Узкая стиральная машина Candy Smart Pro CSO34106TB1/2-07
Серия | Smart Pro |
Узкая | Да |
Тип загрузки | Фронтальная загрузка |
Максимальная скорость отжима (об/мин) | 1000 |
Максимальная загрузка белья (кг) | 6 |
Расход воды за стирку (л) | 45 |
Тип установки | |
Высота (см) | 85 |
Ширина (см) | 60 |
Глубина (см) | 34 |
Материал барабана | нержавеющая сталь |
Функция пара | Да |
Класс энергоэффективности | А |
Класс стирки | А |
Количество программ | 16 |
Мотор | Стандартный |
Код EAN | 8059019007069 |
Код продукта | 31010592 |
Модель | CSO34106TB1/2-07 |
Вес нетто (кг) | 60. 5 |
Беспроводное подключение | Wi-Fi + Bluetooth |
Интерфейс | 2D — цифровой с дисплеем |
Тип управления | Кнопочное, Поворотные переключатели |
Дисплей | Есть |
Блокировка управления | Да |
SIMPLY-FI | Да |
Функция автоопределения загрузки KG DETECTOR | Да |
Класс отжима | С |
Энергопотребление 60°, полная загрузка, кВт/цикл | 1. 02 |
Блокировка дверцы | Да |
Защита от перелива | Да |
Контроль пенообразования | Да |
Контроль дисбаланса | Да |
Блокировка кнопок (защита от детей) | Да |
Выбор степени загрязнения | Да |
Страна | Россия |
Отсрочка запуска | Да |
Максимальное время отсрочки запуска, в часах | 24 |
Индикация | Включения, Времени до окончания программы /Продолжительность цикла, Отсрочки старта, Выбора оборотов отжима, Выбора температуры, Дополнительное полоскание, Лёгкая Глажка (ПАР), KG детектор. |
Размер | Узкая |
Уровень шума при стирке, в децибелах | 56 |
Уровень шума при отжиме, в децибелах | 75 |
Программы стирки | simply-Fi(доп. программы через приложение), Деликатная 59′, Спорт+ 39′, Гигиена+ 59′, Смешанные и цветные 59′, Идеальная 59′, Ежедневная 49′, Белый хлопок, Хлопок + Предварит(через приложение), Хлопок, Есо Mix 20, Быстрая 44 мин, Быстрая 30 мин, Быстрая 14 мин, Детская одежда(через приложение), Шерсть, Деликатная(через приложение), Синтетика, Джинсы(через приложение), Ручная(шерсть), Полоскание, Слив + Отжим. |
Материал бака | SILITECH |
Рельефная поверхность барабана | Shiatsu |
Длина сливного шланга, в метрах | 2 |
Длина заливного шланга, в метрах | 1.5 |
Длина сетевого шнура, в метрах | 1.6 |
Глубина с учетом выступающих элементов, в сантиметрах | 37.8 |
Габариты (ВxШxГ), в сантиметрах | 85x60x34 |
Цвет корпуса | Белый |
Диаметр загрузочного люка, см | 35 |
Выбор температуры | Да |
Выбор скорости отжима | Да |
Дополнительное полоскание | Да |
Угол открывания двери | 180⁰ |
Мощность подключения, Вт | 1400 |
Сила тока, A | 10 |
Напряжение сети, В | 220-240 В |
Частота (HZ) | 50 |
Производитель оставляет за собой право изменять характеристики товара, его внешний вид и комплектность без предварительного уведомления продавца. Предложение по продаже товара действительно в течение срока наличия этого товара на складе.
Коды ошибок сушилки стиральной машины Candy
Коды ошибок сушильной машины стиральной машины CandyCandy, коды ошибок, стиральная машина 16 Просмотров
Candy Стиральная машина с сушкой Коды ошибок Коды ошибок предупреждают вас, когда что-то не работает в вашей стиральной машине. Они не обязательно точно определяют, где именно проблема, но они, безусловно, помогают в диагностике и устранении неисправности или любых сломанных или изношенных деталей, которые необходимо заменить.
