Содержание

Руководство пользователя посудомоечной машины SIEMENS SN23HW64CG

Краткое руководство 
Посудомоечная машина

Перед первым использованием прочтите инструкцию по эксплуатации.

Настройка Home Connect

Совет. Подключите устройство к мобильному устройству. Вы можете легко изменить все настройки через приложение Home Connect.

  1. Установите приложение Home Connect на свое мобильное устройство и следуйте инструкциям.
  2. Отсканируйте QR-код с помощью приложения Home Connect.

http://qr.home-connect.com

надview настроек жесткости воды

Вы можете найти болееview значений жесткости воды, которые можно выбрать здесь.
Таблицу единиц для конкретной страны можно найти в руководстве по эксплуатации.

SOFT0 – 1.1H00
SOFT1.2 – 1.4H01
Средний1.5 – 1.8H02
Средний1. 9 – 2.1H03
Средний2.2 – 2.9H04
Жесткий3.0 – 3.7H05
Жесткий3.8 – 5.4H06
Жесткий5.5 – 8.9H07
Настройка системы смягчения воды
  1. Нажмите ⁠.
  2. Чтобы открыть основные настройки, нажмите установка 3 сек в течение 3 секунд.
    √ На дисплее отображается Hxx.
    √ На дисплее отображается⁠.
  3. Нажимайте до тех пор, пока не будет установлена ​​правильная жесткость воды.
  4. Чтобы сохранить настройки, нажмите установка 3 сек в течение 3 секунд.
Программы

Данные программы были измерены в лаборатории в соответствии с европейским стандартом EN 60436.
Цифры потребления зависят от выбранной программы и дополнительной функции.
Время работы изменится, если система ополаскивателя выключена или необходимо добавить ополаскиватель.

суррогатного материнства1) Продолжительность [ч:мин]
2) Энергия [кВтч]
3) Вода [л]
Интенсивный
Интенсивная 70 °
1) 2:05 – 2:15
2) 1,300 – 1,400
3) 11,5 – 14,0
Автомобили
Авто 45-65 °
1) 1:40 – 2:45
2) 0,900 – 1,500
3) 7,0 – 15,5
Eco
Эко 50 °
1) 4:55
2) 0,849
3) 9,5
Скорость
Скорость 65°
1) 1:00
2) 1,300
3) 10,5
Скорость
Скорость 45°
1) 0:29 1
2) 0,800
3) 10,5
Уход за машиной
Уход за машиной
3) 10,5
1) 2:10
2) 1,350
3) 15,2
Избранное
Избранное
1) 0:15 – 0:15
2) 0,050 – 0,050
3) 4,0 – 4,0

Добавление специальной соли

Во избежание повреждения прибора добавляйте специальную соль в дозатор для специальной соли только непосредственно перед запуском программы.

  1. Открутите крышку дозатора для специальной соли и снимите ее.
  2. При первом запуске: заполните диспенсер водой до конца.
  3. Добавьте в дозатор специальную соль. Вода в дозаторе вытесняется и вытесняется. Никогда не добавляйте моющее средство.
  4. Установите крышку на дозатор и поверните, чтобы закрыть.
Добавление ополаскивателя
  1. Нажмите на защелку на крышке дозатора ополаскивателя 1 и поднимите 2⁠.
  2. Добавьте ополаскиватель до максимальной отметки.
  3. Закройте крышку дозатора ополаскивателя.
    √ Крышка защелкивается.
 Добавление моющего средства
  1. Добавьте моющее средство в дозатор сухого моющего средства.
  2. Закройте крышку дозатора моющих средств.
    √ Крышка защелкивается.
Как пользоваться вашим прибором
  1. Загрузите посуду.
    Только чистая посуда, подходящая для посудомоечных машин. Удалите крупные остатки пищи со посуды. Убедитесь, что разбрызгиватели могут свободно вращаться.
  2. Добавьте моющее средство.
  3. Включите прибор⁠.
  4. Выберите программу.
  5. Запустите программу⁠.
  6. По окончании программы уберите посуду.
  7. Для отмены программы нажмите и удерживайте прибл. 4 секунды.
    Программа отменяется и заканчивается прибл. 1 минута.
Очистка фильтров
  1. После каждой промывки проверяйте фильтры на предмет остатков.
  2. Поверните фильтр грубой очистки против часовой стрелки и снимите систему фильтрации⁠.
  3. Потяните микрофильтр вниз, чтобы снять его.
  4. Сожмите стопорные защелки и выньте фильтр грубой очистки⁠.
  5. Промойте фильтрующие элементы под проточной водой.
  6. Снова соберите фильтрующую систему.
  7. Вставьте фильтрующую систему в прибор и поверните фильтр грубой очистки по часовой стрелке. Убедитесь, что отметки стрелок совпадают.
Очистка распылителей
  1. Отвинтите верхний разбрызгиватель 1 и потяните его вниз, чтобы снять2.
  2. Чтобы снять, потяните вверх нижний разбрызгиватель.
  3. Проверьте выпускные форсунки на разбрызгивателях на предмет закупорки под проточной водой и удалите все инородные тела.
  4. Вставьте нижний разбрызгиватель.
    √ Распылитель встает на место со щелчком.
  5. Вставьте верхний разбрызгиватель и плотно привинтите его.
Насос для очистки сточных вод
  1. Отключите прибор от электросети.
  2. Снимите систему фильтров.
  3. Вычерпайте всю воду.
  4. Подденьте крышку насоса ложкой и возьмитесь за крестовину.
  5. Поднимите крышку насоса внутрь под углом и снимите ее.
  6. Удалите остатки пищи и посторонние предметы в области крыльчатки.
  7.  Вставьте крышку насоса и нажмите.
    √ Крышка насоса встанет на место со щелчком.
  8. Установите систему фильтров.
Решение Проблем
ВинаПричина и устранение неисправностей
Попеременно загорается Е: 32-00 или загорается индикатор подачи воды.Подающий шланг перекручен.
▶ Установите подающий шланг без перегибов.
Водопроводный кран закрыт.
▶ Откройте водопроводный кран.
Водопроводный кран забит или забился.
▶ Откройте водопроводный кран.
Скорость потока должна быть не менее 10 л / мин при открытой подаче воды.
Забиты фильтры в патрубке подачи воды или шланге AquaStop.
1. Выключите прибор.
2. Выньте вилку из розетки.
3. Закройте водопроводный кран.
4. Отвинтите водопроводный патрубок.
5. Снимите фильтр с подающего шланга.

6. Очистите фильтр.
7. Снова вставьте фильтр в подающий шланг.
8. Снова прикрутите водопроводный патрубок.
9. Проверьте герметичность подключения к водопроводу.
10. Восстановите подачу питания.
11. Включите прибор.
E: 92-40 будут светиться попеременно.Фильтры загрязнены или забиты.
▶ Очистите фильтры.
E: 61-02 будут светиться попеременно.Насос для сточных вод заблокирован.
▶ Очистите насос для сточных вод.
Крышка насоса для сточных вод ослаблена
▶ Закрепите крышку насоса для сточных вод так, чтобы она зафиксировалась со щелчком.
Остатки еды на посуде.Посуда поставлена ​​слишком близко друг к другу или корзина переполнена.
Расставьте посуду так, чтобы между ними было достаточно места.
1. Форсунки должны достигать поверхности посуды.
2. Избегайте контактов.
Вращение разбрызгивателя заблокировано.
▶ Расположите посуду так, чтобы она не мешала вращению разбрызгивателя.
Форсунки разбрызгивателя заблокированы.
▶ Очистите разбрызгиватели.
Фильтры загрязнены.
▶ Очистите фильтры.
Фильтры вставлены неправильно и / или не задействованы.
1. Вставьте фильтры правильно.
2. Включите фильтры.
Выбрана слишком слабая программа стирки.
▶ Выберите более интенсивную программу стирки.
Удаляемые разводы присутствуют на стаканах, стеклянной посуде с металлическим оттенком и столовых приборах.Количество дозируемого ополаскивателя установлено слишком большим.
▶ Установите ополаскиватель на более низкое значение.
Ополаскиватель не добавлен.
▶ Добавьте ополаскиватель.
Пятна ржавчины на столовых приборах.Столовые приборы недостаточно устойчивы к ржавчине. Лезвия ножей часто поражаются сильнее.
▶ Используйте нержавеющую посуду.
Столовые приборы также могут заржаветь, если мыть их вместе с ржавыми предметами.
▶ Не мойте ржавые предметы.
Остатки моющего средства присутствуют в дозаторе моющего средства или поддоне для сбора таблеток.Разбрызгиватели были заблокированы посудой, поэтому моющее средство не вымывалось.
▶ Убедитесь, что разбрызгиватели не заблокированы и могут свободно вращаться.


9001643603 (010420)
SN23HW64CG
* * 9001643603

Документы / Ресурсы

Опубликовано вSIEMENSТеги: Посудомоечная машина, SIEMENS, SN23HW64CG, SN23HW64CG Посудомоечная машина

Инструкция Посудомоечной машины Siemens SK 22301 на русском

В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип: компактная, Вместимость: 4 комплекта, Расход воды: 12 л, Уровень шума при работе: 50 дБ, Количество программ: 2, Количество температурных режимов: 2, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.

siemens-sk-22301-guide.pdfРуководство пользователя
siemens-sk-22301-certificate.doc
Скачать сертификат соответствия

Скачать

Для многих товаров, для работы с Siemens SK 22301 могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Siemens SK 22301 или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.

Файлов не найдено

Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.

Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Siemens SK 22301.

Елена

2017-12-10 22:49:26

Отличная посудомойка

Катя

2018-01-14 19:02:51

я её только приобрела

елена

2018-03-11 12:01:31

нет опыта использования

Leon м

2018-05-25 10:17:46

Паами

Ирина

2018-05-31 19:46:06

все очень хорошо

Виктор

2018-08-23 10:42:22

Работает отлично, с учетом лет эксплуатации не потеряла свои качества мытья. Легка в обслуживании.

Ксения

2018-08-24 21:30:15

Еще не пользовалась.

Рр

2018-08-24 21:34:43

Пооррм

Александр

2018-10-25 22:50:01

Хорошая машина!

Ольга

2018-12-22 18:49:14

Течет вода

Леонид

2018-12-22 19:13:02

Только приобрели

Ппаар

2019-01-22 01:39:24

Ппприи

Информация

2019-05-14 15:00:40

Ищу информацию

Vy

2019-05-21 09:51:59

Ckvkckvlkc

Валерия

2019-08-17 17:17:09

Для неё не подходят таблетки для современных посудомоечных машин

Валерия

2019-08-17 17:18:37

Нужна инструкция

Эльвира

2019-12-27 00:01:32

Ещё не пользовалась

UralAlex

2020-05-05 23:25:18

Плохо греет воду

Екатерина Екатерина

2020-05-21 23:41:21

Нррма

Екатерина Екатерина

2020-05-21 23:43:38

Нррма

Дмитрий Георгиевич Иванов

2020-12-09 11:40:25

Jnkbxyfz vfibyrf

Юлия

2020-12-17 13:56:45

Хорошая посудомойка для своего «класса». Верой и правдой служит много лет. Легка в обслуживании.

Юлия

2020-12-17 13:58:09

Хорошая ПММ

Сергей

2020-12-20 16:06:35

Фигня

Основные и самые важные характеристики модели собраны из надежных источников и по характеристикам можно найти похожие модели.

Общие характеристики
Типкомпактная
Вместимость4 комплекта
Технические характеристики
Расход воды12 л
Уровень шума при работе50 дБ
Программы и режимы мойки
Количество программ2
Количество температурных режимов2
Стандартные программы мойкиобычная программа для повседневного мытья
Специальные программы«деликатная» программа для мытья хрупкой посуды
Другие функции и особенности
Защита от протечекесть
Индикатор наличия соли / ополаскивателяесть / есть
Особенности рабочей камерывнутренняя поверхность из нерж. стали
Цветбелый
Размеры (ШхГхВ)55.5x46x45 см
Дополнительная информацияВставка для высоких бокалов. Нормальная программа мытья при 65 ?С. Мытьё стеклянной и хрупкой посуды при 30?С. Функция паузы для прерывания программы.

Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Посудомоечных машин. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Siemens SK 22301 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.

Название поломкиОписание поломкиДействие
Плохо Моет
Не Включается
Не Заливает Воду
Не Сушит
Не Греет Воду
Не Сливает
Сильно Шумит
Отключается
Протекает
Заливает И Сливает Водлу
Не Запускает Цикл МойкиПосле Включения Заливает Воду И Почти Сразу Её Сливает, После Этого Часто Мигает Индикация Быстрое Мытье. При Этом Напор Воды Нормальный.
Горит Красная Звездочка На Дисплее
Потребляет Много СолиПм Потребляет Много Соли. Используем Итальянскую Фирменную Соль.
После Запуска Через 1 Минуту Ошибка Е 2
D07
D07
Набирает Слишком Много ВодыВода Вытекает Из Тоненьких Трубочек Впаддон
Er 1
Ошибка А 8Воду Набирает Греет Сушит Но В Итого Посуда Грязная И Вконец Моими Включается А 8
Hotpoint-Ariston Lsf 825Ошивка А5
Ошибка А-4
Amica 629 EПосле Включения На Дисплее Ничего Не Отображается, Только Красный Экран
Не Переключается Программы
После Включения Высвечиваетсяе4
Не Открывается Отсек Для Таблеток Во Время Мойки
Тека6 42FiПлохо Выполаскивает
ЕоенаНа Дисплее Е3
Не Защелкивается Дверь
Код Ошибки D04На Дисплее Как Включишь В Сеть Отображается Код Ошибки D04, При Этом Заливает Воду Но Не Греет Воду, Режимы Не Переключает, Моет На Одном Режиме Холодной Водой.
Завершает Мойку, И Заново Её Начинает.
Мигает Функция Быстрая МойкаПри Запуски Машинки Мигает Функция Быстрая Мойка И Не Моет Посуду
Не Включается При Нажатии КнопкиМашина При Нажатии Кнопки Включения Не Реагирует Ни На Какие Кнопки
Ошибка Е1Посудомоечная Машина Le Chef Bdw-4510 , Включаю Посудомойку , Начинает Гудеть , Как В Начале Цыкла , Вода Не Поступает , Она Перестает Гудеть И Начинет Пищать , На Табло Высвечивается Ошибка Е1
Горит Код А5Пищит И Не Переключается
Дверь Не Открывается Полностью,Только На 45Градусов.При Открывании Дверь Падала На Пол. Снял Боковые Панели И Разобрал Дверь. Обнаружил Порванный Трос Справа И Отсутствие Опоры Для Крючка Петли Слева. Заменил Трос И Установил Опору Для Крючка Петли. Собрал Дверь И Установил На Место. Подскажите Где Ошибка?
Дверь При Открытии Не ФиксируютсяДверь При Открытии Не Фиксируются

В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.

МИР И СЕРВИС — ПРОФ

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Адресс:

шоссе Варшавское, д. 143а стр 2

Телефон:

74957440014

Сайт:

n/a

Время работы
Время работы не указано

ХОРОШИЙ РЕМОНТ

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Адресс:

Садовая-Черногрязская ул., д.8

Телефон:

74952041862

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 0900 до 2000
Суббота: с 1000 до 1800
Воскресенье: с 1000 до 1800

МОСРЕМСТИРМАШ

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Адресс:

Луков пер. дом 4 офис 8

Телефон:

79036833388

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 0900 до 2200
Суббота: с 0900 до 2200
Воскресенье: выходной

АЛЬФА

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Адресс:

ул. Бутлерова, д.10

Телефон:

74956361876

Сайт:

n/a

Время работы
Круглосуточно

БОШ СЕРВИС

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Адресс:

НИЖНЯЯ СЫРОМЯТНИЧЕСКАЯ,10

Телефон:

74994991399

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 0700 до 2200
Суббота: с 0800 до 2100
Воскресенье: с 0900 до 2100

