значки на одежде, расшифровка, значение
Рейтинг автора
Написано статей
Просмотров: 334
Опубликована: 14-5-2018
Изменена: 14-5-2018
Время на прочтение: 8 минут
У этой статьи: 0 комментариев(я)
Содержание
- Зачем смотреть на значки?
- Картинки об отбеливании
- Правила сушки
- Глажка
- Химчистка
- Как ухаживать за вещами?
- Зачем нужен лоскут?
- Что написано на ярлыке?
- Что означают двузначные буквенные коды?
Чтобы понять важность информационных ярлычков, достаточно испортить раз-другой любимую вещь. Постирав шерстяной свитер или цветное платье в горячей воде, пользователь навсегда усваивает правило: прежде чем стирать вещь, нужно изучить его этикетку с условными значками. Разберемся, что означают значки на ярлыках, информирующих потребителя о правилах ухода.
Зачем смотреть на значки?
Если рисунки на панели управления стиральных машинок разных марок могут отличаться, то знаки, используемые производителями одежды, унифицированы — чтобы у потребителей не возникало путаницы.
Достаточно иметь под рукой одну таблицу, чтобы расшифровать символы, нанесенные на этикетках.
Каждое обозначение той или иной рекомендации/запрета является максимально доступным для интуитивного понимания. Но многие условные значки, изображенные на ярлыках вещей, непонятны. Существуют десятки «иероглифов», обозначающих близкие по смыслу указания. Как разобрать, что значит какой-нибудь треугольник или круг с полосками? Нужна расшифровка. Выполняя рекомендации производителя, вы:
- Предотвращаете порчу вещей: не обратив внимания на важные условные знаки, можно лишиться вещи — она полиняет или деформируется.
- Продлеваете срок ее службы. Соблюдая правила стирки и рекомендации по уходу за одеждой, вы предотвращаете усиленный износ тканей.
Этикетки со значками есть на одежде, белье, на любых вещах из ткани. Их пришивают на швах с изнанки.
Таблица 1
| Рисунок | Значение |
Это обозначение говорит об устойчивости вещи к любым условиям. Хотите — стирайте руками, хотите — закидывайте в стиралку. Чаще всего его увидишь на синтетике | |
| Обнаружив такую картинку, будьте осторожны: изделию показана ручная стирка. Если все-таки решите стирать в машинке, выберите одноименный режим или установите соответствующие условия — еле теплую воду (до 40 °C). Вращения барабана — замедленные. Отжим — на минимальной скорости или вовсе его отключают | |
| Ручная и машинная стирка запрещена | |
| Значение этой картинки предельно понятно: стирать только в воде, нагретой до 30 °C. Отжим — минимальный. | |
| Интенсивная машинная стирка противопоказана. Отжимать также запрещено. Максимальный нагрев — 30 °C. | |
| Можно стирать в стиралке, но не более чем при 40 °C | |
| Аналогично предыдущему условию, но отжим на пониженных оборотах | |
| Предельный нагрев — 40 °C. Стиральные порошки — только нейтральные | |
Разрешается кипятить. Можете устанавливать максимально допустимую в стиральной машинке температуру — 95 °C. Применяют для очень грязной одежды, а также для дезинфекции |
Картинки об отбеливании
На втором месте после картинок, поясняющих, как стирать изделие, стоят значки отбеливания. Эта процедура противопоказана многим изделиям, поэтому, если не хотите лишиться их, узнайте значение всех картинок об отбеливании.
Таблица 2
| Увидите обычный треугольник, значит, разрешается применять отбеливающие средства | |
| А вот черный треугольник, зачеркнутый крест-накрест, означает — не отбеливать. Особенно запрещается использовать составы с хлором | |
| Отбеливать разрешено, но в теплой воде. Сильный нагрев противопоказан. Обязательное условие — порошок должен полностью раствориться | |
| Заметите треугольник с двумя полосками наискосок — отбеливать можно составами, не содержащими хлор |
Правила сушки
Картинка, стоящая на третьей позиции, информирует пользователя о правилах сушки.
