Что означают значки для стирки: Что означают значки для стирки на одежде: расшифровка и обозначение

Значки для стирки — расшифровка в таблице

Содержание

Значки на одежде для стирки

Производители одежды, заботясь о потребителях, указывают на бирках правила ухода за изделием. В качестве подсказки используются специальные значки. На них изображаются символы, помогающие разобраться, как стирать вещи. Общие значения:

• таз – режим и температура стирки;
• утюг – глажка;
• круг – химчистка;
• треугольник – отбеливание;
• квадрат – сушка.

Биркой или ярлыком называется небольшой лоскут ткани, расположенный с изнаночной стороны одежды. Он вшивается в боковой или задний шов, а в рубашках находится в области воротника. Перед началом стирки внимательно ознакомьтесь с этикеткой и определите основоположные принципы ухода за изделием. Кроме рекомендаций по стирке, на бирке могут быть другие обозначения: размер, тип используемого материала, бренд и страна-производитель.

Многие люди сразу после приобретения вещи обрезают ярлыки, что обусловлено дискомфортом, который они доставляют.

Отрезав этикетку, не выбрасывайте ее. Информация, представленная на ней, пригодится, когда возникнет необходимость в стирке изделия.

Если ярлык доставляет неудобства во время носки изделия, срежьте его, но не выбрасывайте. Сохраните или сфотографируйте бирку – информация на ней поможет подобрать правильный способ ухода за вещью

Где искать знаки на вещах

Ярлыки обычно пришивают с изнанки. На брюках это область бёдер, пояса или кармана, у рубашек — боковой шов, юбки и платья — подол. Также полосы ткани с обозначениями прикрепляют за воротником. Пиктограммы — это международные символы, производитель обязан указывать их на каждом текстильном изделии.

Совет
Не всегда расположение ярлыка бывает удобным: он либо просвечивает, либо натирает. В этом случае сохраняйте или фотографируйте этикетку после того, как срежете её.

Обозначение значков для стирки на ярлыках

Значки на ярлыках текстильных изделий – это подсказка от производителя по правильному уходу, чтобы сохранить как можно дольше сохранить вещь в целостности

Общее обозначение символов следующее:

• Тазик – температура и режим.
• Круг – химчистка.
• Утюг – глажка.
• Квадрат – сушка.
• Треугольник – отбеливание.

Важным является обозначения стирки на ярлыках одежды. Тазик с опущенной в него рукой означает, что стирка в стиральной машине запрещена (только ручная).

Цифры на ярлыках – это информация о рекомендуемой температурном режиме, в котором нужно стирать вещи (95 градусов говорят о том, что изделие можно кипятить). Вместо числовых обозначений могут использоваться черные точки. Что именно означают значки на одежде для стирки, можно узнать из информации ниже.

Стирка

Прежде чем купить вещь, советуем обратить внимание на то, как ее нужно стирать. Например, некоторые изделия требуется стирать только вручную или же отдавать в химчистку. Если такой вариант не подходит, можно подобрать альтернативу, которую разрешено стирать в машинке.

Стирать, замачивать, полоскать, выжимать разрешается. Можно использовать средства для стирки, которые есть под рукой. Например, суперконцентрат без фосфатов в составе. Такой вариант подходит как для ручной, так и для автоматической стирки. Бережно обходится с цветными вещами, сложными фактурами.

Значок по уходу за одеждой разрешает стирать исключительно в ручном режиме или руками. Тереть или сильно намыливать не рекомендуется. Температура воды не должна быть больше 40 градусов. Такой режим рекомендовано для белья, шелковых блуз, шерстяных вещей. Большая часть пуховых изделий — курток, пальто, одеял, — стирается именно так.

Свитер с шерстью

Длинный пуховик

Обратите внимание, что для верхней одежды с пухоперьевой начинкой предлагаются специальные гели. Особенность в том, что такие средства не забиваются в поры, хорошо вымываются. Способствуют тому, чтобы пух и перо не сбивались в комки.

Гель для стирки

Универсальный режим, в котором можно стирать большую часть вещей. Температура не превышает 30 градусов. Вместо указания градуса, внутри может стоять одна заметная точка. Подходит для ухода за бельем, кружевными вещами, шелковыми, а также смешанными материалами.

Джемпер с мериносом

Мембранные куртки тоже стираются в таком режиме. Но для них мы рекомендуем использовать специальные гели, которые не забиваются в поры, не смывают ценный защитный слой, легко вымываются.

Гель для мембранных тканей

Вещи разрешено стирать в машинке, но только при температуре до 40 градусов. Вместо обозначения температуры, в центре знака по уходу за одеждой могут стоять две точки. Смысл будет тот же. Оптимальная температурная граница при стирке хлопковых, полиэстеровых вещей, а еще цветных футболок. Разноцветные вещи склонны к окрашиванию при соприкосновении с водой. И чем выше температура, тем больше может полинять любимая футболка.

Базовое поло

Маркировка говорит о том, что разрешается увеличить температуру стирки до 50 градусов без вреда для качества изделия. Вместо 50 градусов, внутри тазика могут стоять три точки. Такой режим позволяет избавиться от серьезных, стойких загрязнений.

Но выдерживает его не каждая ткань. Подойдет для детской одежды, рабочей формы, постельного белья, игрушек.

