Руководство пользователя Candy GVSW4 465THC/2-S Стирально-сушильные машины
Candy GVSW4 465THC/2-S Стирально-сушильные машины — Руководство по эксплуатации — Руководство по эксплуатации в формате PDF.
Документы : Загрузить!
Руководство пользователя
- Руководство по владельцу — (английский)
Другие документы
- — (испанский)
- Руководство пользователя — (испанский)
- Руководство пользователя — (голландский — Голландия)
- Руководство пользователя — (греческий)
- Руководство пользователя — (португальский)
- Руководство пользователя — (словенский)
- Руководство пользователя — (чешский)
- Руководство пользователя — (венгерский)
- Руководство пользователя — (болгарский)
- Руководство пользователя — (румынский)
- Руководство пользователя — (хорватский)
- Руководство пользователя — (польский)
- Руководство пользователя — (словацкий)
- Руководство пользователя — (английский) Руководство пользователя — (сербский)
Руководство пользователя Candy GVSW4 465THC/2-S (32 страницы)
- 1.
Правила общей безопасности - 7. Цикл сушки
- 1. Общая безопасность
- 3. Практические советы
- 1. Общая безопасность
- 3. Практические советы 1. 4. Техническое обслуживание и
- 5. Краткое руководство пользователя
- 6. Управление и
- Функция Steam
- 5) Индикатор блокировки ключа
- Как использовать Smart Touch
- Информация для теста
- 8. Automatic
- 9. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ГАРАНТИЯ
- ПРОЧИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
СОДЕРЖАНИЕ
Благодарим вас за выбор стиральной машины Candy. Мы уверены, что он лояльно поможет вам в безопасной стирке вашей одежды. даже деликатные. послезавтра.
Вы можете зарегистрировать свой продукт по номеру
Используйте только стиральную машину
Этот прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 2012/19/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE).
WEEE содержит как загрязняющие вещества (могут вызвать негативные последствия для окружающей среды), так и базовые компоненты (которые можно использовать повторно).
Важно, чтобы WEEE подвергались специальной обработке. для того, чтобы удалить и правильно утилизировать все загрязняющие вещества. а также восстанавливать и перерабатывать все материалы. Отдельные лица могут сыграть важную роль в обеспечении того, чтобы WEEE не превратились в проблему для окружающей среды; важно следовать некоторым основным правилам: l WEEE не следует рассматривать как бытовой
Во многих странах. при покупке нового прибора. старый может быть возвращен продавцу, который должен забрать его бесплатно в индивидуальном порядке. при условии, что оборудование эквивалентного типа и имеет те же функции, что и поставляемое оборудование.
1. Общие правила безопасности
2. Установка
3. Практические советы
4. Техническое обслуживание и очистка
5. Быстрое руководство пользователя
6. Управление и программы
7. Цикл сушки
8. АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ СТИРКИ/СУШКИ
9. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ГАРАНТИЯ
Условия окружающей среды
Содержание
1.
ОБЩАЯ БЕЗОПАСНОСТЬФермерские дома 900; Клиентами в отелях. мотели и
Ночлег и завтрак.
Использование данного прибора в бытовых условиях
0,05 МПа и 0,8 МПа.
Центр обслуживания клиентов и используйте только оригинальные запасные части.
Несоблюдение этих
Поставив отметку на этом
Европейская безопасность. требования по охране здоровья и окружающей среды, которые применимы в законодательстве для этого продукта.
Инструкции по технике безопасности
ВНИМАНИЕ:
3. ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
ВНИМАНИЕ: при сортировке белья. убедитесь: устранены металлические предметы, такие как
Руководство по экологически безопасному и экономичному использованию вашего прибора.
Увеличьте объем загрузки l Добейтесь наилучшего использования энергии. вода.
Вам нужна предварительная стирка? l Только для сильно загрязненного белья!
Моющее средство SAVE. время. вода и
Требуется ли горячая стирка? l Предварительно обработайте пятна пятновыводителем или замочите
Перед использованием программы сушки… l ЭКОНОМЬТЕ энергию и время, выбрав
Ниже приводится краткое руководство с советами и рекомендациями по использованию моющих средств при различных температурах.
В любом случае. всегда читайте инструкции к моющему средству для правильного использования и дозировки.
Наконечники для загрузки
Полезные советы пользователю
При стирке сильно загрязненного белого белья. мы рекомендуем использовать хлопок
Для стирки при температуре от 40°C до 60°C тип используемого моющего средства должен соответствовать типу ткани и степени загрязнения.
Обычные порошки подходят для «белых» или цветных устойчивых тканей с сильными загрязнениями. в то время как жидкие моющие средства или «цветные»
Для стирки при температуре ниже 40°C мы рекомендуем использовать жидкие моющие средства или специально моющие средства
Для стирки шерсти или шелка. используйте только моющие средства, специально предназначенные для этих тканей.
4. ОБСЛУЖИВАНИЕ И
ЧИСТКА
Для очистки внешней поверхности стиральной машины. используйте влажную ткань. избегать абразивов. спирт и/или растворители. Для поддержания хорошего качества стирки мы рекомендуем регулярно чистить отсек для мыла и фильтры насоса.
Ежемесячная сервисная мойка. также рекомендуется использовать запатентованный очиститель.
Очистка ящика
Очистка фильтра
Предложения по перемещению или длительному неиспользованию
Только гарантия производителя
Неисправности, вызванные обращением.
5. КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Эта стиральная машина автоматически регулирует уровень воды в зависимости от типа и количества белья. Эта система обеспечивает снижение энергопотребления и экономию времени стирки.
Для любого типа стирки. см. таблицу программ и следуйте указанной последовательности действий.
Давление воды: мин. 0,05 МПа / макс. 0,8 МПа (при 0,05 МПа подается приблизительно 1 л воды за 10 секунд)
Число оборотов отжима: см. паспортную табличку.
Потребляемая мощность / Предохранитель силового тока, ток / Напряжение питания: см. паспортную табличку.
6. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И
ПРОГРАММЫ
A Переключатель программ с ВЫКЛ.
B Кнопка СТАРТ/ПАУЗА C Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ D ВЫБОР СУШКИ / ПАР
Кнопка ФУНКЦИЯ
Кнопка ФУНКЦИЯ
H Кнопка СКОРОСТЬ ОТЖИМА F+B Старт SMART TOUCH G+H БЛОКИРОВКА КЛАВИШ I Цифровой дисплей L Световой индикатор ДВЕРЦА ЗАБЛОКИРОВАНА M Область SMART TOUCH
Выбор программы
СУШКА Если вы хотите, чтобы цикл сушки запускался автоматически после стирки. выберите нужную программу с помощью кнопки ВЫБОР СУШКИ.
