Парогенератор TEFAL PRO EXPRESS GV8330
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
www.tefal.com
D
F
NL
PRO EXPRESS
ANTI-CALC
I
E
GR
P
DK
FIN
S
GB
RU
UA
TR
RO
SK
H
CZ
HR
BG
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:17 Page 1
Страница:
(1 из 10)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:17 Page 1 F NL PRO EXPRESS ANTI-CALC D GB E P I GR DK FIN S BG H CZ HR SK RO RU TR UA www.
tefal.com - Страница 2 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:17 Page 2 10 11 1 2 12 3 13 4 5 14 6 7 8 15 16 17 9 18 19 19a 19d 19b 19e 19c 19f 19g 2 - Страница 3 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:17 Page 3 Clic! 2 45° fig. 1 fig. 2 1 fig. 3 fig. 4 1 MA X 45° 2 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 1/4 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig. 18 fig. 19 fig. 20 fig. 21 fig. 22 fig. 23 1/4 fig. 25 fig. 24 - Страница 4 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:18 Page 125 Важные рекомендации Правила техники безопасности • Перед эксплуатацией Вашего прибора внимательно прочтите руководство: при нарушении правил, изложенных в настоящем руководстве по эксплуатации, фирма освобождается от любой ответственности. • В - Страница 5 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:18 Описание пара 1. Кнопка включения 2. Ползунковый регулятор температуры нагревания утюга Индикатор утюга Система «Ultracord» (в зависимости от модели) Площадка для утюга Загорающийся переключатель вкл/выкл O/I Кнопка для наматывания шнура питания (в - Страница 6 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:18 Page 127 ВКЛЮЧИТЕ ВАШ ПАРОГЕНЕРАТОР При первом • использовании может появиться безвредный• дым или запах. Эти явления никак не • повлияют на работу • прибора и быстро прекратятся. • Полностью размотайте электрический шнур и вытяните шнур для подачи пара - Страница 7 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:18 Page 128 При первом • Установка температуры утюга с помощью ползунка : использовании или если — Рекомендуется начинать глажку с тканей, требующих более низкой вы несколько минут не температуры (•), переходя затем к тканям, выдерживающим более - Страница 8 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:18 Page 129 Техническое обслуживание и очистка Чистка Вашего парогенератора Рекомендация: Для • Не применяйте никаких средств бытовой химии или средств для удаления • • • накипи для очистки подошвы или корпуса. Никогда не подставляйте утюг или его корпус - Страница 9 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:18 Page 130 Хранение парогенератора • Поставьте утюг на корпус парогенератора. • Переведите в необходимое положение выключатель пуск/останов и отключите прибор от электросети. • Поверните запирающую скобу утюга до упора (Вы услышите щелчок) – • • • • рис.2. - Страница 10 из 11
Notice Tefal 21L — 1800111437 30/01/08 15:18 Page 131 Неисправности Вероятные причины Подошва загрязнена или коричневого цвета и может испачкать белье. Вы устанавливаете слишком высокую температуру. Вы недостаточно сполоснули белье или Вы гладите новую одежду до стирки. Вы используете крахмал. - Страница 11 из 11
tefal.com
Эти явления никак не • повлияют на работу • прибора и быстро прекратятся. • Полностью размотайте электрический шнур и вытяните шнур для подачи пара
• Поверните запирающую скобу утюга до упора (Вы услышите щелчок) – • • • • рис.2.как пользоваться прибором для глажки, допустима ли эксплуатация для других целей?
Парогенератор Tefal – это бытовой прибор, который состоит из резервуара с ТЭНом, в котором создается горячий пар с давлением выше атмосферного, и утюга с отверстиями на подошве.
Аппарат используется для утюжки и придания формы изделиям из ткани посредством вертикального или горизонтального отпаривания.
В этой статье представлена инструкция по применению парогенератора Тефаль на русском языке.
Содержание
- Подготовка к работе
- Как пользоваться: особенности глажки в зависимости от модели
- Как еще можно использовать прибор?
