Аристон стиральная машина инструкция вертикальная загрузка: Инструкция и руководство по эксплуатации для Стиральная машина Hotpoint-Ariston WMTF 501 L цвет белый на сайте интернет-магазина Корпорация Центр

Стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTL 104

Дата: 09.07.2014

Достоинства

Компактная

Тихая работа

Отсутствие вибрации

антибактериальная стирка

Обзор Hotpoint-Ariston ARTL 104

Вертикальная стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTL 104 является моделью с классическими характеристиками – это вместительность на 5 килограмм белья и отжим на 1000 оборотов. Главным её достоинством является компактность, присущая всем вертикальным машинкам. В данной модели ширина составляет всего 40 см. Машинка хорошо отстирывает любые загрязнения и превосходно справляется с отжимом. Скорость отжима регулируемая, для чего предусмотрена соответствующая ручка. Уровень вибраций во всех режимах практически нулевой, особенно, выставить машинку по уровню, а не «на глаз».

Органов управления на панели машинки не так уж и много. Здесь можно найти ручку выбора программ, ручку выбора температуры стирки, ручку выбора скорости отжима и несколько кнопок для активации дополнительных опций. Информация о текущей фазе стирки выводится с помощью светодиодов. Справиться с управлением сможет даже ребёнок, но нужно будет привыкнуть к цифровому обозначению программ.

Приобрести качественную мебель вы  можете тут. Интернет магазин «Спектр Мебель» — огромный выбор недорогой мебели для Вашего дома.

Что касается набора программ, то его состав достаточно большой – их здесь целых 12, с дополнительными опциями. Из специальных программ наибольший интерес вызывают программа стирки детской одежды, антибактериальная стирка, стирка рубашек и экспресс-стирка (её продолжительность составляет всего 15 минут). Эксплуатация машинки не вызывает каких-либо проблем – после закладки белья нужно выбрать нужный режим стирки и нажать на кнопку старта.

Данная модель предназначена для владельцев небольших ванных комнат, куда не поместится машинка с фронтальной загрузкой белья. Что касается вместительности, то её вполне достаточно для семьи из 3-4 человек. Со стиркой крупногабаритных программ машинка справляется хорошо. Недостаток у неё лишь один – отсутствие предварительного замачивания, но качество стирки от этого не страдает.

Характеристики Hotpoint-Ariston ARTL 104

Тип стиральной машины	с вертикальной загрузкой
Сушка	нет
Максимальная загрузка белья	до 5 кг
Тип установки машины	Отдельно стоящая
Тип управления	Электронное
Скорость отжима	до 1000 об/мин
Класс стирки	A
Класс отжима	C
Защита от протечек воды	частичная
Цвет	белый
Габариты (ШxГxВ), см	40x60x85
Программы	стирка деликатных тканей, экономичная стирка, предотвращение сминания, стирка детской одежды, супер-полоскание, экспресс-стирка, предварительная стирка, программа удаления пятен
Дополнительная информация	антибактерия

Программы Hotpoint-Ariston ARTL 104

Программы		Описание программы	Max t стирки, °C	Max скорость, об/мин	Max загрузка, кг	Время стирки, мин
Ежедневные программы
1	Предварительная + хлопок 90°	Очень сильно загрязненное белое белье	90°	1000	5	164
2	Хлопок	Сильно загрязненное белое и прочное цветное белье	60°	1000	5	138
2	Хлопок (2)	Сильно загрязненное белое и деликатное цветное белье	40°	1000	5	123
3	Хлопок (3)	Сильно загрязненное белое и цветное деликатное белье	40°	1000	5	89
4	Синтетика	Сильно загрязненное прочное цветное белье	60°	800	2,5	85
4	Синтетика	Слабо загрязненное прочное цветное белье	40°	800	2,5	73
5	Микс 30′	Для быстрого освежения малогрязного белья (не для шерсти, шелка и изделий ручной стирки)	30°	800	3	30
6	Микс 15′	Для быстрого освежения малогрязного белья (не для шерсти, шелка и изделий ручной стирки)	30°	800	1,5	15
Специальные программы
7	Цикл антибактерия	Сильно загрязненное белое белье	90°	1000	5	165
7	Цикл антибактерия (1)	Сильно загрязненное белое и прочное цветное белье	60°	1000	5	139
8	Ночной цикл	Слабо загрязненное деликатное цветное белье	40°	800	3	288
9	Детское белье	Сильно загрязненное деликатное цветное белье	40°	800	2	116
10	Рубашки	—	40°	600	2	69
11	Шелк/занавески	Для изделий из шелка, вискозы и нижнего белья	30°	0	1	55
12	Шерсть	Для шерсти, кашемира и т. д.	40°	600	1	55
Дополнительные программы
	Полоскание	—	—	1000	5	36
	Отжим	—	—	1000	5	16
	Деликатный отжим	—	—	800	2,5	12
	Слив	—	—	0	5	2