Брюки для мальчика

Стирка возможна в горячей воде с температурой до 60 градусов. К такому режиму прибегают, когда нужно отстирать какие-то серьезные загрязнения. Может использоваться при стирке джинсов, детских вещей, игрушек, постельного белья. Вместо 60 градусов внутри символа по уходу за одеждой могут стоять четыре точки.

Джинсы carrot

Маркировка говорит о том, что вещи можно без страха стирать практически в кипятке. Чаще всего встречается в области постельного белья, вещей для новорожденных, детских игрушек. Вместо указания градусов может проставляться пять точек. Подходит для стирки детских пижам после болезней, чтобы удалить болезнетворные микробы.

Пижама для мальчика

Максимальный порог достигает 95 градусов. Одежду редко стирают при таких температурах. Только если необходимо ее тщательно продезинфицировать. Однако большинство материалов, которые используются при пошиве одежды, на таком режиме могут просто испортиться, деформироваться.

Также обозначается шестью точками.

Любая стирка запрещена, потому что вредна изделию. В этом случае вещи рекомендуется сдавать в химчистку, держать подальше от влажных помещений. Также такой значок может стоять на изделиях из экокожи, атласа, велюра, бархата, гобелена, твида, шелка. Не любят воду и плиссированные изделия, так как симпатичные складочки могут разойтись. Рядом обязательно будет стоять значок «Сухая чистка».

Юбка Trendyol

Для справки! При расшифровке знаков по уходу за одеждой обратите внимание на наличие черточек. Если под значком помещается одна черточка, это означает щадящий режим. Разрешается только незначительное механическое воздействие. Полоскание должно быть деликатным при снижающейся температуре, а отжим — небольшим. При этом загружать машину разрешается только на 2/3 объема.

В случае двух черточек можно применять только особо деликатные программы — с минимальным отжимом, бережным полосканием.

Отбеливание

Иногда пятна никак не выводятся, поэтому мы пробуем использовать отбеливатели. Это хорошая идея только в том случае, если производитель разрешает использовать такие составы. Обязательно посмотрите на бирку и проверьте, разрешено отбеливание или нет. Расшифровка обозначение по уходу на вашей одежде смотрите ниже.

Разрешается использовать любые отбеливающие средства. Например, если вы посадили пятно на белую блузку из вискозы, его можно вывести с помощью таких средств. Для цветных вещей непригодны.

Блузка с трикотажными вставками

Означает, что в составе отбеливателя могут быть только кислотосодержащие элементы. Хлор навредит ткани и всему изделию. Если вы посадили пятно на свой любимый цветной плащ, выбирайте кислотосодержащее средство без хлора. Например, пятновыводитель без фосфатов, который бережно устраняет любые пятна, но сохраняет цвет, не вредит текстуре материала.

Плащ-парка

Пятновыводитель

Никакого отбеливания. Только стирка, а при необходимости — деликатная химчистка.

Сушка

Если вещь не переносить машинной сушки, а вы об этом не знали, это может привести к деформации изделия. Некоторые ткани не переносят даже ручной отжим. Обо всех этих нюансах лучше знать заранее, чтобы потом не переживать, что вещь навсегда испорчена. Обозначения по уходу за одеждой на ярлыках могут быть следующими.

Отжимать, сушить можно и нужно в машине. Ткани не боятся механического воздействия. Особых указаний по поводу бережного обращения нет. Обычно это натуральный хлопковый текстиль, вроде футболки. Однако, если в составе есть эластан, лучше перепроверить, разрешает производитель машинную сушку или нет.

Поло с вышивкой

Стандартная барабанная сушка, при которой отжим производится при температуре до 60 градусов. Часто используется при просушивании джинсов, других вещей из денима.

Джинсы carrot

Сушка стандартная, а вещи могут отжиматься при температуре до 80 градусов. Рекомендована для большинства изделий из хлопка или льна. Например, постельного белья.

Если вы заметили такой значок ухода за одеждой на этикетке, значит, отжим нужен стандартный, сушка проводится обдувом холодным воздухом.

Барабанная сушка запрещается. Изделие нужно высушивать в вертикальном положении. Разрешается его аккуратно отжать. Обычно такое обозначение располагается на бирках верхней одежды. То же самое можно сказать о рубашках, блузках. Если пересушить вещь, в состав которой входит лен, разгладить ее потом будет непросто.

Рубашка со льном

Когда вы постираете одежду, сушить ее нужно исключительно в тени, избегая попадания прямых солнечных лучей. Это касается цветных изделий, которые легко выгорают. Например, нежных платьев со сложным кроем, которые не стоит сушить в барабане.

Ярусное платье

Обязательные условия качественного высушивания — повесить вещь в вертикальном положении, разместить в тени, чтобы прямые солнечные лучи не попадали на материал. В тени располагается белая одежда, которая под влиянием солнечных лучей обычно желтеет, а также цветные вещи.

Шорты с отворотами

Одежду рекомендуется аккуратно положить на горизонтальную поверхность, не отжимая воду. Это могут быть шерстяные, трикотажные вещи. Например, гольфики, платья. Если сушить их на веревке, материал вытянется, фасон деформируется.

Платья из трикотажа

Для качественного высушивания вещь кладется на горизонтальную поверхность, при этом должна находиться в тени.