Варианты разные — вертикально, горизонтально или в стиральной машинке-автомате (СМА).
| Разрешена любая сушка | |
| Не сушите — запрещено | |
| Сушить рекомендовано в вертикальном положении | |
| Вертикально, но без отжима — вода стекает самотеком | |
| Лучший вариант — горизонтальное положение | |
| Горизонтально, но без отжимания | |
| Можно сушить вертикально, но противопоказано солнце | |
| Вертикально, не отжимать. Защитить от солнца | |
| Горизонтально. Защита от солнечных лучей | |
| Категорически запрещено — отжимать, вешать вертикально и подвергать воздействию солнца | |
| Редко используемый символ — вертикальное подвешивание | |
| Запрещена машинная сушка | |
Нельзя пересушивать. Предельный нагрев — 60 °C. | |
| Максимум — 80 °C. | |
| Не рекомендуется отжимать и выкручивать — может деформироваться | |
| Очередной знак сушки в подвешенном состоянии |
Глажка
Эти символы информируют об особенностях тепловой обработки.
Таблица 3
| Допустимый нагрев — 140 °C | |
| Гладить нельзя | |
| Утюг можно разогреть до 110 °C, не более. Так гладят капроновые, нейлоновые, полиэстеровые и синтетические изделия. Глажка производится по тонкой ткани или марле | |
| Гладят вискозу, шелк. Максимум 150 °C | |
| Предел — 200 °C. Для льняных и хлопчатобумажных тканей |
Химчистка
Прежде чем подвергать вещь химической обработке, убедитесь, что она разрешена. И уточните условия, расшифровав соответствующий символ.
Таблица 4
| Увидите кружок на этикетке, знайте — допустима сухая чистка | |
| Химчистка запрещена | |
Редкий на сегодня знак. Разрешает любые варианты чистки | |
| P в кружочке — только сухой способ чистки. Разрешено применять составы, содержащие тетрахлорэтилен | |
| Также сухой вариант. Использовать углеводороды, у которых температура кипения от 150 °C | |
| R и F в кружочке — составы, содержащие хлорный этилен, углеводороды, перхлорэтилен. Аккуратно действовать, воды — немного | |
| W — профессиональный вариант чистки. Аквачистка | |
| Деликатный вариант мокрой чистки. При наличии двух полосок — максимум деликатности | |
| Мокрая чистка запрещена |
Как ухаживать за вещами?
Уход зависит от индивидуальных особенностей ткани. Именно от материала изготовления, прежде всего, зависят условия стирки, сушки и глажки. Для каждой материи свои рекомендации:
- Хлопчатобумажная ткань. Разрешено стирать в воде до 95 °C. Можно даже кипятить — если белое изделие.
Порошки — любые. Самый простой вариант. - Шерстяные и шелковые изделия. Нужна повышенная деликатность. Им противопоказана горячая вода и отжим на больших оборотах. 30 °C — предельно допустимое значение. Отжимать не нужно, максимум — на 200–400 оборотах. Шерсть сушат в горизонтальном положении.
- Синтетика и полусинтетика. 40 °C — не более. Стирать мягкими средствами. Вискоза часто усаживается — примерно на 5 %. Гладят еле теплым утюгом.
Порошки — любые. Самый простой вариант.Зачем нужен лоскут?
Часто к одежде, возле этикетки, пристрачивают лоскут. Зачем он нужен? Это своеобразный тестер. По нему можно определить:
- Насколько качественно окрашена материя. Чтобы проверить это, лоскут опускают на десять минут в воду с растворенным мылом. Трут и оставляют полежать. По цвету воды можно определить качество окрашивания: если вода приобрела цветной оттенок, оно не на высоте и нужно соблюдать осторожность, выбирая температуру.
- Насколько вещь склонна к усаживанию. Померяйте размеры лоскутка. Погрузите его на полчаса в воду 30–40 °C. Когда лоскут просохнет, померяйте размеры повторно. Сравните с исходными.
- Насколько совместим с моющим средством, которое вы обычно используете.
Погрузите его на полчаса в воду 30–40 °C. Когда лоскут просохнет, померяйте размеры повторно. Сравните с исходными.Что написано на ярлыке?