Специальные программы

• Цикл антибактерия (программа 7) — Дезинфицирующая программа с высокой температурой, предусматривающая использование отбеливателя при температуре выше 60°С. Для отбеливания залейте отбеливатель, моющее средство и добавки в соответствующие ячейки.
• Ночной цикл (программа 8) — Это бесшумный цикл, который можно включить ночью, экономя электроэнергию. Данная программа расчитана на стирку синтетических и х/б вещей. По завершении стирки машина останавливается с водой в барабане; для слива и отжима нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА, в противном случае по прошествии 8 часов машина автоматически произведет слив воды и отжим.
• Детское белье (программа 9) — Программа удаляет типичные загрязнения детской одежды, гарантирую удаление моющего средства из ткани во избежание аллергии чувствительной детской кожи. Данный цикл расчитан на сокращение количества бактерий благодаря использованию большего объема воды и оптимизируя воздействие специальных дезинфицирующих добавок стирального вещества.
• Микс 30′ (программа 5) — Предназначена для быстрой стирки слабозагрязненного белья. Цикл длится всего 30 минут, что позволяет сэкономить время и электроэнергию. По этой программе (5, 30°С) можно стирать вместе белье из разных тканей (за исключением шерсти и шелка) с максимальной загрузкой белья 3 кг.
• Микс 15′ (программа 6) — Предназначена для быстрой стирки слабозагрязненного белья. Цикл длится всего 15 минут, что позволяет сэкономить время и электроэнергию. По этой программе (6, 30°С) можно стирать вместе белье из разных тканей (за исключением шерсти и шелка) с максимальной загрузкой белья 1,5 кг.

Инструкция для Hotpoint-Ariston ARTL 104

Скачать инструкцию для стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 104.pdf

Стиральная машина ARISTON TX100, TX85

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА 
ARISTON TX85/100.

СТР.13.                                                    
СПАСИБО, 

ЧТО ВЫБРАЛИ ARISTON.

Маргарита, как вы убедитесь в последствии,
безопасна   и   легка   в   использовании.     Мы
рекомендуем   прочитать   инструкцию,   для
того,   чтобы   узнать   характеристики
стиральной машины, и убедиться в том, что
эта   стиральная   машина   прослужит   вам
долгое   время.   Сначала   позвольте   нам   дать
вам несколько простых и кратких советов.

УПРАВЛЯЕМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.
Стиральная   машина   регулирует   количество
воды  и потребляемую энергию, согласуясь с
загрузкой.

СТИРКА И ЭКОНОМИЯ.
Работа стиральной машины с тканью такая же
продуктивная   при  t-60

°

С как и при  t-90

°

С  в

обычной машине. 

ДВОЙНОЙ ЭФФЕКТ ПРИ СТИРКЕ.
Белье   погружено   в   воду   и   в   то   же   время
бомбардируется спреем воды.

ЦИКЛ “КАШЕМИР”.
Идеален   для   шерстяных   вещей.   Этот   цикл
гарантирует бережную стирку, бережнее чем
вручную.

БЕЗОПАСНОСТЬ

 

–

 

ХОРОШАЯ

ПРИВЫЧКА.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Прочитайте

 

предостережения,

написанные   в   этой   инструкции,   так   как
она  содержит   полезные  советы,  которые
пригодятся при установке, эксплуатации и
техническом   обслуживании  

  вашей

стиральной машины.

1. не   устанавливайте   стиральную   машину

на   открытом   воздухе,   даже   если   она
защищена   тентом.   Особенно   опасно
ставить   стиральную   машину   во   время
дождя или грозы.

2.  Используйте стиральную машину только

по   назначению,   которое   предписано   в
инструкции.

3. Если   вам   надо  передвинуть   стиральную

машину, делайте это очень осторожно и

попросите кого-либо помочь вам, так как
она очень тяжелая.

4. Перед   тем   как   закладывать   белье   в

барабан, проверьте, пуст ли он.  

5. Не касайтесь работающей машины, если

ваши руки или ноги мокрые или сырые;
не пользуйтесь машиной стоя босиком на
полу.

6. Не   пользуйтесь   удлинителями   или

тройниками это опасно, особенно в среде
с повышенной влажностью. Убедитесь в
отсутствии   перегибов,   изломов   и   иных
повреждений на кабеле электропитания.

7. Не   пользуйтесь   моющими   средствами

для ручной стирки, так как повышенное
пенообразование,   характерное   для   этих
средств,   может   привести   к   поломке
машины.

8. Не тяните провод, чтобы вынуть вилку из

розетки: это очень опасно.