- Меры предосторожности при эксплуатации
- Советы по уходу
- Где скачать инструкцию?
- Заключение
Подготовка к работе
Основное назначение парогенераторов Тефаль – глажка и отпаривание одежды.
Горячий пар проникает через три-четыре слоя ткани, что помогает сократить время глажки в несколько раз.
Парогенератор помогает быстро привести в опрятный вид изделия с мелкими сборками и большим количеством складок, не оставляет подпалин на материале, устраняет неприятные запахи. С помощью пара можно освежить меховые изделия.
Порядок подготовки прибора к работе:
- залить в резервуар воду;
- подключить к сети напряжением 220В;
- установить регулятор температуры в максимальное положение;
- перевести кнопку включения в положения 1.
Вода в течение нескольких минут нагревается до 160⁰С. Давление образуемого при этом пара не превышает 4-7,5 бар. Устройства работают в двух режимах: выпуск пара по всей плоскости подошвы и паровой удар из носика.
Перед началом работы нужно выпустить некоторое количество пара, чтобы заработала помпа для подкачки воды.
Давление пара может меняться во время работы прибора, так как при продолжительном парообразовании температура воды снижается на несколько градусов.
Даже в этом случае вы можете безопасно продолжить работать, так как положенное давление восстановится автоматически.
К каждому устройству прилагается иллюстрированная инструкция «Меры безопасности и правила использования». При первом запуске сверяйте свои действия с инструкцией на каждом этапе действия.
Перед использованием прибора убедитесь, что данный материал подходит для чистки паром. Для этого обработайте паром участок изделия с изнаночной стороны. Дайте высохнуть и проверьте, нет ли повреждений.
Как пользоваться: особенности глажки в зависимости от модели
Парогенераторы серии Liberty и Fasteo вырабатывают пар давлением 5 бар. Устройства быстро нагревают воду до необходимого уровня давления, отпаривают платья, костюмы, пальто, шторы в вертикальном положении, без использования гладильной доски.
Классические модели с простым управлением из серий Effectics, Optimo, Easy Pressing обеспечивают эффективный уход за вещами без лишних затрат.
Для снижения потребления электроэнергии в приборах предусмотрена функция ЭКО. Система сама отключает устройство после окончания процесса глажения или отпаривания и переходит в режим ЭКО, если аппарат бездействует в течение заданного периода.
Пароотводные отверстия располагаются на носике, боковой и центральной части подошвы. Режим подачи пара регулируется вручную.
Парогенераторы Pro Express отличаются усовершенствованными функциями, которые делают глажение удобным и легким. При этом данные устройства просты в использовании и уходе.
Модель Express Easy Contr подстраивается под материал без лишних настроек, обеспечивая автоматическую регулировку параметров пара.
Аналогичная технология No setting использована в парогенераторе Effectic Anti-Calc, что позволяет гладить вещи подряд, не сортируя их по типу ткани.
Парогенераторы Pro Express Care обеспечат бережный уход за разными видами тканей, включая дорогие и деликатные. Прибор имеет двойную защиту от накипи, которая исключает выпадение известковых хлопьев во время глажения.
Парогенераторы Pro Express Ultimate и Pro X-pert Plus оснащены последними инновационными разработками Тефаль. Подошва утюга изготовлена из дюрилиума с тончайшим палладиевым покрытием.
Во время нагревания происходят химическая реакция, которая выполняет функцию самоочищения. В процессе химической реакции выделяется микроскопическое количество углекислого газа и воды, которые никак не вредят здоровью.
Как еще можно использовать прибор?
Горячий пар уничтожает до 70% бактерий и аллергенов без использования химических и сантехнических средств.
Парогенераторы можно использовать для очистки ковров и габаритной мягкой мебели от пятен.
Въевшиеся пятна рекомендуется предварительно обработать чистящим средством, выдержать указанное в инструкции время и обработать парогенератором. После каждой обработки паром пятно нужно протирать тряпкой из микрофибры.