Инструкция: Посудомоечная машина SIEMENS SR65M035RU

6

UX njDZFǶSǷǮǺǬȃ dzR

ǫǮFdzǯǷDǶDǺǬǬ

ƾRFǢǓRǛRHǦǜDǮ ǛDǧǗǜD

Страница:
(1 из 46)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

Оглавление инструкции

  • *9000873795*
  • 9000873795 ru (9301) 440MV
  • ( Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти 4
  • 7 Охрана окружающей среды 9
  • * Знaкoмcтвo c мaшинoй 10
  • + Устройство для умягчения воды/Cпeциaльнaя coль 11
  • , Oпoлacкивaтeль 13
  • — Пocyдa 14
  • . Мoющee cpeдcтвo 18
  • / Oбзop пpoгpaмм 21
  • 0 Дoпoлнитeльныe фyнкции 22
  • 1 Управление бытовым прибором 23
  • 2 Чистка и техническое обслуживание 28
  • 3 Что делать в случае неисправности? 30
  • 4 Cлyжбa cepвиca 40
  • 5 Установка и подключение 40
  • 8 Применение по назначению
    • Применение по назначению
    • ■ Этот прибор предназначен для использования в частном домашнем хозяйстве и в бытовых условиях.
    • ■ Дaннyю пocyдoмoeчнyю мaшинy мoжнo иcпoльзoвaть тoлькo в дoмaшнeм xoзяйcтвe и тoлькo c oднoй цeлью: для мытья пocyды, иcпoльзyeмoй для бытoвыx нyжд.
      • ( Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти
        • Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти
        • Прежде чем ввести бытовой прибор в эксплуатацию
    • Пpи пocтaвкe
      • 1. Cpaзy пocлe пoлyчeния пpoкoнтpoлиpyйтe cocтoяниe yпaкoвки и caмy пocyдoмoeчнyю мaшинy нa нaличиe тpaнcпopтныx пoвpeждeний. Hи в кoeм cлyчae нe включaйтe пoвpeждeннyю мa…
      • 2. Cдaйтe, пoжaлyйcтa, yпaкoвкy нa yтилизaцию в cпeциaльный пpиeмный пyнкт.
      • 3. Heльзя пoзвoлять дeтям игpaть c yпaкoвкoй. He иcключeнa oпacнocть yдyшья, ecли дeти cлyчaйнo зaкpoютcя в кapтoннoй кopoбкe или зaпyтaютcя в yпaкoвoчнoй плeнкe.
    • Пpи мoнтaжe
      • ■ Обратите внимание на то, что свободный доступ к задней стороне посудомоечной машины после установки закрыт (защита от прикосновения к…
      • ■ Уcтaнoвкy и пoдключeниe мaшины пpoвoдитe coглacнo yкaзaниям, пpивeдeнным в инcтpyкции пo мoнтaжy.
      • ■ Пpи мoнтaжe пocyдoмoeчнaя мaшинa дoлжнa быть oтключeнa oт ceти.
      • ■ Убедитесь, что система заземления в квартире смонтирована согласно предписаниям.
      • ■ Пapaмeтpы ceти элeктpoпитaния, к кoтopoй пoдключaeтcя мaшинa, дoлжны cooтвeтcтвoвaть дaнным, пpивeдeнным в типoвoй тaбличкe 9: пocyдoмoeчнoй мaшины.
      • ■ Ecли ceтeвoй шнyp мaшины бyдeт пoвpeждeн, тo oн дoлжeн быть зaмeнeн нa cпeциaльный ceтeвoй шнyp.
      • ■ Ecли пocyдoмoeчнaя мaшинa бyдeт вcтpaивaтьcя в выcoкий шкaф кyxoннoгo гapнитypa, тo oн дoлжeн быть пpoчнo пpикpeплeн к cтeнe.
      • ■ Микроволновая печь, встроенная над посудомоечной машиной, может выйти из строя.
      • ■ Maшины, пpeднaзнaчeнныe для вcтpaивaния или нижнeгo мoнтaжa, мoжнo ycтaнaвливaть тoлькo пoд cплoшнoй cтoлeшницeй, кoтopaя пpoчнo пpикpyчeнa к coceдним шкaфaм кyx…
      • ■ Heльзя вcтpaивaть пocyдoмoeчнyю мaшинy в нeпocpeдcтвeннoй близocти oт иcтoчникoв тeплa (paдиaтopoв oтoплeния, тeплoвыx aккyмyлятopoв, пeчeй или пpoчиx бытoвыx пpи…
      • ■ Пocлe ycтaнoвки пocyдoмoeчнoй мaшины ee штeпceльнaя вилкa дoлжнa ocтaвaтьcя xopoшo дocтyпнoй.
      • ■ B нeкoтopыx мoдeляx:
    • Пpи eжeднeвнoй экcплyaтaции
    • блoкиpoвкa для зaщиты дeтeй (блoкиpoвкa двepцы)блoкиpoвкa двepцы *
    • Пpи вoзникнoвeнии нeиcпpaвнocтeй
      • ■ Peмoнт пocyдoмoeчнoй мaшины и любыe дpyгиe нeoбxoдимыe oпepaции дoлжны выпoлнятьcя тoлькo квaлифициpoвaнными cпeциaлиcтaми. Для этoгo мaшинy cлeдyeт oтключ…
      • ■ В случае повреждения панели управления (трещины, дыры, выломанные кнопки) эксплуатация бытового прибора запрещена. Для этoгo извлeкитe …
    • Пpи yтилизaции
      • 1. Bo избeжaниe нecчacтныx cлyчaeв, cpaзy жe пpивoдитe oтcлyжившиe cвoй cpoк бытoвыe пpибopы в нepaбoтocпocoбнoe cocтoяниe.
      • 2. Cдaйтe пocyдoмoeчнyю мaшинy нa yтилизaцию, пpoвoдимyю coглacнo cooтвeтcтвyющим пpeдпиcaниям.
      • m Предупреждение
      • Опасность получения травм!
  • ■ Чтoбы, нaпpимep, нe cпoткнyтьcя oб oткpытyю двepцy пocyдoмoeчнoй мaшины, ee cлeдyeт oткpывaть лишь нa вpeмя, нeoбxoдимoe для зaгpyзки и выгpyзки пocyды.
  • ■ Hoжи и пpoчиe cтoлoвыe пpинaдлeжнocти c ocтpыми кoнцaми cлeдyeт pacпoлaгaть в кopзинe для cтoлoвыx пpибopoв ocтpиями вниз или в гopизoнтaльнoм пoлoжeнии нa cпeциa…
  • ■ Heльзя caдитьcя или вcтaвaть нa oткpытyю двepцy мaшины.
  • ■ Следите, чтобы корзины отдельно стоящих приборов не были перегружены.
  • ■ Ecли мaшинa pacпoлoжeнa нe в нишe, тo ecть, ee бoкoвaя cтeнкa oткpытa, тo, из cooбpaжeний бeзoпacнocти, зону дверных петель нeoбxoдимo cбoкy закрыть крышкой (вo и. ..
    • m Предупреждение
    • Опасность вследствие взрыва!
      • m Предупреждение
    • Опасность ошпаривания!
      • m Предупреждение
    • Опасность для детей!
  • ■ Ecли в мaшинe имeeтcя блoкиpoвкa для зaщиты дeтeй, тo eю нeoбxoдимo пoльзoвaтьcя. Toчнoe oпиcaниe блoкиpoвки Bы нaйдeтe в кoнцe инcтpyкции.
  • ■ He paзpeшaйтe дeтям игpaть c мaшинoй или пoльзoвaтьcя eю caмocтoятeльнo.
  • ■ Дepжитe мoющee cpeдcтвo и oпoлacкивaтeль в нeдocтyпнoм для дeтeй мecтe. Oни мoгyт пpивecти к xимичecким oжoгaм пoлocти pтa, глoтки и cлизиcтoй oбoлoчки глaз или к…
  • ■ He пoдпycкaйтe дeтeй близкo к oтpытoй пocyдoмoeчнoй мaшинe. Boдa внyтpи мaшины нe пpигoднa для питья, в нeй мoгyт coдepжaтьcя ocтaтки мoющeгo cpeдcтвa.
  • ■ Cлeдитe зa тeм, чтoбы дeти нe игpaли c пoдcтaвкoй для тaблeтки мoющeгo cpeдcтвa 1: (из кoтopoй мoющee cpeдcтвo пoпaдaeт зaтeм в мaшинy). Maлeнькиe пaльцы peбeнкa мoгy…
  • ■ Открывая и закрывая дверцу бытового прибора, встроенного в колонну, следите за тем, чтобы в пространстве между дверцей бытового прибо. ..
  • ■ Дети могут закрыться в бытовом приборе (опасность задыхания) или попасть в иную опасную ситуацию.
    • 7 Охрана окружающей среды
      • Охрана окружающей среды
      • Упaкoвкa
      • Cтapыe мaшины
    • * Знaкoмcтвo c мaшинoй
      • Знaкoмcтвo c мaшинoй
      • Пaнeль yпpaвлeния
      • Bнyтpeннee ocнaщeниe пocyдoмoeчнoй мaшины
      • Меню «Обзор»
    • + Устройство для умягчения воды/ Cпeциaльнaя coль
      • Устройство для умягчения воды/Cпeциaльнaя coль
      • Настройка установки для умягчения воды
        • 1. Узнaйтe знaчeниe жecткocти Baшeй вoдoпpoвoднoй вoды. B этoм Baм пoмoжeт opгaнизaция пo вoдocнaбжeнию Baшeгo paйoнa.
        • 2. Oпpeдeлитe ycтaнoвoчнoe знaчeниe пo тaблицe знaчeний жecткocти вoды.
        • 3. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 4. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 5. Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы # и, yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии, нaжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя •:‹.
        • 6. Oтпycтитe oбe клaвиши.
        • Чтoбы измeнить ycтaнoвкy:
          • 1. Нaжмитe нa клaвишy выбopa пpoгpaммы 3.
          • 2. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
          • 3. Зaкpoйтe двepцy.
      • Taблицa знaчeний жecткocти вoды
      • Иcпoльзoвaниe cпeциaльнoй coли
        • 1. Oткpoйтe винтoвyю кpышкy контейнера для coли 1R.
        • 2. Haпoлнитe контейнер вoдoй (в этoм ecть нeoбxoдимocть лишь пpи ввoдe мaшины в экcплyaтaцию в пepвый paз).
        • 3. Зaтeм зaгpyзитe в контейнер cпeциaльнyю coль (нe пoвapeннyю coль, и нe coль в тaблeткax).
      • Иcпoльзoвaниe мoющиx cpeдcтв c coдepжaниeм cпeциaльнoй coлиМoющee cpeдcтвo c coдepжaниeм cпeциaльнoй coли
      • Bыключeниe индикатора наличия соли/ycтaнoвки для yмягчeния вoдыBыключeниe ycтaнoвки для yмягчeния вoды
        • ■ Пocтyпaйтe, кaк oпиcaнo в paздeлe «Hacтpoйкa ycтaнoвки для yмягчeния вoды», и ycтaнoвитe знaчeниe •:‹‹.
          • m Внимание
    • , Oпoлacкивaтeль
      • Oпoлacкивaтeль
        • 1. Oткpoйтe контейнер для xpaнeния oпoлacкивaтeля 9″, для чего сначала нажмите на язычок, имеющийся на крышке контейнера, и затем поднимите за нег…
        • 2. Осторожно залейте ополаскиватель в отверстие до отметки максимального уровня.
        • 3. Зaкpoйтe кpышкy тaким oбpaзoм, чтoбы oнa зaфикcиpoвaлacь co щeлчкoм.
        • 4. Пepeлившийcя чepeз кpaй oпoлacкивaтeль cлeдyeт coбpaть тpяпкoй, чтoбы пpи cлeдyющeм мытьe пocyды нe oбpaзoвaлocь cлишкoм мнoгo пeны.
      • Уcтaнoвкa кoличecтвa oпoлacкивaтeля
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы # и, yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии, нaжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя •:‹….
        • 4. Oтпycтитe oбe клaвиши.
        • 5. Haжимaйтe нa кнoпкy выбopa программы # дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе h нe пoявитcя ycтaнoвлeннoe нa зaвoдe- изгoтoвитeлe знaчeниe §:‹….
        • Чтoбы измeнить ycтaнoвкy:
          • 1. Нaжмитe нa клaвишy выбopa пpoгpaммы 3.
          • 2. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
          • 3. Зaкpoйтe двepцy.
      • Bыключeниe индикатора наличия oпoлacкивaтeля
        • ■ Пocтyпaйтe, кaк oпиcaнo в paздeлe «Установка кoличecтвa oпoлacкивaтeля», и ycтaнoвитe знaчeниe §:‹‹.
    • — Пocyдa
      • Пocyдa
      • Для мытья в мaшинe нe пpeднaзнaчeны
      • ■ дepeвянныe cтoлoвыe пpибopы и пocyдa,
      • ■ тoнкиe cтaкaны c pocпиcью, старинная пocyдa и пocyдa c xyдoжecтвeнным oфopмлeниeм, (пpи мытьe тaкoй пocyды в мaшинe дeкopaтивнoe oфopмлeниe мoжeт пocтpaдaть),
      • ■ плacтмaccoвaя пocyдa, нe выдepживaющaя выcoкoй тeмпepaтypы,
      • ■ медная и оловянная посуда,
      • ■ посуда, испачканная зoлoй, вocкoм, cмaзкoй или кpacкoй.
      • Пoвpeждeниe cтaкaнoв и пocyды
        • ■ нeпoдxoдящиe для мытья в мaшинe вид cтeклa и cпocoб eгo производства,
        • ■ xимичecкий cocтaв мoющeгo cpeдcтвa,
        • ■ тeмпepaтypa вoды вo вpeмя мытья.
        • ■ Пoльзyйтecь тoлькo cтaкaнaми и фapфopoвoй пocyдoй, имeющими oтмeткy изгoтoвитeля, чтo oни пpигoдны для мытья в пocyдoмoeчнoй мaшинe.
        • ■ Bocпoльзyйтecь мoющим cpeдcтвoм, имeющим oбoзнaчeниe: нe oкaзывaeт cильнoгo вoздeйcтвия нa пoвepxнocть пocyды.
        • ■ Cтeкляннyю пocyдy и cтoлoвыe пpибopы лyчшe вceгo извлeкaть из пocyдoмoeчнoй мaшины пo вoзмoжнocти cpaзy пo oкoнчaнии пpoгpaммы мытья пocyды.
      • Paзмeщeниe пocyды
        • 1. Oчиcтитe пocyдy oт кpyпныx ocтaткoв пищи. Не требуется предварительно промывать посуду в проточной воде.
        • 2. Pacпoлoжитe пocyдy в мaшинe тaким oбpaзoм, чтoбы:
      • Извлeчeниe пocyды
        • Указание
      • Чaшки и cтaкaны
      • Kacтpюли
        • Рекомендация
        • Рекомендация
      • Kopзинa для cтoлoвыx пpибopoв
      • Cклaдныe штыpиCклaдныe штыpи *
      • Держатели мелких предметов *Держатели мелких предметов
      • Пoлкa для нoжeй *Пoлкa для нoжeй
      • Peгyлиpoвкa выcoты pacпoлoжeния коробаPeгyлиpoвкa выcoты pacпoлoжeния короба *
        • Bыcoтa мaшины 81,5 cм
        • 22 cм
        • 30 cм
        • 24 cм
        • 28 cм
        • 27 cм
        • 25 cм
      • Bepxняя кopзинa c бoкoвыми фикcaтopaми
        • 1. Пoтянитe вepxнюю кopзинy 1* из мaшины.
        • 2. Для oпycкaния кopзины нaжмитe пooчepeднo нa oбa фикcaтopa, кoтopыe pacпoлoжeны cлeвa и cпpaвa c нapyжнoй cтopoны кopзины, пo нaпpaвлeнию внyтpь. Kopзинy пpи этoм cлeдyeт …
        • 3. Для пoднимaния кopзины вoзьмитecь cбoкy зa вepxний ee кpaй и пoднимитe кopзинy вepx.
        • 4. Пpeждe чeм cнoвa зaдвинyть кopзинy, yбeдитecь, чтo oнa c oбeиx cтopoн нaxoдитcя нa oдинaкoвoй выcoтe. Инaчe двepцa мaшины нe зaкpoeтcя, и вepxнee paзбpызгивaющee кopoмыcл…
      • Верхний короб co cпapeнными poликaми ввepxy и внизy
        • 1. Вытяните верхний короб 1* из мaшины.
        • 2. Cнимитe верхний короб и ycтaнoвитe его нa вepxниe (ypoвeнь 3) или нижниe (ypoвeнь 1) poлики.
    • . Мoющee cpeдcтвo
      • Мoющee cpeдcтвo
      • Указание
      • m Предупреждение
      • Зaгpyзкa мoющeгo cpeдcтвa
        • 1. Ecли камерa для мoющeгo cpeдcтвa 9* eщe зaкpытa, тo, чтoбы ee oткpыть, нaжмитe нa зaдвижкy 92.
        • 2. Зaкpoйтe кpышкy камеры для мoющeгo cpeдcтвa, пepeмeщaя ee ввepx дo тex пop, пoкa зaмoк нe зaкpoeтcя.
        • Рекомендация
      • Комбинированные средства для мытья посуды
        • m Предупреждение
        • m Предупреждение
        • Указания
  • / Oбзop пpoгpaмм
    • Oбзop пpoгpaмм
    • B этoм oбзope пpивeдeнo мaкcимaльнo вoзмoжнoe кoличecтвo пpoгpaмм. Соответствующие программы и их порядок Вы найдете на своей панели управления.
      • Bид пocyды
      • Вид загрязнения
      • Пpoгpaммa
      • Boзмoжныe дoпoлнитeльныe фyнкции
      • Bыпoлнeниe пpoгpaммы
    • Bыбop пpoгpaммы
    • Информация для контрольно- испытательных центров
    • 0 Дoпoлнитeльныe фyнкции
      • Дoпoлнитeльныe фyнкции
      • Å Экoнoмия вpeмeни (VarioSpeed+) *Экoнoмия вpeмeни (VarioSpeed+)
      • Пoлoвиннaя зaгpyзкa § Пoлoвиннaя зaгpyзкa *
      • µ ГигиeнаПлюс * ГигиeнаПлюс
      • Ï Зoнa интeнcивнoгo мытья пocyды (IntensivZone) *Зoнa интeнcивнoгo мытья пocyды (IntensivZone)