Или вы можете закончить стирку, а затем выбрать программу сушки и размер загрузки.
Подождите, пока не погаснет индикатор ДВЕРЦА ЗАБЛОКИРОВАНА, прежде чем открывать дверь.
Технические характеристики
ДОБАВИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ ЭЛЕМЕНТЫ ПОСЛЕ ЗАПУСКА ПРОГРАММ (ПАУЗА) l Нажмите и удерживайте кнопку СТАРТ/ПАУЗА
Кнопка ПУСК/ПАУЗА (программа начнется с того места, на котором она остановилась).
ОТМЕНА ПРОГРАММЫ l Для отмены программы. установите
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не прикасайтесь к дисплею во время вставки вилки, потому что машины
Переключатель ПРОГРАММ в положении ВЫКЛ.
При повороте переключателя программ дисплей загорается, показывая настройки для выбранной программы.
Для энергосбережения. в конце цикла или с периодом бездействия. уровень контрастности дисплея уменьшится.
N.B.: Чтобы выключить машину. поверните селектор программ в положение OFF.
Селектор программ должен быть возвращен в положение ВЫКЛ в конце каждого цикла или при запуске следующего цикла стирки до того, как будет выбрана и запущена следующая программа.
Кнопка СТАРТ/ПАУЗА
Закройте дверцу ПЕРЕД нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА.
При нажатии кнопки ПУСК/ПАУЗА. прибору может потребоваться несколько секунд, прежде чем он начнет работать.
Перед тем, как открыть дверь. пожалуйста, убедитесь, что уровень воды ниже дверного проема, чтобы избежать затопления.
Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ ПУСК
Выберите нужную программу.
Нажмите кнопку отложенного пуска один раз, чтобы
Подтвердить нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА
Если во время работы машины произошел сбой в подаче электроэнергии.
в специальной памяти хранится выбранная программа и. когда питание восстановится. он продолжается там, где он остановился.
Эта кнопка позволяет выбрать один из двух вариантов:
ВЫБОР СУШКИ
Если программа стирки не
Кнопки выбора должны быть
Кнопка СТАРТ/ПАУЗА. Если выбрана опция, несовместимая с выбранной программой, индикатор опции сначала мигает, а затем гаснет.
Кнопка ВЫБОР СУШКИ / ФУНКЦИЯ ПАРА
Если вы превысите максимальную загрузку белья для сушки, указанную в таблице программ. белье может быть высушено неудовлетворительно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
После отмены сушки
Также можно отменить цикл сушки, повернув переключатель программ в положение ВЫКЛ. Перед открытием дверцы необходимо дождаться окончания фазы охлаждения (10/20 минут) и выключения индикатора ДВЕРЦА ЗАБЛОКИРОВАНА.
ФУНКЦИЯ ПАРА
После выбора программы «ЛЕГКАЯ ГЛАЖКА». выберите один из трех режимов обработки паром различной интенсивности, которые подходят для сухой или влажной одежды и в зависимости от типа ткани:
Easy Iron Synthetics/Mixed (выбор по умолчанию) +1 появляется на
Easy Iron Cotton (только нажатие кнопки) +2 появляется на
Steam Refresh (два нажатия кнопки) +3 появляется на
Функция подходит для максимальной нагрузки до 1 кг.
Эта кнопка позволяет выбрать один из двух вариантов. в зависимости от выбранной программы:
БЫСТРАЯ
Кнопка становится активной, когда
Кнопка УРОВЕНЬ ПЯТЕН l После выбора программы
3 уровня интенсивности стирки, изменяющие продолжительность программы. в зависимости от степени загрязнения ткани (можно использовать только для некоторых программ, указанных в таблице программ).
Эта кнопка позволяет выбрать одну из трех различных опций:
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА l Эта опция позволяет выполнить предварительную стирку
АКВАПЛЮС l Эта опция (доступна только в некоторых моделях
)ГИГИЕНА
Активируется, когда вы устанавливаете 60°C из
Одновременное нажатие кнопок СТАРТ/ПАУЗА и ОПЦИИ позволяет запустить ранее загруженный цикл, пока на программной ручке выбрано положение Smart Touch (для загрузки циклов из приложения см. соответствующий раздел настоящего руководства пользователя).
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ и СКОРОСТИ ОТЖИМА примерно на 3 секунды.
машина позволяет заблокировать ключи. Этим способом. можно не делать
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ кнопка
Кнопка СКОРОСТИ ОТЖИМА
Для предотвращения повреждения ткани. невозможно увеличить скорость сверх максимально допустимой для программы.
Передозировка моющего средства может вызвать чрезмерное пенообразование.
Если
Машина оснащена специальным электронным устройством.
START SMART TOUCH
KEY LOCK
Система индикации дисплея позволяет постоянно получать информацию о состоянии машины.
1) ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ДВЕРЦЫ l Индикатор горит, когда
2) СКОРОСТЬ ОТЖИМА
Показывает скорость отжима выбранной программы, которую можно изменить или пропустить с помощью соответствующей кнопки.
3) ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ СТИРКИ
СВЕТИЛЬНИКИ
Показывает температуру стирки выбранной программы, которую можно изменить (где это разрешено) с помощью соответствующей кнопки.
Если вы хотите выполнить стирку в холодной воде, все индикаторы должны быть выключены.
4) ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЦИКЛА l При выборе программы
5) ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ КЛАВИШ
Световой индикатор показывает, что клавиши заблокированы.
6) WI-FI (только в некоторых моделях) l В моделях с опцией Wi-Fi.
7) ИНДИКАТОР УРОВНЯ ПЯТЕН
Световой индикатор показывает выбор соответствующей опции.
Цифровой дисплей
Закройте дверцу ПЕРЕД нажатием кнопки ПУСК/ПАУЗА.
Если дверь не закрыта должным образом. индикатор будет продолжать мигать в течение примерно 7 секунд. после чего команда запуска будет автоматически удалена. В таком случае. правильно закройте дверцу и нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА.
8) Проверка кг (функция активна только для определенных программ)
Индикатор «Проверка кг» остается включенным, пока интеллектуальный датчик взвешивает белье и регулирует время цикла. потребление воды и электроэнергии соответственно.
9) ИНДИКАТОРЫ ВЫБОРА СУШКИ
Индикаторы отображают степени сухости, которые можно выбрать с помощью соответствующей кнопки:
Автоматические программы сушки
EXTRA DRY (подходит для полотенец, банных халатов и крупногабаритных вещей).