Сушка проводится в подвешенном состоянии без предварительного отжима.

Отжимать одежду не нужно, просто подвесить ее для высушивания в затененное место. Прямые солнечные лучи могут навредить.

Сушка, отжим запрещены, а вместе с ними обычно запрещается и стирка. Это могут быть изделия из тюля, батиста, вещи с вышивкой и металлическими украшениями.

Рубашка с вышивкой

Для справки! Наличие одной полосы под квадратом означает деликатный режим. Техника работает при температуре до 40 градусов. Если под квадратом располагается две полоски, сушка должна быть особенно щадящей при температуре до 40 градусов. Внимательно рассматривайте обозначение для ухода за одеждой на этикетке.

Скручивание

Белье разрешается только отжимать руками, но не перекручивать. Иначе оно может деформироваться. Еще это значит, что после стирки изделие нужно развесить на плечиках или расположить горизонтально. Обычно касается трикотажных, шерстяных вещей.

Шорты из трикотажа

Глажение

Некоторые вещи гладить не рекомендуется вообще. А в других случаях разрешается применять только минимальные температуры. Чтобы результат процедуры вас не расстроил, лучше заранее узнать об особенностях одежды, которую вы приобретаете.

Разрешено все. Вы можете гладить одежду обычным способом даже на высоких температурах, использовать пар или обходиться без него. Обычно в таком режиме разрешено гладить льняные изделия, хлопковое постельное белье. Однако смесовые вещи, вроде рубашек изо льна и хлопка, гладить нужно при более низких температурах.

Рубашка из льна

Одна точка означает, что температура не должна превышать 110 градусов. Обычно такой режим используется при глажке синтетических тканей — из полиэстера, акрила, нейлона, полиамида. Например, если вы хотите погладить любимый осенний плащ из полиэстера, маркировка по уходу за одеждой будет отмечена одной точкой.

Плащ с поясом

Две точки разрешают увеличить температуру глажки до 150 градусов. В таких условиях можно приводить в порядок вещи из шерсти, вискозы, хлопка, шелка, а также смесовых тканей. Например, свитера из шерсти с добавлением акрила. Отпаривать такие вещи запрещено, а между утюгом и поверхность ткани должна лежать марля.

Свитер в стиле колорблок

Три точки показывают, что вы можете смело устанавливать температуру до 200 градусов. Обычно такие меры необходимо, когда мы утюжим льняные изделия или вещи из хлопка. При необходимости их можно предварительно смочить. Если берете ситец, то повышать температуру можно только до 170 градусов.

Брюки из смесового льна

Если видите перечеркнутый утюг, это не значит, что глажка запрещена. Значок расшифровывается как запрет на отпаривание. Обычно отпариватель нужен в ситуациях, когда обычный утюг не справляется. Например, в ситуации с вещами с подкладом — пиджаками, верхней одеждой, иногда платьями — сложной формы с вышивкой.

Жакет , артикул B1222004

Такой значок говорит о том, что утюжить изделие нельзя. Это может быть одежда с большим количеством декора — лентами, бусинами, стразами, рюшами. В этом случае обычно прибегают к режиму отпаривания. Например, свитшот с бусинами проще отпарить, чем стараться разутюжить пространство возле декора. Также запрещено гладить шелковые, атласные, сатиновые изделия.

Свитшот с бусинами

Сухая чистка

Эти обозначения на бирках одежды по уходу предназначаются обычно для специалистов химчистки. Однако обладатели вещи тоже полезно будет знать, какими составами разрешается воздействовать на одежду, а какими — нет.

Стандартный режим чистки. Разрешается использовать любой органический растворитель.

Разрешается использовать любые составы за исключением трихлорэтилена.

Желательно использовать деликатные растворители, вроде трихлорэтана, углеводорода.

Возможно проведение стандартной мокрой чистки, а затем сушки по стандартам IEC 456.

Маркировка означает, что цикл химчистки должен быть максимально сокращен. Внутри круга может стоять буква, указывающая на составы, которые разрешено применять.

Обозначает сухой тип чистки, который проводится при пониженной влажности, так как вещь боится даже небольшой влаги.

Допускается проведение работ по выведению пятен при умеренном температурном режиме.

Классический тип химчистки, однако разрешается использование пара.

Запрещается использовать растворители для очистки изделия.

Мокрая химчистка строго запрещена.

Надеемся, ни одна вещь не будет испорчена в результате стирки, сушки или глажения. Сохраняйте нашу инструкцию по уходу за одеждой с объяснением значков к себе в закладки, чтобы правильно стирать, отжимать, сушить, гладить и отбеливать вещи. Даже самые нежные вещи прослужат максимально долго. Ведь вы будете точно знать, какой температуры должна быть вода для стирки, до сколька градусов может разогреваться утюг, какие отбеливатели использовать.

Буквенная маркировка на английском

Помимо значков на этикетке встречаются краткие предупреждающие и запрещающие надписи на английском языке. Привожу самые распространенные из них.

1. Machine wash – разрешена машинная стирка.
2. Hand wash only – только ручная стирка.
3. Wash separately – обрабатывать отдельно от других материалов из-за возможности окраски.
4. No wash / Do not wash – не стирать, использовать только химчистку.
5. Do not dry clean – химическая чистка запрещена.
6. Do not bleach – нельзя отбеливать.
7. Do not tumble dry – запрещено сушить в машине.
8. Do not wring or twist – не выжимать и не выкручивать.
9. Dry in shade – развешивать только в тени.
10. Do not iron – не гладить.