Обилие непонятных значков и латинских букв не всем понятно. Но не беда — все можно расшифровать. Символы расскажут о:
- производителе — о стране и фирме;
- правилах ухода;
- размере;
- о ткани — с указанием процентного состава волокон.
Что означают двузначные буквенные коды?
Буквы означают — из каких волокон создано изделие. Бывает, написано название с процентным содержанием — тогда вопросов не возникает. Но есть производители, указывающие состав в виде буквенного кода. Разберемся, что они означают:
Таблица 5
| АС | Изделие имеет добавку из ацетатных и триацетатных волокон. С их помощью улучшают свойства натуральных волокон — льна, хлопка, мохера, шерсти. Добавляют им упругости, устойчивости к деформациям |
| СА | Конопляная пенька — похожа на лен. Используют в полотенцах, постельном белье, скатертях |
| СО | Хлопковое волокно. Недостатки — усадка и быстрый износ. Плюсы — гигиеничность, отсутствие электризации |
| CU | Медно-аммиачные волокна. Делают полотно гладким, блестящим, нежным на ощупь, прочным и эластичным. Добавляют в трикотаж |
| EL | Синтетические полиуретановые нити. Делают материи эластичными — легко растягиваются, а затем возвращают первоначальные формы |
| HL | Лен. Может включать небольшие (до 5 %) добавки |
| LI | 100%-й лен. Отличные «дышащие» свойства. Минус — склонность к усаживанию |
| LU | Вещи из лайкры. Очень эластичная синтетика. Применяют при пошиве одежды для спорта |
| MA | Химволокно. Полиакрил с винилом |
| MD | Продукт из целлюлозы. Прочен, не усаживается. Блестит, рекомендован для летней одежды — вызывает ощущение холодка |
| PA | Полиамидное волокно из продуктов нефти, угля, газа. Долговечно и быстро высыхает. Минусы — некомфортно для носки |
| МЕ | Металлизированные нити. Используют для декоративности. Это фольга, порезанная на нитки, которые затем покрывают пластиком |
| РС | Именуют по-разному — орлоном, ПАН-волокном, искусственной шерстью. Не деформируется, можно подвергать химчистке. Недостатки — образование катышков, не «дышащий» материал |
| PL | Полиэфирные нити, улучшающие качество шерсти, вискозы, хлопка. Фиксируют форму при нагреве. Поэтому стирка только в прохладной воде |
| РР | Полипропиленовые нити — используют в трикотаже, одеялах, при производстве курток и т. п. |
| RA | Источник производства этих нитей — китайская крапива. Приятны для тела, прочны, имеют матовый блеск. Используют при производстве роскошных материй и джинсовых вещей |
| SE | Источник — коконы шелкопряда. Очень дорого стоят. Безупречные качества для носки. Но требуют бережного отношения — запрещается тереть, подвергать нагреву, не сушат и не отжимают. Глажка — самая бережная, при легком нагреве утюга |
| ТА | Из первичного ацетата, подвергнутого химическому воздействию. С их использованием делают галстуки, тюль, кружева |
| VI | Вискозные нити. Материя похожа на шелк, но по качеству — х/б. Приятно блестит, облегает фигуру. Недостаток — при увлажнении деформируется — усаживается |
| RVC | Поливинилхлоридные нитки. Придают гладкость и блеск. Предельный нагрев — 65 градусов. Растрескиваются на холоде |
| WA | Ангорская шерсть. Источник — козы одноименной породы. Такой знак можно часто увидеть на детской одежде. Дорого стоит, поэтому разбавляют — например, акрилом |
| WO | Источник — шерсть овец. Чтобы сделать ее прочнее, присоединяют синтетические нитки. Ценный продукт, имеющий отдельную градацию качества |
| WK | Из верблюжьей шерсти. Уникальные свойства — летом спасает от перегревания, зимой — греет. «Дышит», не накапливает статическое электричество |
| WL | Источник — лама. Очень приятна — отличается мягкостью и нежностью. Отталкивает влагу. Широкая палитра оттенков |
| WM | Мохеровые нити добывают из козьей шерсти, выделанной особым способом. Получается легчайшая тонкая материя. Хорошо согревает, не выгорает, но нуждается в бережном хранении и правильном уходе |
| WS | Из пуха высокогорных коз. Полотна получаются теплыми, нежными, почти невесомыми. Это кашемир — «шерстяной бриллиант», ценнейший товар |
| WP | Alpaca. Альпака идеально удерживает тепло, не подвергается выгоранию и сминанию. Обладает блеском и богатой палитрой естественных оттенков |
| WY | Источник — як. Нетребовательна к уходу. Приятна для тела. Эластична, тепла, легка. Ее не окрашивают |
Не стоит запоминать все значки с бирки — ведь их всегда можно расшифровать с помощью таблицы.