СУШКА ПОД УТЮГ (что оставляет белье готовым к глажке).
СУХОЙ В ШКАФ (для вещей, которые нужно убрать без глажки).
Программы сушки по времени
Могут использоваться для выбора программ сушки по времени.
Фаза охлаждения
Активируется во время окончательного периода охлаждения. в последние 10/20 минут каждой фазы сушки.
10) ИНДИКАТОРЫ ОПЦИЙ
Световые индикаторы показывают опции, которые можно выбрать с помощью соответствующей кнопки.
Этот прибор оснащен технологией Smart Touch, которая позволяет вам взаимодействовать. через приложение. со смартфонами на базе операционной системы Android и оснащенными функцией NFC (Near Field
Communication). l Загрузите на свой смартфон приложение Candy Simply-Fi
.
ФУНКЦИИ
Основные функции, доступные при использовании приложения: l Голосовой помощник – руководство, которое поможет вам
Циклы очистки и руководство по устранению неполадок.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ SMART TOUCH
ПЕРВЫЙ РАЗ — Регистрация машины l Войдите в меню «Настройки» вашего смартфона Android
и активируйте функцию NFC в меню «Беспроводные сети».
SMART TOUCH
Приложение Candy Simply-Fi доступно для устройств под управлением Android и iOS. как для планшетов, так и для
Android-смартфон с технологией NFC
Взаимодействие с машиной + контент
Android-смартфон без технологии NFC
Только содержимое
Android Tablet Только содержимое
Apple iPhone Только содержимое
Apple iPad Только содержимое
например: из другой комнаты; вне дома).
Узнайте все подробности о функциях Smart Touch. просматривать Приложение в ДЕМО-режиме или зайти на сайт: www.candysmarttouch.com
В зависимости от модели смартфона и версии ОС Android. процесс активации NFC может отличаться. Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации смартфона.
Дополнительная информация.
ВОПРОСЫ-ОТВЕТЫ. и видео для простой регистрации доступны на: www.candysmarttouch.com/how-to
В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ – обычное использование l Каждый раз, когда вы хотите управлять
(из режима ожидания) и вы активировали функция NFC; тогда. следуйте шагам, упомянутым ранее.
(например: запуск программы, цикл Smart Check-up, обновление статистики и т. д.).
ПРИМЕЧАНИЯ:
Разместите смартфон так, чтобы антенна NFC на его задней панели совпадала с положением логотипа Smart Touch на устройстве (как показано ниже).
Если вы не знаете положение вашей антенны NFC. слегка перемещайте смартфон круговыми движениями над логотипом Smart Touch, пока приложение не подтвердит подключение. Чтобы передача данных прошла успешно. В ТЕЧЕНИЕ НЕСКОЛЬКИХ СЕКУНД ПРОЦЕДУРЫ
НЕОБХОДИМО ДЕРЖАТЬ СМАРТФОН НА ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬ; сообщение на устройстве проинформирует о правильном исходе операции и подскажет, когда можно убрать смартфон.
Толстые чехлы или металлические наклейки на вашем смартфоне могут повлиять или помешать передаче данных между устройством и телефоном.
Если необходимо. удалить их.
Замена некоторых компонентов смартфона (например, задняя крышка, аккумулятор и т.д.) на неоригинальные. может привести к удалению антенны NFC. препятствуя полному использованию Приложения.
Пожалуйста, прочтите следующие примечания:
+ Максимальная вместимость сухой одежды.
(Только для моделей с отделением для жидких моющих средств) Если только на ограниченном количестве вещей имеются пятна, требующие обработки жидкими отбеливающими средствами. предварительное удаление пятна можно проводить в стиральной машине.
Налейте отбеливатель в контейнер с жидким отбеливателем. вставляется в отсек с пометкой «2» в отсеке для моющих средств. и установите специальную программу ПОЛОСКАНИЕ.
Когда эта фаза завершена. поверните селектор программ в положение OFF. добавьте остальные ткани и приступайте к обычной стирке на наиболее подходящей программе.
Только с выбранной опцией ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА (доступны программы с опцией ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА).
При выборе программы. на дисплее отображается дисплей показывает рекомендуемую температуру стирки, которую можно уменьшить (где это разрешено) с помощью соответствующей кнопки.
Для показанных программ вы можете отрегулировать продолжительность и
Выбор БЫСТРОЙ программы на ручке. можно будет выбрать с помощью кнопки RAPID. одна из трех быстрых программ
Программы для автоматической сушки.
ЛАБОРАТОРИИ (см. стандарты EN 50229
)
Стирка Используйте программу ** с выбранной максимальной степенью загрязнения. максимальная скорость отжима и температура 60°C.
Программа также рекомендуется для тестирования при более низкой температуре.
Сушка Первая сушка с A кг (загрузка состоит: наволочки и полотенца для рук) выбор
Вторая сушка с B кг (загрузка состоит: простыни и полотенца для рук) выбор
Вместимость (стирка)
(кг)
A (кг) B (кг)
Первая сушка
Вторая сушка
Для очистки различных типов тканей и различной степени загрязнения.
стиральная машина имеет специальные программы для удовлетворения всех потребностей стирки (см. таблицу программ).
СТИРКА
Легкая глажка В этой эксклюзивной программе используется обработка паром, которая позволяет разглаживать складки и достигать идеального уровня влажности, облегчая глажение. С помощью специальной кнопки можно выбрать три различных уровня интенсивности. настройка для сухих или влажных предметов. и соответственно от типа ткани.
Смешанный режим Стирка и полоскание оптимизируют скорость и ритм работы барабана и уровень воды. Нежное вращение. обеспечивает меньшее образование складок на ткани.
Baby Care Эта программа позволяет стирать всю детскую одежду до идеальной чистоты, а
Деликатное белье Эта программа сокращает периоды вращения барабана во время цикла и особенно подходит для стирки деликатных тканей. Цикл стирки и полоскания выполняются с высоким уровнем воды, чтобы обеспечить наилучшие результаты.
Полоскание Эта программа выполняет 3 полоскания с промежуточным отжимом (которое можно уменьшить или исключить с помощью соответствующей кнопки).
Используется для полоскания любых тканей. например, после ручной стирки.
Слив + отжим Программа завершает слив и максимальный отжим. Можно удалить или уменьшить отжим с помощью кнопки СКОРОСТЬ ОТЖИМА.