Коды ошибок | Значение |
---|---|
ОШИБКА 0 | Неисправен модуль управления «Cuore» — не запрограммирован модуль управления «Cuore». |
ОШИБКА 1 | Устройство блокировки дверцы/тормозное устройство барабана неисправно и/или проводка. |
ОШИБКА 2 | Фаза заполнения водой не была завершена в установленное время. Неисправен электромагнитный клапан, прессостат, шланг заливки воды, низкое давление воды в сети и/или проводке. |
ОШИБКА 3 | Фаза слива воды не была завершена в установленное время. Засорен фильтр, сливной насос, сливной шланг, слив через стену и/или проводка. |
ОШИБКА 4 | Несколько (3) срабатываний контакта защиты от затопления прессостата. Электромагнитный клапан заблокирован в открытом состоянии, неисправен прессостат и/или проводка. |
ОШИБКА 5 | Датчик температуры NTC открыт или закорочен и/или проводка. |
ОШИБКА 6 | Eeprom-дефектный модуль управления «Cuore» и/или проводка. |
ОШИБКА 7a | (MDL) Заедание ротора двигателя и/или проводки. |
ОШИБКА 7 | Неисправное устройство блокировки двери (заблокировано в закрытом состоянии) и/или проводка. |
ОШИБКА 8 | Неисправна динамо-машина тахометра (разомкнута или закорочена) и/или проводка. |
ОШИБКА 9 | Неисправен модуль управления «Cuore» (поврежден TRIAC двигателя) и/или проводка. |
ОШИБКА 12 | Отсутствует диалог между модулем управления «Cuore» и платой дисплея и/или проводкой. |
ОШИБКА 13 | Отсутствует диалог между модулем управления «Cuore» и платой дисплея и/или проводкой. (MDL) — Неисправный модуль управления «Cuore» и/или проводка. |
ОШИБКА 14 | Отсутствует нагрев воды: неисправен датчик NTC и/или неисправный нагревательный элемент и/или проводка. |
ОШИБКА 15 | Неисправен модуль управления «Cuore» — не запрограммирован модуль управления «Cuore». |
ОШИБКА 16 | Водяной нагревательный элемент имеет короткое замыкание или неисправна электрическая изоляция. |
ОШИБКА 17 | Неверный сигнал от тахометрического динамо. |
ОШИБКА 18 | Неисправный модуль управления «Cuore» и/или проводка — неправильная частота сети. |
Светодиодная вспышка:
- 1 мигание: блокировка или проводка к ней
- 2 мигания: тайм-аут заполнения, если базовый уровень не достигнут в течение 5,5 минут.
- 3 мигания: не удалось выполнить слив через 4 минуты.
- 4 мигания: Активировано реле давления защиты от затопления.
- 5 миганий: Неисправность NTC или проводки к нему.
- 6 миганий: неисправна основная плата (модуль) или проводка.
- 7 миганий: 2 Двигатель или барабан заклинило.
- 8 миганий: неисправность тахометра или заедание двигателя.
- 9 Мигает: Перегорел симистор двигателя на основной плате
- 10 миганий: не используется.
- 11 Мигает: Неисправен модуль осушителя или проводка к нему.
- 12 вспышек: ошибка связи между центральной платой и платой дисплея
- 13 вспышек: ошибка связи между основной платой и платой дисплея.
Поиск и устранение неисправностей
Неисправность: Не работает ни в одной программе
Причина:
- Вилка не вставлена в розетку.
- Не включен.
- Сбой питания.
- Перегорел предохранитель.
- Дверь открыта.
Способ устранения:
- Подключите.
- Включите.
- Чек.
- Чек.
- Закрыть дверцу.
Неисправность: Не наполняется водой
Причина:
- См. причину 1.
- Закрыт кран.
- Селектор программ установлен неправильно.
- Заправочные шланги перегнуты
Способ устранения:
- Проверить.
- Открыть кран.
- Правильно установите переключатель программ.
- Выпрямите заливные шланги.
Неисправность: Вода не сливается
Причина:
- Перегиб сливного шланга.
- Слив в доме засорен
- Посторонний материал засоряет фильтр
Устранение:
- Выпрямите сливной шланг.
- Очистить слив
- Проверить фильтр
Неисправность: Вода на полу вокруг стиральной машины
Причина:
- Негерметичность прокладки между краном и шлангом подачи воды.
- Слив в доме засорен
- Ящик для мыла забит остатками мыла
Устранение:
- Замените прокладку, затяните шланг и хорошо встряхните.
- Очистить слив
- Очистить ящик для мыла
Неисправность: Не вращается
Причина: Вода еще не слита. Выбрано «Без отжима» (только для некоторых моделей).
Устранение: Подождите несколько минут, пока машина опорожняется. Кнопка сброса или поверните ручку «без отжима».
Неисправность: Машина сильно вибрирует при отжиме
Причина:
- Стиральная машина не полностью выровнена.
- Транспортировочные скобы еще не сняты.
- Нагрузка распределена неравномерно.
Способ устранения:
- Отрегулируйте специальные регулируемые ножки.
- Снимите транспортировочные скобы.
- Равномерно распределите белье.
Неисправность: Дверца не открывается
Причина: С момента завершения программы не прошло и двух минут.
Способ устранения: Подождите две минуты.
Неисправность: Ошибка чтения дисплея 2
Причина: Нет заполнения водой.
