Ewt 1011 electrolux инструкция: Инструкция по эксплуатации Electrolux EWT 1011

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19

1 23456 . .. 19

Смотрите также другие инструкции из раздела Electrolux

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1011

Информация отображена на картинке

Информация отображена на картинке

Информация отображена на картинке

Информация отображена на картинке

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Electrolux EWT 1011. С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Electrolux EWT 1011.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Electrolux EWT 1011 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Electrolux EWT 1011 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1011 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.

Открыть в Pdf-viewer Отправить на email Скачать

Инструкия успешно отправлена!

Ошибка! Введите корректный Email!

Email

Похожие инструкции

ELECTROLUX EWT 1011 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Pdf Download

Добавить в мои руководства

Содержание

• страница из 16

• Содержание
• Оглавление
• Закладки

Содержание

• Содержание

• Для пользователя

• Предупреждения

  • Precau

  • Утилизация

  • Защита окружающей среды

• Описание стиральной машины

  • Дозатор моющих средств

  • Панель управления

• Как правильно стирать

  • Загрузка белья

  • Дозировка моющих средств

  • Выбор требуемой программы

  • Выбор скорости отжима

    900 12

  • Выбор нужной опции

  • Кнопка «Отложенный пуск»

  • «Быстрая стирка» Кнопка

  • «Полоскание плюс» Кнопка

  • Отжим» Кнопка

  • Добавление стирки

  • Изменение текущей программы

  • Отмена программы

  • Конец программы

• Таблица программ

• Руководство по стирке

  • Сортировка и подготовка белья

  • Стирка Загрузка в зависимости от природы материала

  • Моющие средства и добавки

  • Международные символы по уходу за текстилем

• Уход и очистка

  • Удаление накипи со стиральной машины

  • Поверхность

  • tergents Дозатор

  • Сливной фильтр

• Проблемы в работе

• Гарантия

• Послепродажное обслуживание

• Для установщика

• Предупреждения

• Технические характеристики

• Установка

  • Распаковка

  • Положение

  • Перемещение стиральной машины

  900 23

  Выравнивание

  • Впуск воды

  • Электрическое подключение

Реклама

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

ИНСТРУКЦИЯ

EWT 1011

EWT 811

GB

146 5410 01 — 10/03

Содержание

Предыдущая страница

Следующая страница

Содержание

Краткое содержание для Electrolux EWT 1011

Это руководство также подходит для:

Ewt 811

Руководство по эксплуатации Electrolux EWT 1011

Смотреть руководство для Electrolux EWT 1011 ниже. Все руководства на ManualsCat.com можно просмотреть совершенно бесплатно. С помощью кнопки «Выберите язык» вы можете выбрать язык руководства, которое хотите просмотреть.

Страница: 1

2 ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ………………………………………………. 3 Предупреждения…………………………………………… ……..3 Использование …………………………………………. ……..3 Меры предосторожности против мороза …………………………..3 Скрапинг ………………………………………………………. …3 Защита окружающей среды ………………….3 Описание стиральной машины …………………. 4 Дозатор моющих средств …………………………..4 Панель управления ………………………………..4 Как сделать стирку? 5 Загрузка белья ………………………………..5 Дозирование моющих средств …………………………..5 Выбор необходимой программы ……………. ……5 Выбор скорости отжима ………………….5 Выбор необходимого варианта ………………….5 Кнопка «Отложенный старт» …………………………..5 Кнопка «Быстрая стирка» …………………………..5 Кнопка «Полоскание плюс» …………………………..5 Кнопка «Вращение» …………………………..5 Запуск программы ………………………………..5 Действие во время программы ………………….6 Добавление белья ………………………………………………6 Изменение текущей программы…………………6 Отмена программы ………………………………..6 Конец программы …………………………………………6 Таблица программ ………………………………………………7 Руководство по стирке ………………………………………………8 Сортировка и подготовка белья …………8 Загрузка стирки в зависимости от характера белья материал …………………………………………………. …… ……8 Моющие средства и добавки …………………………..8 Международные символы по уходу за текстилем …..9Уход и чистка…………………………………………… 10 Удаление накипи в стиральной машине ………………….10 Поверхность ………………………………………………10 Дозатор моющих средств …………………….10 Сливной фильтр …………………………………………10 Неполадки в работе ………………………………..11 Гарантия ………………………………………………………. ….12 Послепродажное обслуживание ………………………………..12 ДЛЯ УСТАНОВЩИКА ……………………………….. 13 Предупреждения ……………………………………………… ….. 13 Технические характеристики ………………………….. 13 Монтаж …………………………………………. .. 14 Распаковка ……………………………………………… 14 Позиция ……….. ……………………………….. … 14 Перемещение стиральной машины ……………. 14 Выравнивание ………………………………………………………. … 14 Водозабор ………………………………………… 14 Осушать …………………………………………. ……. 15 Электрическое подключение ………………………….. 15 СОДЕРЖАНИЕ