9. Будьте   осторожны:  вода,   сливаемая   из

работающей машины, может быть очень
горячей.   Дверца   стиральной   машины   в
процессе   работы   также   разогревается.
Следите,   чтобы   дети   не   подходили   к
работающей машине и не прикасались к
дверце.  Не  пытайтесь    с  силой  открыть
дверцу,   так   как   это   может   привести   к
поломке механизма замка.

10. Если   вы   заметили   что-то   необычное   в

работе   вашей   стиральной   машины,
перекройте   кран   подачи   воды   и   выньте
вилку   из   розетки.   Не   пытайтесь
самостоятельно

 

вскрыть

 

и

отремонтировать стиральную машину.

СТР.14.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ.
А. Переключатель программ.
Рукоятка   используется   для   выбора
программы   стирки.   Смотрите   таблицу
программирования на странице 17. 
Запомните: 

переключатель   программ

следует   поворачивать   только   по   часовой
стрелке   и   в   то   время,   когда   стиральная
машина отключена.

В. Переключатель температурного режима
и включения/отключения.
Повернув рукоятку, вы включите стиральную
машину и сможете выбрать температуру для
стирки,  как написано в таблице.
  Кроме   того,   с   помощью   этой   рукоятки   вы
можете   установить   температуру   ниже

ARISTON LB6T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Pdf Download

Скачать Оглавление

Добавить в мои руководства

Добавить эту страницу в закладки Руководство будет автоматически добавлено в «Мои руководства» распечатайте эту страницу

Содержание

13

• страница из 13

• Содержание
• Оглавление
• Исправление проблем
• Закладки

Реклама

СОДЕРЖАНИЕ

• Безопасность, хорошая привычка добраться до

• Использование шайбы

. Цикл стирки

• Выбор программ

• Насадки для стирки

• Энергетическая экономия.

  Руководство пользователя

  для

  ARISTON

  ВСТРОЕННАЯ

  СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

  Модель

  LB6T

  LB6TX

  Содержание

  Предыдущая страница

  Следующая страница

  Содержание

  Связанные руководства для Ariston LB6T

  • Стиральная машина Ariston LBE 129 инструкция по эксплуатации

    Стиральная машина (56 стр.)

  • Стиральная машина Ariston AVTL 60 инструкция по эксплуатации

    (12 страниц)

  • Стиральная машина Ariston AVXL 105 инструкция по эксплуатации
    (72 страницы)

  • Стиральная машина Ariston AVXXL105 Инструкция по эксплуатации

    Автоматическая стиральная машина (84 страницы)

  • Стиральная машина Ariston Margherita 2000 инструкция по установке и эксплуатации инструкция

    (60 страниц)

  • Стиральная машина Ariston Margherita 2000 инструкция по установке и эксплуатации инструкция

    (72 страницы)

  • Стиральная машина Ariston MARGHERITA инструкция по установке и эксплуатации

    (16 страниц)

  • Инструкция по эксплуатации стиральной машины Ariston ARF105.

    Шайба фронтального погрузчика (12 стр.)

  • Стиральная машина Ariston WMG 10437 инструкция по эксплуатации

    (84 страницы)

  • Стиральная машина Ariston WMG 720 инструкция по эксплуатации

    (72 страницы)

  • Стиральная машина Ariston WMG 9237 инструкция по эксплуатации

    Инструкция по эксплуатации стиральной машины Ariston wmg 9237 (72 страницы)

  • Инструкция по эксплуатации стиральной машины Ariston WML 700.

    (84 страницы)

  • Инструкция по эксплуатации стиральной машины Ariston WML 700.

    (72 страницы)

  • Стиральная машина Ariston WML 821 инструкция по эксплуатации

    (72 страницы)

  • Стиральная машина Ariston RPD 106 7 инструкция по эксплуатации

    (12 страниц)

  Краткое содержание для Ariston LB6T

  Это руководство также подходит для:

  Lb6tx

  Whirlpool WDHG 861484 Полностью встраиваемая стирально-сушильная машина Hotpoint Руководство пользователя

  Документ

  Whirlpool WDHG 861484 Полностью встраиваемая стирально-сушильная машина Hotpoint

  БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ПРОДУКТА HOTPOINT.