Устранение: Проверьте подачу воды.
Неисправность: Отображается ошибка 3
Причина: Откачка не выполняется.
Устранение: Проверьте чистоту слива. Убедитесь, что сливной шланг не перекручен.
Неисправность: На дисплее отображается ошибка 4
Причина: Машина переполнена водой.
Способ устранения: Перекрыть подачу воды к машине. Служба вызова.
Во время фазы сушки барабан разгоняется до более высокой скорости, чтобы распределить нагрузку и оптимизировать эффективность сушки.
Предыдущие коды ошибок стиральных машин IFB
Следующие коды ошибок стиральных машин Fisher & Paykel
Руководство пользователя Candy CS 1282D3-S Стиральные машины с фронтальной загрузкой
Candy CS 1282D3-S Стиральные машины с фронтальной загрузкой — Руководство по эксплуатации — Руководство по эксплуатации PDF.
Документы : Загрузить!
Руководство пользователя
- Owner’s manual — (English)
Other Documents
- User Manual — (Italian)
- User Manual — (French)
- User Manual — (German)
- User Manual — (Spanish)
- Руководство пользователя — (английский)
- Руководство пользователя — (португальский)
- Руководство пользователя — (словенский)
- Руководство пользователя — (чешский)
- Руководство пользователя — (венгерский)
- Руководство пользователя — (болгарский)
- Пользователь Руководство — (эстонский)
- Руководство пользователя — (латышский)
- Руководство пользователя — (латышский)
- Руководство пользователя — (литовский)
- Руководство пользователя — (румынский)
- Руководство пользователя — (хорватский)
- Руководство пользователя — (польский)
- 6 Руководство пользователя — (словацкий)
- Руководство пользователя — (словацкий)
- Руководство пользователя — (английский)
- Руководство пользователя — (сербский)
Руководство пользователя Candy CS 1282D3-S (116 страниц)
- 1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- 7. Throubleshooting and Granty
- 3. Практические советы
- 4. Техническое обслуживание и очистка
- 5. Быстрое руководство пользователя
- Ключевые блокировки
- Другие аномалии
Таблица содержание
9. Мы уверены, что он лояльно поможет вам в безопасной стирке вашей одежды. даже деликатные. день за днем.
Вы можете зарегистрировать свой продукт на сайте www.registercandy.com, чтобы получить более быстрый доступ к дополнительным услугам, предназначенным исключительно для наших самых лояльных клиентов.
Внимательно прочтите это руководство, чтобы правильно и безопасно использовать прибор, а также получить полезные советы по эффективному обслуживанию.
Используйте стиральную машину только после внимательного прочтения данной инструкции.
Мы рекомендуем вам всегда держать это руководство под рукой и в хорошем состоянии для будущих владельцев.
Пожалуйста, убедитесь, что прибор поставляется с данным руководством по эксплуатации. гарантийный сертификат. адрес сервисного центра и знак энергоэффективности. Также проверьте эти штекеры. крюк для крепления сливного шланга и лоток для жидкого моющего средства или отбеливателя (только на некоторых моделях) входят в комплект поставки. Мы рекомендуем вам сохранить все эти компоненты.
Каждый продукт идентифицируется уникальным 16-значным кодом. также называется «серийным номером». напечатано на наклейке. Это можно найти внутри дверного проема. Этот код является уникальным кодом для вашего продукта, который вам потребуется для регистрации гарантии на продукт. или если вам нужно связаться с центром обслуживания клиентов.
Этот прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 2012/19/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE).
WEEE содержит как загрязняющие вещества (могут вызвать негативные последствия для окружающей среды), так и базовые компоненты (которые можно использовать повторно). Важно, чтобы WEEE подвергались специальной обработке. для того, чтобы удалить и правильно утилизировать все загрязняющие вещества. а также восстанавливать и перерабатывать все материалы. Отдельные лица могут сыграть важную роль в обеспечении того, чтобы WEEE не превратились в проблему для окружающей среды; важно соблюдать некоторые основные правила: l WEEE не следует рассматривать как бытовые отходы; l WEEE следует сдавать в соответствующие пункты сбора, находящиеся в ведении муниципалитета или зарегистрированных компаний. Во многих странах. для больших WEEE. Домашняя коллекция может присутствовать.
Во многих странах. при покупке нового прибора. старый может быть возвращен продавцу, который должен забрать его бесплатно в индивидуальном порядке. при условии, что оборудование эквивалентного типа и имеет те же функции, что и поставляемое оборудование.