Горячий пар эффективно очищает лоснящиеся пятна, расправляет заломы на шторах, чехлах, оборках и других декоративных элементах, освежает и восстанавливает привлекательный внешний вид.
Чистку паром нельзя применять для удаления пятен белкового происхождения.
Воздействием пара можно восстановить залоснившийся ворс на замшевой обуви или куртке. После обработки парогенератором детские игрушки не только пройдут дезинфекцию, но и будут выглядеть как новые.
Домашние цветы оживляют интерьер, но на растениях собирается много пыли, которую непросто удалить. Обработка растений сухим паром эффективно решает эту проблему.
Пар направляется с расстояния 50-50 см и благодаря пониженной влажности быстро остывает, поэтому не обжигает листья. Мощность потока при этом остается достаточно сильной, чтобы сбить пыль с листочков.
Парогенераторы не оснащаются дополнительными комплектующими и не предназначены для уборки дома. Для чистки полов, ковров, кухонных поверхностей рекомендуем дополнительно приобрести паровую швабру или отпариватель.
Меры предосторожности при эксплуатации
Нельзя пользоваться прибором:
- Для обработки поверхностей, не предназначенных для чистки горячим паром.
- С поврежденным электрическим кабелем.
- С мокрыми руками.
- Во взрывоопасной среде.
- В условиях повышенной сырости.
При работе нельзя касаться основного блока, где располагается резервуар с парообразователем.
Если производителем предусмотрена функция дозаправки, то открывать бачок следует осторожно. Пар в резервуаре находится под давлением, и при открытии крышки можно ошпариться.
Запрещается направлять струю пара на открытые поверхности кожи, других людей и животных.
Советы по уходу
В процессе использования в парогенераторе оседает накипь, которая негативно влияет на работу прибора.
Если в вашем регионе вода имеет повышенную жесткость, то чистить устройство от накипи необходимо через каждые 50 циклов работы, а лучше чаще. Такая процедура продлевает срок работы прибора.
Для уменьшения образования накипи следует заполнять резервуар кипятком или использовать деминерализованную воду.
Резервуар для сбора накипи можно доставать только после того, как он целиком остынет.
Иначе можно получить ожог. Остывает он долго – 3-4 часа.
Где скачать инструкцию?
Проще всего это сделать на официальном сайте компании Tefal в этом разделе. Останется только:
- выбрать модель парогенератора,
- перейти на нее,
- выбрать раздел «Документация»
- и нажать на кнопку «Скачать руководство пользователя».
Заключение
Парогенераторы Tefal – это практичные и удобные приборы, созданные на основе передовых технологий. Мощный выброс сухого пара разглаживает даже самую толстую ткань в несколько сложений и в то же время деликатно обрабатывает тончайший шелк.
Tefal Steam Generator GV6500 Кнопка
Крышка бойлера
Бойлер
Индикатор пара
(внутри базового блока)
Шнур питания
Зажим
Шнур питания
5- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАРОГЕНЕРАТОРА
1. Установите регулятор температуры утюга в соответствии с
типом гладимой ткани (6).
2. Загорается индикатор термостата.
Будьте осторожны :
Парогенератор и утюг готовы к
использованию, когда погаснут термостат утюга и индикатор пара
.
S
НАСТРОЙКА РЕГУЛЯТОРА ТЕМПЕРАТУРЫ
В СООТВЕТСТВИИ С ТИпом ТКАНЬ, ПОДЛЕЖАЩЕЙ ГЛАЖЕНИЮ
Тип ткани
Установка температуры
Управление Слайд
ЛЕНИН
Хлопок
•••
Шерсть
Шелк, Вискоза
••
Синтетический,
Polyeste, Acetatate,
ACTECRY,
, ацецейт,
ACTETEC,
. Полиамид
•
Для подачи пара нажмите кнопку управления подачей пара на ручке утюга
(7).
Подача пара прекратится, когда вы отпустите кнопку.
Рекомендуется начинать с тканей, подлежащих глажке
при низкой температуре: синтетика (●).