Шерсть/Шелк Эта программа обеспечивает деликатный цикл стирки. особенно подходит для одежды, помеченной как «машинная стирка», шерстяных тканей и изделий для стирки, изготовленных из шелка или помеченных как «стирать как шелк» на этикетке ткани.
СУШКА
Барабан меняет направление во время цикла сушки, чтобы предотвратить спутывание белья и обеспечить еще большую сушку.
Холодный воздух используется в течение последних 10/20 минут цикла сушки, чтобы свести к минимуму образование складок.
Сухая шерсть Программа низкотемпературной сушки. идеально подходит для сушки шерстяных вещей с максимальной осторожностью и мягкостью. уменьшая натирание тканей и избегая возможного валяния. Рекомендуется вывернуть одежду перед сушкой. Время зависит от количества белья и скорости отжима, выбранной для стирки.
Цикл подходит для небольших загрузок до 1 кг (3 свитера).
Отдел программ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Дозаторы, используемые для концентрированных порошков и жидких моющих средств, необходимо вынуть из барабана перед запуском программ сушки.
Смешанная (низкотемпературная) программа низкотемпературной сушки
SMART TOUCH
Настраиваемая настройка ручки, которую вы должны выбрать, когда хотите передать команду из приложения на машину и загрузить/запустить цикл (см. специальный раздел и руководство пользователя приложения для получения дополнительной информации).
В опции Smart Touch завод по умолчанию устанавливает цикл «Автоматическая очистка». сделано для очистки барабана. удалить неприятные запахи и продлить срок службы стиральной машины.
Перед запуском цикла «Автоматическая очистка» убедитесь, что в барабане нет груза. используйте специальное чистящее средство для стиральных машин или стиральный порошок.
Оставьте дверцу машины открытой в конце цикла, чтобы барабан мог высохнуть.
Рекомендуется каждые 50 стирок.
7. ЦИКЛ СУШКИ
Символами ухода за сушкой.
Подходит для сушки в барабане.
Сушка в барабане при высокой температуре.
Сушка в барабане только при низкой температуре.
НЕ сушить в стиральной машине.
По размеру и толщине Если загрузка больше
По типу ткани Хлопок/лен: полотенца. хлопковый трикотаж. кровать
Синтетика: блузки. рубашки. комбинезон. и т.д.
Программа низкотемпературной сушки
Программа низкотемпературной сушки
(синтетика/хлопок) синтетические ткани
Программа высокотемпературной сушки
EXTRA DRY (подходит для полотенец, халатов и крупногабаритных вещей).
СУШКА ПОД УТЮГ (что оставляет белье готовым к глажке).
СУХОЙ В ШКАФ (для вещей, которые нужно убрать без глажки).
Если на ткани нет этикетки по уходу. следует исходить из того, что он не подходит для сушки.
Правильный способ сушки
Кнопка ВЫБОР, пока не загорится индикатор нужного времени.
На дисплее появится сообщение «Конец». Через 5 минут прибор перейдет в режим ожидания (в некоторых моделях на дисплее появятся две строки).
Для обеспечения правильной работы прибора. рекомендуется не прерывать фазу сушки, если в этом нет крайней необходимости.
При выборе режима сушки шерсти
ВНИМАНИЕ:
Не сушите изделия со специальной набивкой (например, одеяла, стеганые анораки и т. д.) и очень деликатные ткани.
Если одежда капает/высыхает. загружайте меньше предметов, чтобы предотвратить сминание.
Прибор рассчитывает время до окончания выбранной программы на основе стандартной загрузки.
Во время цикла. прибор
Во время фазы сушки барабан разгоняется до более высокой скорости, чтобы распределить нагрузку и оптимизировать эффективность сушки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
После отмены программы сушки. начнется фаза охлаждения, и вы должны подождать около 10-20 минут, прежде чем открывать дверцу.
8.
АВТОМАТИЧЕСКИЙЦИКЛ СТИРКИ/СУШКИ
Стирка l Откройте ящик и установите нужный
Сушка l Выберите степень сушки, которую вы
ЭКСТРА СУШКА (подходит для полотенец, халатов и объемных вещей) .
СУШКА ПОД УТЮГ (что оставляет белье готовым к глажке).
СУХОЙ В ШКАФ (для вещей, которые нужно убрать без глажки).
кнопку ВЫБОР до тех пор, пока не загорится индикатор необходимого времени.
«Конец» появится на дисплее. Через 5 минут прибор перейдет в режим ожидания (в некоторых моделях на дисплее появятся две строки).
Для обеспечения правильной работы прибора. рекомендуется не прерывать фазу сушки, если в этом нет крайней необходимости.
Нельзя превышать максимальную загрузку белья для сушки, указанную в таблице программ. в противном случае белье не будет хорошо высушено.
Выбрав программу для шерсти. доступна только степень сухости по умолчанию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
После отмены программы сушки. начнется фаза охлаждения, и вы должны подождать около 10-20 минут, прежде чем открывать дверцу.
9. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ГАРАНТИЯ
Если вы считаете, что стиральная машина работает неправильно. обратитесь к приведенному ниже краткому руководству, которое включает в себя несколько практических советов по устранению наиболее распространенных проблем.
ФОРМАТ КОДА ОШИБКИ
Отображаемая ошибка Возможные причины и практические решения
E2 (с дисплеем) 2 мигания светодиодов (без дисплея)
Машина не может заливать воду.
Убедитесь, что кран подачи воды открыт.
Убедитесь, что шланг подачи воды не перегнут. перекручен или зажат.
Убедитесь, что сливная труба находится на нужной высоте (см. раздел по установке).
Закрыть кран подачи воды. открутите заливной шланг с задней стороны стиральной машины и убедитесь, что «антипесочный» фильтр чист и не забит.
E3 (с дисплеем) 3 мигания светодиодов (без дисплея)
Стиральная машина не сливает воду.
Убедитесь, что фильтр не забит.
Убедитесь, что сливной шланг не перегнут. перекручен или зажат.
Убедитесь, что домашняя дренажная система не заблокирована и пропускает воду беспрепятственно. Попробуйте слить воду в раковине.
E4 (с дисплеем) 4 вспышки светодиодов (без дисплея)
Слишком много пены и/или воды.
Убедитесь, что используется правильное количество моющего средства и что моющее средство предназначено для использования в стиральной машине.
E7 (с дисплеем) 7 вспышек светодиодов (без дисплея)
Проблема с дверью.
Убедитесь, что дверца правильно закрыта.
Убедитесь, что одежда внутри барабана не мешает дверце полностью закрыться.