1. Общие правила безопасности
2. Установка
3. Практические советы
4. Техническое обслуживание и очистка
5. Быстрое руководство пользователя
6. Управление и программы
7.0445
Условия окружающей среды
Содержимое
Дозатор моющего средства разделен на отсеки, как показано на рисунке 9:
”: для специальных добавок. умягчители. крахмальные ароматизаторы. так далее.;
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: если шнур питания требует замены, обратитесь в центр обслуживания клиентов.
Ящик для моющих средств
ВНИМАНИЕ: используйте только жидкие продукты; стиральная машина настроена на автоматическую дозировку добавок в каждом цикле во время последнего полоскания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: некоторые моющие средства трудно удалить.
В этом случае мы рекомендуем использовать специальный контейнер для размещения в барабане (пример на рис. 11).
3. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
ВНИМАНИЕ: при сортировке белья. убедитесь: устранены металлические предметы, такие как крючки или зажимы. булавки. монеты. из белья; иметь застегнутые наволочки. закрытые молнии. завязанные свободные ремни и длинные ленты халата; снять ролики. крючки или зажимы от штор; внимательно читать этикетки для стирки одежды; удалить любые стойкие пятна с помощью специальных моющих средств. l При стирке ковров. покрывала или другую тяжелую одежду. мы рекомендуем вам избегать цикла отжима.
Руководство по экологически безопасному и экономичному использованию вашего прибора.
Увеличьте объем загрузки l Добейтесь наилучшего использования энергии. воды. моющее средство и время, используя рекомендуемый максимальный объем загрузки.
Экономьте до 50 % энергии, стирая полную загрузку вместо 2 половинных загрузок.
Вам нужна предварительная стирка? l Только для сильно загрязненного белья!
SAVE моющее средство. время. воды и потребление энергии от 5 до 15%, НЕ выбирая Предварительную стирку для белья от слабой до средней степени загрязнения.
Требуется горячая стирка? l Предварительно обработайте пятна пятновыводителем или замочите высохшие пятна в воде перед стиркой, чтобы уменьшить потребность в программе горячей стирки.
Экономьте до 50 % энергии, используя программу стирки при 60°C.
Ниже приводится краткое руководство с советами и рекомендациями по использованию моющих средств при различных температурах. В любом случае. всегда читайте инструкции к моющему средству для правильного использования и дозировки.
Советы по загрузке
Полезные советы для пользователя
При стирке сильно загрязненного белого белья. мы рекомендуем использовать программы для хлопка при температуре 60°C или выше и обычный стиральный порошок (для тяжелых условий эксплуатации), содержащий отбеливающие вещества, которые при средних/высоких температурах обеспечивают превосходные результаты.
Для стирки при температуре от 40°C до 60°C тип используемого моющего средства должен соответствовать типу ткани и степени загрязнения.
Обычные порошки подходят для «белых» или цветных устойчивых тканей с сильными загрязнениями. в то время как жидкие моющие средства или порошки для «защиты цвета» подходят для цветных тканей с легкой степенью загрязнения.
Для стирки при температуре ниже 40°C мы рекомендуем использовать жидкие моющие средства или моющие средства, специально маркированные как подходящие для стирки при низких температурах.
Для стирки шерсти или шелка. используйте только моющие средства, специально предназначенные для этих тканей.
4. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
Для очистки внешней поверхности стиральной машины. используйте влажную ткань. избегать абразивов. спирт и/или растворители. Для поддержания хорошего качества стирки мы рекомендуем регулярно чистить отсек для мыла и фильтры насоса. Ежемесячная сервисная мойка. также рекомендуется использовать запатентованный очиститель.
Очистка выдвижного ящика
Очистка фильтра
Рекомендации по перемещению или длительному неиспользованию
Гарантия производителя распространяется только на механические или электрические неисправности изделия.
Неисправности, вызванные обращением. установка или неправильное использование не покрываются, и может взиматься плата за любой ремонтный визит для устранения.
5. КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Эта стиральная машина автоматически регулирует уровень воды в зависимости от типа и количества белья. Эта система обеспечивает снижение энергопотребления и экономию времени стирки.
Давление воды: мин. 0,05 МПа / макс. 0,8 МПа (0,05 МПа выдает примерно 1 л воды за 10 секунд)
Скорость отжима: см. заводскую табличку.
Потребляемая мощность / Силовой предохранитель, ток / Напряжение питания: см. фирменную табличку.
6. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРОГРАММЫ
A Переключатель программ в положении ВЫКЛ.