Для деликатных тканей (●) периодически нажимайте кнопку управления подачей пара
(на ручке утюга), чтобы избежать возможного
попадания капель воды вместе с паром.
Рекомендации:
• Чтобы заполнить паровой контур, либо перед первым использованием утюга, либо если вы не использовали
функцию пара в течение нескольких минут, нажмите кнопку управления паром несколько раз подряд, хол-
отодвиньте утюг от одежды.
Это позволит удалить холодную воду из парового контура.
• НАСТРОЙКА РЕГУЛЯТОРА ТЕМПЕРАТУРЫ ГЛАЖЕНИЯ:
— Начинайте глажение тканей при низкой температуре (
•••
требуется более высокая температура (
или макс.).
— Ткани из смешанных волокон: установите температуру глажения до настройки для самых деликатных тканей
— Шерстяные изделия: несколько раз нажмите на кнопку управления паром, чтобы получить короткие импульсы из
отпаривать, не кладя утюг на саму одежду. Это предотвратит появление блеска на ткани.
• ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПАРА:
Не нажимайте кнопку управления подачей пара на ручке утюга.
• ГЛАДИЛЬНАЯ ДОСКА :
Для достижения наилучших результатов следует использовать гладильную доску сетчатого типа, чтобы
могли выходить излишки пара.
• Если вы используете крахмал, его следует распылить на изнаночную сторону ткани, которую
гладят.
2- СИСТЕМА ЗАМКА ДЛЯ УДЕРЖАНИЯ УТЮГА
НА ОСНОВЕ
Ваш парогенератор оснащен системой удержания утюга на корпусе
.
• Фиксирующая скоба для фиксации утюга для облегчения переноски.
• Кнопка освобождения пялец, чтобы освободить утюг для использования.
Кнопка управления подачей пара
Регулятор температуры
ползунок для утюга
Термостат
свет
Включение/выключение с подсветкой
Переключатель O/I
Паровой шнур
Застежка-клипса
Тип используемой воды ?
Ваш парогенератор предназначен для работы на неочищенной водопроводной
воде. Если у вас очень жесткая вода, смешайте 50 % неочищенной водопроводной воды с
50 % дистиллированной водой.
Типы воды, которых следует избегать ?
Паровой шнур
Не используйте воду из сушилок для белья, ароматизированную воду, воду из холодильников
, воду из кондиционеров или дождевую воду.
Также не используйте
фильтрованная, кипяченая или бутилированная минеральная вода.
Они содержат органические отходы или минеральные элементы, которые концентрируются при нагревании и вызывают разбрызгивание, коричневое окрашивание или преждевременный износ
утюга.
6- ВЕРТИКАЛЬНОЕ ГЛАЖЕНИЕ С ПАРОМ
1. Установите регулятор температуры утюга в положение МАКС.
2. Повесьте изделие на плечики и слегка натяните ткань одной рукой
.
Поскольку пар очень горячий, никогда не пытайтесь разгладить складки
с предмета одежды, когда его носят, всегда вешайте предмет
на плечики.
3. Удерживая утюг в вертикальном положении, слегка наклонив его
(6)
вперед, несколько раз нажмите кнопку управления подачей пара
(на ручке утюга), перемещая утюг
сверху вниз (8) .
Рекомендации: для тканей, отличных от льна или хлопка, держите утюг
на расстоянии нескольких сантиметров от изделия, чтобы не сжечь
ткань.
7. ЗАПОЛНЕНИЕ БОЙЛЕРА ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
(когда бойлер пуст)
ОЧЕНЬ ВАЖНО:
Прежде чем открывать бойлер, убедитесь, что внутри не осталось
пара, нажав кнопку управления паром
на ручке утюга и удерживайте ее нажатой
до тех пор, пока не прекратится подача пара (9).
Никогда не откручивайте крышку бойлера, пока утюг
производит пар.
1. Нажмите кнопку включения/выключения и отключите генератор от сети.