Подробнее о расшифровке значков смотрите на видео.

Английские надписи: стирка

Дополнительное обозначение к значкам на одежде для стирки и их расшифровка в таблице.

Таблица английских надписей на ярлычках одежды: СТИРКА
machine wash	разрешена машинная стирка
wash before use	перед первой стиркой простирнуть в тазу
hand wash only	только ручная стирка
wash like (similar) colours	стирать с текстилем того же цвета
wash separately	изделие окрашивается, вещь стирают отдельно от другого текстиля при температуре до 40℃
hot wash	рекомендуется стирка в горячей воде от 50℃
warm wash	стирать при температуре воды до 40℃
cold wash	стирать при температуре воды не выше 30℃
no wash/do not wash	не стирать, только химчистка!
wash with velcros closed	стирать, застегнув застёжку-липучку

Английские надписи: полоскание

Таблица английских надписей на ярлычках одежды: ПОЛОСКАНИЕ

fabrics softener recommended	использовать ополаскиватель
do not use softeners	использовать ополаскиватель нельзя
do not add fabric conditioner	средства для смягчения ткани использовать нельзя
rinse immediately in cold water	сразу же прополоскать в прохладной воде
rinse thoroughly	прополаскивать тщательно

Английские надписи: химчистка

Таблица английских надписей на ярлычках одежды: ХИМЧИСТКА
dry cleaning recommended	рекомендована химическая чистка
do not dryclean	химчистка запрещена

Английские надписи: отбеливание

Таблица английских надписей на ярлычках одежды: ОТБЕЛИВАНИЕ
do not bleach	отбеливание запрещено
avoid bleaching and optical white (perborate)	использовать отбеливатели нельзя
no optical brighteners	использовать отбеливатели нельзя
do not use chlorine bleach	отбеливатель с хлором использовать нельзя
use only detergents without optical bleaches	порошок с отбеливателем использовать нельзя

Английские надписи: отжим и сушка

Таблица английских надписей на ярлычках: ОТЖИМ И СУШКА
do not wring or twist	отжимать, выкручивать нельзя
do not tumble dry	сушить в сушильной машине нельзя
dry flat	сушить на горизонтальной поверхности, тщательно расправив
drip dry	не отжимать, сушить вертикально
hang dry, when wet	не отжимать, дать воде стечь, сушить в вертикальном положении
dry in shade	сушить только в тени
may be tumble-dried shortly on low	деликатный кратковременный отжим на малых оборотах
short spin	кратковременный отжим в барабане стиральной машины
line dry, do not tumble dry	сушить в вертикальном положении, сушка в машине запрещена
remove promptly (immediately)	вынуть из машинки сразу
drip or tumble dry low	отжим в барабане машинки на низких оборотах, вертикальная сушка
dry away from (direct) heat	направленным потоком горячего воздуха не сушить

Английские надписи: глажка

Таблица английских надписей на ярлычках: ГЛАЖКА
do not iron	гладить запрещено
cool iron	гладить при невысокой температуре
iron at middle temp	гладить при средней температуре
warm iron	гладить при высокой температуре
please iron in side out	гладить с изнанки
iron on reverse (wrong) side only	гладить только с изнанки
use press cloth	гладить через марлю
iron damp	гладить, пока белье ещё влажное
steam iron recommended	рекомендуется отпаривание
steam only	только отпаривать
do not steam iron	гладить без пара и пульверизатора
do not iron print (decoration)	гладить отделку запрещено

Если нет ярлычка…

Что же делать, если на одежде нет ярлыка со значками для стирки и «расшифровка» информации невозможна? Или производитель умудрился напечатать картинки на «китайском»? Или печатная информация стёрлась? Разобраться с правилами ухода без маркировки поможет состав ткани. Также важно знать, натуральная это ткань или синтетика. Очень капризны при стирке натуральный шёл, шерсть.

1. Изделия из синтетики и натуральных тканей стирают отдельно. Совместная стирка приводит к появлению катышков. Шерсть и другой специфичный текстиль также стирают, рассортировав по материалу изготовления (и по цвету).
2. Тщательно сортируй вещи по цвету: белые + очень светлые, светло-серые + светло-голубые + светло-розовые; темно-серые, темно-голубые + синие; красные + темно-жёлтые + тёмно-розовые; тёмно-серые + чёрные + синие и так далее.
3. Учитывай материал изготовления при выборе режима стирки, отжима, глажки, а также выбирая стиральный порошок, пятновыводитель. Если инструкции на бирочке нет, применяй деликатные жидкие средства. Соблюдай их норму.
4. Отбеливатели, пятновыводители используй в самом крайнем случае. Тоже касается сушки в сушильной машинке – постарайся обойтись без неё.
5. Некоторые, особо ценные, вещи лучше стирать вручную – целее будут.
6. Перед стиркой очисть вещь от прилипших соринок, вытряхни карманы, застегни застёжки. Удали пятна. Деликатные вещи, одежду с надписями и наклейками выверни наизнанку.
7. Цветные, набивные ткани не замачивай.
8. Нижнее бельё помещай в специальные сетчатые мешочки. Чем их заменить, написано в этой статье.
9. Для горизонтальной сушки белье раскладывают на ровной поверхности: на столе, полу и так далее. Вещь тщательно расправляют, придавая ей первоначальную форму. Под бельё подстилают чистое белое полотенце. По мере впитывания влаги его меняют на сухое.
10. Для деликатной глажки используют проутюжельник – кусок чистой марли, смоченный водой и отжатый. Некоторые ткани гладят без пара и влаги, тогда проутюжельник смачивать не надо.