Страница: 2

3 А. ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Храните данное руководство пользователя вместе со своей стиральной машиной. Если вы продаете свою стиральную машину или отдаете ее, убедитесь, что к нему прилагается руководство пользователя. Затем новый пользователь может быть проинформирован о том, как работает стиральная машина. и прочитайте соответствующие предупреждения. Эти предупреждения были написаны для вашей безопасности и безопасности других. Пожалуйста, прочтите эти комментарии тщательно перед установкой и использованием стиральной машины. Спасибо за внимание. 1.1. Применение • При получении стиральной машины распакуйте ее. или немедленно распаковать. Проверьте его общее появление. Сделайте любые оговорки в письменной форме на бланк доставки и сохраните копию. • Ваша стиральная машина предназначена для Взрослые. Следите за тем, чтобы дети не прикасались к нему или использовать его как игрушку. • Не изменяйте и не пытайтесь изменить характеристики тики этой стиральной машины. Это может быть опасно- рьяно для вас. • Ваша стиральная машина предназначена для обычного бытовое использование. Не используйте его в коммерческих или промышленных целях или для любых других целей, кроме то, для чего он был предназначен: мыть, полоскать и крутиться. • Выньте вилку из розетки и закройте водопровод. кран подачи воды каждый раз после стирки машина. • Стирайте только те вещи, которые выдерживают машинную стирку. мойка. Обратитесь к инструкциям на этикетке для каждая статья. • Не стирайте нижнее белье с костями или другими материалами. без швов или рваных материалов в стирке машина. • Не забудьте удалить все монеты, английские булавки, бура- чешки, шурупы и т. д. перед каждой стиркой. Они могут нанести серьезный ущерб, если они останутся в вашем мойка. • Не кладите вещи в стиральную машину, если вы использовали растворитель, спирт, трихлорэтилен и т. д., для удаления пятен с них. Если вы должны использовать эти пятновыводители, подождите, пока средство испарится. перед тем, как положить изделия в барабан. • Соберите все мелкие предметы, такие как носки, ремни и т. д., в маленьком тканевом мешочке или наволочке. • Используйте количество моющего средства, указанное в «про- порционирование моющих средств». • Всегда отключайте стиральную машину от сети перед очисткой. ning это и выполнение любого технического обслуживания. 1.2. Меры предосторожности против мороза Если ваша стиральная машина подвергается воздействию температур ниже 0°C, примите следующие меры предосторожности: • Закройте кран и отсоедините трубу подачи воды. • Поместите конец этой трубы и дренажную трубу в чаша на полу. • Выберите программу «Слив» и убедитесь, что она работает до полного завершения. • Выключите стиральную машину, поставив граммовый селектор в положение «Выкл.»* положение или нажатие на клавиша «Вкл./Выкл.»*. • Отключите стиральную машину от сети. • Вкрутите трубу подачи воды и установите слив. трубка. Вода, оставшаяся в трубах, затем будет удалена. ted, тем самым предотвращая образование инея или льда, которые могут повредить стиральную машину. В следующий раз, когда вы захотите воспользоваться стиральной машиной, убедитесь, что он установлен в помещении, в котором температура выше 0°C. 1.3. Утилизация Все материалы, отмеченные символом, могут быть переработаны. кл. Поместите их в мусорное ведро (запросите информацию у ваши муниципальные учреждения), чтобы их можно было восстановить и переработаны. Когда вы берете стиральную машину на кончик, сделайте уверен, что все, что может быть опасно, находится вне услуга ; обрежьте кабель питания заподлицо с поверхностью лицо вашей стиральной машины. 1.4. Защита окружающей среды Мы рекомендуем, чтобы следующие инструкции соблюдаться для достижения экономии воды и энергии и таким образом, чтобы внести свой вклад в защиту окружающей среды: • По возможности используйте стиральную машину на полную мощность. а не с частичными нагрузками (однако не перегружайте загрузить барабан). • Используйте функции предварительной стирки или замачивания только для очень грязная стирка. • Используйте дозу моющего средства, адаптированную к жесткости воды. ness (см. раздел «Дозировка моющих средств») и к количеству стирки и насколько она грязная. *в зависимости от модели