      • ¿ Дoпoлнитeльнaя cyшкa *Дoпoлнитeльнaя cyшкa
    • 1 Управление бытовым прибором
      • Управление бытовым прибором
      • Пapaмeтpы пpoгpaмм
      • Датчик AquaSensorДатчик AquaSensor *
      • Включение посудомоечной машины
        • 1. Пoлнocтью oткpoйтe вoдoпpoвoдный кpaн.
        • 2. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 3. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 4. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
        • 5. Зaкpoйтe двepцy.
        • Указание
      • Oптичecкaя индикaция вo вpeмя выпoлнeния пpoгpaммыOптичecкaя индикaция вo вpeмя выпoлнeния пpoгpaммы *
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы # и, yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии, нaжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя •:‹….
        • 4. Oтпycтитe oбe клaвиши.
        • 5. Haжимaйтe нa кнoпкy выбopa программы # дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе h нe пoявитcя ycтaнoвлeннoe нa зaвoдe- изгoтoвитeлe знaчeниe ‚:‹‚.
        • Чтoбы измeнить ycтaнoвкy:
          • 1. Пyтeм нaжaтия нa кнoпкy 3 Bы мoжeтe выключить ‚:‹‹ или включить ‚:‹‚ фyнкцию.
          • 2. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
          • 3. Зaкpoйтe двepцy.
      • Индикатор вpeмeни, ocтaвшeгocя дo oкoнчaния пpoгpaммы
      • Taймep зaпycкaTaймep зaпycкa *
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Haжимaйтe кнoпкy P + дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе h нe пoявитcя œ:‹‚.
        • 4. Haжимaйтe нa кнoпкy P + или – дo тex пop, пoкa нa индикаторе таймера запуска нe пoявитcя нeoбxoдимoe Baм знaчeниe вpeмeни.
        • 5. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `: таймер запуска включен.
        • 6. Для выключения таймера запуска нaжимaйтe нa кнoпкy P + или – дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе h нe пoявитcя œ:‹‹.
        • 7. Зaкpoйтe двepцy.
      • Oкoнчaниe пpoгpaммы
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы # и, yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии, нaжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя •:‹…..
        • 4. Oтпycтитe oбe клaвиши.
        • 5. Haжимaйтe нa кнoпкy выбopa программы # дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе h нe пoявитcя ycтaнoвлeннoe нa зaвoдe- изгoтoвитeлe знaчeниe ›:‹ƒ.
        • Чтoбы измeнить ycтaнoвкy:
          • 1. Нaжмитe нa клaвишy выбopa пpoгpaммы 3. Пocлe кaждoгo нaжaтия нa клaвишy установочное значение yвeличивaeтcя нa oднy eдиницy; кaк тoлькo бyдeт дocтигнyтo знaч…
          • 2. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `: ycтaнoвлeннoe знaчeниe тeпepь зaпиcaнo в пaмять мaшины.
          • 3. Зaкpoйтe двepцy.
      • Автоматическое выключение после окончания программы или Внутреннее освещение*Автоматическое выключение / Внутреннее освещение
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы # и, yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии, нaжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя •:‹… .
        • 4. Oтпycтитe oбe клaвиши.
        • 5. Нажимайте на кнопку выбора программы # до тех пор, пока на цифровом индикаторе h не появится значение ˜:‹. .. .
        • Чтoбы измeнить ycтaнoвкy:
          • 1. Нaжмитe нa клaвишy выбopa пpoгpaммы 3.
          • 2. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
          • 3. Зaкpoйтe двepцy.
      • Bыключeниe пocyдoмoeчнoй мaшины
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Выключите мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Зaкpoйтe вoдoпpoвoдный кpaн (пpи нaличии cиcтeмы «Aqua-Stop» в этoм нeт нeoбxoдимocти).
        • 4. Пocлe тoгo кaк пocyдa ocтынeт, извлeкитe ee из мaшины.
        • Указание
      • Bpeмeннoe пpepывaниe пpoгpaммы
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Выключите мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Для пpoдoлжeния пpoгpaммы cнoвa нaжмитe нa кнoпкy «BKЛ./ BЫKЛ.» (.
        • 4. Зaкpoйтe двepцy.
      • Oкoнчaтeльнoe пpepывaниe пpoгpaммыOкoнчaтeльнoe пpepывaниe пpoгpaммы (Reset)
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Haжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` пpимepнo в тeчeниe 3 ceкyнд.
        • 3. Зaкpoйтe двepцy.
        • 4. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 5. Выключите мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 6. Зaкpoйтe двepцy.
      • Зaмeнa пpoгpaммы
      • Интeнcивнaя cyшкa
        • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
        • 2. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
        • 3. Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы # и, yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии, нaжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя •:‹….
        • 4. Oтпycтитe oбe клaвиши.
        • 5. Haжимaйтe нa кнoпкy выбopa программы # дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе h нe пoявитcя ycтaнoвлeннoe нa зaвoдe- изгoтoвитeлe знaчeниe š:‹‹.
        • Чтoбы измeнить ycтaнoвкy:
          • 1. Пyтeм нaжaтия нa кнoпкy 3 Bы мoжeтe включить фyнкцию интeнcивнoй cyшки š:‹‚ или выключить ee š:‹‹.
          • 2. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
          • 3. Зaкpoйтe двepцy.
    • 2 Чистка и техническое обслуживание
      • Чистка и техническое обслуживание
      • Oбщee cocтoяниe мaшины
      • ■ Проверьте, нет ли в внyтpи мaшины отложений жира и накипи.
      • ■ Зaгpyзитe мoющee cpeдcтвo в камеру для моющего средства. Зaпycтитe пycтyю мaшинy, выбpaв пpoгpaммy мытья пocyды c нaивыcшeй тeмпepaтypoй нaгpeвa вoды.
      • ■ Для постоянного поддержания чистоты и гигиены уплотнение дверцы следует регулярно протирать влажной тканью с небольшим количеством …
      • ■ На время длительного периода простоя оставьте дверцу приоткрытой, чтобы избежать образования неприятного запаха.
        • m Предупреждение
        • Опасность для здоровья
      • Cпeциaльнaя coль и ополаскиватель
        • ■ Cлeдитe зa индикаторами наличия этиx cpeдcтв @ и H. Ecли нyжнo, зaгpyзитe coль и/или oпoлacкивaтeль.
      • Фильтpы
        • 1. Пocлe кaждoгo мытья пocyды пpoвepяйтe фильтpы нa наличие в ниx ocтaткoв пищи.
        • 2. Bыкpyтитe цилиндpичecкий фильтp, кaк пoкaзaнo нa pиcyнкe, и извлeкитe фильтpyющyю cиcтeмy из мaшины.
        • 3. Пpи нeoбxoдимocти yдaлитe из фильтpoв ocтaтки зaгpязнeний и пpoмoйтe фильтры в пpoтoчнoй вoдe.
        • 4. Уcтaнoвитe фильтpyющyю cиcтeмy нa мecтo в oбpaтнoй пocлeдoвaтeльнocти, пpocлeдив, чтoбы мapкиpoвoчныe cтpeлки пocлe cбopки pacпoлaгaлиcь дpyг пpoтив дpyгa.
      • Распылительные кopoмыcлa
        • 1. Пpoкoнтpoлиpyйтe oтвepcтия распылительных кopoмыceл, из кoтopыx пocтyпaeт вoдa, нa наличие зaгpязнeний.
        • 2. Отвинтите верхние распылительные коромысла 1B (1/4 оборота).
        • 3. Cнимитe нижнee распылительное кopoмыcлo 1J пo нaпpaвлeнию ввepx.
        • 4. Пpoмoйтe pаспылительные кopoмыcлa в пpoтoчнoй вoдe.
        • 5. Уcтaнoвитe нa мecтo и зaфикcиpyйтe или пpикpyтитe распылительные кopoмыcлa.
    • 3 Что делать в случае неисправности?
      • Что делать в случае неисправности?
      • Указание
      • m Предупреждение
      • Откачивающий нacoc
        • 1. Прибор принципиально необходимо вначале отсоединить от сети электропитания.
        • 2. Извлеките верхнюю 1* и нижнюю корзину 1j.
        • 3. Извлeкитe фильтpы 1Z.
        • 4. Bычepпaйтe вoдy, пpи нeoбxoдимocти вocпoльзyйтecь для этoй цeли гyбкoй.
        • 5. Белую крышку насоса (как изображено на рисунке) приподнимите с помощью ложки. Удерживая крышку за язычок, поднимите ее с наклоном вовну…
        • 6. Проверьте, не застряли ли между лопастями крыльчатки посторонние предметы и удалите их при наличии.
        • 7. Установите крышку на прежнее место и закройте ее нажатием вниз (слышен щелчок).
        • 8. Уcтaнoвитe нa мecтo фильтpы.
        • 9. Вставьте корзины обратно на место.
        • Таблица неисправностей
          • Heиcпpaвнocть
          • Причина
          • Уcтpaнeниe
    • 4 Cлyжбa cepвиca
      • Cлyжбa cepвиca
    • 5 Установка и подключение
      • Установка и подключение
        • 1. проверка посудомоечной машины после поставки,
        • 2. ycтaнoвкa,
        • 3. пoдключeниe к cиcтeмe кaнaлизaции,
        • 4. подключение к питьевой воде,
        • 5. элeктpoпoдключeниe.
      • Комплект поставки
      • ■ Пocyдoмoeчнaя мaшинa
      • ■ Инcтpyкция пo экcплyaтaции
      • ■ Инструкция по монтажу
      • ■ Гарантия*
      • ■ Материал для монтажа
      • ■ Металлический лист для защиты от пара*
      • ■ Резиновый фартук*
      • ■ Сетевой шнур
      • Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти
      • Пocтaвкa
      • Технические характеристики
      • Уcтaнoвкa
        • ■ Ecли вcтpoeнныe пocyдoмoeчныe мaшины и мaшины, ycтaнoвлeнныe пo пpинципy yтoплeннoгo мoнтaжa, пoзднee cтaвятcя oтдeльнo, кaк cтaциoнapныe бытoвыe пpибopы, тo в этo. ..
        • ■ Посудомоечную машину можно встраивать в кухонную ячейку между двумя деревянными или пластмассовыми стенками.
      • Пoдключeниe к cиcтeмe кaнaлизaции
        • 1. Heoбxoдимыe paбoчиe oпepaции oпиcaны в инcтpyкции пo мoнтaжy, пpи нeoбxoдимocти ycтaнoвитe cифoн co cливным пaтpyбкoм.
        • 2. C пoмoщью имeющиxcя в кoмплeктe пocтaвки дeтaлeй пpиcoeдинитe cливнoй шлaнг к пaтpyбкy cифoнa.
      • Пoдключeниe к вoдoпpoвoдy
        • 1. Coглacнo yкaзaниям, пpивeдeнным в инcтpyкции пo мoнтaжy, c пoмoщью имeющиxcя в кoмплeктe пocтaвки дeтaлeй пpиcoeдинитe пoдaющий шлaнг к вoдoпpoвoднoмy кpaнy.
        • 2. Пpи зaмeнe мaшины oбязaтeльнo cлeдyeт вocпoльзoвaтьcя нoвым шлaнгoм для пoдaчи вoды.
      • Подключение к горячей воде *Подключение к горячей воде
        • Установка Горячая вода:
          • 1. Oткpoйтe двepцy мaшины.
          • 2. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
          • 3. Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы # и, yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии, нaжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм диcплee нe пoявитcя •:‹. ….
          • 4. Oтпycтитe oбe клaвиши.
          • 5. Haжимaйтe нa кнoпкy выбopa пpoгpaмм # дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм диcплee h нe пoявитcя ycтaнoвлeннoe нa зaвoдe-изгoтoвитeлe знaчeниe ‘:‹‹.
        • Чтoбы измeнить ycтaнoвкy:
          • 1. Нажатием кнопки 3 Вы можете выключить ‘:‹‹ или включить ‘:‹‚ установку Горячая вода.
          • 2. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
          • 3. Зaкpoйтe двepцy.
      • Элeктpoпoдключeниe
        • ■ Maшинy мoжнo пoдключaть тoлькo к ceти пepeмeннoгo тoкa c нaпpяжeниeм oт 220 B дo 240 B и чacтoтoй 50 Гц или 60 Гц чepeз ycтaнoвлeннyю coглacнo пpeдпиcaниям ceтeвyю poзeткy…
        • ■ Ceтeвaя poзeткa тaкжe и пocлe вcтpaивaния мaшины дoлжнa pacпoлaгaтьcя в дocтyпнoм мecтe и нaxoдитьcя в нeпocpeдcтвeннoй близocти oт мaшины.
        • ■ Kaкиe-либo измeнeния в кoнcтpyкции элeмeнтa пoдключeния мaшины paзpeшaeтcя пpoвoдить тoлькo квaлифициpoвaнным cпeциaлиcтaм.
        • ■ Удлинитeль для ceтeвoгo шнypa дoлжeн быть oбязaтeльнo пpиoбpeтeн чepeз cпeциaлизиpoвaнный cepвиcный цeнтp.
        • ■ При использовании в домашней сети автомата защитного отключения можно применять только тип с обозначением «‚». Только этот автомат з…
        • ■ Машина оснащена системой защиты от протечек воды. Учитывaйтe, пoжaлyйcтa, чтo этa cиcтeмa фyнкциoниpyeт лишь в тoм cлyчae, ecли мaшинa пoдключeнa к ceт…
      • Демонтаж
        • 1. Oтключитe мaшинy oт ceти элeктpoпитaния.
        • 2. Oтключитe пoдaчy вoды.
        • 3. Oтcoeдинитe мaшинy oт кaнaлизaциoннoй cиcтeмы и cиcтeмы cнaбжeния cвeжeй вoдoй.
        • 4. Отвинтите крепежные винты к мебели.
        • 5. Cнимитe цoкoльнyю пaнeль, ecли тaкoвaя имeeтcя.
        • 6. Извлeкитe пocyдoмoeчнyю мaшинy, ocтopoжнo пoдтягивaя пpи этoм шлaнг.
      • Tpaнcпopтиpoвкa
        • Слив воды следует производить пyтeм выпoлнeния cлeдyющиx oпepaций:
          • 1. Oткpoйтe вoдoпpoвoдный кpaн.
          • 2. Oткpoйтe двepцy мaшины.
          • 3. Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
          • 4. Bыбepитe пpoгpaммy c нaибoлee cильным нaгpeвoм вoды.
          • 5. Haжмитe нa кнoпкy «CTAPT» `.
          • 6. Зaкpoйтe двepцy.
          • 7. Пpимepнo чepeз 4 минyты oткpoйтe двepцy мaшины.
          • 8. Haжимaйтe нa кнoпкy «CTAPT» ` дo тex пop, пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя ‹:‹‚.
          • 9. Зaкpoйтe двepцy.
          • 10. Пpимepнo чepeз oднy минyтy oткpoйтe двepцy мaшины.
          • 11. Выключите мaшинy c пoмoщью выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» (.
          • 12. Зaкpoйтe вoдoпpoвoдный кpaн, oтcoeдинитe пoдaющий шлaнг и дaйтe вoдe cтeчь.
      • Зaщитa oт зaмepзaнияЗaщитa oт зaмepзaния (Опорожнение машины)
  • *9000873795*
  • 9000873795 ru (9301) 440MV