Если дверь заперта. выключите и отсоедините стиральную машину от электрической розетки. подождите 2-3 минуты и снова откройте дверь.
Любой другой код Выключите и отключите стиральную машину от сети. Подожди минуту. Включите машину и перезапустите программу. Если ошибка возникает снова, обратитесь напрямую в авторизованный центр обслуживания клиентов.
ДЛЯ МОДЕЛЕЙ SMART TOUCH Приложение Candy Simply-Fi имеет функцию Smart Check-up, которая позволяет в любое время подтвердить функциональность и состояние продукта. Чтобы использовать приложение Candy Simply-Fi, вам понадобится смартфон Android с технологией NFC.
Дополнительную информацию можно найти в приложении.
Если на дисплее машины отображается ошибка (код или мигающие светодиоды). Вы должны включить приложение на своем Android-смартфоне. с включенным NFC.
Поднесите смартфон к логотипу Smart Touch на панели управления. Теперь вы должны иметь возможность прочитать каталог ошибок, чтобы решить проблему.
(пример: E2 = ошибка 2).
Код ошибки отображается количеством вспышек с последующей 5-секундной паузой (пример: две вспышки – 5-секундная пауза – две вспышки – повтор = Ошибка 2).
ДРУГИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Проблема Возможные причины и практические решения
Стиральная машина не работает / не запускается
Убедитесь, что изделие подключено к исправной сетевой розетке.
Убедитесь, что питание включено.
Убедитесь, что розетка работает. проверить его с другим прибором, например, лампой.
Дверь может быть закрыта неправильно: откройте и снова закройте ее.
Проверьте, правильно ли выбрана нужная программа и нажата ли кнопка запуска.
Убедитесь, что стиральная машина не находится в режиме паузы или задержки.
Протечка воды на пол возле стиральной машины
Это может быть из-за протечки через уплотнение между краном. шланг подачи и заливной клапан; в таком случае. замените его и правильно затяните соединения шлангов.
Убедитесь, что передний фильтр правильно закрыт.
Стиральная машина не отжимает
Машина оснащена системой обнаружения, которая защищает загрузку и изделие от повреждений, если загрузка не сбалансирована перед отжимом.
Это может привести к следующему:
• Машина пытается сбалансировать нагрузку. увеличение времени
• Уменьшение скорости отжима для уменьшения вибраций и шума.
• Прерывание цикла отжима для защиты машины и загрузки.
Если это произошло, снимите груз, чтобы распутать его. перезагрузите его и перезапустите программу отжима.
Это может быть связано с тем, что вода не была полностью слита: подождите несколько минут. Если проблема сохраняется. см. раздел Ошибка 3.
Некоторые модели включают функцию «без отжима»: убедитесь, что она не выбрана.
Проверьте, какие опции выбраны и как они влияют на цикл отжима.
Излишнее количество моющего средства может помешать отжиму. убедитесь, что используется правильное количество моющего средства.
Во время отжима слышны сильные вибрации/шумы
Стиральная машина не может быть полностью выровнена: при необходимости. отрегулируйте ножки, как указано в соответствующем разделе.
Убедитесь в транспортировке винтов. резиновые заглушки и проставки сняты.
Убедитесь, что внутри барабана нет посторонних предметов (монет, шарниров, пуговиц и т. д.).
Стандартная гарантия производителя распространяется на неисправности, вызванные электрическими или механическими неисправностями изделия в результате действия или бездействия производителя. Если обнаружено, что неисправность вызвана факторами, не связанными с поставленным изделием. неправильного использования или в результате несоблюдения инструкций по использованию. может взиматься плата.
Использование экологически чистых моющих средств без фосфатов может вызвать следующие эффекты: более мутная вода для полоскания, слива: в данном случае это эффект
. не промывайте повторно, чтобы устранить
Если проблема не устранена или вы подозреваете неисправность. немедленно обратитесь в авторизованный центр обслуживания клиентов по номеру
.
Всегда рекомендуется использовать оригинальные запасные части. которые доступны в наших авторизованных центрах обслуживания клиентов.
Производитель отказывается от всех
Гарантия На продукт распространяется гарантия в соответствии с положениями и условиями, указанными в сертификате, прилагаемом к продукту. Гарантийный талон должен быть надлежащим образом заполнен и храниться. для предъявления в авторизованном центре обслуживания клиентов в случае необходимости. Доказательство покупки должно быть доступно во время любого ремонта, связанного с гарантией.
Новые добавленные: CMCS 5154W BCBF 192 F PL40/1ASN FCS 605 X/E CDSN 2D350PW
Теги: Smart Touch Candy
Руководство пользователя Candy CS 492D3W-80 Стиральная машина с фронтальной загрузкой
Candy CS 492D3W-80 Стиральные машины с фронтальной загрузкой — Инструкция по эксплуатации — Руководство по эксплуатации в формате PDF.
Документы : Загрузить!
- Руководство по владению владельцем — (Английский)
Руководство пользователя Candy CS 492D3W -80 (28 страниц)
- 1. Общие правила безопасности
- 7. ThroubleShooting and Warranty
- 1. Генеральная защита
- 7. 7.
- 3. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 4. ОБСЛУЖИВАНИЕ И
- 5. Быстрое руководство пользователя
- Программы
- o Выбор температуры
- Ключевой блокировка
- 7) Индикатор скорости спиновой скорости
- Как использовать Smart Touch
- Другие аномалии
Содержание
СПАСИБО. . Мы уверены, что он лояльно поможет вам в безопасной стирке вашей одежды. даже деликатные. послезавтра.
Вы можете зарегистрировать свой продукт по номеру
Используйте только стиральную машину
Этот прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 2012/19/ЕС по отходам электрического и электронного оборудования (WEEE).
WEEE содержит как загрязняющие вещества (могут вызвать негативные последствия для окружающей среды), так и базовые компоненты (которые можно использовать повторно). Важно, чтобы WEEE подвергались специальной обработке. для того, чтобы удалить и правильно утилизировать все загрязняющие вещества. а также восстанавливать и перерабатывать все материалы. Отдельные лица могут сыграть важную роль в обеспечении того, чтобы WEEE не превратились в проблему для окружающей среды; важно следовать некоторым основным правилам: l WEEE не следует рассматривать как бытовой
Во многих странах. при покупке нового прибора. старый может быть возвращен продавцу, который должен забрать его бесплатно в индивидуальном порядке. при условии, что оборудование эквивалентного типа и имеет те же функции, что и поставляемое оборудование.