Страница: 3

4 2. ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1 — Панель управления 2 — Ручка открывания крышки 3 — Регулировочные винты 4 — Дверца фильтра 5 — Рычаг перемещения стиральной машины 2.1. Дозатор моющих средств Символы 1 — предварительная стирка 3 — кондиционер (не превышайте отметку MAX) 2 — стирка 4 — перелив кондиционера (при переполнении) 2.2. Панель управления 1 — кнопка «Отложенный старт» 5 — кнопка «Скорость отжима» 2 — Кнопка «Быстрая стирка» 6 — Индикаторы программ и информационного дисплея 3 — Кнопка «Полоскание плюс» 7 — Селектор программ 4 — кнопка «Старт/Пауза» Представленная модель: EWT 1011 3 1 2 4 5 3 1 4 2 1 2 3 4 5 6 7

Страница: 4

5 3. КАК СДЕЛАТЬ СТИРКУ? Перед первой стиркой в ​​вашей стиральной машине мы повторно рекомендуется сделать предварительную стирку при 90°C с моющим средством, но без стирки для очистки ванна. 3.1. Загрузка белья • Поднимите крышку машины. • Откройте барабан, нажав кнопку блокировки А; две створки автоматически отделяются. • Вставьте белье, закройте барабан и крышку ваша стиральная машина. Предупреждение: прежде чем закрыть крышка вашей стирки машину, убедитесь, что дверца барабана правильно закрыта: • две створки защелкнулись вместе, • блокировочная кнопка A удлинитель- дед. 3.1.1. Дозирование моющих средств Ваша стиральная машина была спроектирована таким образом, чтобы уменьшить расход воды. и расход моющих средств, поэтому уменьшите рекомендованы производителями моющих средств. Насыпьте дозу стирального порошка в отсек для стирки. отделение и в отделение предварительной стирки, если вы выбрали опцию «предварительная стирка». Налейте смягчитель в купе, если хотите. Если вы используете другой тип моющего средства, см. раздел «моющие средства и добавки» на панели управления стиркой. де. 3.2. Выбор необходимой программы- мне Таблица программ подскажет вам, какая из них является подходящей. Индивидуальная программа для вашего типа стирки (см. § 4). Поставьте селектор программ на нужную программу- мне ; свет соответствует переходим к этапам изготовления программа загорится вверх. 3.3. Выбор необходимого варианта Различные варианты следует выбирать после программа была отображается и до нажав кнопку Старт/Пауза нажать кнопку. Нажмите требуемую(ые) кнопку(и) ; соответствующий загораются огни. При повторном нажатии индикаторы гаснут. Когда один из этих вариантов не совместим с выбранной программе, соответствующий индикатор будет мигать на несколько секунд (см. таблицу программ). 3.3.1. Кнопка «Отложенный старт» Эта опция задерживает запуск программы. Выберите количество часов, после которых вы хотите, чтобы программа для начала нажмите на кнопку один или несколько раз. 3.3.2. Кнопка «Быстрая стирка» При выборе этой функции время стирки сокращается. в зависимости от того, какую программу вы выбрали. 3.3.3. Кнопка «Полоскание плюс» Эта опция добавляет два полоскания для белья из хлопка, синтетики и белья. Деликатесные программы. Рекомендуется аллергикам к моющим средствам и в местах с пресной водой. 3.3.4. Кнопка «Вращение» Максимальная скорость отжима определяется как функция типа стирки и в зависимости от выбранной про- грамм. Тем не менее, вы можете уменьшить скорость или выбрать режим промывки. удержание*, цикл тишины*, слив* или подавление отжима позиции*. 3.4. Запуск программы После того, как вы выбрали программу стирки, нажмите кнопку Старт/Пауза, чтобы начать цикл. Соответствующий индикатор остается включенным. Это нормально, что селектор программ не крутится во время цикла. Когда начинается цикл стирки, горит лампочка «стирка». 3.5. Действие во время программы 3.5.1. Добавление белья Нажмите кнопку Старт/Пауза: соответствующий индикатор мигает, пока программа приостановлена. Ты после этого услышите двойной «щелчок» в запирающем устройстве когда крышка открывается. Нажать ту же кнопку еще раз, чтобы возобновить программу. Из соображений безопасности вы не можете открыть крышку, если температура воды для стирки слишком высокая. А * в зависимости от модели