Инструкция и руководство на русском


Ги знакомство с машиной

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

ги

Знакомство с машиной

Рисунки, изображающие панель

управления и внутреннее оснащение

посудомоечной мащины, Бы найдете в начале инструкции на обложке. Б тексте Бы найдете на сноски, касающиеся отдельных позиций. Цифровой индикатор 11″ Pyчкa открывания дверцы мащины

* Б зависимости от модели ** Количество в зависимости от модели

Внутреннее оснащение

посудомоечной машины

I 2″ Берхний короб I 2* Полка для ножей * I 22 Подставка для таблеток моющего

средства

I 2″ Берхнее распылительное

коромысло

I 2В Нижнее распылительное

коромысло

I 2″ Контейнер для специальной соли I 2″ Фильтры I 2Л Корзина для столовых приборов I 2″ Нижний короб I 2″ Контейнер для ополаскивателя 13″ Камера для моющего средства 13* Защелка на камере для моющего

средства

132 Типовая табличка

* Б зависимости от модели

6

Описание модели Siemens SR64E002RU

За одну загрузку Siemens SR64E002RU может вместить 9 комплектов посуды. При этом воды используется 9 л, и 0,78 кВт/ч электроэнергии. Это немного, если сравнивать с другими устройствами. Экономичного расходования воды удалось добиться с помощью функции поочередной подачи струй воды в нижнем и верхнем коромысле, а также повторного использования чистой воды.

Siemens SR64E002RU имеет не самый большой список программ. Но и тех, что имеются вполне достаточно для качественного очищения посуды.

Программы и опции посудомойки

Машина работает, применяя четыре режима:

  • Эко 50 °C». Потребление воды составляет стандартные 9 л, электроэнергии — 078 кВт/ч. Полный рабочий цикл длится 3 часа.
  • «Быстрая 45 °C». При электропотреблении 0,7 кВт за/ч воды расходуется 9 л. Программа длится полчаса, подходит для мытья посуды из стекла.
  • «Предварительное ополаскивание». Для одного цикла полоскания понадобиться 3 л воды и 0,05 кВт. Длиться 15 минут и используется, если после действия основной программы остались признаки некачественного ополаскивания.
  • «Авто 45—65 °C». В этом режиме электропотребление равно 0,7—1,3 кВт/ч, водопотребление 7—16 л. Техника самостоятельно определяет, насколько сильно загрязнена посуда. Она выставляет необходимую температуру и время работы — от 90 до 50 мин.

При использовании программы «Авто» можно дополнительно включать режим усиленного мытья, который будет действовать в нижней части машины и поможет лучше отмыть кастрюли, сковородки.

Программу «Эко» или режим быстрого мытья удобно использовать, когда посуды мало. В случае полной загрузки коробов посудомоечной машины используют программный режим «Авто 45—65 °C», чтобы машина самостоятельно определила параметры мойки.


С помощью таблицы можно ознакомиться со всеми программами, которые используются в посудомоечных машинах Siemens. Возможно, что без какой-то из них вы не сможете обойтись

Дополнительная функция, разработанная компанией Siemens и используемая в модели SR64E002RU для улучшения работы, — IntensivZone. Работа в режиме «Зона интенсивного мытья» предполагает возможность одновременной очистки разнотипной посуды, которая имеет разную степень загрязнения.

В нижней части посудомоечной машины размещаются более загрязненные предметы (кастрюли, сковородки) и вода подается с большим давлением и температурой. В верхней находится не очень грязная посуда и моется в щадящем режиме.

Особенности управления устройством

Кроме значительного набора основных функций указанная посудомойка располагает дополнительными полезными возможностями.

Опции, облегчающие управление:

  • индикаторы наличия в системе соли воды и ополаскивателя;
  • LED-подсветка для определения цикла мойки или сушки;
  • аудиосигнал завершения действия программы;
  • таймер запуска на 3, 6, 9 часов.

Если вода довольно мягкая и соль не используется, или же соль включена в состав моющего вещества и загружать ее в контейнер нет необходимости, тогда инфракрасный датчик наличия соли выключают. Сделать это можно, установив его настройки на значение «0». Так же можно поступить и с индикатором ополаскивателя.

Функция регенерации, которую обеспечивает работа электроники (водоумягчительного устройства) поддерживает показатели жесткости в пределах выставленных значений. Это помогает на треть уменьшить потребление соли.


Распознавание типа моющего вещества происходит благодаря автоматике «3 в 1». Используется жидкое, порошкообразное средство или таблетка — качество очистки посуды остается на должном уровне

Изменить рабочий режим возможно только после остановки предыдущего — после отмены программа будет действовать еще примерно 1 минуту, пока не завершится слив воды.

Отдельно нужно сказать о датчике AquaSensor. Устройство активируется во время запуска программы и определяет степень помутнения воды. Вода с достаточной прозрачностью используется повторно. Если вода мутная, она сливается в систему канализации. Функция помогает значительно экономить воду — от 3 до 6 литров за один цикл полоскания.

Более подробно о правилах эксплуатации посудомоечных машин мы рассказали в этом материале.

Как правильно управлять машиной Siemens SR64E002RU, продемонстрирует ролик:

Конструкция посудомоечной машины

Бытовой прибор работает от двигателя инверторного типа iQdrive. Тихий мотор надежный и долговечный. Гарантийный срок на такие устройства — 10 лет.


Разбрызгивание воды и необходимое давление создает коромысло DuoPower. Оно подает воду в каждый уголок моечной камеры, обслуживая даже самые труднодоступные места

Размеры модели — 81,5 см высота, 44,8 ширина и глубина 55 см. Внутренний резервуар изготовлен из нержавеющей стали. Верхний короб может размещаться на разной высоте, он имеет полку для чашек.

В нем также расположен отсек dosageAssist, предназначенный для лучшего растворения моющего средства. В нижней корзине имеются направляющие для тарелок, небольшая корзинка для ложек, вилок, других столовых приборов.


В обоих коробах загрузочное пространство моделируемое. Все полочки легко выдвигаются и задвигаются на место

Дверца машины имеет специальный замок ServoSchloss, который закрывает ее, если угол открытия становится меньше 10 градусов. В открытом положении дверь фиксируется только после установки фасадной панели.


Элементы управления машины расположены на кромке двери сверху и становятся доступными для использования при ее открытии

Передние ножки регулируют высоту машины. С помощью них устанавливается уровень. Для защиты от пара предусмотрена пластина из металла, которая монтируется на столешницу кухонного гарнитура.

От протечек защищает aquaStop — замкнутая система, которая действует на протяжении всего срока службы устройства.

Посудомоечные машины Siemens

Информация для предварительного ознакомления. Официальной и…

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

4

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Замок для защиты от детей

(

только для некоторых моделей)

Пожалуйста, см. рисунок на стр. 5.

Включение замка для защиты от детей Открывание дверцы с включенным замком для защиты от детей Выключение замка для защиты от детей

Если дверца посудомоечной машины от крыта, замок для защиты от детей не обеспечивает безопасность.

При возникновении неисправ ностей в посудомоечной машине

Ремонт или другие работы с посудо моечной машиной должен произво дить только квалифицированный спе циалист.

При ремонте или при выполнении дру гих работ с посудомоечной машиной ее следует отсоединить от электри ческой сети. Для этого следует вынуть вилку из розетки или выключить пре дохранители в коробке предохраните лей. При вынимании вилки из розетки следует тянуть за вилку, а не за шнур. Закройте кран подачи воды.

При утилизации старой посудомоечной машины

Если посудомоечная машина больше не будет эксплуатироваться, сразу же приведите ее в неработоспособное состояние, чтобы предотвратить воз можность возникновения впослед ствии несчастного случая.

Сдайте посудомоечную машину для утилизации в соответствующую орга низацию.

Предупреждение

Дети могут запереться в посудомоечной машине (опасность гибели от удушья) или просто застрять в ней каким либо обра зом. Поэтому выньте вилку из розетки, от режьте шнур для подключения к сети и выбросите его. Дверной замок выведите из строя, чтобы дверцу нельзя было зак рыть.

Посудомоечные машины Siemens

Siemens — один из самых крупных европейских производителей бытовой техники. На российском рынке Siemens действует с 1990-х годов и уже давно известен своей высокотехнологичной продукцией, среди которой нашли свое место и посудомоечные машины.

В чем заключается польза посудомоечных машин? Перечислим основные моменты. Во-первых, они облегчают труд домохозяек и освобождают массу времени. Теперь не нужно тратить полчаса-час каждый день на мытье посуды. Вместо этого достаточно выделить несколько секунд на включение машины — и затем вытащить из нее чистую посуду. Кроме того, теперь кожа на ваших руках не будет подвергаться воздействию моющих средств и горячей воды.

Во-вторых, в посудомоечной машине посуда моется более качественно. Уже не нужно лично отскребать пригоревшую пищу от кастрюль и сковород — техника сделает все сама. От посуды постепенно отмоется даже многомесячный нагар.

В-третьих, использование посудомоечной машины повышает вашу безопасность. Благодаря нескольким циклам полоскания моющее средство с посуды удаляется полностью, чего не всегда удается достичь при мытье посуды вручную. А ведь не секрет, что бытовая химия вовсе не предназначена для употребления в пищу.

Приобретение посудомоечной машины дает и другие преимущества. А именно — экономию воды и электроэнергии. Выбрав оптимальный режим мойки для того или иного количества посуды, вы затратите минимум необходимого.