Но запомнить их категории и порядок изображения на ярлыке — полезно. Разобравшись в системе символов, вы сможете впоследствии считывать графические изображения, даже не прибегая к помощи таблиц. Игнорируя предупреждающую графику от производителей, вы рискуете испортить многие ценные вещи, а также ускорить износ менее деликатных изделий.
Плохо
2
Интересно
1
Супер
4
Обозначения для стирки на ярлыках одежды
Каждый замечал, что на одежде есть ярлыки. Но не все знают, что они означают. На ярлыках есть значки, которые расскажут вам о том, при какой температуре стирать, как гладить, чистить и т. д.
Какие-то знаки знают все, они понятны. А некоторые порой мы видим впервые. Чтобы сохранить свои вещи надолго, нужно правильно за ней ухаживать. Давайте рассмотрим самые известные значки.
Не все производители одежды используют одну и ту же маркировку, они не всегда бывают одинаковы на одной и той же одежде разных марок. К счастью, эти различия можно заметить только относительно температурного режима стирки.
Важный момент:
Знаки стирки на ярлыках обозначаются корытом с водой, знаки отбеливания – треугольником, сушка – квадратом. Химчистка обозначается кругом, в котором бывают буквы, а глажка естественно обозначается утюгом.
Если вы увидели, что знак перечеркнут двумя линиями, значит, данная операция запрещена. Подчеркнутый знак одной чертой говорит о щадящем режиме, а две черты – о деликатном режиме. При очистке вещей нужно знать все знаки, если вы будете правильно соблюдать все указанные режимы, то сохраните надолго отличный внешний вид одежды.
Знаки на одежде для стирки
Схематичное изображение корыта или тазика с водой, в котором находятся следующие цифры или значки:
95 – стирка с кипячением для хлопковых, льняных и белых вещей
60 или три точки – стирка в горячей воде для изделий, не устойчивых к кипячению
40 или две точки – стирка с нейтральными моющими средствами для пестрых хлопковых, полиэстровых и синтетических легких тканей в теплой воде
30 или одна точка – стирка в холодной воде при щадящем режиме для шерстяных тканей
Рука в воде – изделия допускается стирать только руками
Просто таз с водой – стирка разрешена
Перечеркнутый таз с водой – стирка запрещена, изделие исключительно для химической чистки
Прямоугольник в круге в виде машины – стирка в машине запрещена
Обозначения для сушки
Просто квадрат – сушка разрешается
Перечеркнутый квадрат – нельзя сушить
Круг в квадрате – выжимать и сушить можно в машине или в сушке
Перечеркнутый круг в квадрате – запрещается сушить и выжимать в машине или сушке для белья
Перечеркнутый канат – нельзя выжимать
Круг с одной точкой в квадрате – сушка при низких температурах
Круг с двумя точками в квадрате – сушка при средних температурах
Круг с тремя точками – разрешена сушка при высоких температурах
Три вертикальные черты в квадрате – разрешается сушка без выжимания
Горизонтальная черта в квадрате – только горизонтальная сушка
Знаки обозначающие условия для глажки вещей
Просто утюг – гладить можно
Перечеркнутый утюг – гладить нельзя
Утюг в круге – глажка при температуре до 140 для шерстяных изделий
Утюг с точками – 3 точки глажка при высокой температуре – до 200°С, 2 точки при средней – до 150°С, а 1 точка при низких – до 110°С температурах для изделий из синтетических тканей
При глажке вещь запрещается отпаривать
Значение значков для отбеливания и химчистки
Круг – сухая чистка
Перечеркнутый круг – химчистка запрещается
Заглавная буква A в круге – чистка с любыми растворителями
Буква P в круге – чистка с хлор этиленом, монофтортрихлорметаном и углеводородом
Просто треугольник – отбеливание возможно
Перечеркнутый треугольник – не стоит отбеливать, запрещено использование стиральных порошков с отбеливателями
Надписи на ярлыках одежды
Часто на этикетках и ярлыках мы замечаем неизвестные надписи на другом языке.