Страница: 5

6 3.5.2. Изменение текущей программы Перед изменением текущей программы вы должны поставить стиральную машину поставить на паузу, нажав кнопку Кнопка «Старт/Пауза». Если невозможно сделать модификация, соответствующий свет мигает в течение нескольких секунды. Если вы решили изменить программу в какой-либо случае вам нужно будет отменить текущую программу (см. ниже). 3.5.3. Отмена программы Если вы хотите отменить программу, поверните программу ручку селектора в положение «выключено» программы селектор. Затем вы можете выбрать новую программу после отмены предыдущий. 3.6. Конец программы Стиральная машина останавливается автоматически. Вы будете услышите двойной щелчок в запирающем устройстве, когда крышка открывается. Загорается индикатор окончания цикла. Если вы выбираете положение задержки полоскания*, ght* загорается, информируя о необходимости слива воды. необходимо, прежде чем вы сможете открыть крышку. Чтобы прекратить цикла, вы можете отжать белье, выбрав программу отжима или слить ее, выбрав слив. программа. Поверните ручку выбора программ в положение «Выкл.». Выньте белье. Вытащите вилку из розетки и перекройте подачу воды. слой кран. Примечание: мы рекомендуем оставить крышку и барабан открывается после использования, чтобы проветрить барабан для стирки. *в зависимости от модели

Страница: 6

7 4. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Ниже показаны не все возможности, а только наиболее часто встречающиеся настройки. Программа Тип стирки Возможна нагрузка параметры Темпера- туры Приблизительный потребление °C литры кВтч мин ХЛОПОК + предварительная стирка ХЛОПОК Белый или цветной, например обычно грязная работа одежда, постельное белье, стол белье, нижнее белье, полотенца. 5,0 кг Отложенный старт Быстрая мойка (кроме E60°) полоскание плюс Спиннинг 90 Е 60 (*) 40 63 42 58 2,10 0,95 0,65 140-150 140-150 115-125 СИНТЕТИКА Синтетические ткани, под- одежда, цветные ткани, не- железные рубашки, блузки. 2,5 кг 50 57 0,90 85-95 ДЕЛИКАТНЫЙ Для всех нежных мате- риалы, например, курс- держит. 2,5 кг 40 52 0,60 65 — 75 МЫТЬЕ РУК Очень деликатная стирка с пометкой «стирать вручную». 1,0 кг Отложенный старт Спиннинг 30 53 0,30 45 — 55 ШЕРСТЬ Машинная стирка шерсти с пометкой «чистая шерсть, стирать в машине, без усадки». 1,0 кг 40 53 0,35 50 — 60 ВСПЫШКА Только для слегка загрязненных ма- материалы, кроме шерсти. 2,5 кг 30 43 0,30 30 — 40 ЛЕГКАЯ ГЛАЖКА 1,0 кг 40 65 0,40 85 — 95 Смывать Ручная стирка этим можно полоскать программа. В зависимости на в природа из текстиль. 3 полоскания жидкой добавкой. Отжимная сушка. 42 0,05 30 — 40 (*) Эталонная программа для испытаний в соответствии со стандартом IEC 456 (программа E60° Хлопок). (Данные предоставил для руководство и предмет к изменять в зависимости на Применение условия)