1. Общие правила безопасности
2. Установка
3. Практические советы
4. Техническое обслуживание и очистка
5. Быстрое руководство пользователя
6. Управление и программы
7. Throubleshooting and Warranty
6.0103
Условия окружающей среды
Содержание
1. ОБЩАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
ПРАВИЛА
Фермерские дома; Клиентами в отелях. мотели и
Ночлег и завтрак.
Использование данного прибора в бытовых условиях
0,05 МПа и 0,8 МПа.
Центр обслуживания клиентов и используйте только оригинальные запасные части.
Несоблюдение этих
Поставив отметку на этом
Европейская безопасность. требования по охране здоровья и окружающей среды, которые применимы в законодательстве для этого продукта.
Инструкции по технике безопасности
ВНИМАНИЕ:
3. ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
ВНИМАНИЕ: при сортировке белья. убедитесь: устранены металлические предметы, такие как
Руководство по экологически безопасному и экономичному использованию вашего прибора.
Увеличьте объем загрузки l Добейтесь наилучшего использования энергии. вода.
Вам нужна предварительная стирка? l Только для сильно загрязненного белья!
Моющее средство SAVE. время. вода и
Требуется ли горячая стирка? l Предварительно обработайте пятна пятновыводителем или замочите
Ниже приводится краткое руководство с советами и рекомендациями по использованию моющих средств при различных температурах. В любом случае. всегда читайте инструкции к моющему средству для правильного использования и дозировки.
Советы по загрузке
Полезные советы для пользователя
При стирке сильно загрязненного белого белья. мы рекомендуем использовать хлопок
Для стирки при температуре от 40°C до 60°C тип используемого моющего средства должен соответствовать типу ткани и степени загрязнения.
Обычные порошки подходят для «белых» или цветных устойчивых тканей с сильными загрязнениями. в то время как жидкие моющие средства или «цвет
Для стирки при температуре ниже 40°C мы рекомендуем использовать жидкие моющие средства или специально моющие средства
Для стирки шерсти или шелка. используйте только моющие средства, специально предназначенные для этих тканей.
4. ОБСЛУЖИВАНИЕ И
ЧИСТКА
Для очистки внешней поверхности стиральной машины. используйте влажную ткань. избегать абразивов. спирт и/или растворители. Для поддержания хорошего качества стирки мы рекомендуем регулярно чистить отсек для мыла и фильтры насоса. Ежемесячная сервисная мойка. также рекомендуется использовать запатентованный очиститель.
Очистка выдвижного ящика
Очистка фильтра
Рекомендации по перемещению или длительному неиспользованию
Только гарантия производителя
Неисправности, вызванные обращением.
5. КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Эта стиральная машина автоматически регулирует уровень воды в зависимости от типа и количества белья. Эта система обеспечивает снижение энергопотребления и экономию времени стирки.
Если отключится электричество во время работы стиральной машины. специальная память сохраняет настройки и. когда власть вернется. машина возобновляет цикл с того места, где он был остановлен. l В конце программы.
Давление воды: мин. 0,05 МПа / макс. 0,8 МПа (0,05 МПа выдает примерно 1 л воды за 10 секунд)
Скорость вращения: см. заводскую табличку.
Потребляемая мощность / Предохранитель силового тока, ток / Напряжение питания: см. паспортную табличку.
6. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И
ПРОГРАММЫ
A Переключатель программ с ВЫКЛ
B Кнопка СТАРТ/ПАУЗА C Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ D Кнопка ОПЦИИ E Кнопка БЫСТРЫЙ / УРОВЕНЬ ПЯТЕН F ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
G Кнопка БЛОКИРОВКА СКОРОСТИ ОТЖИМА F+G
H Цифровой дисплей I Дисплей I Индикатор Индикатор Lights
L Дверной заблокированный индикатор светильник
м кг. Индикатор детектора Лайт
n Индикатор блокировки ключа
o Выбор температуры
P Скорость спинового индикатора
Q Smart Touch Область
. Выбор программы
Подождите, пока не погаснет индикатор блокировки дверцы: примерно через 2 минуты после окончания программы.
Технические характеристики
ДОБАВИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ ЭЛЕМЕНТЫ ПОСЛЕ ЗАПУСКА ПРОГРАММ (ПАУЗА) l Нажмите и удерживайте кнопку СТАРТ/ПАУЗА
Кнопка ПУСК/ПАУЗА (программа начнется с того места, на котором она остановилась).
ОТМЕНА ПРОГРАММЫ l Для отмены программы. установите
Выберите нужную программу.
Один раз нажмите кнопку отложенного пуска, чтобы
Открытие дверцы
Специальное защитное устройство предотвращает открытие дверцы сразу после окончания цикла.
Подождите 2 минуты после завершения цикла стирки и выключения индикатора «Безопасность дверцы», прежде чем открывать дверцу.
Переключатель ПРОГРАММА в положении ВЫКЛ.
При повороте переключателя программ дисплей загорается, показывая настройки для выбранной программы.
Для энергосбережения. в конце цикла или с периодом бездействия. уровень контрастности дисплея уменьшится.
N.B.: Чтобы выключить машину. поверните селектор программ в положение OFF.
Селектор программ должен быть возвращен в положение ВЫКЛ в конце каждого цикла или при запуске следующего цикла стирки до того, как будет выбрана и запущена следующая программа.
Кнопка СТАРТ/ПАУЗА
Закройте дверь ПЕРЕД нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА.
При нажатии кнопки ПУСК/ПАУЗА. прибору может потребоваться несколько секунд, прежде чем он начнет работать.
Перед тем, как открыть дверь. пожалуйста, убедитесь, что уровень воды ниже дверного проема, чтобы избежать затопления.
Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ ПУСК
Подтвердить нажатием кнопки СТАРТ/ПАУЗА
Если во время работы машины произошел сбой в подаче электроэнергии. в специальной памяти хранится выбранная программа и. когда питание восстановится. он продолжается там, где он остановился.
Эта кнопка позволяет выбрать один из трех вариантов:
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ l Эта функция позволяет добавить одно полоскание к
ГИГИЕНА
вам, чтобы свести к минимуму складки, насколько это возможно. устранение промежуточных вращений или снижение интенсивности последних.
Эта кнопка позволяет выбрать один из двух вариантов. в зависимости от выбранной программы.
БЫСТРАЯ
Кнопка становится активной, когда
Кнопка УРОВЕНЬ ПЯТЕН
3 уровня интенсивности стирки, изменяющие продолжительность программы. в зависимости от степени загрязнения ткани (можно использовать только для некоторых программ, указанных в таблице программ).