Если разобраться, то оказывается что это состав тканей, из которых изготовлена вещь.
Обозначения:
- Baumwolle – хлопок
- Lein – лён
- GREENCOTTON – экологичный хлопок, натуральный
- Wolle – шерсть
- SESilk или Seide– шёлк
Чтобы стирка вашего белья была наиболее эффективной, воспользуйтесь следующими советами:
- Если вы стираете вещь впервые, предварительно замочите её в теплой воде, температура воды должна быть не выше указанной на ярлыке. Замочите вещь на шесть часов, затем постирайте как обычно
- Если вы стираете руками, перед тем как погрузить вещь в воду, проследите за тем, чтобы порошок полностью растворился
- Если вы кипятите вещи, разберите их по цвету, каждый цвет кипятят отдельно. Кипячение позволит вам отбелить и продезинфицировать белое белье
- Не укладывайте вещи в стиральную машину слишком плотно, чем меньше вещей в машине, тем лучше они отстираются. Но не следует укладывать их слишком мало. Любая хозяйка должна знать, сколько вещей загружать в машину
- Используйте соду, лимонный сок для удаления желтизны вещей при стирке руками
- Если вы стираете в машине, указывайте минимальную температуру, при которой нужно стирать самую деликатную вещь
Но не следует укладывать их слишком мало. Любая хозяйка должна знать, сколько вещей загружать в машинуЯрлыки или этикетки на вещах могут быть различные для разных стран. Покупая вещь в других странах, обратите внимание на маркировку, с наличием знаков стирки.
символов стирки: что означают изображения белья на вашей одежде?
Вы знаете эти иероглифические символы на этикетках одежды? Они предназначены для предоставления потребителям важной информации об очистке. Но может ли кто-нибудь действительно расшифровать их? Мы уверены, что можем. Вот несколько наиболее распространенных из них с объяснением.
2 / 10
Символ стирки: не выжимать
К сожалению, этот символ не является напоминанием о том, что в карманах не должно быть завернутых конфет, когда вы бросаете одежду в стиральную машину.
(Хотя это отличный совет.) Вместо этого это означает, что вы не должны выжимать этот конкретный предмет одежды. Вот 14 вещей, которые никогда не должны оказаться в вашей сушилке.
3 / 10
Символ стирки: утюг или пар
Этот символ, изображающий старомодный утюг, означает, что вы можете (как вы уже догадались) гладить этот предмет одежды. Присмотритесь к этому символу стирки на своей одежде. Часто внутри утюга есть одна, две или три точки, представляющие соответствующий уровень нагрева. Узнайте 10 ошибок при стирке, которые вы совершаете, и как их исправить.
4 / 10
Символ стирки: развешивание для сушки
Это немного менее понятно, чем другие! Но это означает, что вы должны повесить этот предмет одежды для просушки, а не бросать его в сушилку. Если ваша сушилка выходит из строя, вам нужно знать эти советы по сушке одежды на открытом воздухе.
5 / 10
Символ стирки: не подвергать химической чистке
Можно только догадываться, что означает обычный круг.
Но мы поможем разобраться. Когда дело доходит до символов прачечной, кружок указывает на сухую чистку. А если вы видите круг с Х через него? значит ты не следует сдавать этот предмет в химчистку. Вы можете использовать сушильные листы для одной из этих 22 блестящих целей.
6 / 10
Символ стирки: Без обработки паром
Круг для сухой чистки возвращается! Расположение маленькой линии вокруг круга может сбивать с толку, потому что конкретное положение указывает на разные вещи. Если он в правом верхнем углу вот так, это означает, что вы должны отдать вещь в химчистку, но без пара. Вот девять вещей, которые вы никогда не знали, что ваша сушилка может делать.