Если ты не знаешь, из какого материала сшита вещь, действуй по принципу «осторожность не повредит». Применяй самые деликатные способы стирки, сушки, глажки, и ты не ошибёшься.
Если вместо ярлычка символы размещены на этикетке, это плохой признак

Несколько общих советов по уходу

Если соблюдать все рекомендации на ярлычке, проблем обычно не возникает,  но есть и ещё дополнительные хитрости:

1. Разделяйте белое, разноцветное, чёрное и красное — по отдельности эти кучки лучше сохраняют свой оттенок.
2. Стирайте отдельно синтетику, шерсть и хлопок, даже если у них указан одинаковый температурный режим — им нужно разное время для стирки, а хлопковый ворс накручивается на синтетические волокна, и оба материала оказываются в катышках.
3. Проверяйте карманы обязательно! Случайно забыты блокнотик для заметок после одной стирки всю закладку белья изуродует мелкими крапинками бумажной крошки, которую придётся долго счищать пылесосом или роликом для одежды. А монеты или гвозди оставят наследие из ржавых пятен. О ручках и упоминать не стоит. Эти пятна вряд ли отойдут быстро.
4. Колготки, носки, гольфы и вообще весь трикотаж, включая футболки, лучше выворачивать наизнанку — так катышков будет меньше либо они спрячутся на изнанке.
5. Никогда не стирайте одежду с обувью.
6. Если вещь деликатная, а пыли набрала много, так что короткий цикл не справится, не прибавляйте ни время, ни гель для стирки — это повредит либо вещи, либо прибор. Закиньте в барабан специальные шарики для стирки либо 3—4 белых мяча для большого тенниса.

Вопрос? Ответ!

• В:Что делать, если я сорвал бирку с символами и не знаю, как правильно стирать и гладить одежду?

  О:Для того, чтобы определить правила ухода за любой одеждой, Вам необходимо знать из какого материала она выполнена. После чего Вы можете зайти к нам на сайт в раздел ткани и в поиске найти необходимую ткань. В разделе уход за тканью Вы непременно найдёте правила стирки и глажки вашей одежды.

• В:Можно ли стирать чёрные вещи вместе с белыми?

  О:Конечно, во время стирки мы настоятельно рекомендуем Вам разделять изделия по цветовой гамме. Но изучение этикетки может показать, что при соблюдении правильного температурного режима некоторые чёрные вещи не будут линять и тогда их можно стирать вместе с белыми или цветными.

Заключение

Оказывается, все не так уж сложно, и теперь моя одежда в полной безопасности. Главное, запомнить основные обозначения, а редко встречающиеся значки всегда можно подглядеть в интернете или распечатать для себя таблицу.

А вы соблюдаете рекомендации производителя по стирке? И вообще обращаете на них внимание?

Что означают символы на ярлыках одежды

В этой статье статье мы подробно расскажем что же все-таки означают таинственные символы. И подробнее остановимся на некоторых особенностях стирки одежды из разных материалов. А также подскажем как избавить от загрязнений верхнюю одежду, в том числе и спортивную экипировку из мембраны.

Существуют покупатели, которые стремятся поскорее избавиться от ценников, бирок и вносят в этот список удаления и ярлыки. Часто они расположены не в самых удобных местах и при носке вызывают дискомфорт: например те, что изготовитель расположил на воротнике натирают шею и т.п. И хотя это довольно неприятные ощущения, избавляться от «назойливых бумажек» крайне нежелательно. Особенно, если вещь дорогая или материал из которого она изготовлена капризен в обращении.

Иногда покупатели сталкиваются с обратной проблемой. Просматривают вещь, ищут ярлык, чтобы узнать как правильно постирать в машинке или на руках, с отжимом или без – и не находят. К сожалению, недобросовестные изготовители одежды часто и вовсе не вносят информацию о стирке или помещают ошибочные сведения, следуя которым, чистка вещи правильной не выйдет. Покупая товары фирмы Stayer вы не столкнетесь с подобными проблемами. Подробная информация соответствует требованиям об уходе за моделями данной марки. Поэтому одежда не потеряет товарного вида и прослужит на несколько сезонов дольше своих собратьев из других фирм.

Основные символы для стирки, обозначенные на ярлыках одежды

Дополнительные и специальные символы для стирки, обозначенные на ярлыках одежды

СТИРКА

Число на символе означает предельно допустимую температуру воды для стирки. 

Одна горизонтальная черта внизу символа означает деликатные условия стирки. Количество белья в стиральной машине не должно превышать примерно 2/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должно быть уменьшено. Отжимать в машине на уменьшенных количестве оборотов в минуту и продолжительности отжима. Вручную отжимать аккуратно.