B Кнопка СТАРТ/ПАУЗА C Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ D Кнопка ОПЦИИ E Кнопка БЫСТРЫЙ / УРОВЕНЬ ПЯТЕН F Кнопка ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
G Кнопка СКОРОСТИ ОТЖИМА F+G БЛОКИРОВКА КЛАВИШ
H Цифровой дисплей I Световые индикаторы OPTIONS
L Световой индикатор DOOR LOCKED
M Световой индикатор KG DETECTOR
N Световой индикатор N KEY LOCK
O Световой индикатор TEMPERATURE SELECTION
P SPIN0 SPEED0 световые индикаторы
Выбор программы
Подождите, пока не погаснет индикатор блокировки дверцы: примерно через 2 минуты после окончания программы.
Технические характеристики
ДОБАВЬТЕ ИЛИ УДАЛИТЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПОСЛЕ ЗАПУСКА ПРОГРАММ (ПАУЗА) l Нажмите и удерживайте кнопку ПУСК/ПАУЗА в течение примерно 2 секунд (некоторые индикаторы и индикатор оставшегося времени будут мигать, показывая, что машина была пауза). l Подождите 2 минуты, пока защитное устройство не разблокирует дверь.
Открытие дверцы
Специальное защитное устройство предотвращает открытие дверцы сразу после окончания цикла.
Подождите 2 минуты после завершения цикла стирки и выключения индикатора «Безопасность дверцы», прежде чем открывать дверцу.
Переключатель PROGRAM с положением OFF
При повороте переключателя программ дисплей загорается, показывая настройки для выбранной программы.
Для энергосбережения. в конце цикла или с периодом бездействия. уровень контрастности дисплея уменьшится.
N.B.: Чтобы выключить машину. поверните селектор программ в положение OFF.
Селектор программ должен быть возвращен в положение ВЫКЛ в конце каждого цикла или при запуске следующего цикла стирки до того, как будет выбрана и запущена следующая программа.
Кнопка СТАРТ/ПАУЗА
Закройте дверь ПЕРЕД нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА.
При нажатии кнопки СТАРТ/ПАУЗА. прибору может потребоваться несколько секунд, прежде чем он начнет работать.
Перед тем, как открыть дверь. пожалуйста, убедитесь, что уровень воды ниже дверного проема, чтобы избежать затопления.
Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ
Эта кнопка позволяет выбрать один из трех вариантов:
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ l Эта функция позволяет добавить одно полоскание в конце цикла стирки и полезна для людей с нежной и чувствительной кожей. для которых небольшое количество остатков моющего средства может вызвать раздражение или аллергию. l Рекомендуется также использовать эту функцию для стирки детской одежды и для стирки сильно загрязненных вещей. что требует использования большого количества моющего средства. или для стирки полотенец, волокна которых в основном имеют тенденцию удерживать моющее средство.
ГИГИЕНА
Активируется при установке температуры 60°C. Эта опция позволяет выполнять глубокую очистку одежды, поддерживая одинаковую температуру на протяжении всей стирки.
ЛЕГКАЯ ГЛАЖКА
Эта функция позволяет максимально уменьшить складки. устранение промежуточных вращений или снижение интенсивности последних.
Эта кнопка позволяет выбрать один из двух вариантов. в зависимости от выбранной программы.
БЫСТРАЯ
Кнопка становится активной при выборе на ручке программы БЫСТРАЯ (14/30/44 мин.) и позволяет выбрать одну из трех указанных продолжительностей.
Кнопка УРОВЕНЬ ПЯТЕН
Кнопки опций следует выбирать до нажатия кнопки ПУСК/ПАУЗА.
Кнопка OPTIONS
Если выбрана опция, несовместимая с выбранной программой, индикатор опции сначала мигает, а затем гаснет.
Кнопка БЫСТРОЕ/УРОВЕНЬ ПЯТЕН
Кнопка ВЫБОРА ТЕМПЕРАТУРЫ
Система индикации дисплея позволяет постоянно получать информацию о состоянии машины.
1) ИНДИКАТОРЫ ОПЦИЙ
Световые индикаторы показывают опции, которые можно выбрать с помощью соответствующей кнопки.
2) ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЦИКЛА l При выборе программы на дисплее автоматически отображается продолжительность цикла. который может варьироваться. в зависимости от выбранных опций. l Во время начальной фазы цикла заполнения машина рассчитывает необходимое фактическое время цикла на основе размера загрузки. содержание и параметры выбраны. Отобразится реальное время стирки.
Это время может пересчитываться во время стирки в зависимости от уровня моющего средства и балансировки загрузки.
3) ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ДВЕРИ l Индикатор загорается, когда дверь полностью закрыта.
Кнопка СКОРОСТИ ОТЖИМА
Для предотвращения повреждения ткани. невозможно увеличить скорость сверх максимально допустимой для программы.
Передозировка моющего средства может вызвать чрезмерное пенообразование.
Если прибор обнаруживает чрезмерное пенообразование. это может исключить фазу отжима или увеличить продолжительность программы и увеличить потребление воды.