  Для получения более полной помощи зарегистрируйте прибор на сайте www.hotpoint.eu/register / Кнопка блокировки

• Кнопка НАСТРОЙКИ СУШКИ
• Кнопка ЗАДЕРЖКА ПУСКА
• Кнопка СКОРОСТЬ ОТЖИМА
• РУЧКА ВЫБОРА ЦИКЛОВ СТИРКИ

DISPLAY INDICATORS

Washing phase
Indicates washing phase of the cycle
Drying phase
Energy Saver activated
Key lock activated
Drying only
Time drying mode
Drying automatic уровни
Задержка запуска активирована
Дверца заблокирована

ТАБЛИЦА ЦИКЛОВ СТИРКИ

Для программ стирки с температурой выше 50°C мы рекомендуем использовать порошковое моющее средство, а не жидкое, и следовать указаниям, приведенным на упаковке моющего средства.
В вашем доме эти данные могут отличаться из-за изменения температуры воды на входе, давления воды и т. д. Приблизительные значения продолжительности программы относятся к настройкам программ по умолчанию, без дополнительных опций. Значения, указанные для программ, отличных от программы Eco 40-60, являются ориентировочными.
Для всех испытательных институтов

Эко 40-60 (стирка)- Тестовый цикл стирки в соответствии с регламентом ЕС по экодизайну 2019/2014. Самая эффективная программа с точки зрения потребления энергии и воды для стирки хлопкового белья средней степени загрязнения.

Eco 40-60 (стирка и сушка)- Протестируйте цикл стирки и сушки в соответствии с регламентом ЕС по экодизайну 2019/2014. Для доступа к циклу «стирка и сушка» выберите программу стирки «Эко 40-60» и установите уровень опции «Сушка» на « ». Самая эффективная программа с точки зрения потребления энергии и воды для стирки и сушки хлопкового белья средней степени загрязнения. По окончании цикла одежду можно сразу убрать в шкаф.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1. Столешница
2. Дозатор для моющих средств
3. Панель управления
4. Дверная ручка
5. Дверца
6. Фильтр для воды
7. Регулируемые ножки (4)

.

Для всех испытательных институтов:

• Длинный цикл хлопка: установите программу 5 при температуре 40°C.
• Длинный цикл синтетики: установите цикл 6 при температуре 40°C.
  • При выборе цикла и исключении цикла отжима стирально-сушильная машина будет выполнять только слив.
  • Продолжительность программы отображается на дисплее.
  • После завершения программы и отжима с максимальной выбираемой скоростью отжима в настройках программы по умолчанию.
  • На дисплее будет отображаться предлагаемая скорость отжима в качестве значения по умолчанию.

ДОЗАТОР ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ

Отделение 1:
Не добавляйте моющее средство в это отделение.
Ячейка 2: Моющее средство (порошок или жидкость)
Ячейка 3: Добавки (смягчители ткани и т. д.)
Смягчитель ткани не должен превышать уровень «МАКС».

Используйте стиральный порошок для белых хлопчатобумажных изделий, для предварительной стирки и стирки при температуре выше 60°C.
Следуйте инструкциям на упаковке моющего средства.

ЦИКЛЫ СТИРКИ

Следуйте инструкциям на этикетке по уходу за одеждой. Значение, указанное в символе, является максимальной рекомендуемой температурой для стирки одежды.

Смешанная стирка и сушка
Используйте программу 1 для стирки и сушки смешанного белья (хлопок и синтетика). Этот цикл можно использовать для стирки и сушки белья до 3,5 кг; мы рекомендуем использовать жидкое моющее средство.
Использование пара в этой программе оптимизировано для уменьшения образования складок на одежде, что облегчает ее глажку.

Рубашки и футболки
Используйте программу 2 для стирки и сушки рубашек и футболок из различных тканей и цветов, чтобы обеспечить максимальный уход. Этот цикл можно использовать для стирки и сушки белья весом до 2 кг. Для достижения оптимальных результатов используйте жидкое моющее средство и предварительно обработайте манжеты, воротники и пятна. Использование пара в этой программе оптимизировано для уменьшения образования складок на одежде, что облегчает ее глажку.

Предварительная глажка
Используйте эту программу непосредственно перед глажкой; Максимум. нагрузка 1,5 кг. Использование пара в этой программе оптимизировано для уменьшения образования складок на одежде, что облегчает ее глажку.

Освежение паром
Для освежения одежды, нейтрализации неприятных запахов и смягчения волокон путем подачи пара в барабан. В конце цикла белье будет влажным.

Хлопок
Подходит для стирки полотенец, нижнего белья, скатертей и т. д. из прочного льна и хлопка средней и сильной степени загрязнения. Синтетика
Подходит для стирки умеренно загрязненных изделий из синтетических волокон (например, полиэстера, полиакрилата, вискозы и т. д.) или смешанных синтетических волокон с хлопком.

Anti Stain Quick
Эта программа идеально подходит для отстирывания самых сложных ежедневных пятен за 1 час. Он идеально подходит для стирки смешанных тканей и цветных изделий, ухаживая за одеждой во время стирки.
Если выбрана функция сушки, цикл сушки автоматически активируется в конце цикла стирки, который напоминает сушку на открытом воздухе, с дополнительными преимуществами защиты одежды от пожелтения из-за воздействия солнечных лучей и предотвращения потери белизны, вызванной возможным присутствием пыли в воздухе. Рекомендуемый уровень сухости « ».