Две горизонтальные черты внизу символа означают особо деликатные условия стирки. Количество белья в машине не должно превышать примерно 1/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должно быть значительно снижено. Отжимать в машине на значительно уменьшенных количестве оборотов в минуту и продолжительности отжима. Вручную отжимать очень аккуратно, без перекручивания, либо не отжимать.

СУШКА

ГЛАЖКА И ОТБЕЛИВАНИЕ

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЧИСТКА

Профессиональная чистка подразделяется на сухую (химчистка) и мокрую (аквачистка), и осуществляется только в условиях специализированных предприятий бытового обслуживания населения. Кстати, стирка в прачечной не является заменой аквачистки.

  
Буквы на символах означают (англ. ): 
«P» — Perchloroethylene, перхлорэтилен (тетрахлорэтилен). 
«F» — Flammable, легковоспламеняющийся. 
«A» — Any, любой. 
«W» — Wet, влажный. 

Как правильно стирать одежду из мембраны и чего нельзя делать

Дадим несколько советов, чтобы изделие прослужило как можно дольше:

• Стирайте при температуре 30-40 градусов. При более высоких показателях материал просто сварится (поры склеятся и куртке придет конец).

• Не используйте обычный порошок, он забьет поры материала. Для очистки этой верхней одежды существует широкий ассортимент  специальных средств.

• Не сушите мембрану на батарее и не гладьте утюгом: она может просто расплавиться.

• Отжимайте вручную, но без скручиваний.

• Всегда внимательно читайте все, что написано на ярлыке. Порядочный производитель никогда не оставит клиента без нужной информации. 

Теперь вы знаете, что обозначают знаки на ярлычке вашей одежде Stayer и как сделать стирку и уход за одеждой эффективными. Если вы будете следовать всем перечисленным советам, то одежда прослужит вам очень долго.

Руководство по символам для стирки: что на самом деле означают эти значки на ярлыке вашей одежды

Вот ваш окончательный путеводитель по этим хитрым символам для стирки.

Alina Bradford/CNET

Эти бирки, вшитые в каждый из ваших предметов одежды, могут вызывать раздражение или царапать их, но на самом деле они очень полезны, так что пока не отрезайте их и не выбрасывайте. Если вы внимательно посмотрите на свои этикетки, вы найдете множество маленьких символов. Нет, эти значки не тарабарщина. Это чит-код того, как правильно ухаживать за одеждой и стирать ее, чтобы она дольше выглядела новой.

Эти символы могут предотвратить усадку, обесцвечивание и образование катышков, поэтому важно точно расшифровать их значение. Вот что означают наиболее распространенные символы стирки на этикетке вашей одежды. (А чтобы получить дополнительные советы по стирке, ознакомьтесь с популярными средствами для стирки, от которых нужно отказаться, и с наиболее энергоэффективным способом стирки, чтобы сэкономить деньги.)

Значок корзины для умывальника 

все они означают что-то другое.

Leolein/Openclipart

Значок умывальника представляет собой схему ванны с водой, что означает, что одежду можно стирать в стиральной машине. Хотя это кажется достаточно простым, существует несколько различных вариантов этого значка, как показано на иллюстрации выше.

Давайте разберем все эти дополнительные маркировки:

• Если бак перечеркнут, значит, вашу одежду нельзя стирать в машине, а нужно либо сдать в химчистку, либо стирать вручную.
  
• Если в ванне есть номер, это число является максимальной температурой воды (в градусах Цельсия) для машинной стирки. Метка с надписью 30 означает температуру воды 86 градусов по Фаренгейту, 40 означает 104 градуса по Фаренгейту и так далее (чтобы преобразовать из градусов Цельсия в градусы по Фаренгейту, умножьте на 1,8, а затем прибавьте 32 — или спросите у Google).
• Точки внутри емкости указывают температуру. Одна точка означает холодную воду, две точки — теплую воду и три точки — горячую воду.
• Линии под раковиной указывают, какой цикл стиральной машины использовать. Отсутствие линий под чашей означает, что вещь следует стирать в обычном цикле, одна черта под чашей означает, что ее нужно стирать в режиме постоянного отжима, а две линии означают, что вещь следует стирать в щадящем цикле.
• Рука в раковине означает, что вам нужно постирать вещь вручную.

Значки сушилки

Мы поможем вам понять, что означают эти значки сушилки на ярлыках вашей одежды.

Leolein/Openclipart

Если на этикетке по уходу вы видите кружок внутри квадрата, этот значок обозначает инструкции по сушке. Если значок сушилки перечеркнут, не сушите в машине, а вместо этого выберите линейную сушку или сушку на воздухе. Это важно учитывать, чтобы предотвратить усадку или тепловое повреждение.

Точки в центре значка сушилки указывают, какую настройку температуры использовать при машинной сушке. Одна точка означает, что вы можете сушить в стиральной машине при обычном нагреве. Две точки означают, что сушить в сушильной машине можно при высокой температуре, а пустой кружок означает, что сушить можно при любой температуре.

Значки глажки

Значки глажки дают вам представление о том, какая температура утюга безопасна для вашей одежды.