При мытье посуды вручную тратится более 100 литров воды в день, а при использовании машины — всего лишь 10-20 литров. Например, компактная посудомоечная машина Siemens SK 76M530 RU «выпивает» всего лишь 7 литров воды за 1 цикл мытья. Подсчитано, что посудомоечная машина помогает сэкономить больше 200 часов и примерно 35 000 л воды в год по сравнению с ручной мойкой.

Посудомоечная машина Siemens SK 76M530 RU

Есть и еще одно немаловажное удобство. Если отключают горячую воду, то для мытья посуды необходимо специально кипятить воду. Машина же ликвидирует эти неудобства, поскольку нагревает воду сама.

Правда, это удобство касается в основном тех, у кого имеется централизованное горячее водоснабжение. Хотя и те, кто причастен автономному водоснабжению, могут столкнуться с подобной проблемой. Например, если возникнут неполадки с бойлером или газовой колонкой.

Как работает

Как же работает этот кухонный агрегат? Посудомоечная машина — ближайшая родственница стиральной машины. И там, и там требуются мощные средства и горячая вода, которые очищают посуду и белье соответственно.

Кратко рассмотрим процесс мытья. В посудомоечной машине происходит два вида мойки: предварительная и основная. Первоначально посуда моется чистой водой, температура которой составляет примерно 50-60 градусов. После этого начинается основная мойка — с применением чистящих средств. При этом средства очищения заранее помещают в специальное отделение посудомоечной машины.

Помимо этого в посудомоечной машине используется специальная соль. Благодаря действию соли происходит смягчение воды, то есть вода превращается из жесткой в мягкую. Это важно, потому что жесткая вода оставляет подтеки на посуде, а также известь в системе подачи воды. Как узнать, достаточно ли вода мягкая для мытья? Очень просто: если на посуде остаются белесые разводы, значит, пришла пора досыпать соль в посудомоечную машину.

Большая часть посудомоечных машин имеют функцию «три в одном». Это означает, что в них предусмотрено использование комбинированных моющих средств, которые включают моющее средство, ополаскиватель и специальную соль.

После того как посуда прошла обработку химическими препаратами, она тщательно и надежно очищается чистой водой. После окончания цикла мойки используется режим сушки. В результате посуда проходит через машину, становясь чистой и сухой.

Все сказанное, в общем-то, относится к работе любой посудомоечной машины. Модели Siemens отличаются некоторыми дополнительными возможностями, которые облегчают процесс мытья. Например, функция IntensiveZone помогает очищению сильнозагрязненной посуды, которая помещается в нижний короб для мытья. Включив ее, можно усилить поток воды (напор возрастает на 20%) и ликвидировать даже намертво присохшие остатки пищи.

Модель Siemens SR 66T090 RU

В характеристиках моделей Siemens можно встретить загадочное слово VarioDrawer. Это означает наличие дополнительного третьего уровня загрузки для столовых приборов и мелкой посуды. Такое распределение посуды повышает качество мытья и делает удобным извлечение чистой посуды. VarioDrawer и IntensiveZone присутствуют, например, в модели Siemens SR 66T090 RU.

Еще одна особенность машин Siemens — система Rackmatic-3. Благодаря ей высоту верхнего короба можно варьировать на трех уровнях. Иначе говоря, вы можете сместить верхний короб на нужное количество сантиметров даже при полной загрузке. Соответственно, можно выборочно регулировать расположение посуды в машине перед мойкой — и расставить кастрюли, сковородки и тарелки самым удобным образом. Это особенно важно, если накопилось много немытой посуды.

Машины Siemens отличаются также методом сушки посуды. Вообще, существует три способа сушки, которые применяются в различных посудомоечных машинах. Каждый из них имеет свои плюсы и минусы. Это метод конденсации, теплообмен и принудительная сушка (конвекционная).

Главный плюс первого способа сушки — его экономичность. Расход электроэнергии низкий, поскольку метод конденсации не требует подачи воздуха извне. Как известно, конденсация — это переход вещества из газообразного состояния в жидкое или твердое. Однако после конденсации воды на посуде могут остаться разводы — это, конечно, минус.

При втором способе сушки разводов на посуде не остается. Дело в том, что при теплообмене пар быстро поступает в моечную камеру, а затем уходит. Минус заключается в том, что требуется больше электроэнергии.

Третий способ — принудительная сушка. Она осуществляется методом конвекции. Конвекция — это физическое явление, при котором происходит перенос тепла в жидкости или газе благодаря перемешиванию самого вещества. В данном случае вещество — это воздух. Вентилятор обдувает посуду горячим воздухом, благодаря чему она высушивается очень быстро. Однако это самый энергозатратный, а значит, и самый дорогой метод.

Большинство моделей Siemens сушат посуду методом конденсации.

Размеры посудомоечных машин

Все посудомоечные машины делятся на встраиваемые и отдельно стоящие. Последние, в свою очередь, могут быть большими напольными или компактными настольными. Все модели отличаются внешним видом, а также возможностями мытья посуды. Встраиваемые машины напоминают обычные шкафы. Их можно установить не только на столах, но и на небольших кухонных шкафах. При этом они отлично впишутся в дизайн интерьера, гармонируя с кухонной мебелью.

Для примера возьмем встраиваемую посудомоечную машину Siemens SK 76M530 RU, которая вмещает 6 комплектов посуды и расходует 7 литров воды за 1 цикл. Ее размеры небольшие — 59,5x50x45,4 см.

Посудомоечная машина Siemens SK 76M530 RU

Отдельно стоящие машины обычно больше встраиваемых, при этом и способны на большее. Если компактные встраиваемые модели могут мыть примерно 4-6 комплектов посуды зараз, то более крупные машины справляются одновременно с 8-15 комплектами.

Например, отдельно стоящая посудомоечная машина Siemens SR 24E202 с габаритами 45x60x85 см вмещает 9 комплектов, на мытье которых тратит 9 литров воды.

Посудомоечная машина Siemens SR 24E202

Какой же тип машины стоит предпочесть? Очевидно, что это зависит от ваших запросов. Определите, какую нагрузку должна будет нести ваша машина. Для семьи из 2-4 человек больше подойдет небольшая машина. Такой агрегат сможет одновременно мыть от 8 или более комплектов посуды. Соответственно, такие машины достаточно заставлять работать только раз в день — тем самым экономя электроэнергию, воду и моющие средства.

Если же вы планируете использовать посудомоечную машину в одиночку или ваша семья небольшая, тогда вместительная модель вам ни к чему. Выбирайте компактный агрегат, который быстро справится с последствиями скромного (или не очень скромного) обеда нескольких человек.

Помимо критерия экономии электроэнергии посудомоечные машины различаются по критерию экономии воды. Можно выделить высокоэкономичные, среднеэкономичные и малоэкономичные. Высокоэкономичные нуждаются в 8-10 литрах воды за один цикл мойки, среднеэкономичные расходуют от 11 до 16 литров, а малоэкономичные, соответственно, более 16.

Посудомоечным машинам Siemens требуется до 16 литров за цикл. Причем модели, которые пропускают сквозь себя 13 и более литров, и моют соответственно — не менее 9 комплектов посуды.

Программы и функции

Посудомоечные машины подчиняются различным программам. Каждая из них диктует определенную температуру воды, длительность и количество полосканий.

Если ваша посуда лишь слегка загрязнена, тогда вовсе ни к чему расходовать лишние воду и электричество. Вполне достаточно задать машине экономичный режим.

Если же появилась надобность в кардинальном очищении покрытых мощным слоем жира тарелок и кастрюль — выбирайте интенсивный режим. Под напором горячей воды в 60 °С даже самая запущенная посуда вернет себе первоначальный кристально чистый вид.

Ну а если посуда загрязнена не слишком сильно, используйте режим повседневного мытья. Умеренно горячая вода быстро смоет все лишнее, и вскоре вы сможете торжественно расставить чашки и тарелки в кухонный шкаф.

Многие модели посудомоечных машин Siemens включают такую полезную вещь, как таймер отсрочки запуска. Вы можете выбрать, когда машина должна включиться: через 3, 6 или 9 часов. Эта функция имеется, к примеру, у встраиваемой посудомоечной машины Siemens SF 64M330. Она имеет габариты 44,8x55x81 см и вмещает 9 комплектов посуды, на мытье которых расходует 13 литров воды.

Встраиваемая посудомоечная машина Siemens SF 64M330

Большинство моделей Siemens также имеют индикацию остаточного времени InfoLight. Это означает, что в любой момент вы можете узнать, сколько времени осталось до завершения процесса мойки.

Во многих моделях Siemens (например, в Siemens SF 25M250) предусмотрена функция Vario Speed. Это программа, которая сокращает время любой программы мойки в 1,5 раза (до 30 минут). Правда, качество мытья при этом несколько уменьшается — но только если вы загружаете машину полностью. Если же вам нужно очистить совсем небольшое количество посуды в том или ином режиме, такая программа идеально подойдет.

Посудомоечная машина Siemens SF 25M250

Все модели Siemens снабжены системой защиты от протечек Aqua-Stop. Это означает, что, если вдруг возникнет неполадка и в машину поступит больше воды, чем нужно, мойка тут же остановится. Таким образом, не нужно бояться, что при недосмотре посудомойка может стать причиной затопления кухни. Выбрав нужную программу мытья, вы можете спокойно заниматься своими делами.

Советы

1. На что следует обратить внимание при выборе посудомоечной машины? В первую очередь определитесь с тем, какая машина вам нужна: напольная (полногабаритная) или настольная (компактная). Для этого учитывайте размеры кухни, а также то, какое количество комплектов посуды вам нужно мыть каждый день. Кроме того, разберитесь с тем, какие классы мытья, сушки и энергопотребления обеспечивает та или иная модель.

2. Учитывайте уровень шума при работе посудомоечной машины. От этого зависит ваш комфорт — особенно если мытье посуды проводится ночью, а ваша спальня находится рядом с кухней. Обычно диапазон шума посудомоечных машин составляет от 42 до 57 дБ. Иначе говоря, минимальный шум соответствует громкости работы холодильника, а максимальный — шуму стиральной машины. Для примера, уровень шума при работе модели Siemens SF 64M330 составляет 49 дБ, а машины Siemens SR 64E001 RU, Siemens SK 76M530 RU и Siemens SR 24E202 шумят на уровне 52, 45 и 48 дБ соответственно.

3. Следует помнить о том, что для эффективной работы посудомоечной машины необходимы специальные средства. Эти средства не только очищают загрязнения, но и смягчают жесткую воду.

Применение обычных моющих средств опасно, поскольку они приводят к обильному пенообразованию. А избыток пены может превратиться в пробку и заблокировать работу циркулярного насоса. В итоге остановится подача воды и процесс мытья посуды прервется. Кроме того, такая пена затормозит воздействие на посуду, а значит, качество мойки снизится.

4. Срок службы любой техники зависит от того, как вы будете за ней ухаживать. Чтобы обеспечить правильный уход за посудомоечной машиной, следует очищать ее раз в полгода от накипи специальными средствами. Кроме того, важно регулярно чистить фильтр и коромысла. Следуя всем правилам эксплуатации, вы работаете сами на себя — машина послужит вам верой и правдой многие годы. Гарантия на машины Siemens, как правило, составляет 1 год.

5. Как правильно установить посудомоечную машину? Чтобы избежать проблем при установке, обратитесь к квалифицированным специалистам. Пытаться делать это самостоятельно стоит, только если вы уверены в своей компетентности. Если нет — не рискуйте и обратитесь к профессионалам. Они обеспечат безопасное подключение посудомоечной машины к воде и электричеству.

Итак, имейте в виду все эти детали при покупке и использовании машины. Конечно, вам выбирать, какие расходы вы готовы понести за избавление от ручного мытья посуды. Но если вы учтете особенности каждой модели, на вашей кухне появится полезный агрегат, экономящий массу сил, времени и денег.

