kWh)
Water consumption
(in litres)
—
1,0
9,0
—
0,5-0,8
5,0-9,0
—
0,63
7,0
—
0,45
6,0
1) The digital display shows the programme duration.
The pressure and temperature of the
water, the variations of power supply
and the quantity of dishes can change
these values.
Setting and starting a washing programme
Set the washing programme with the
door ajar. The washing programme only
starts after you close the door. Until then
it is possible to modify the settings.
Do these steps to set and start a washing
programme:
1. Switch on the appliance.
2. Make sure that the appliance is in setting
mode.
3. Press one of the programme buttons.
Refer to the chapter ‘Washing pro-
grammes’.
– The programme indicator light comes
on.
– All other programme indicator lights go
off.
– The digital display shows in flashing the
programme duration.
– The phase indicator light for the wash-
ing programme starts to flash.
4. Close the door.
– The washing programme starts auto-
matically.
– The phase indicator light for the wash-
ing programme is on.
When the washing programme oper-
ates, you cannot change the pro-
gramme. Cancel the washing pro-
gramme.
Warning! Only interrupt or cancel a
washing programme if necessary.
Caution! Open the door carefully. Hot
steam can come free.
Cancelling a washing programme
1. Press and hold function buttons B and C
until all the programme lights come on.
2. Release function buttons B and C to can-
cel the washing programme.
At this time you can do these steps:
1. Switch off the appliance.
2. Set a new washing programme .
Fill the detergent dispenser with detergent
before you set a new washing programme.
10 electrolux
Комментарии
Выделить → Я нашла инструкцию для своей посудомоечной машины здесь! #manualza
Кликнуть →
Руководство пользователя Electrolux EDP2074PDW (на английском языке
руководство пользователяElectrolux EDP2074PDW
EDP2074PDW
.
…………………………… ………………………………………………….. ……….
ZH 滚筒干衣机 用户手册 2
EN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СУШИЛЬНОЙ МАШИНЫ 14
MS MESIN PENGERING РУКОВОДСТВО PENGGUNA 28
Руководство пользователя
44 страницы
ENРуководство по установке
4 страницы
ENМаркировка энергоэффективности
1 страница
UNПосмотреть руководство для Electrolux EDP2074PDW бесплатно. Данное руководство относится к категории сушилки, и 2 человека дали ему среднюю оценку 8.1. Руководство доступно на следующих языках: Английский. У вас есть вопрос о Electrolux EDP2074PDW или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Общие
| Electrolux | |
| EDP2074PDW | EDP2074PDW | |
| осушитель | |
| 7332543206544, 7332543227600, 7332543205554, 7332543204373, 7332543205585, 733 2543242429 | |
| Английский | |
| Руководство пользователя (PDF), руководство по установке (PDF), маркировка энергоэффективности (PDF) |
Мощность
| Класс энергоэффективности | B |
| Входное напряжение переменного тока | 230 В |
| Входная частота переменного тока | 50 Гц |
| Энергопотребление | 3,92 кВтч |
| Источник тепла | Электрический |
| 2800 Вт | |
| Годовое потребление энергии | 504 кВтч |
Конструкция
| Размещение прибора | Отдельностоящий |
| Тип загрузки | Фронтальная загрузка |
| Система сушки | Конденсат |
| Тип управления | Поворотный |
| Длина шнура | 1,45 м |
| 104 л | |
| Цвет товара | Белый |
| Встроенный дисплей | ✓ |
| Тип дисплея | Светодиод |
| Материал барабана | Цинк |
Er гономика
Отсрочка старта (макс. ) | 20 ч |
| Индикация оставшегося времени | ✓ |
Производительность
| Уровень шума | 66 дБ |
| Класс осушки | — |
| Максимальная скорость отжима | — об/мин |
| Номинальная загрузка | 7 кг |
| Время цикла | 96 мин |
Масса и размеры
| Ширина | 600 мм |
| Глубина | 540 мм |
| Высота 900 37 | 850 мм |
| Глубина с закрытой дверью | 600 мм |
Can’ Не можете найти ответ на свой вопрос в инструкции? Вы можете найти ответ на свой вопрос в разделе часто задаваемых вопросов о Electrolux EDP2074PDW ниже.
Вашего вопроса нет в списке? Задайте свой вопрос здесь
Нет результатов. 4 32 страницы
ENТехнический паспорт
2 страницы
ENМаркировка энергоэффективности
1 страница
UNПосмотреть руководство для Electrolux KESC7311L бесплатно здесь.Это руководство относится к категории посудомоечные машины, 1 человек дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. у вас есть вопрос о Electrolux KESC7311L или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 9029 7
- 5. ВЫБОР ПРОГРАММЫ
- 6. ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ
- 7. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 8. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 9. СОВЕТЫ И СОВЕТЫ
- 10. УХОД И ЧИСТКА
- 11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 12. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
СОВЕТЫ И СОВЕТЫ| Электролюкс | |
| KESC7311L | 911 436 396 | |
| Посудомоечная машина | |
| 7332543749447 | |
| Английский 900 37 | |
| Руководство пользователя (PDF), техническое описание (PDF), маркировка энергоэффективности (PDF) |
Производительность
| Количество комплектов посуды | 13 комплектов посуды |
| Уровень шума | 46 дБ |
| Автоотключение | ✓ |
| Таймер отложенного старта | ✓ |
| Инверторная технология | ✓ |
| Половинная загрузка | ✓ |
| Функция AquaStop | ✓ |
| Система сушки | AirDry |
| Количество программ мойки | 8 |
| Программы мытья посуды | 160мин, 60 мин, 90 мин, Эко, Быстрая, Предварительная стирка |
| Время цикла | 240 мин |
Температура (макс. ) | — °C |
| Класс шума | 9 0051 C|
| Количество настроек температуры | 4 |
| Защита стекла | ✓ |
Дизайн
| Размещение | Полностью встроенный |
| Размер продукта | Полный размер (60 см) |
| Готовая панель под заказ | — |
| Сертификация | CE |
| Цвет двери | Не применимо |
| Встроенный дисплей | — |
| Дверная петля | Раздвижная |
| Длина шнура | 1,6 м |
| Тип отделения для столовых приборов | Корзина |
| Материал емкости | Нержавеющая сталь |
Мощность
| Потребление энергии за цикл | 0,835 кВтч |
| Потребление воды за цикл | 900 51 10,5 л|
| Шкала энергоэффективности | A до G |
| Входное напряжение переменного тока | 220-240 В |
| Входная частота переменного тока | 50 Гц |
| Класс энергоэффективности | D | Потребление энергии на 100 циклов | 84 кВтч |
| Потребляемая мощность (в выключенном состоянии) | 0,5 Вт |
| Подключенная нагрузка | 1950 Вт |
Вес и размеры
| Вес | 38670 г |
| Упаковка вес | 40100 г |
| Ширина упаковки | 635 мм |
| Глубина упаковки | 680 мм | Высота упаковки | 870 мм |
| Ширина | 596 мм |
| Глубина | 550 мм |
| Высота | 818 мм |
| Глубина с открытой дверью | 1230 мм |
| Ширина монтажного отсека | 600 мм |
| Глубина монтажного отсека | 550 мм |
| Высота монтажного отсека | 900 мм |
| 820 мм |
Эргономика
| Зуммер | ✓ |
| ✓ | |
| Индикация оставшегося времени | — |
| Блокировка от детей | — |
| Управление по Wi-Fi | — |
| Автоматическое открывание дверей | ✓ |
| Освещение салона | ✗ | 9 0038
Технические данные
| Индекс эффективности сушки (EU 2017/1369) | 1. |