Страница: 7

8 5. РУКОВОДСТВО ПО СТИРКЕ 5.1. Сортировка и подготовка вашего мойка • Рассортируйте белье по типу и символу ухода (см. глава 5. 4: Международные символы по уходу за тексти- les): нормальная стирка для интенсивной стирки, которая может сопротивляться энергичной стирке и отжиму; деликатная стирка для деликатная стирка, к которой следует относиться более бережно- в полной мере. Для смешанных грузов, состоящих из предметов различного арендовать типы волокон, выбрать программу и температура, подходящая для самого хрупкого волокна. • Стирайте белое белье и цветное белье отдельно. тели. В противном случае белое белье может быть окрашено или выглядеть серым. • Новая одежда очень часто бывает слишком яркой. Префе- бережно стирайте новую одежду отдельно в первый раз. Уважайте «стирать отдельно» и «стирать несколько» раз отдельно» инструкция по уходу. • Опорожните карманы и разложите белье. • Снимите все незакрепленные пуговицы, булавки, крючки и петли. Застегните молнии, завяжите узлы на шнурках и лямках. • Выворачивайте одежду из нескольких слоев текстиля (рукав- сумки для пинг-понга, анораки и т. д.), цветной чулочно-носочный и шерстяной и текстиль с дополнительными украшениями, вывернутыми наизнанку. • Стирайте мелкие деликатные вещи (носки, колготки, бюстгальтеры и т. д.) в сетке для стирки. • Обращайтесь с занавесками с особой осторожностью. Удалить занавес крючки и сложить занавески в сетчатый мешок или пакет. 5.2. Загрузка белья в зависимости от природа материала Количество белья, которое вы загружаете в барабан, должно не превышайте максимальную вместимость вашей стиральной машины. китай. Эта способность может варьироваться в зависимости от характера вашего текстиля. Уменьшите количество белья, если оно очень грязный или если у вас есть материалы типа махровой ткани. Не все ткани имеют одинаковый объем и одинаковую расцветку. тер удерживающей способности. Вот поэтому вообще барабан следует заполнить: • полностью, но без чрезмерного давления на кроватку- тонная и льняная, так и для смешанной стирки, • наполовину для обработанного хлопка и синтетических волокон, • примерно на одну треть для очень деликатных изделий, таких как чистые шторы и шерсть. Для смешанной стирки заполните барабан по мере необходимости. нежный материал. 5.3. Моющие средства и добавки Используйте только моющие средства и добавки, пригодные для использования в стиральная машина. Прочтите инструкцию производителя и соблюдать разделы 2.1 и 3.2. Порошковые моющие средства можно использовать без ограничений; ли- моющие средства следует заливать либо в пропорции чаша непосредственно в барабане или в стиральной машине купе при условии, что стиральная машина запустился сразу; моющие средства в таблетках или дозах необходимо положить в отделение для стирки моющего средства. дозатор для мужских принадлежностей в стиральной машине. Количество используемого моющего средства зависит от количество белья для стирки, жесткость вода и насколько грязное белье. Если вода мягкая, можно немного уменьшить дозы. Немного увеличьте дозы, если вода жесткая (она повторно рекомендуется использовать смягчитель воды) или если стирка очень грязный или в пятнах. Вы можете обратиться в водораспределительную компанию в вашем регионе. областной или любой другой компетентный орган для выяснения де- gree жесткости вашей воды.