Кнопки выбора должны быть
Кнопка СТАРТ/ПАУЗА.
Кнопка ОПЦИИ
Если выбрана опция, несовместимая с выбранной
Кнопка БЫСТРОЕ/УРОВЕНЬ ПЯТЕН
Кнопка ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ и СКОРОСТЬ ОТЖИМА примерно на 3 секунды. машина позволяет заблокировать ключи. Этим способом. можно не делать
Система индикации дисплея позволяет постоянно получать информацию о состоянии машины.
1) ИНДИКАТОРЫ ОПЦИЙ
Световые индикаторы показывают опции, которые можно выбрать с помощью соответствующей кнопки.
2) ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЦИКЛА l При выборе программы
3) ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ДВЕРЦЫ l Индикатор загорается при нажатии кнопки
СКОРОСТЬ ОТЖИМА
Во избежание повреждения тканей. невозможно увеличить скорость сверх максимально допустимой для программы.
Передозировка моющего средства может вызвать чрезмерное пенообразование.
Если
Машина оснащена специальным электронным устройством.
БЛОКИРОВКА КНОПОК
Цифровой дисплей
Закройте дверцу ПЕРЕД нажатием кнопки ПУСК/ПАУЗА.
4) Детектор кг СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР
(функция активна только в программах Хлопок и
Синтетика)
Индикатор «Детектор кг» будет гореть, пока интеллектуальный датчик будет взвешивать белье и регулировать время цикла. потребление воды и электроэнергии соответственно.
5) ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ КЛАВИШ
Световой индикатор показывает, что клавиши заблокированы.
6) ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ СТИРКИ
ПОДСВЕТКА
Показывает температуру стирки выбранной программы, которую можно изменить (где это разрешено) с помощью соответствующей кнопки.
Если вы хотите выполнить стирку в холодной воде, все индикаторы должны быть выключены.
7) ИНДИКАТОРЫ СКОРОСТИ ОТЖИМА
Показывают скорость отжима выбранной программы. вы можете уменьшить или опустить с помощью соответствующей кнопки.
Если дверь не закрыта должным образом. индикатор будет продолжать мигать в течение примерно 7 секунд. после чего команда запуска будет автоматически отменена. В таком случае. правильно закройте дверцу и нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА.
Этот прибор оснащен технологией Smart Touch, которая позволяет вам взаимодействовать. через приложение. со смартфонами на базе операционной системы Android и оснащенными функцией NFC (Near Field
Communication). l Загрузите на свой смартфон приложение Candy Simply-Fi
.
ФУНКЦИИ
Основные функции, доступные при использовании приложения: l Голосовой помощник – руководство, которое поможет вам
Циклы очистки и руководство по устранению неполадок.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ SMART TOUCH
ПЕРВЫЙ РАЗ — Регистрация машины l Войдите в меню «Настройки» вашего смартфона Android
и активируйте функцию NFC в меню «Беспроводные сети».
SMART TOUCH
Приложение Candy Simply-Fi доступно для устройств под управлением Android и iOS. как для планшетов, так и для
Android-смартфон с технологией NFC
Взаимодействие с машиной + контент
Android-смартфон без технологии NFC
Только содержимое
Android Tablet Только содержимое
Apple iPhone Только содержимое
Apple iPad Только содержимое
Узнайте все подробности о функциях Smart Touch. просматривать Приложение в ДЕМО-режиме или зайти на сайт: www.candysmarttouch.com
В зависимости от модели смартфона и версии ОС Android. процесс активации NFC может отличаться. Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации смартфона.
Дополнительная информация. ВОПРОСЫ-ОТВЕТЫ. и видео для простой регистрации доступны на: www.candysmarttouch.com/how-to
В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ – Обычное использование l Каждый раз, когда вы хотите управлять
(из режима ожидания) и вы активировали функцию NFC; тогда. следуйте шагам, упомянутым ранее.
(например: запуск программы, цикл Smart Check-up, обновление статистики и т. д.).
ПРИМЕЧАНИЯ:
Разместите смартфон так, чтобы антенна NFC на его задней панели совпадала с положением логотипа Smart Touch на устройстве (как показано ниже).
Если вы не знаете положение вашей антенны NFC. слегка перемещайте смартфон круговыми движениями над логотипом Smart Touch, пока приложение не подтвердит подключение. Чтобы передача данных прошла успешно. ВАЖНО ДЕРЖАТЬ СМАРТФОН НА ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ В ТЕЧЕНИЕ ЭТИХ НЕСКОЛЬКИХ СЕКУНД
ПРОЦЕДУРА; сообщение на устройстве проинформирует о правильном исходе операции и подскажет, когда можно убрать смартфон.
Толстые чехлы или металлические наклейки на вашем смартфоне могут повлиять или помешать передаче данных между устройством и телефоном. Если необходимо. удалить их.
Замена некоторых компонентов смартфона (например, задняя крышка, аккумулятор и т.д.) на неоригинальные. может привести к удалению антенны NFC. препятствуя полному использованию Приложения.
Управление и контроль машины через приложение возможно только «на расстоянии»: поэтому невозможно выполнять удаленные операции (например, из другой комнаты; вне дома).
Пожалуйста, прочтите следующие примечания:
+ Максимальная вместимость сухой одежды.
(Только для моделей с отделением для жидких моющих средств) Если только на ограниченном количестве вещей имеются пятна, требующие обработки жидкими отбеливающими средствами. предварительное удаление пятна можно проводить в стиральной машине.
Налейте отбеливатель в контейнер с жидким отбеливателем. вставляется в отсек с пометкой «2» в отсеке для моющих средств. и установите специальную программу ПОЛОСКАНИЕ.
Когда эта фаза завершена. поверните селектор программ в положение OFF. добавьте остальные ткани и приступайте к обычной стирке на наиболее подходящей программе.
При выборе программы. на дисплее отображается дисплей показывает рекомендуемую температуру стирки, которую можно уменьшить (где это разрешено) с помощью соответствующей кнопки.
Для показанных программ вы можете отрегулировать продолжительность и
Выбор БЫСТРОЙ программы на ручке. можно будет выбрать с помощью кнопки RAPID. одна из трех быстрых программ
+* СТАНДАРТНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ХЛОПКА СОГЛАСНО (ЕС) № 1015/2010 и № 1061/2010.
ПРОГРАММА ХЛОПОК С ТЕМПЕРАТУРОЙ 60°C.
ПРОГРАММА ХЛОПОК С ТЕМПЕРАТУРОЙ 40°C.