7 / 10
Символ стирки: Машинная стирка
Хотя этот символ может также означать «Ручная стирка», поскольку выглядит как вода в обычном старом ведре, на самом деле он означает «Машинная стирка». Тут ничего сложного — просто закинуть в машину! (Сначала проверьте наличие других символов для стирки с более конкретными инструкциями.
)
8 / 10
Символ стирки: Стирать при 105 градусах
Иногда внутри символа «Машинная стирка» можно увидеть определенную температуру, указывающую, при какой температуре следует стирать одежду. Что может разочаровать американскую аудиторию, так это то, что эти числа указаны в градусах Цельсия, 9 0029, а не по Фаренгейту. Таким образом, этот символ стирки означает, что вы должны стирать при температуре 40 градусов по Цельсию или 104 градуса по Фаренгейту. Убедитесь, что вы выполняете эту задачу со своей сушилкой, чтобы оставаться в безопасности.
9 / 10
Символ стирки: Машинная стирка, постоянный пресс
Нет, это не изображение напитка, стоящего на подставке. Маленькая черточка под обычным символом «Машинная стирка» означает, что вы должны стирать это изделие в режиме «Постоянная стирка». Двойная линия под символом машинной стирки означает использование деликатного или деликатного цикла. К счастью, у нас есть простое руководство по ремонту стиральной и сушильной машин.
10 / 10
Знак стирки: Не стирать
Не кладите вещи с этим знаком в стиральную машину — или в ведро с водой для ручной стирки. Если на предмете есть знак «Не стирать», отдайте его в химчистку.
Первоначально опубликовано: 17 августа 2020 г.
Первоначально опубликовано в Ридерз Дайджест
Что означают кнопки на моей стиральной машине?
Вы когда-нибудь смотрели на кнопки на стиральной машине и думали, что они означают? Правда в том, что мы все, вероятно, делали это в тот или иной момент — и все мы знаем, как это может быть неприятно!
Панели управления этих приборов имеют множество различных символов, что говорит о том, что они имеют различные функции и могут выполнять всевозможные циклы. Однако большинство из нас когда-либо используют только несколько избранных из этих вариантов.
Мы знаем, что работает для нас, и мы рады согласиться с этим. Но, игнорируя различные функции, мы не максимально используем то, что могут предложить наши машины, и можем упустить шанс сделать нашу жизнь намного проще.
Демистификация символов стиральных машин
Дело не в том, что все модели стиральных машин разные. Между брендами отсутствует согласованность, а это означает, что символы, используемые на одной машине, не обязательно будут найдены на другой.
Лучше всего обратиться к руководству. Это точно объяснит, что означают различные пиктограммы, и позволит вам сделать правильный выбор для различных нагрузок.
Все мы знаем, что руководства легко потерять, а люди, переезжающие в новый дом или живущие в арендованной собственности, могут обнаружить, что их руководства давно исчезли. Однако не отчаивайтесь, так как при поиске в Интернете по марке и модели вашего прибора вы часто будете переходить к онлайн-версии.
К сожалению, все становится немного сложнее, если вы не можете найти руководство в печатном или электронном виде.
Но не бойтесь, символы стиральных машин часто имеют схожие темы, и мы надеемся, что наше руководство поможет вам лучше понять, что означает что на вашей машине.
Символы и их значения:
Перо или цветок
Перья часто используются для изображения стирки чувствительной или деликатной одежды. Это особенно важно, потому что они могут быть повреждены при использовании обычной программы.
Стрелки
Быстрые или сверхбыстрые циклы представлены несколькими стрелками, идущими в одном направлении, часто под контуром барабана стиральной машины. Этот вариант особенно удобен, когда у вас мало времени, так как вы не хотите, чтобы ваша одежда помялась, потому что вас нет рядом, чтобы вытащить ее.
Бабочка
Бабочка часто означает шелк, который является формой тонкой ткани. Поэтому стирать их при правильном режиме — этом — просто необходимо.
Полная и частичная спираль
В то время как полная спираль означает вращение, разъединенная или частичная спираль указывает на мягкое вращение. Этот параметр может помочь уменьшить количество складок, о чем следует помнить при чистке вещей, которые трудно гладить.