Страница: 8

9 5.4. Международные символы по уходу за текстилем НОРМАЛЬНЫЙ СТИРАТЬ Стирать в 95°С Стирать в 60°С Стирать в 40°С Стирать в 30°C Деликатный мыть мимо рука Не мой ДЕЛИКАТНЫЙ СТИРАТЬ ВОДА JAVEL Отбеливание хлором (вода Javel) разрешено (только в холодном виде и с разбавленным раствором) Не отбеливать хлором (вода Javel) ГЛАЖКА Высокая температура (макс. 200°С) Средняя температура (макс. 150°C) Низкая температура (макс. 100°C) Не гладить СУХОЙ ОЧИСТКА Сухая чистка (все обычные растворители) Сухая чистка (все растворители, кроме трихлорэтилен) Сухая чистка (только масляные растворители и R113) Не подвергать химической чистке Высокий температура Умеренный Температура СУШКА Сухая стирка распространяться Сухая стирка повесить трубку Сухая стирка на вешалке Сушка в барабане допустимый Не сушить в барабане

Страница: 9

10 6. УХОД И ЧИСТКА Не выполняйте никакие операции по очистке, пока не отключил стиральную машину. 6.1. Удаление накипи в стиральной машине Обычно нет необходимости очищать стиральную машину от накипи. ch, если моющее средство было правильно подобрано. Если необходимо удалить накипь, используйте специальный неагрессивный Продукт, специально разработанный для стиральных машин, которые можно найти в магазинах. Соблюдайте пропорции и частота очистки от накипи указана на упаковке. 6.2. Поверхность Очистите поверхность стиральной машины с помощью смазочных материалов. теплую воду и мягкое моющее средство. Никогда не употребляйте алко- хол, растворители или подобные продукты. 6.3. Дозатор моющих средств Время от времени необходимо очищать диспенсер для моющих средств. пенсер, чтобы исключить возможные отходы моющие средства, а затем, чтобы избежать проблем с эксплуатацией. Дозатор для моющих средств легко снимается на некоторое время. боевая очистка. Разборка: Нажмите на зажимы с каждой стороны дозатор моющих средств и потяните его вверх. Таким образом, вы можете очистить его, используя проточной водой и щеткой или скрученная ткань. Убедитесь, что сифоны в задней части де- дозатор тергентов не заблокирован. Сборка: Установите дозатор моющих средств в пазы, пока они не защелкнутся. 6.4. Сливной фильтр Очистите фильтр в нижней части стиральной машины. регулярно. «Фильтр»* лампочка загорается, если фильтр забит чек. В этом случае немедленно очистите его. Если вы моете белье, которое очень пушистое, чистите его после каждой стирки. • Откройте дверь, например, отверткой: • Слить оставшуюся воду: Поставьте емкость под осушать. Поверните крышку в анти- по часовой стрелке, пока не вертикальный, чтобы выпустить остатки воды тер. • Снимите фильтр: Отвинтите крышку до конца и снять его. Почисти его- примерно проточной водой. Установите сборку обратно и закрутите его по часовой стрелке ция. После очистки фильтра необходимо закрыть дверь. На самом деле, из соображений безопасности дверь должна быть закрыты, когда прибор работает. *в зависимости от модели