Leolein/Openclipart

Символ утюга (как показано выше) просто означает, что вы можете гладить одежду, а значок перечеркнутого утюга означает, что вы не можете. Но, как и на значках корзины для стирки, существуют вариации:

• Точки внутри значка говорят вам, какой уровень нагрева использовать: одна точка внутри значка утюга означает, что вам нужно использовать слабый нагрев, две точки означают, что вы должны использовать средний уровень нагрева. температурный режим и три точки указывают на высокий температурный режим (обычно подходит для хлопчатобумажных или льняных тканей).
• Линии указывают, можно ли отпаривать одежду. Перечеркнутые линии под утюгом означают, что одежду нельзя отпаривать.

Иконки отбеливателя

То, что он белый, не означает, что его можно отбеливать.

Leolein/Openclipart

Вот важный совет: то, что он белый, не означает, что его можно автоматически отбеливать. Некоторые материалы, такие как спандекс, шерсть, шелк, мохер или кожа, будут испорчены отбеливателем независимо от цвета изделия. Тем не менее, большинство белых льняных и хлопчатобумажных вещей можно отбеливать.

Треугольные значки на этикетке по уходу объясняют, можно или нельзя отбеливать. Незакрашенный треугольник означает, что использовать отбеливатель безопасно, а перечеркнутый треугольник означает, что никогда не использовать отбеливатель. Если есть треугольный значок с перечеркнутыми линиями (например, средний значок выше), то вы можете использовать специальный отбеливатель без хлора, но только этот тип, иначе одежда может быть испорчена.

Значки химчистки

Оказывается, есть разница между разными видами химчистки.

coolvectormaker/Getty Images

Вы не можете просто бросить каждую одежду в стиральную машину и покончить с этим. Некоторые вещи, особенно профессиональная одежда или одежда из роскошных тканей, нуждаются в химчистке. Инструкции по химчистке показаны значками в виде кружков.

Если вы видите кружок (как показано выше), значит, вашу одежду необходимо отдать в профессиональную химчистку. Однако перечеркнутый круг означает, что одежда может быть легко повреждена растворителями, используемыми в процессах химической чистки. В этом случае вы должны следовать инструкциям по машинной или ручной стирке.

Кружок с буквой внутри сообщает химчистке, какой метод чистки использовать. Хотя вам, возможно, никогда не понадобится знать их для собственной уборки, в любом случае это может быть полезно знать.

• Заглавная буква «А» означает, что химчистка может использовать любой чистящий растворитель для очистки одежды.
• Заглавная буква «P» означает, что в химчистке можно использовать любой растворитель, кроме перечисленных выше.
• Заглавная буква «F» означает, что в химчистке будут использоваться растворители на нефтяной основе, и химчистка не может проводиться с использованием стандартных растворителей.
  
• Заглавная буква «W» указывает на необходимость влажной чистки одежды.

Хорошо это или плохо, стирка является частью нашей еженедельной, если не ежедневной рутины. Поэтому важно сделать это правильно. У нас есть для вас еще больше советов по стирке, в том числе эти девять лайфхаков, которые решают распространенные проблемы и лучший способ машинной стирки постельного белья.

Дополнительные советы и рекомендации по уборке

• Лучший способ постирать грязную подушку, не оставляя на ней комков
• Попробуйте эти простые приемы, чтобы удалить стойкие пятна от макияжа с постельного белья
• Как правильно стирать спортивную одежду, не теряя эластичности и не впитывая влагу
• Как чистить беговую и спортивную обувь

Как читать руководство по символам для стирки

Что Как выглядят символы стирки и сушки на моей одежде?

Вы заметили значки на этикетках вашей одежды, простыней или полотенец? Эти пиктограммы, точки и линии являются инструкциями по стирке, сушке и правильному уходу за вашими вещами. Их довольно просто идентифицировать:

 

 

Однако это только верхушка айсберга. Чтение символов для стирки может быть похоже на расшифровку другого языка, но как только вы освоите его «грамматику», вы поймете, что означают символы для стирки и как они помогают вам узнать, как ухаживать за вашей одеждой.

Что означают линии и точки на символах белья?

Основные основные формы символов белья могут немного усложниться, если добавить точки, подчеркивания, зачеркивания и более подробную информацию о том, что можно и что нельзя делать в стиральной или сушильной машине. К счастью, эти символы одинаковы для разных категорий белья. Другими словами, одноточечный символ стирки означает что-то похожее на одноточечный символ сушки.

 

Стирка	Сушка	Гладильная
Одна точка = машинная стирка в холодной воде	Одна точка = сушка в барабане при низкой температуре. цикл	Одна точка = Низкотемпературный.
Две точки = машинная стирка в теплой воде	Две точки = сушка в барабане при средней температуре. цикл	Две точки = средняя темп.
Три точки = Машинная стирка, горячая	Три точки = сушка в барабане при высокой температуре. цикл	Три точки = высокая темп.

 

Следующие инструкции помогут вам узнать, что можно и чего нельзя делать в прачечной.

Как читать символы стирки

Стирайте одежду при правильной температуре и в правильном цикле, чтобы уменьшить износ со временем, усадку и появление пятен. Было бы прискорбно, если бы обычная белая рубашка выглядела так, как будто она покрыта пятнами красного вина. В конце концов, вы наверняка предпочтете удалить пятна с одежды, чем вызвать их, не соблюдая правильных инструкций по стирке.