Машина оснащена специальным электронным устройством. который предотвращает цикл отжима, если загрузка не сбалансирована. Это снижает шум и вибрацию в машине и, таким образом, продлевает срок службы вашей машины.
БЛОКИРОВКА КНОПОК
Цифровой дисплей
Закройте дверцу ПЕРЕД нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА.
Если дверь не закрыта должным образом. индикатор будет продолжать мигать в течение примерно 7 секунд. после чего команда запуска будет автоматически отменена. В таком случае. правильно закройте дверцу и нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА.
Этот прибор оснащен технологией Smart Touch, которая позволяет вам взаимодействовать. через приложение. со смартфонами на базе операционной системы Android и оснащенными функцией NFC (Near Field Communication). l Загрузите на свой смартфон приложение Candy Simply-Fi.
ФУНКЦИИ
Основные функции, доступные при использовании приложения: l Голосовой помощник — руководство, которое поможет вам выбрать идеальный цикл с помощью всего трех голосовых вводов (одежда/ткань, цвет, степень загрязнения). l Циклы – для загрузки и запуска новых программ стирки.
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ SMART TOUCH
ПЕРВЫЙ РАЗ — Регистрация устройства l Войдите в меню «Настройки» вашего Android-смартфона и активируйте функцию NFC в меню «Беспроводные сети».
SMART TOUCH
Приложение Candy Simply-Fi доступно для устройств под управлением Android и iOS. как для планшетов, так и для смартфонов.
Однако. вы можете взаимодействовать с машиной и использовать потенциал, предлагаемый Smart Touch, только со смартфонами Android, оснащенными технологией NFC. по следующей функциональной схеме:
Android-смартфон с технологией NFC
Взаимодействие с машиной + содержимое
Android-смартфон без технологии NFC
Только содержимое
Планшет Android Только содержимое
Apple iPhone Только содержимое
Получить все Apple iPad Только содержимое
3 подробности функций Smart Touch. просматривать Приложение в ДЕМО-режиме или зайти на сайт: www.
candysmarttouch.comВ зависимости от модели смартфона и версии ОС Android. процесс активации NFC может отличаться. Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации смартфона.
Дополнительная информация. ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ. и видео для простой регистрации доступны на: www.candysmarttouch.com/how-to
В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ – регулярное использование l Каждый раз, когда вы хотите управлять машиной через приложение. сначала вы должны включить режим Smart Touch, повернув ручку к индикатору Smart Touch. l Убедитесь, что вы разблокировали телефон (из режима ожидания) и активировали функцию NFC; затем. следуйте шагам, упомянутым ранее. l Если вы хотите запустить цикл стирки. загрузить белье. моющее средство и закройте дверцу. l Выберите нужную функцию в приложении (например, запуск программы, цикл Smart Check-up, обновление статистики и т. д.). l Следуйте инструкциям на дисплее телефона. СОХРАНЯЙТЕ ЭТО НА логотипе Smart Touch на приборной панели машины. по запросу Приложения.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Разместите смартфон так, чтобы антенна NFC на его задней панели совпадала с положением логотипа Smart Touch на устройстве (как показано ниже).
Если вы не знаете положение вашей антенны NFC. слегка перемещайте смартфон круговыми движениями над логотипом Smart Touch, пока приложение не подтвердит подключение. Чтобы передача данных прошла успешно. ВАЖНО ДЕРЖАТЬ СМАРТФОН НА ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ В ТЕЧЕНИЕ ЭТИХ НЕСКОЛЬКИХ СЕКУНД ПРОЦЕДУРЫ; сообщение на устройстве проинформирует о правильном исходе операции и подскажет, когда можно убрать смартфон.
Толстые чехлы или металлические наклейки на вашем смартфоне могут повлиять или помешать передаче данных между машиной и телефоном. Если необходимо. удалить их.
Замена некоторых компонентов смартфона (например, задняя крышка, аккумулятор и т.д.) на неоригинальные. может привести к удалению антенны NFC. препятствуя полному использованию Приложения.
Управление и контроль машины через приложение возможно только «на расстоянии»: поэтому невозможно выполнять удаленные операции (например, из другой комнаты; вне дома).
Пожалуйста, прочтите следующие примечания:
+ Максимальная вместимость сухой одежды. в зависимости от используемой модели (см. панель управления).
(Только для моделей с отделением для жидких моющих средств) Если только на ограниченном количестве вещей имеются пятна, требующие обработки жидкими отбеливающими средствами. предварительное удаление пятна можно проводить в стиральной машине.
Налейте отбеливатель в контейнер с жидким отбеливателем. вставляется в отсек с пометкой «2» в отсеке для моющих средств. и установите специальную программу ПОЛОСКАНИЕ.