Страница: 10

11 7. ПРОБЛЕМЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ При изготовлении вашей стиральной машины было проведено множество проверок. Однако, если вы столкнулись с проблемой перед обращением в службу послепродажного обслуживания прочтите следующие разделы. Симптом Причина Стиральная машина не запускается или не наполняет: • стиральная машина неправильно подключена, пробная установка не работает, • крышка вашей стиральной машины и заслонки барабана неправильно закрыто, • вы не контролировали запуск программы корректно, • сбой питания, • подача воды перекрыта, • водопроводный кран закрыт, • вход воды заблокирован. Стиральная машина наполняется, но снова опорожняется немедленно: • сливной сифон установлен слишком низко (см. ции). Стиральная машина не отжимает или не пустой: • сливная труба заблокирована или перегнута, • сливной фильтр забит, • сработало устройство защиты от дисбаланса масс; плохой распределение белья в барабане, • выбрана программа «Слив» или опция «Остановка полоскания», • высота сливного сифона неправильная. На полу возле стиральной есть вода машина: • излишки моющего средства образовали слишком много пены, текла, • моющее средство не подходит для стиральной машины, • сливной сифон неправильно закреплен, • сливной фильтр не был установлен на место, • негерметична труба подачи воды. Результаты стирки неудовлетворительны: • моющее средство не подходит для машинной стирки, • в барабане слишком много белья, • программа стирки не подходит, • недостаточно моющего средства. Машина вибрирует или шумит: • не вся упаковка снята с машины (см. раздел распаковки), • стиральная машина не выровнена и не упакована должным образом, • стиральная машина стоит слишком близко к стене или мебели, • белье плохо распределяется в барабане, • нагрузка недостаточна. Цикл стирки слишком долгий: • заблокировано впускное отверстие для воды, • произошел сбой в подаче электроэнергии или отключили воду, • сработало устройство защиты двигателя от перегрева, • температура воды на входе ниже нормы, • сработала система защиты от пенообразования (слишком gent) и стиральная машина удалила пену, • сработало устройство защиты от дисбаланса массы, доп. добавлена ​​финальная фаза для распределения белья в барабане лучше. Стиральная машина останавливается во время цикла стирки. Кле : • неисправно водо- или электроснабжение, • была запрограммирована задержка ополаскивания. Крышка не открывается во время цикла: • «НЕМЕДЛЕННОЕ ОТКРЫТИЕ»* свет выключен, • температура воды для стирки слишком высока. • крышка открывается только через 1-2 минуты после стиральная машина остановилась*.

Страница: 11

12 8. ГАРАНТИЯ Зависит от торговой компании. 9. ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Если у вас возникли проблемы с работой, обратитесь к разделу «Проблемы с работой». Если какая-либо работа необходима после того, как вы все ваши проверки, ваш продавец стиральных машин является первым лицом, уполномоченным принимать меры. В противном случае вы можете всегда звоните в службу поддержки потребителей, которая сообщит вам адрес послепродажного обслуживания. Когда вы звоните в Службу послепродажного обслуживания, сообщите модель и номер вашей стиральной машины, а также ее серийный номер. число. Эта информация указана на внутренней стороне дверцы фильтра и на заводской табличке сзади стиральной машины. машина. Если на вашей стиральной машине выполняются какие-либо работы, настаивайте на том, чтобы служба послепродажного обслуживания использовала запасные части, сертифицированные производителем. части. Индикатор «РАСПОЛОЖЕНИЕ БАРАБАНА»* не горит конец цикла: • барабан не мог достичь нужного положения из-за неуравновешенная масса палатки; поверните барабан вручную. Свет «Конец»*** мигает 4 раза*** : • крышка закрыта неправильно. Индикатор «Конец»*** мигает 2 раза***: • забит сливной фильтр, • сливная труба заблокирована или перегнута, • сливная труба расположена слишком высоко (см. «Установка»), • сливной насос заблокирован, • перекрыт сифон установки. Индикатор «Конец»*** мигает 1 раз***: • кран подачи воды закрыт, • перекрыта водопроводная сеть. Индикатор «Конец»*** мигает 10 раз***: • открыты створки дверцы барабана. Умягчитель воды Javel протекает через овер- проходное отверстие при заполнении* : • вы не внесли нужную сумму, • сифоны сзади дозатора моющих средств закрыты. заблокирован. * В зависимости от модели. ** Устраните причины сбоя, если вы их обнаружите, а затем нажмите кнопку «Старт/Пауза», чтобы перезапустить прерванная программа. *** В зависимости от модели могут активироваться некоторые звуковые сигналы. Симптом Причина