2. Медленно открутите крышку бойлера.
3. Используя кувшин для воды, налейте максимум 1/2 литра воды.
4. Наполните котел, следя за тем, чтобы вода не вылилась.
В этом случае удалите лишнюю воду.
Установите на место крышку котла, плотно закрутив ее, подключите генератор к сети
и включите его.
5.Подождать, пока котел нагреется (около 4 минут).
(7)
Генератор и утюг готовы к работе, когда загорится индикатор термостата утюга и
индикатор пара гаснет.
8- ОБСЛУЖИВАНИЕ ПАРОГЕНЕРАТОРА
• Перед очисткой убедитесь, что парогенератор отключен от сети и что подошва
и подставка для утюга остыли.
•
) и завершите тем, что
• Не используйте моющие средства или средства для удаления накипи для очистки подошвы или основного блока
.
• Никогда не держите утюг или базовый блок под краном.
• Не ставьте утюг на металлическую подставку, так как это может привести к его повреждению.
Поместите его на подставку для утюга на базовом блоке: он имеет нескользящие накладки и
разработан, чтобы выдерживать высокие температуры.
Подошва утюга:
Регулярно очищайте подошву влажной неметаллической губкой для мытья посуды.
Базовый блок:
Время от времени протирайте пластиковые части прибора мягкой тканью.
3- ПОДГОТОВКА ПАРОГЕНЕРАТОРА
1. Для переноски парогенератора за ручку утюга:
— поместите утюг на утюг генератора и поднимите фиксатор
наденьте пяльцы на утюг, пока он не зафиксируется (слышен щелчок) (1).
— возьмитесь за ручку утюга, чтобы нести парогенератор (2).
2. Установите парогенератор на устойчивую горизонтальную термостойкую поверхность.
3. Убедитесь, что ваш прибор отключен и холодный.
4. Отвинтить крышку бойлера.
5. Используя кувшин для воды, налейте максимум 1/2 литра воды.
6. Наполните котел, следя за тем, чтобы вода не выливалась (3).
В этом случае удалите лишнюю воду.
7. Установите на место крышку бойлера, плотно закрутив ее.
Спусковой крючок
Кнопка
4- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАРОГЕНЕРАТОРА
1. Нажмите на кнопку фиксатора, чтобы опустить удерживающий обруч утюга (4).
2. Подключите генератор к заземленной розетке.
2. Нажмите кнопку включения/выключения O/I.
Загорается индикатор пара и котел нагревается.
Когда индикатор погаснет (примерно через 4 минуты), пар готов (5).
Во время глажки индикатор термостата утюга и индикатор подачи пара
будут включаться и выключаться в зависимости от контроля температуры.
Будьте осторожны :
При первом использовании прибора могут появиться пары и запах
, но это не опасно. Они не повлияют на использование и быстро исчезнут.
9. ПРОМЫВКА БОЙЛЕРА
Будьте осторожны:
• Чтобы продлить срок службы вашего котла и избежать образования накипи
накипи необходимо промывать бойлер после каждых
10 использований. Если у вас жесткая вода, увеличьте частоту.
• В частности, не используйте средства для удаления накипи для промывки бойлера
, так как они могут его повредить.
(8)
1. Убедитесь, что генератор холодный и отключен от сети более
более 1 часа.
2. С помощью кувшина наполните бойлер на 3/4 водопроводной водой.
3. Встряхните базовый блок в течение нескольких секунд, а затем
полностью опорожнить его над раковиной (10).
Чтобы получить наилучшие результаты, мы советуем вам повторить эту
операцию.
10- УБОРКА ПАРОГЕНЕРАТОРА
1.
Положите утюг на подставку.
(9)
2.Выключите главный выключатель O/I и отсоедините его от сети.
3. Поднимите фиксирующую скобу над утюгом, пока она не зафиксируется на месте (слышен щелчок)
(11). После этого утюг будет надежно закреплен на корпусе.
Предупреждение: не прикасайтесь к подошве, пока она еще горячая.