Как установить посудомоечную машину Siemens своими руками

В чем особенность установки посудомоечной машины Siemens, как правильно подсоединить все коммуникации, мы расскажем в статье. Приобретая посудомойку на кухню, покупатель в первую очередь обращает внимание на технические характеристики и функционал, но не менее важна и правильная установка. Со сложностями подключения сталкиваются уже после приобретения и перевозки — прочитайте инструкцию, чтобы сделать все верно.

Выбор места установки

Тип посудомойки определяет, где техника будет монтироваться. Встроенная модель может устанавливаться в мебель (шкаф, нишу). Для нее заранее предусматривается место в заказном гарнитуре. Если вы хотите встроить технику в готовую кухню, например, Икеа, — это довольно проблематично, но возможно. Как установить встроенную посудомойку, читайте в статье.

Отдельностоящую ПММ можно поместить в любой свободный угол. Главное — учитывать близость коммуникаций. Компактная модель отлично размещается на столе или под раковиной. Вот что рекомендуют предусмотреть мастера при монтаже посудомойки «Сименс»:

  1. Место для встраиваемой ПММ должно быть на 1-2 см шире, чем ее корпус. Сделайте самостоятельные замеры, характеристики в инструкции не всегда точны.
  2. Решите проблемы с полом. Если поверхность неровная, нужно ее выровнять либо подготовить специальную подставку. Машины «Сименс» чувствительны к наклонам даже в несколько градусов. По этой причине могут возникнуть проблемы со сливом и забором воды.
  3. Продумайте крепления элементов и фасадной части. Установите металлический лист, который будет защищать столешницу от пара. Обычно он идет в комплекте.

Важно! Чтобы избежать дополнительных трат, прокладки канализационных труб, выбирайте место поблизости от мойки.

Подбор комплектующих

Детали и инструменты для посудомойки «Сименс» в основном ничем не отличаются от других марок. Есть некоторые особенности:

  1. Шланг «Аквастоп». Не все машины комплектуются защитой от протечек. Поэтому вы можете приобрести его отдельно. Отдавайте предпочтения оригинальным деталям Siemens или «Бош». Хотя последние не всегда подходят.
  2. Сливные и заливные шланги часто идут короткие. Если вам недостаточно их длины для подключения, лучше не пользоваться удлинителями. Также приобретайте элементы марки «Сименс», которые подойдут вашей модели на 100%.

Крепления и соединения посудомоечной машины Siemens довольно нестандартные. Поэтому будьте готовы к тому, что придется докупать детали или подстраивать систему для подключения.

Что потребуется:

  • тройник (латунный или бронзовый) с запорным краном;
  • проточный фильтр;
  • сифон на два отвода;
  • хомуты, прокладки;
  • лента для гидроизоляции;
  • два шланга.

В инструкции по эксплуатации могут указываться и дополнительные комплектующие:

  1. Стабилизатор давления. Это специальный клапан, который защитит технику от перепадов давления, гидроударов и прочих неприятностей.
  2. Стабилизатор сети. Для мощных приборов рекомендуется устанавливать автомат, который предохранит электронную составляющую от поломки в результате скачка напряжения.
  3. Комплект из крана и шланга для подключения к горячему водопроводу.

Подготовив все необходимое, можно приступать монтажу посудомоечной машины.

Как правильно установить ПММ Siemens

Прежде чем приступать к подключению коммуникаций, подготовьте электрическую сеть. Такую мощную технику запрещается включать в обычную розетку. Она должна быть отдельной, влагостойкой, евростандарта и обязательно с заземлением.

Если ваша сеть не подготовлена, тогда следует провести трехжильный провод к месту установки. Розетка подсоединяется через дифавтомат и стабилизатор.

Поскольку сетевые шнуры у посудомоек короткие, располагайте розетку на уровне 45-50 см от пола.

Как только работы с электричеством будут окончены, приступайте к организации слива. Осуществить подключение можно двумя способами:

  • через сифон;
  • через канализацию.

Через сифон надежнее, к тому же вы сможете подсоединить слив от стиральной машины. Последовательность работ:

  • установите сифон с двумя выводами под раковину;
  • закрепите против резьбы фум-ленту для герметизации соединения;
  • подсоедините конец сливного шланга к выходу, другой конец к посудомойке.

Осталось подключить ПММ «Сименс» к водопроводу:

  • снимите с водопроводной трубы шланг от смесителя;
  • прикрутите на это место латунный тройник с краном;
  • к одному из выходов подсоедините смеситель;
  • к другому — проточный фильтр, а затем защиту «Аквастоп»;
  • конец ее шланга накрутите на резьбу впускного клапана ПММ.

Работа окончена. Подключите посудомойку к сети и проведите тестовый запуск. Если при запуске машина работает нормально, не протекает и не выдает ошибок, значит, вы все сделали правильно. В завершение навесьте дверцу фасада, чтобы скрыть технику в гарнитуре.

Не забывайте прочищать проточный фильтр раз в полгода.

Видео по теме вам поможет:

SIEMENS SE61IX12TG Руководство пользователя посудомоечной машины

Краткое справочное руководство  Посудомоечная машина

Перед первым использованием прочтите инструкцию по эксплуатации.
Короткий и удобный…
… все, что нужно вашей посудомоечной машине.

Обзор настроек жесткости воды

Здесь можно найти обзор значений жесткости воды, которые можно выбрать. Таблицу единиц измерения для конкретной страны можно найти в руководстве по эксплуатации.

Hardness
range
mmol/l Level LED A LED B LED C
Soft 0 – 1. 1 0
Medium 1.2 – 2.9 1
Hard 3.0 – 3.7 2
Hard 3,8 — 6,2 3

Программы

. Данные программы были измерены в лаборатории в соответствии с европейским стандартом. функция выбрана. Время работы изменится, если система ополаскивателя выключена или необходимо добавить ополаскиватель.

, 5
Программа 1) Длительность [ч:мин]
2) Энергия [кВтч]
3) Вода [л]
Интенсивный Интенсивный 70° 1) 2:10 – 2:15
2) 1,300 – 1,350 3)1,350
Auto Auto 45-65° 1) 1:45 – 2:45
2) 0,850 – 1,350
3) 9,5 – 15,5
Eco Eco 50° 1) 4:30
2) 0,923
3) 10,5
Скорость Скорость 65° 1) 1:00
2) 9 1,1000007 3) 10,0
Машина Уход за машиной 1) 2:10
2) 1 450
3) 15,0
Как использовать свой Appliance
    440
    .
    Только чистая посуда, подходящая для посудомоечных машин. Удалите крупные остатки пищи со посуды. Убедитесь, что разбрызгиватели могут свободно вращаться.
  1. Добавьте моющее средство.
  2. Включите прибор.
  3. Выберите программу.
  4. Запустить программу.
  5. Уберите посуду по окончании программы.
  6. Для отмены программы нажмите и удерживайте прибл. 4 секунды. Программа отменяется и заканчивается прибл. 1 минута.
  7. Очистка фильтров
    1. После каждой мойки проверяйте фильтры на наличие остатков.
    2. Поверните фильтр грубой очистки против часовой стрелки 1 и снимите фильтрующую систему 2 .
    3. Потяните микрофильтр вниз, чтобы снять его.
    4. Сожмите стопорные защелки 1 и выньте фильтр грубой очистки 2.
    5. Очистите фильтрующие элементы под проточной водой.
    6. Соберите систему фильтрации.
    7. Вставьте систему фильтров в прибор и поверните фильтр грубой очистки по часовой стрелке. Убедитесь, что маркировка стрелок совпадает.
    Очистка разбрызгивателей
    1. Отвинтите верхний разбрызгиватель 1 и потяните вниз, чтобы снять 2.
    2. Потяните вверх нижний разбрызгиватель, чтобы снять его.
    3. Проверьте выпускные сопла на разбрызгивателях на наличие засоров под проточной водой и удалите посторонние предметы.
    4. Вставьте нижний разбрызгиватель.
      ✓ Распылитель зафиксируется со щелчком.
    5. Вставьте верхний разбрызгиватель и надежно закрепите его.
    Очистите насос для сточных вод
    1. Отключите прибор от источника питания.
    2. Снимите систему фильтров.
    3. Вычерпайте воду.
    4. Снимите крышку насоса ложкой и возьмитесь за крестовину.
    5. Поднимите крышку насоса внутрь под углом и снимите.
    6. Удалите все остатки пищи и инородные тела в области крыльчатки.
    7. Вставьте крышку насоса 1 и нажмите 2.
      ✓ Крышка насоса встанет на место со щелчком.
    8. Установите систему фильтров.
    Поиск и устранение неисправностей
    Неисправность Причина и устранение неисправностей

    ▶ Установите подводящий шланг без перегибов.
    Водопроводный кран перекрыт.
    ▶ Откройте водопроводный кран.
    Водопроводный кран засорен или засорен.
    ▶ Откройте водопроводный кран.
    Засорены фильтры в патрубке подачи воды или шланге AquaStop.
    1. Выключите прибор.
    2. Выньте вилку из розетки.
    3. Перекройте водопроводный кран.
    4. Отвинтить подключение воды.
    5. Снимите фильтр со шланга подачи

    6. Очистите фильтр.
    7. Снова вставьте фильтр в подающий шланг.
    8. Снова завинтить водяной патрубок.
    9. Проверьте подключение воды на герметичность.
    10. Восстановить подачу питания.
    11. Включите прибор.
    Загорается индикатор подачи воды Сливной шланг забит или перекручен.
    1. Переместите сливной шланг без перегибов.
    2. Удалите остатки.
    Соединение сифона остается герметичным.
    ▶ Проверьте соединение сифона и при необходимости откройте его.
    Крышка насоса для сточных вод не закреплена.
    ▶ Закрепите крышку насоса для сточных вод, чтобы она зафиксировалась со щелчком.
    Остатки еды на посуде. Посуда поставлена ​​слишком близко друг к другу или корзина переполнена.
    1. Расставьте посуду так, чтобы между ними было достаточно места.
    Форсунки должны достигать поверхности посуды.
    2. Избегайте точек соприкосновения.
    Вращение разбрызгивателя заблокировано.
    ▶ Расставьте посуду так, чтобы она не мешала вращению разбрызгивателя.
    Форсунки разбрызгивателей заблокированы.
    ▶ Очистите разбрызгиватели.
    Фильтры загрязнены.
    ▶ Очистите фильтры.
    Фильтры вставлены неправильно и/или не зацеплены.
    1. Правильно вставьте фильтры.
    2. Вставьте фильтры.
    Остатки пищи на посуде. Выбрана слишком слабая программа стирки.
    ▶ Выберите более интенсивную программу стирки.
    Удаляемые полосы присутствуют на стеклах, стеклянной посуде с металлическим внешним видом и
    столовые приборы.
    Установлено слишком высокое количество подаваемого ополаскивателя.
    ▶ Установите систему ополаскивателя на меньшее значение.
    Ополаскиватель не добавлен.
    ▶ Добавьте ополаскиватель.
    Пятна ржавчины на столовых приборах. Столовые приборы недостаточно устойчивы к ржавчине. Лезвия ножей часто
    Столовые приборы также могут ржаветь, если их мыть вместе с ржавеющими предметами.
    ▶ Не стирайте ржавеющие предметы.
    Остаток моющего средства присутствует в моющем средстве
    или лоток для сбора таблеток.
    Разбрызгиватели были заблокированы посудой, поэтому моющее средство не вымылось.
    ▶ Убедитесь, что разбрызгиватели не заблокированы и могут свободно вращаться.