Когда эта фаза завершена. поверните селектор программ в положение OFF. добавьте остальные ткани и приступайте к обычной стирке на наиболее подходящей программе.
При выборе программы. на дисплее отображается дисплей показывает рекомендуемую температуру стирки, которую можно уменьшить (где это разрешено) с помощью соответствующей кнопки.
Для показанных программ вы можете отрегулировать продолжительность и интенсивность стирки с помощью кнопки УРОВЕНЬ ПЯТЕН.
Выбор программы RAPID на ручке. можно будет выбрать с помощью кнопки RAPID. одна из трех быстрых программ, доступных среди 14’. 30’ и 44’.
+* СТАНДАРТНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ХЛОПКА В СООТВЕТСТВИИ С (ЕС) № 1015/2010 и № 1061/2010.
ПРОГРАММА ХЛОПОК С ТЕМПЕРАТУРОЙ 60°C.
ХЛОПОК ПРОГРАММА С ТЕМПЕРАТУРОЙ 40°C.
Эти программы подходят для стирки хлопкового белья средней степени загрязнения и являются наиболее эффективными программами с точки зрения комбинированного потребления энергии и воды для стирки хлопкового белья.
Эти программы были разработаны в соответствии с температурой, указанной на ярлыке стирки на одежде, и фактическая температура воды может немного отличаться от заявленной температуры цикла.
Для очистки различных типов тканей и различной степени загрязнения. стиральная машина имеет специальные программы для удовлетворения всех потребностей стирки (см. таблицу программ).
Белые Интенсивная стирка. Финальный отжим на максимальной скорости дает более эффективное удаление.
Хлопок + Предварительная стирка Эта программа предназначена для удаления стойких пятен с хлопчатобумажной белой одежды. Предварительная стирка гарантирует удаление сильных загрязнений. Добавьте в отделение «1» количество моющего средства, равное 20 % от количества, используемого для основной стирки.
EcoMix 20° Инновационная программа. позволяет стирать разные ткани и цвета вместе. например хлопок. синтетики и смесовых тканей при температуре всего 20°C и обеспечивает превосходную эффективность очистки. Потребление по этой программе составляет около 40% от обычных 40°C. хлопок стирать.
Хлопок
Эта программа подходит для стирки хлопкового белья средней степени загрязнения и является наиболее эффективной программой с точки зрения комбинированного потребления энергии и воды для стирки хлопкового белья.
Синтетика Стирка и полоскание оптимизируют скорость и ритм работы барабана и уровень воды. Нежное вращение. обеспечивает меньшее образование складок на ткани.
Ежедневно 59 мин.
Эта специально разработанная программа поддерживает высокое качество стирки и значительно сокращает время стирки. Программа рассчитана на пониженную нагрузку (см. таблицу программ).
Быстрая (14/30/44 мин.) Цикл стирки рекомендуется для малой загрузки и слегка загрязненного белья.
С этой программой рекомендуется уменьшить количество
Выбор программ
Smart Touch Настраиваемая настройка ручки, которую вы должны выбрать, когда вы хотите передать команду из приложения на машину и загрузить/запустить цикл (см. специальный раздел и руководство пользователя приложения для получения дополнительной информации).
В опции Smart Touch завод по умолчанию устанавливает цикл «Автоматическая очистка». made
7. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ГАРАНТИЯ
Если вы считаете, что стиральная машина работает неправильно. обратитесь к приведенному ниже краткому руководству, которое включает в себя несколько практических советов по устранению наиболее распространенных проблем.
ФОРМАТ КОДА ОШИБКИ
Отображаемая ошибка Возможные причины и практические решения
E2 (с дисплеем) 2 мигания светодиодов (без дисплея)
Машина не может наливать воду.
Убедитесь, что кран подачи воды открыт.
Убедитесь, что шланг подачи воды не перегнут. перекручен или зажат.
Убедитесь, что сливная труба находится на нужной высоте (см. раздел по установке).
Закрыть кран подачи воды. открутите заливной шланг с задней стороны стиральной машины и убедитесь, что «антипесочный» фильтр чист и не забит.
E3 (с дисплеем) 3 мигания светодиодов (без дисплея)
Стиральная машина не сливает воду.
Убедитесь, что фильтр не забит.
Убедитесь, что сливной шланг не перегнут. перекручен или зажат.
Убедитесь, что домашняя дренажная система не заблокирована и пропускает воду беспрепятственно. Попробуйте слить воду в раковине.
E4 (с дисплеем) 4 мигания светодиодов (без дисплея)
Слишком много пены и/или воды.
Убедитесь, что используется правильное количество моющего средства и что моющее средство предназначено для использования в стиральной машине.