4. Дайте парогенератору остыть, прежде чем убрать его, если он хранится
в шкафу или замкнутом пространстве.
5. Храните паровой шнур и шнур питания, намотав их на основание
и закрепив в соответствующих зажимах для хранения (12).
6. После этого можно убрать парогенератор, держа его за ручку (13).
(1)
(2)
(4)
(5)
(11)
(12)
(3)
(10)
(13)
Парогенератор высокого давления Tefal GV9550 Pro Express Руководство по эксплуатации
Парогенератор высокого давления Tefal GV9550 Pro Express Руководство по эксплуатации Парогенератор высокого давления Tefal GV9550 Pro Express Руководство по эксплуатации утюга Инструкции по безопасности и использованиюВажные рекомендации по безопасности
- Внимательно прочтите руководство по эксплуатации перед первым использованием прибора. Этот продукт предназначен только для бытового и внутреннего использования. При любом коммерческом использовании, ненадлежащем использовании или несоблюдении инструкций производитель не несет никакой ответственности, и гарантия не распространяется.
- Прибор нельзя оставлять без присмотра, пока он подключен к сети.
- Не отключайте прибор от сети, дергая за шнур питания. Всегда отключайте прибор от сети: — перед заполнением бака водой или промывкой котла — перед очисткой прибора, — после каждого использования.
- Никогда не наполняйте прибор прямо из-под крана.
- Прибор не работает без коллектора накипи (в зависимости от модели).
- Прибор должен использоваться и стоять на плоской, устойчивой и термостойкой поверхности.
- При установке утюга на подставку или отдельное основание убедитесь, что поверхность, на которую устанавливается подставка или отдельное основание, устойчива.
- Не кладите отдельное основание на чехол гладильной доски или на мягкую поверхность.
- Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под присмотром лица, ответственного за их безопасность.
- Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с прибором.
- Этот прибор может использоваться детьми в возрасте 8 лет и старше, а также лицами, не имеющими опыта или знаний, или с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, при условии, что они были тщательно проинструктированы относительно использования прибора, находятся под наблюдением и понимают сопутствующие риски. Дети не должны играть с прибором. Очистка и обслуживание пользователем не должны производиться детьми без присмотра.
- Держите прибор и шнур питания в недоступном для детей младше 8 лет месте, когда он используется или охлаждается.
- Во время работы поверхности вашего прибора могут нагреваться до очень высоких температур, что может привести к ожогам. Не прикасайтесь к горячим поверхностям прибора (доступным металлическим частям и пластиковым частям, примыкающим к металлическим частям).
- Очень важно не использовать средства для удаления накипи (уксус, промышленные средства для удаления накипи и т. д.) для промывки бойлера, так как они могут повредить его (в зависимости от модели)
- Перед опорожнением бойлера/промывкой коллектора всегда подождите, пока прибор остынет и будет отключен от сети более чем на 2 часа, прежде чем открывать крышку дренажа/коллектора.
- Предостережение. Если крышка или дренажная крышка повреждены, замените их в авторизованном сервисном центре.
- Заправочные, декальцинирующие, промывочные или смотровые отверстия, находящиеся под давлением, не должны открываться во время использования.
- Не используйте другие средства для декальцинации, кроме указанных в Инструкции по применению
- Будьте осторожны при использовании прибора из-за выделения пара
- Отключайте прибор от сети во время очистки и наполнения
- Прибор нельзя использовать, если он упал, если он поврежден, если он протекает или работает неправильно.
- Не пытайтесь разобрать прибор: во избежание опасности доставьте его в авторизованный сервисный центр.
- Если шнур питания или паровой шнур вашего прибора поврежден, его необходимо заменить в авторизованном сервисном центре во избежание какой-либо опасности.
- Перед тем, как убрать прибор на хранение, после его отключения от сети подождите, пока он полностью не остынет (около 1 часа).
Этот продукт предназначен только для бытового и внутреннего использования. При любом коммерческом использовании, ненадлежащем использовании или несоблюдении инструкций производитель не несет никакой ответственности, и гарантия не распространяется.