 

Найдите на этикетке вашего предмета одежды значок стиральной машины (перевернутая трапеция), чтобы получить инструкции по стирке. Точки внутри формы отражают рекомендуемую температуру воды, а линии под ней указывают конкретный цикл стирки. Любое вытянутое изображение означает «Не делать». Как и следовало ожидать, предметы, которые следует стирать вручную, обычно имеют значок руки, погружающейся в символ бака для стирки.

Руководство по символам стирки

Символ стирки	Что это значит
	Машинная стирка: обычная
	Машинная стирка: постоянный пресс
	Машинная стирка: Деликатная
	Ручная стирка
	Не мыть/не погружать в воду
	Не отжимать
	Хлорный отбеливатель допустим
	Используйте отбеливатель без содержания хлора
	Не отбеливать

 

Что означает число 30, 40 или другое число в символах стирки?

Некоторая одежда может использовать цифры вместо точек в качестве символа температуры воды. Важно отметить, что числа указаны с шагом 10, и все они указаны в градусах Цельсия. Холодная стирка проводится при температуре 30ºC (85ºF). Теплый — 40ºC (105ºF), а теплый/горячий — 50º (120ºF). Самая высокая рекомендуемая температура для безопасной стирки одежды составляет 60º (140ºF).

Что такое треугольник для стирки?

Каждый раз, когда вы видите треугольный символ на этикетке по уходу за предметом, это означает, что отбеливатель. Пустой треугольник означает, что вы можете использовать хлорный отбеливатель, а закрашенный треугольник со знаком «Х» означает, что отбеливать не следует. Треугольник с двумя диагональными линиями указывает на то, что одежду можно отбелить или осветлить с помощью отбеливателя, не содержащего хлора, например, универсального пятновыводителя OxiClean™ или моющего средства, содержащего OxiClean.

Расшифровка символов сушки

TheЭто не весело, когда вы отдаете свои любимые шорты в стирку только для того, чтобы та же самая пара уменьшилась до крошечного размера купальника Джеймса Бонда. Знание символов, которые показывают, какую одежду можно сушить в стиральной машине, сушить в развешенном виде или сушить в горизонтальном положении, может сыграть большую роль в том, чтобы помочь вашей одежде сохранить свой размер и форму.

 

Руководство по символам сушки

Символ сушки	Что это значит
	Сушка в барабане, нормальная
	Сушка в барабане без нагрева
	Не сушить в стиральной машине
	Линейная сушка
	Сухой оттенок
	Капельная сушка
	Сухой плоский
	Не сушить

Что означают символы глажки белья?

Глажка может быть необходимой процедурой для разглаживания складок после стирки и сушки одежды. Но неправильная глажка также может привести к необратимому повреждению некоторых тканей. В следующий раз, когда вы будете готовиться гладить самую свежую одежду на пуговицах или разглаживать любимую юбку, обязательно прочтите символы для безопасного и простого процесса глажки.

 

Направляющая с символами для глажки

Символ для глажки	Что это значит
	ОК гладить
	Можно гладить с паром
	Не гладить с паром
	Не гладить

 

Можно ли отпаривать одежду с надписью «Не гладить»?

Избегайте использования отпаривателя для одежды на любых тканях с восковым покрытием, велюре, бархате или замше и соблюдайте осторожность при отпаривании одежды с пластиковыми или такими накладками, как пуговицы. В противном случае вы, вероятно, можете отпарить вещь, чтобы избавиться от складок, даже если присутствует символ «Не гладить».

Что такое символы для химчистки?

Символы для стирки в химчистке довольно просты для понимания. Если рассматриваемый предмет одежды имеет незакрашенный кружок, то его можно отправить в чистку. Но крестик в этом круге означает, что его нельзя сдавать в химчистку.

 

Примечание . Предметы, предназначенные только для сухой чистки, обычно имеют символ «Не стирать» (крестик через символ стиральной машины), который предшествует символу химической чистки.

 

Что означают A, F или P для символов белья?

Эти буквы относятся к предметам, подлежащим химчистке, и к приемлемым методам химчистки для каждого предмета. «А» означает любой, так как в чистящих средствах можно использовать любой растворитель. Буква «F» означает любой растворитель, кроме трихлорэтилена, а «P» означает, что очистители должны использовать нефтяные растворители. Вам не нужно беспокоиться об этом, так как они предназначены для информирования вашей местной химчистки. Тем не менее, чем больше вы знаете!

Другие символы для стирки, на которые следует обратить внимание

Символы стирки, сушки и глажки являются одними из самых распространенных. Но какие еще значки вы можете увидеть на своих предметах одежды? Обращайте внимание на следующие маркировки, которые обычно указывают на рекомендуемый метод профессиональной сухой (или влажной!) уборки:

 

• Незакрашенный кружок с буквой «W»: Предмет, который подлежит профессиональной влажной чистке. (в химчистке).
• Закрашенный кружок с крестиком поперек: Предмет, который следует сдавать в химчистку, но не во влажную.
• Любой круг с диагональной линией где-то вокруг формы относится к методу сухой чистки.

Выглядеть и чувствовать себя хорошо, следуя инструкциям по символам для стирки

С новым умением обращаться с символами для стирки вы можете помочь сохранить свою одежду счастливой и здоровой, избегая опасностей усадки и окрашивания.