E7 (с дисплеем) 7 вспышек светодиодов (без дисплея)
Проблема с дверью.
Убедитесь, что дверь правильно закрыта.
Убедитесь, что одежда внутри барабана не мешает дверце полностью закрыться.
Если дверь заперта. выключите и отсоедините стиральную машину от электрической розетки. подождите 2-3 минуты и снова откройте дверь.
Любой другой код Выключите и отключите стиральную машину от сети. Подожди минуту. Включите машину и перезапустите программу. Если ошибка возникает снова, обратитесь напрямую в авторизованный центр обслуживания клиентов.
ДЛЯ МОДЕЛЕЙ SMART TOUCH Приложение Candy Simply-Fi имеет функцию Smart Check-up, которая позволяет в любое время подтвердить функциональность и состояние продукта. Чтобы использовать приложение Candy Simply-Fi, вам понадобится смартфон Android с технологией NFC.
Дополнительную информацию можно найти в приложении.
Если на дисплее машины отображается ошибка (код или мигающие светодиоды). Вы должны включить приложение на своем Android-смартфоне. с включенным NFC.
Поднесите смартфон к логотипу Smart Touch на панели управления. Теперь вы должны иметь возможность прочитать каталог ошибок, чтобы решить проблему.
ДРУГИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Проблема Возможные причины и практические решения
Стиральная машина не работает / не запускается
Убедитесь, что изделие подключено к исправной сетевой розетке.
Убедитесь, что питание включено.
Убедитесь, что розетка работает. проверить его с другим прибором, например, лампой.
Дверь может быть закрыта неправильно: откройте и снова закройте ее.
Проверить, правильно ли выбрана нужная программа и нажата ли кнопка пуска.
Убедитесь, что стиральная машина не находится в режиме паузы или задержки.
Протечка воды на пол возле стиральной машины
Это может быть из-за протечки через уплотнение между краном. шланг подачи и заливной клапан; в таком случае. замените его и правильно затяните соединения шлангов.
Убедитесь, что передний фильтр правильно закрыт.
Стиральная машина не отжимает
Машина оснащена системой обнаружения, которая защищает загрузку и изделие от повреждений, если загрузка не сбалансирована перед отжимом.
Это может привести к следующему:
• Аппарат пытается сбалансировать нагрузку. увеличение времени отжима.
• Уменьшение скорости отжима для уменьшения вибрации и шума.
• Прерывание цикла отжима для защиты машины и загрузки.
Если это произошло, снимите груз, чтобы распутать его. перезагрузите его и перезапустите программу отжима.
Это может быть связано с тем, что вода не была полностью слита: подождите несколько минут. Если проблема сохраняется. см. раздел Ошибка 3.
В некоторых моделях предусмотрена функция «без отжима»: убедитесь, что она не выбрана.
Проверьте, какие опции выбраны и как они влияют на цикл отжима.
Излишнее количество моющего средства может помешать отжиму. убедитесь, что используется правильное количество моющего средства.
Во время отжима слышны сильные вибрации/шумы
Стиральная машина может быть не полностью выровнена: при необходимости. отрегулируйте ножки, как указано в соответствующем разделе.
Убедитесь в транспортировке винтов. резиновые заглушки и проставки сняты.
Убедитесь, что внутри барабана нет посторонних предметов (монет, шарниров, пуговиц и т. д.).
Стандартная гарантия производителя распространяется на неисправности, вызванные электрическими или механическими неисправностями изделия в результате действия или бездействия производителя. Если обнаружено, что неисправность вызвана факторами, не связанными с поставленным изделием. неправильного использования или в результате несоблюдения инструкций по использованию. может взиматься плата.
Использование экологически чистых моющих средств без фосфатов может привести к следующим последствиям: более мутная вода после полоскания: этот эффект связан с взвешенными цеолитами, которые не оказывают негативного влияния на эффективность полоскания. белый порошок (цеолиты) на белье в конце стирки: это нормально. порошок не впитывается тканью и не меняет ее цвет.
Для удаления цеолитов. выбрать программу полоскания. В будущем подумайте об использовании меньшего количества моющего средства. пена в воде при последнем полоскании: это не обязательно указывает на плохое полоскание.
Рассмотрите возможность использования меньшего количества моющего средства при будущих стирках. обильное пенообразование: это часто происходит из-за анионных поверхностно-активных веществ, содержащихся в моющих средствах, которые трудно удалить из белья.
В этом случае. не делайте повторных полосканий для устранения этих последствий: это совсем не поможет.
Мы предлагаем провести профилактическую промывку с использованием фирменного чистящего средства.
Если проблема не устранена или вы подозреваете неисправность. немедленно обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Всегда рекомендуется использовать оригинальные запасные части.