Anti Stain 40°
Программа подходит для сильнозагрязненной одежды стойких цветов. Обеспечивает класс стирки выше стандартного класса (класс А). При запуске программы не смешивайте одежду разных цветов. Мы рекомендуем использовать стиральный порошок. При наличии стойких пятен рекомендуется предварительная обработка специальными добавками.
Если выбрана функция сушки, цикл сушки автоматически активируется в конце цикла стирки, который напоминает сушку на открытом воздухе, с дополнительными преимуществами защиты одежды от пожелтения из-за воздействия солнечных лучей и предотвращения потери белизны, вызванной возможным присутствием пыли в воздухе. Рекомендуемый уровень сухости « ». 9№ 0003

Белый
Для сильно загрязненных белых вещей и стойких цветов.

Eco 40-60
Для стирки хлопчатобумажных изделий средней степени загрязнения, заявленных как пригодные для стирки, при температуре 40 °C или 60 °C в одном цикле. Это стандартная программа стирки хлопка, наиболее эффективная с точки зрения расхода воды и энергии.

20°C
Для стирки слабозагрязненных хлопчатобумажных изделий при температуре 20°C.

Деликатное белье
Для стирки очень деликатного белья. Перед стиркой рекомендуется вывернуть одежду наизнанку. Для достижения наилучших результатов используйте жидкое моющее средство для деликатных тканей.
Перед стиркой рекомендуется вывернуть одежду наизнанку и поместить мелкие вещи в специальный мешок для деликатной стирки. Для достижения наилучших результатов используйте жидкое моющее средство для деликатных тканей.
При выборе исключительно функции сушки по времени цикл сушки выполняется в конце цикла стирки, что является особенно деликатным благодаря легкому обращению и соответствующему контролю температуры водяной струи. Рекомендуемая продолжительность:

• 1 кг синтетической одежды –> 150 мин
• 1 кг синтетических и хлопчатобумажных изделий –> 180 мин.
• 1 кг хлопчатобумажных изделий –> 180 мин.
• Степень высыхания зависит от загрузки и состава ткани.

Шерсть – Уход за одеждой Woolmark – Зеленый:
Программа стирки шерсти этой машины одобрена The Woolmark Company для стирки шерстяных изделий с пометкой «ручная стирка» при условии, что изделия стираются в соответствии с инструкциями на этикетке одежды и на этикетке производителя этой стирально-сушильной машины. (М1318)
Rapid 30’
Для быстрой стирки слабозагрязненного белья. Не подходит для шерсти, шелка и одежды, которую нужно стирать вручную.
Полоскание и отжим
Предназначен для полоскания и отжима.
Отжим и слив
Предназначен для отжима и слива воды.
Индикатор запертой двери
, если символ двери заперт. Во избежание повреждений подождите, пока загорится символ, прежде чем открывать дверцу. Чтобы открыть дверцу во время выполнения цикла, нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА ; если символ горит, дверь можно открыть.

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

После установки прибора и перед его первым использованием запустите цикл стирки с моющим средством и без белья, установив цикл 9 (60°C).

ПОВСЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Подготовьте белье, следуя рекомендациям в разделе «СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ».

• Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ ; световой индикатор, относящийся к СТАРТ/ПАУЗА, будет медленно мигать.
• Откройте дверь. Загрузите белье, следя за тем, чтобы не превышалось максимальное количество загрузки, указанное в таблице циклов стирки.
• Выдвиньте лоток дозатора моющих средств и залейте моющее средство в соответствующие отсеки, как описано в разделе «ЯЩИК ДОЗАТОРА МОЮЩИХ СРЕДСТВ».
• Закройте дверь.
• Машина автоматически отображает значения температуры и скорости отжима по умолчанию для выбранного цикла или последние использовавшиеся настройки, если они совместимы с выбранным циклом.
• Выберите нужный цикл стирки.
• Выберите нужные параметры.

ЗАПУСК ЦИКЛ
Нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА.
Машина заблокирует дверцу (символ ВЫКЛ.), и барабан начнет вращаться; дверца будет разблокирована (символ горит), а затем снова заблокирована (символ ВЫКЛ) на этапе подготовки к каждому циклу стирки. «Щелкающий» звук является частью механизма блокировки двери. Вода попадет в барабан и начнет фазу стирки, как только дверца будет заперта.

ПРИОСТАНОВКА ЦИКЛА

Чтобы приостановить цикл стирки, снова нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА; индикатор будет мигать. Если символ горит, дверь можно открыть. Чтобы запустить цикл стирки с того места, на котором он был прерван, снова нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА.