Эти программы подходят для стирки хлопчатобумажного белья средней степени загрязнения и являются наиболее эффективными программами с точки зрения комбинированного потребления энергии и воды для стирки хлопка
Для очистки различных типов тканей и различной степени загрязнения. стиральная машина имеет специальные программы для удовлетворения всех потребностей стирки (см. таблицу программ).
Белые Интенсивная стирка. Последний отжим на максимальной скорости дает более высокую эффективность
Эта программа подходит для стирки хлопкового белья средней степени загрязнения и является наиболее эффективной программой с точки зрения комбинированного потребления энергии и воды для стирки хлопкового белья.
Синтетика Стирка и полоскание оптимизируют скорость и ритм работы барабана и уровень воды. Нежное вращение. обеспечивает меньшее образование складок на ткани.
Ежедневно 59 мин.
Эта специально разработанная программа
Выбор программ
Smart Touch Настраиваемая настройка ручки, которую вы должны выбрать, когда хотите передать команду из приложения на машину и загрузить/запустить цикл (см. специальный раздел и руководство пользователя приложения для получения дополнительной информации).
В опции Smart Touch завод по умолчанию устанавливает цикл «Автоматическая очистка». made
7. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ГАРАНТИЯ
Если вы считаете, что стиральная машина работает неправильно. обратитесь к приведенному ниже краткому руководству, которое включает в себя несколько практических советов по устранению наиболее распространенных проблем.
ФОРМАТ КОДА ОШИБКИ
Отображаемая ошибка Возможные причины и практические решения
E2 (с дисплеем) 2 мигания светодиодов (без дисплея)
Машина не может заливать воду.
Убедитесь, что кран подачи воды открыт.
Убедитесь, что шланг подачи воды не перегнут. перекручен или зажат.
Убедитесь, что сливная труба находится на нужной высоте (см. раздел по установке).
Закрыть кран подачи воды. открутите заливной шланг с задней стороны стиральной машины и убедитесь, что «антипесочный» фильтр чист и не забит.
E3 (с дисплеем) 3 мигания светодиодов (без дисплея)
Стиральная машина не сливает воду.
Убедитесь, что фильтр не забит.
Убедитесь, что сливной шланг не перегнут. перекручен или зажат.
Убедитесь, что домашняя дренажная система не заблокирована и пропускает воду без препятствий. Попробуйте слить воду в раковине.
E4 (с дисплеем) 4 вспышки светодиодов (без дисплея)
Слишком много пены и/или воды.
Убедитесь, что используется правильное количество моющего средства и что моющее средство предназначено для использования в стиральной машине.
E7 (с дисплеем) 7 вспышек светодиодов (без дисплея)
Проблема с дверью.
Убедитесь, что дверь правильно закрыта.
Убедитесь, что одежда внутри барабана не мешает дверце полностью закрыться.
Если дверь заперта. выключите и отсоедините стиральную машину от электрической розетки. подождите 2-3 минуты и снова откройте дверь.
Любой другой код Выключите и отключите стиральную машину от сети. Подожди минуту. Включите машину и перезапустите программу. Если ошибка возникает снова, обратитесь напрямую в авторизованный центр обслуживания клиентов.
ДЛЯ МОДЕЛЕЙ SMART TOUCH Приложение Candy Simply-Fi имеет функцию Smart Check-up, которая позволяет в любое время подтвердить функциональность и состояние продукта. Чтобы использовать приложение Candy Simply-Fi, вам понадобится смартфон Android с технологией NFC.
Дополнительную информацию можно найти в приложении.
Если на дисплее машины отображается ошибка (код или мигающие светодиоды). Вы должны включить приложение на своем Android-смартфоне. с включенным NFC.
Поднесите смартфон к логотипу Smart Touch на панели управления. Теперь вы должны иметь возможность прочитать каталог ошибок, чтобы решить проблему.
(пример: E2 = ошибка 2).
Код ошибки отображается количеством вспышек с последующей 5-секундной паузой (пример: две вспышки – 5-секундная пауза – две вспышки – повтор = Ошибка 2).
ДРУГИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Проблема Возможные причины и практические решения
Стиральная машина не работает / не запускается
Убедитесь, что изделие подключено к исправной сетевой розетке.
Убедитесь, что питание включено.
Убедитесь, что розетка работает. проверить его с другим прибором, например, лампой.
Дверь может быть закрыта неправильно: откройте и снова закройте ее.
Проверьте, правильно ли выбрана нужная программа и нажата ли кнопка запуска.
Убедитесь, что стиральная машина не находится в режиме паузы или задержки.
Протечка воды на пол возле стиральной машины
Это может быть из-за протечки через уплотнение между краном. шланг подачи и заливной клапан; в таком случае. замените его и правильно затяните соединения шлангов.
Убедитесь, что передний фильтр правильно закрыт.
Стиральная машина не отжимает
Машина оснащена системой обнаружения, которая защищает загрузку и изделие от повреждений, если загрузка не сбалансирована перед отжимом.
Это может привести к следующему:
• Машина пытается сбалансировать нагрузку. увеличение времени
• Уменьшение скорости отжима для уменьшения вибраций и шума.
• Прерывание цикла отжима для защиты машины и загрузки.
Если это произошло, снимите груз, чтобы распутать его. перезагрузите его и перезапустите программу отжима.
Это может быть связано с тем, что вода не была полностью слита: подождите несколько минут. Если проблема сохраняется. см. раздел Ошибка 3.
Некоторые модели включают функцию «без отжима»: убедитесь, что она не выбрана.
Проверьте, какие опции выбраны и как они влияют на цикл отжима.
Излишнее количество моющего средства может помешать отжиму. убедитесь, что используется правильное количество моющего средства.
Во время отжима слышны сильные вибрации/шумы
Стиральная машина не может быть полностью выровнена: при необходимости. отрегулируйте ножки, как указано в соответствующем разделе.
Убедитесь в транспортировке винтов. резиновые заглушки и проставки сняты.
Убедитесь, что внутри барабана нет посторонних предметов (монет, шарниров, пуговиц и т. д.).
Стандартная гарантия производителя распространяется на неисправности, вызванные электрическими или механическими неисправностями изделия в результате действия или бездействия производителя. Если обнаружено, что неисправность вызвана факторами, не связанными с поставленным изделием. неправильного использования или в результате несоблюдения инструкций по использованию. может взиматься плата.
Использование экологически чистых моющих средств без фосфатов может вызвать следующие эффекты: более мутная вода для полоскания, слива: в данном случае это эффект
.