Страница: 12

13 B. ДЛЯ УСТАНОВЩИКА 1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ • Эта стиральная машина тяжелая. Будьте осторожны, когда перемещение его. • Вы должны снять упаковку со стиральной машины. машину перед использованием. Невозможно удалить весь транспорт устройства защиты могут привести к повреждению стиральная машина или ближайшая мебель. Мытье машина должна быть отключена от сети во время упаковки удаленный. • Не позволяйте никому, кроме квалифицированного сантехника, выполнить гидравлические соединения, необходимые для установить стиральную машину. • Стиральная машина должна быть подключена к сети. розетка с соответствующим заземлением. • Вызовите квалифицированного электрика, если электрическая установка в вашем доме такова, что вы должны измените его, прежде чем вы сможете подключить стиральную машину машина. • Пожалуйста, прочтите инструкции в разделе «Электропроводка». главу «Подключения» перед подключением стиральная машина. • После установки стиральной машины убедитесь, что он не стоит на электропитании кабель. • Если ваша машина установлена ​​на полу с ковровым покрытием, убедитесь, что ковер не закрывается вентиляционные отверстия в нижней части машина. • Кабель питания может быть заменен только послепродажное обслуживание. • Ваш производитель не может нести ответственность за любые повреждения, возникшие в результате несоответствующей установки ция. 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РАЗМЕРЫ Высота Ширина Глубина 850 мм 397 мм 600 мм НАПРЯЖЕНИЕ / ЧАСТОТА СУММАРНАЯ МОЩНОСТЬ 230 В / 50 Гц 2300 Вт ВОДЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ Подключение к водопроводной сети Минимум Максимум 0,05 МПа (0,5 бар) 0,8 МПа (8 бар) Тип 20×27 Эта стиральная машина соответствует директиве CEE 89-336 об ограничении радиоэлектрических помех. и директива CEE 73-23 по электробезопасности.

Страница: 13

14 3. УСТАНОВКА 3.1. Распаковка Упаковка, используемая для защиты внутренних частей стиральная машина во время транспортировки необходимо снять перед стиркой машина введена в эксплуатацию в первый раз мне. Снимите всю упаковку с стиральная машина. Наклоните стиральная машина боком и затем снимите упаковку под двигатель и выпрямите стиральная машина. Наклоните стиральную машину назад варды, поверните его на четверть поверните один из его углов, чтобы повторно переместить транспортную базу. Откройте крышку стиральной машины и снять иммобилизацию упаковка и полиэтиленовая пленка. Закройте крышку. Для снятия используйте гаечный ключ на 10 мм. два винта и прокладки сзади. Теперь вы можете увидеть отверстия который должен быть закрыт ка- Чес в упаковке, прикрепленной к стиральная машина; не забудь чтобы сложить центральную капсулу. Убедитесь, что у вас есть удален- вед все эти части от вашего стиральная машина и держать чтобы вы могли их использовать еще раз, если они вам понадобятся на будущее транспорт. Если вы хотите сохранить свою стиральная машина согласована с соседнюю мебель можно отрежьте опорную полосу трубы в задней части стиральной машины. Оставьте два боковых доводчика в место. 3.2. Позиция Поставьте стиральную машину на ровный твердый пол в колодец проветриваемое помещение. Убедитесь, что ваша стиральная машина не касается стена или любая другая мебель в комнате. 3.3. Перевезти стиральную машину Если вы хотите переместить свой стиральную машину, поднимите ее на ролики, потянув рычаг на нижняя часть стиральной машины до упора налево. Когда ты поставили вашу стиральную машину в нужное место, поставить рычаг в исходное положение позиция. 3.4. Прокачка Точное выравнивание предотвратит вибрации, шум и движение. движения стиральной машины во время работы. Сделайте стиральную машину ле- vel, регулируя выравнивание винт слишком короткий. Отвинтите подставку и фиксатор воротник в сборе (поднимите стиральная машина при необходимости). Когда стиральная машина устойчиво, поддерживать стойку на землю и поверните замок воротник, насколько это возможно. 3.5. Водозабор Завинтить на кран подачи воды (20×27 мм), не забывая используйте стиральную машину, поставляемую с моющая машина.