ОТКРЫТИЕ ДВЕРИ, ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ

После запуска цикла символ гаснет, указывая на то, что дверь не может быть открыта. Пока выполняется цикл стирки, дверца остается заблокированной. Чтобы открыть дверцу во время выполнения цикла, например, чтобы добавить или убрать одежду, нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА, чтобы приостановить цикл; индикатор будет мигать. Если символ горит, дверь можно открыть. Нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА еще раз, чтобы продолжить цикл.

ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ СТИРКИ

Чтобы изменить цикл стирки во время его выполнения, приостановите работу стирально-сушильной машины с помощью кнопки СТАРТ/ПАУЗА (будет мигать соответствующий индикатор), затем выберите нужный цикл и снова нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА. Чтобы отменить уже начавшийся цикл, нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF . Цикл будет остановлен, и машина выключится.

В КОНЦЕ ЦИКЛА СТИРКИ

Об этом будет свидетельствовать слово «КОНЕЦ» на дисплее; когда символ загорается, дверь можно открыть. Откройте дверцу, выгрузите белье и выключите машину. Если вы не нажмете кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», стиральная машина автоматически выключится примерно через 10 минут. Закройте водопроводный кран, откройте дверцу и разгрузите стиральную машину. Оставьте дверцу приоткрытой, чтобы барабан мог высохнуть.

ОПЦИИ 

• Если выбранная опция несовместима с установленной программой, несовместимость будет сигнализирована зуммером, а соответствующий индикатор будет мигать.
• Если выбранный параметр несовместим с другим ранее установленным параметром, активным останется только последний выбранный параметр.

Энергосбережение

Эта опция позволяет экономить электроэнергию, не нагревая воду, используемую для стирки, что является преимуществом как для окружающей среды, так и для экономии электроэнергии. Вместо этого интенсивная стирка и оптимизация воды обеспечивают отличные результаты стирки при том же среднем времени стандартного цикла.
Для достижения наилучших результатов стирки мы рекомендуем использовать жидкие моющие средства.

Задержка запуска
Чтобы настроить запуск выбранной программы на более позднее время, нажмите кнопку, чтобы установить желаемое время задержки. Символ загорается на дисплее, когда эта функция включена. Чтобы отменить отложенный запуск, нажмите кнопку еще раз, пока на дисплее не отобразится значение «0».

Температура
Каждый цикл стирки имеет предустановленную температуру. Чтобы изменить температуру, нажмите кнопку «Темп.» кнопка . Значение появится на дисплее.

Отжим
Каждый цикл стирки имеет предустановленную скорость отжима. Чтобы изменить скорость отжима, нажмите кнопку «Скорость отжима» . Значение появится на дисплее.

Установка цикла сушки
При первом нажатии кнопки «Настройки сушки» машина автоматически выберет максимальный цикл сушки, совместимый с выбранным циклом стирки. Последующие нажатия будут уменьшать уровень сушки, а затем и время сушки, пока цикл полностью не будет отключен («ВЫКЛ»). Сушку можно установить следующим образом:

• В зависимости от желаемой степени сухости белья:
  Шкаф: подходит для белья, которое можно убрать в шкаф без глажки.
  Вешалка: идеально подходит для одежды, которую не нужно полностью сушить.
  Утюг: подходит для одежды, которую потом нужно будет гладить. оставшаяся влага размягчает складки, облегчая их удаление.
• В зависимости от установленного периода времени: от 210 до 30 минут.
  Если загрузка белья для стирки и сушки намного превышает указанную максимальную загрузку (см. соседнюю таблицу циклов стирки), выполните цикл стирки, а когда цикл завершится, разделите белье на группы и положите некоторые из них обратно. в барабане. На этом этапе следуйте инструкциям для цикла «Только сушка». Повторите эту процедуру для оставшейся части груза. Примечание: в конце каждого цикла сушки всегда добавляется период охлаждения.

Только сушка
Нажмите кнопку «Только сушка», чтобы выполнить цикл только сушки. После выбора нужного цикла (совместимого с типом одежды) нажмите кнопку
«Только сушка», чтобы исключить фазу стирки и начать фазу сушки на максимальном уровне для выбранного цикла. Уровень или время сушки можно установить и изменить, нажав кнопку сушки «Настройки сушки».

БЛОКИРОВКА НА КЛЮЧ

для блокировки панели управления нажмите и удерживайте кнопку «Только сушка» примерно на 3 секунды. на дисплее загорается символ , указывая на то, что панель управления заблокирована (за исключением кнопки). Это предотвращает непреднамеренное изменение программ, особенно если рядом с машиной находятся дети. При любой попытке использования панели управления на дисплее мигает символ . Чтобы разблокировать панель управления, нажмите и удерживайте кнопку «Только сушка» примерно 3 секунды.

СОВЕТЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Распределите белье по:
Типу ткани (хлопок, смешанные волокна, синтетика, шерсть, изделия для ручной стирки). Цвет (отделите цветные вещи от белых, новые цветные вещи стирайте отдельно). Деликатные вещи (небольшие предметы одежды, такие как нейлоновые чулки, и изделия с крючками, такие как бюстгальтеры: поместите их в тканевый мешочек).
Опорожните карманы:
Такие предметы, как монеты или зажигалки, могут повредить стиральную машину и барабан. Проверьте все кнопки.
Соблюдайте рекомендации по дозировке/добавки
Улучшает результат стирки, предотвращает появление раздражающих остатков излишков моющего средства в белье и экономит деньги, предотвращая трату излишков моющего средства
Используйте низкую температуру и более продолжительное время
Наиболее эффективные программы с точки зрения энергопотребления, как правило, это те, которые работают при более низких температурах и дольше.
Соблюдайте объемы загрузки
Загрузите стиральную машину до объема, указанного в таблице «ТАБЛИЦА ПРОГРАММ» для экономии воды и энергии.
Уровень шума и остаточное содержание влаги
На них влияет скорость отжима: чем выше скорость отжима в фазе отжима, тем выше уровень шума и ниже остаточное содержание влаги.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Перед чисткой и обслуживанием выключите стиральную машину и отсоедините ее от сети. Не используйте легковоспламеняющиеся жидкости для очистки стиральной машины. Периодически очищайте и обслуживайте стиральную машину (не менее 4 раз в год).

Отключите подачу воды и электроэнергии
Закрывайте водопроводный кран после каждой стирки. Это ограничит износ гидравлической системы внутри стиральной машины и поможет предотвратить утечки.
Отключайте стиральную машину от сети при ее очистке и проведении любых работ по техническому обслуживанию.

Чистка стиральной машины
Внешние части и резиновые детали машины можно чистить мягкой тканью, смоченной в теплой мыльной воде. Не используйте растворители или абразивы.

Очистите дозатор моющих средств
Промойте под проточной водой; эту операцию следует повторять часто.

Уход за дверцей и барабаном
Всегда оставляйте дверцу иллюминатора приоткрытой во избежание образования неприятных запахов.

Очистка фильтра для воды/слив оставшейся воды
Выключите стиральную машину и отключите ее от сети, выньте кухонный цоколь перед очисткой фильтра для воды или сливом оставшейся воды. Кухонный цоколь должен быть установлен обратно после окончания уборки.
Если вы использовали программу горячей стирки, подождите, пока вода не остынет, прежде чем сливать воду. Регулярно очищайте фильтр для воды, чтобы вода не могла стекать после стирки из-за закупорки фильтра. Если вода не сливается, на дисплее отображается сообщение о том, что фильтр для воды может быть засорен.

1. Поместите емкость рядом с насосом для сбора пролитой жидкости.
2. Снимите, вытянув, «шланг аварийного слива» с основания стиральной машины. Снимите пробку «шланга аварийного слива» на конце шланга и дайте воде стечь в емкость.
3. Поверните ручку выпускного фильтра и вытащите ее из корпуса. Когда контейнер плинтуса наполнится водой, заткните конец шланга пробкой и снова вставьте маленький шланг в основание стиральной машины. После опустошите контейнер. После этого плотно закройте пробкой шланг аварийного слива.
4. Удаление фильтра: Подложите под фильтр для воды хлопчатобумажную ткань, которая может поглотить небольшое количество оставшейся воды. Затем снимите водяной фильтр, повернув его против часовой стрелки.
5. Очистите фильтр для воды: удалите остатки в фильтре и промойте его под проточной водой.
6. Вставьте фильтр для воды: Снова вставьте фильтр для воды, повернув его по часовой стрелке. Обязательно поверните его до упора; ручка фильтра должна находиться в вертикальном положении. Для проверки герметичности фильтра для воды можно налить в дозатор моющих средств около 1 литра воды.

Затем переустановите кухонный цоколь.

Проверить шланг подачи воды
Проверяйте наливной шланг не реже одного раза в год. Если он треснул или сломался, его необходимо заменить: во время циклов стирки высокое давление воды может внезапно разорвать шланг. Никогда не используйте шланги, которые уже использовались.

СИСТЕМА БАЛАНСИРОВКИ НАГРУЗКИ

Перед каждым циклом отжима во избежание чрезмерных вибраций перед каждым отжимом и для равномерного распределения загрузки барабан постоянно вращается со скоростью, немного превышающей скорость вращения белья. Если после нескольких попыток загрузка не сбалансирована правильно, машина отжимает на пониженной скорости отжима. Если загрузка слишком несбалансированная, стиральная машина выполняет процесс распределения вместо отжима. Чтобы способствовать лучшему распределению и балансировке нагрузки, мы рекомендуем сочетать в ней одежду большого и маленького размера.

ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ

Не поднимайте стирально-сушильную машину за верхнюю часть.
Отключите прибор от сети и закройте водопроводный кран. Убедитесь, что дверца и дозатор моющих средств плотно закрыты. Отсоедините заливной шланг от водопроводного крана, затем отсоедините сливной шланг. Слейте всю воду, оставшуюся в шлангах, и закрепите последние, чтобы они не повредились во время транспортировки. Снова установите транспортировочные болты. Повторите в обратном порядке процедуру снятия транспортировочного болта, описанную в «Инструкции по установке».

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Ваша стиральная машина может иногда не работать. Прежде чем обращаться в Службу технической поддержки, убедитесь, что проблема не может быть легко решена с помощью следующего списка.

Anomalies	Possible causes / Solution
The washer-dryer does not	The appliance is not plugged into the socket полностью или недостаточно для установления контакта.
начало.	В доме нет электричества.
Цикл стирки не запускается.	Дверца стирально-сушильной машины не закрыта должным образом.
	Не нажата кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.
	Не нажата кнопка ПУСК/ПАУЗА.
	Не открыт водопроводный кран.
	Для времени запуска установлена ​​задержка.
Стирально-сушильная машина не наполняется водой (на дисплее появляется «h3O»).	Шланг подачи воды не подсоединен к крану.
	Шланг погнут.
	Не открыт водопроводный кран.
	В доме нет водоснабжения.
	Слишком низкое давление.
	Не нажата кнопка СТАРТ/ПАУЗА.
Стирально-сушильная машина непрерывно заливает и сливает воду.	Сливной шланг не устанавливается на высоте от 65 до 100 см от пола.
	Свободный конец шланга погружается в воду.
	Настенная водосточная система не оснащена вентиляционной трубой.   Если проблема сохраняется даже после этих проверок, перекройте водопроводный кран, выключите прибор и обратитесь в Службу технической поддержки. Если дом находится на одном из верхних этажей здания, могут возникнуть проблемы, связанные с обратным сифонированием, из-за чего стирально-сушильная машина постоянно наполняется водой и сливается. В магазинах продаются специальные антисифонные клапаны, которые помогают избежать этого неудобства.
Стирально-сушильная машина выполняет , а не слив или отжим.	Цикл не включает дренаж: некоторые циклы необходимо запускать вручную.
	Сливной шланг погнут.
	Дренажный канал забит.
Стиральная машина с сушкой вибрирует во время отжима.	Барабан не был правильно разблокирован во время установки.
	Стиральная машина стоит неровно.
	Стиральная машина с сушкой спрятана между мебельными шкафами и стеной.
Стиральная машина с сушкой протекает.	Наливной шланг плохо прикручен.
	Дозатор моющих средств засорен.
	Сливной шланг неправильно подсоединен.
СТАРТ/ПАУЗА индикатор быстро мигает, и на дисплее появляется код ошибки (например: F-01, F-..).	Выключите машину и отсоедините ее от сети, подождите примерно 1 минуту, а затем снова включите ее. Если проблема не устранена, обратитесь в Службу технической поддержки.
Там слишком много пены.	Моющее средство не подходит для машинной стирки (на нем должен быть текст «для стирально-сушильных машин» или «ручная и машинная стирка» и т.п.).
	Было использовано слишком много моющего средства.
Стирально-сушильная машина сушит , а не .	Прибор не подключен к розетке или недостаточно для контакта.
	Произошел сбой питания.
	Дверца прибора неплотно закрыта.
	Установлена ​​задержка.
	СУШКА находится в положении ВЫКЛ.
Машина может быть услышанной всасывающей воду во время цикла сушки.	Во время цикла сушки машина набирает воду короткими струями. Это нормально. Это помогает охлаждать некоторые внутренние детали и ускоряет высыхание.

ДЕМОРЕЖИМ: чтобы отключить эту функцию, выключите стиральную машину с сушкой. Затем нажмите и удерживайте кнопку «Старт/Пауза», в течение 5 секунд нажмите также кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» и удерживайте обе кнопки в течение 2 секунд.

Политики, стандартную документацию, заказ запасных частей и дополнительную информацию о продукции можно найти по телефону:

• Посетив веб-сайт http://docs.hotpoint.eu и parts-selfservice.hotpoint.com
• Используя QR код.
• В качестве альтернативы обратитесь в нашу Службу технической поддержки (номер телефона указан в гарантийном талоне). При обращении в Службу технической поддержки сообщите коды, указанные на наклейке, прикрепленной к внутренней стороне двери.

Для получения информации о ремонте и техническом обслуживании посетите сайт www.hotpoint.eu
Информацию о модели можно получить с помощью QR-кода, указанного на этикетке энергоэффективности.