Не прикасайтесь к горячим поверхностям прибора (доступным металлическим частям и пластиковым частям, примыкающим к металлическим частям).
- Всегда подключайте прибор к заземленной розетке переменного тока и полностью разматывайте шнур питания.
- При использовании удлинительного шнура убедитесь, что он правильно рассчитан (в зависимости от модели), имеет заземление и полностью вытянут.
- Оснащен 2 системами безопасности (в зависимости от модели): — клапан для предотвращения повышения давления, который позволяет выходить лишнему пару в случае неисправности прибора, — термопредохранитель для предотвращения перегрева.
- При первом использовании прибора могут быть выбросы частиц, дыма и запаха, но это не опасно.
- Никогда не прикасайтесь к шнуру питания или паровому шнуру подошвой прибора. Не оставляйте шнур питания или паровые шнуры вблизи или в контакте с источниками тепла или острыми краями.
- Ваш прибор выделяет пар, который может вызвать ожоги. — Обращайтесь с утюгом осторожно, особенно при использовании функции вертикального отпаривания. — Никогда не отпаривайте одежду, которую носит человек, всегда отпаривайте ее на вешалке. — Никогда не гладьте в сидячем положении, когда ваши ноги находятся ниже гладильной доски. — Никогда не направляйте пар на людей или животных.
- Вода в приборе может оставаться горячей и вызывать ожоги даже после 2 часов охлаждения. Осторожно обращайтесь с прибором, когда крышка/коллектор снята, особенно при его опорожнении.
- Никогда не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость. Никогда не помещайте его под водопроводную воду.
- Соблюдайте осторожность при сборке продукта и платы, чтобы не защемить их. (в зависимости от модели)
- Все принадлежности, расходные материалы и съемные детали следует приобретать только в авторизованном сервисном центре.
- Для достижения оптимальных результатов дезинфекции осторожно пропарьте ткань паром вперед и назад 3 раза.
- Никогда не кладите утюг на гладильную доску, всегда используйте подставку для утюга. Точно так же никогда не кладите отсоединенную подставку на гладильную доску. (в зависимости от модели)
Важное замечание только для приборов мощностью ≥ 2200 Вт: При неблагоприятных условиях сети могут возникать такие явления, как кратковременные перепады напряжения или колебания освещения. Поэтому рекомендуется подключать утюг к системе электропитания с максимальным сопротивлением 0,29 Ом. При необходимости пользователь может запросить у коммунальной энергоснабжающей компании импеданс системы в точке сопряжения.
Какую воду следует использовать?
- Этот прибор предназначен для использования с неочищенной водопроводной водой. Если у вас очень жесткая вода (жесткость выше 30°F, или 17°dH, или 21°e), используйте смесь 50% водопроводной воды и 50% дистиллированной воды. В некоторых приморских регионах содержание соли может быть высоким. В этом случае используйте только бутылку с водой с низким содержанием минералов.
- Это разные типы умягченной воды, и большинство из них можно использовать в вашем приборе. Однако на некоторых из них, особенно с химическими компонентами, такими как соль, могут появляться белые или коричневые потеки. Если вы столкнулись с такой проблемой, мы рекомендуем вам использовать необработанную воду из-под крана или бутилированную воду.
- Запрещается использовать воду из бытовых приборов, с добавками (крахмал, отдушки и др.), дождевую воду, кипяченую, фильтрованную, бутилированную воду. Не используйте чистую дистиллированную или чистую деминерализованную воду. Такая вода может повлиять на характеристики пара и при высокой температуре образовывать осадок в паровой камере, который может испачкать белье и вызвать преждевременное старение прибора.
Если у вас очень жесткая вода (жесткость выше 30°F, или 17°dH, или 21°e), используйте смесь 50% водопроводной воды и 50% дистиллированной воды. В некоторых приморских регионах содержание соли может быть высоким. В этом случае используйте только бутылку с водой с низким содержанием минералов.