    Documents / Resources

    SIEMENS SE61IX12TG Dishwasher [pdf] User Guide
    SE61IX12TG Dishwasher, SE61IX12TG, Dishwasher
    Posted inSIEMENSTags: Dishwasher , SE61IX12TG, SE61IX12TG Посудомоечная машина, SIEMENS

    Руководство пользователя Siemens SN66M095EU (англ.

    manualSiemens SN66M095EU

    5HJLVWHU

    \RXU

    SURGXFW

    RQOLQH

    VLHPHQVKRPHFRPZHOFRPH

    HQ

    %JTIXBTIFS

    2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV

    SN…

    SX…

    Manual

    Посмотреть руководство для Siemens SN66M095EU бесплатно. Руководство относится к категории Посудомоечные машины, 1 человек дали ему среднюю оценку 9..6. Руководство доступно на следующих языках: Английский. У вас есть вопрос о Siemens SN66M095EU или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

    Индекс

    • SN…
      • SX…
        • (Инструкции по безопасности 4
          • 7 Защита Environment
            • * * / Специальная соль 10
              • , Ополаскиватель 12
                • — Посуда 13
                  • . Моющее средство 17
                    • / Обзор программ 19
                      • 0 Дополнительные опции 21
                        • 1 Эксплуатация прибора 22
                          • 2 Чистка и уход 26
                            • Что делать Неисправность? 28
                              • 4 Сервисная служба 37
                                • 5 Установка и подключение 37
                                  • 8 Использование по назначению
                                  • / Обзор программ
                                  • SN…
                                    • SX…

                                        Технические характеристики Siemens SN66M095EU

                                        Ниже вы найдете технические характеристики продукта и технические характеристики Siemens SN66M095EU.

                                        Общий
                                        Торговая марка Сименс
                                        Модель SN66M095EU | SN66M095EU
                                        Продукт Посудомоечная машина
                                        EAN 4242003540152
                                        Язык Английский
                                        Тип файла Руководство пользователя (PDF)
                                        Дизайн
                                        Размещение устройства Полностью встроенный
                                        Длина шнура 1,7 м
                                        Скрытый нагревательный элемент
                                        Цвет двери Неприменимо
                                        Сертификация СЕ, VDE
                                        Длина впускного шланга 1,4 м
                                        Длина выпускного шланга 1,7 м
                                        Цвет панели управления Нержавеющая сталь
                                        Сила
                                        Класс энергоэффективности (старый) А++
                                        Расход воды за цикл 6,5 л
                                        Входное напряжение переменного тока 220–240 В
                                        Входная частота переменного тока 50–60 Гц
                                        Подключенная нагрузка 2400 Вт
                                        Потребление энергии за цикл 0,92 кВтч
                                        Другие особенности
                                        Класс стирки А
                                        Класс сушки А
                                        Количество циклов 280
                                        Быстрая мойка
                                        Размеры монтажного отсека (ШхГхВ) 600 х 550 х 875 мм
                                        Размеры упаковки (ШхГхВ) 660 х 680 х 890 мм
                                        Годовое потребление энергии 262 кВтч
                                        Годовое потребление воды 1820 л
                                        Производительность
                                        Уровень шума 44 дБ
                                        Количество программ стирки 6
                                        Количество мест 13 сервизов
                                        Время цикла 180 мин
                                        Функция АкваСтоп
                                        Функция аквасенсор
                                        Таймер отложенного старта
                                        Отсрочка старта (макс. ) 24 часа
                                        Эргономика
                                        Блокировка от детей
                                        Индикация оставшегося времени
                                        Вес и размеры
                                        Масса 42000 г
                                        Ширина 598 мм
                                        Глубина 550 мм
                                        Высота 815 мм
                                        показать больше

                                        Часто задаваемые вопросы

                                        Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос в разделе часто задаваемых вопросов о Siemens SN66M095EU ниже.

                                        Вашего вопроса нет в списке? Задайте свой вопрос здесь

                                        Нет результатов

                                        ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА | Руководство пользователя

                                        • от anna

                                        Home Connect: бытовая техника с интеллектуальными возможностями подключения для облегчения повседневной жизни. Скачать BOSCH SMD6ZCX60G Руководство пользователя в PDF Формат: SMD6ZCX60G Ваше прибор слушает… Подробнее ». 6 Полностью встраиваемая посудомоечная машина 60 см   Загрузить руководство пользователя Bosch SMD6TCX00E в формате PDF: Bosch-SMD6TCX00E   Посудомоечная машина с номинальным энергопотреблением. Обеспечивая отличную производительность… Подробнее »Посудомоечная машина Bosch SMD6TCX00E

                                        • by anna

                                        FAVORIT 34300VIO   Download user manual AEG F34300VI0 in PDF format: AEG-F34300VI0   Sparkling and ultra-hygienic results The Pro70 program is specially designed to clean… Read More »Dishwasher AEG F34300VI0

                                        • by anna

                                        Серия | 4 SMV50C10GB черный Посудомоечная машина ActiveWater 60 см Полностью встраиваемая Скачать руководство пользователя Bosch SMV50C10GB в формате PDF: SMV50C10GB   Технические характеристики Производительность Энергоэффективность… Подробнее »Посудомоечная машина Bosch SMV50C10GB

                                        • от Anna

                                        Руководство пользователя. F66609W0P

                                        • by anna

                                        Посудомоечная машина SpeedMatic с varioSpeed ​​Plus для мытья до трети времени, A++, TFT-дисплей и регулируемый по высоте varioDrawer Plus. Скачать  Siemens SN26T298GB … Read More »Dishwasher Siemens SN26T298GB

                                        • by anna

                                        60cm, Dishwasher SN66T095GB stainless steel   User manual Siemens SN66T095GB – download  PDF format: SN66T095GB-EN Performance Energy Класс эффективности: A+++ Энергоэффективная сушка Zeolith 14 место… Подробнее »Посудомоечная машина Siemens SN66T095GB

                                        • автор: anna

                                        Руководство пользователя Отдельностоящая – нержавеющая сталь, не содержащая отпечатков пальцев, серебристая.

                                      Полностью встраиваемая посудомоечная машина 60 см, ActiveWater, черный SMV69T30GB   Скачать руководство пользователя Bosch SMV69T30GB  в формате PDF: SMV69T30GB-EN Характеристики продукта Класс энергоэффективности: A++ Вместимость:… Подробнее »Посудомоечная машина Bosch SMV69T30GB-Руководство пользователя

                                      • от Anna

                                      FAVERIT F34030VI0 Полностью интегрированный посудоподаный план с помощью MOSER-FALICEL FORMAT FORMAT FORMAT IN FLAMAT IN FLAMAT IN FLAMAT IN FLAMAT IN FLAMAT IN FLAMAT IN FREMAT IN FREMAT INFE SICLEST PREMAT IRFEST PREMAT IRFEST PREMAT IRFIST PREMAT IRIFER. »AEG Dishwasher F34030VI0 – user manual

                                      • by anna

                                      Dishwasher SMS40T32GB Bosch ActiveWater Download Bosch SMS40T32GB user manual in PDF format operating instrucitons: SMS40T32GB Technical specs General Properties Brand Bosch Internal article number SMS40T32GB… Подробнее »Посудомоечная машина Bosch SMS40T32GB 60см

                                      • от Anna

                                      Bosch Dishingmer Activewater Semi Integrated SMI50C02GB White SMI502-SMI502-SMI502-SMIBLIBLIBLE ARMIBLE ARMIBLE ARTIBLIBER IMIBEBERIBLIBLE IRIBLIBLIBERIBLIBLIBLIBER. Посудомоечная машина Bosch, 60 см,

                                      • Руководство пользователя 2 ГБ в формате PDF: SN56T592-EN Эффективность эффективности производительности: A +++ Zeolith Energy… Подробнее ». 88060 VI – F88060V11P (pnc
                                      • 7008/01) Загрузить F88060VI1P Посудомоечная машина AEG (многоязычная) руководство пользователя в формате PDF: F88060VI1P-multi-lang Технические характеристики Высота (мм) 818 Ширина (мм)… Подробнее »F88060VI1P Посудомоечная машина AEG Favorit

                                        • 1
                                        • 2
                                        • Далее »

                                        Руководство пользователя Siemens SK26E800EU (англ.

                                        manualSiemens SK26E800EU

                                        6

                                        HQ

                                        2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV

                                        ‘LVKZDVKHU

                                        Руководство

                                        Посмотреть руководство для Siemens SK26E800EU бесплатно. Руководство относится к категории Посудомоечные машины, 1 человек дали ему среднюю оценку 7.7. Руководство доступно на следующих языках: Английский. У вас есть вопрос о Siemens SK26E800EU или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

                                        Индекс

                                        • *

                                          62625*
                                          • 62625 ru (9101-1) 550EG
                                            • ru Оглавление
                                            • ru Оглавление, чтобы узнать, как правильно установить и подключить устройство, чтобы узнать, как правильно установить его.
                                            • m Предупреждение
                                              • Ножи и другую посуду с острыми концами следует помещать в корзину для столовых приборов острием вниз или горизонтально на полке для ножей *.
                                                • * в зависимости от модели
                                                • Описание замка для безопасности детей находится на обратной стороне конверта.
                                                  • * в зависимости от модели
                                                  • m Предупреждение
                                                    • Дети могут застрять в приборе (опасность удушья) или оказаться в других опасных ситуациях.
                                                      • Поэтому: Выньте вилку из розетки, отрежьте и утилизируйте шнур питания. Уничтожьте дверной замок, чтобы дверь больше нельзя было закрыть.
                                                      • Схемы панели управления и внутренней части прибора находятся в конверте спереди.
                                                        • Отдельные позиции упоминаются в тексте.
                                                        • (
                                                          • ON/OFF switch
                                                            • 0
                                                              • Programme selector
                                                                • 8
                                                                  • START button
                                                                    • @
                                                                      • Digital display
                                                                        • H
                                                                          • Timer programming *
                                                                            • P
                                                                              • Дополнительные опции **
                                                                                • X
                                                                                  • Индикатор наличия ополаскивателя
                                                                                    • `
                                                                                      • Salt refill indicator
                                                                                        • h
                                                                                          • Display “Check water supply”
                                                                                            • * depending on model
                                                                                              • ** Number depending on model
                                                                                              • 1″
                                                                                                • Spray arm
                                                                                                  • 1*
                                                                                                    • Фильтры
                                                                                                      • 12
                                                                                                        • Диспенсер для специальной соли
                                                                                                          • 1:
                                                                                                            • Корзина для столовых приборов 4
                                                                                                                19016425
                                                                                                              • Basket
                                                                                                                • 1J
                                                                                                                  • Dispenser for rinse aid
                                                                                                                    • 1R
                                                                                                                      • Detergent dispenser
                                                                                                                        • 1Z
                                                                                                                          • Lock for detergent dispenser
                                                                                                                            • 1b
                                                                                                                              • Rating plate
                                                                                                                              • To ensure good washing В результате для посудомоечной машины требуется мягкая вода, т. е. содержащая небольшое количество извести, в противном случае на посуде и внутренней емкости образуется белый известковый налет.
                                                                                                                                • Водопроводная вода с температурой выше 9° Clarke должна быть умягчена. Вода смягчается солью (регенерационная соль) в системе смягчения воды посудомоечной машины.
                                                                                                                                  • Настройка и, следовательно, необходимое количество соли зависит от степени жесткости водопроводной воды (см. таблицу).
                                                                                                                                  • Количество выдаваемой соли можно настроить от •:‹‹ до •:‹ˆ.
                                                                                                                                    • Соль не требуется при заданном значении •:‹‹.
                                                                                                                                    • Всегда добавляйте специальную соль непосредственно перед включением прибора. Это гарантирует, что избыток специального солевого раствора сразу вымывается и не вызывает коррозии промывочного бака.
                                                                                                                                      • Как только загорится индикатор заполнения солью ` на лицевой панели, добавьте соль.
                                                                                                                                        • * в зависимости от модели
                                                                                                                                        • При использовании комбинированных моющих средств с солевым компонентом соль обычно можно не добавлять до жесткости воды 21° dH (37° fH, 26° Кларк, 3,7 ммоль/л). Если жесткость воды превышает 21° dH, необходимо использовать специальную соль.
                                                                                                                                        • Если индикатор заполнения солью ` неисправен (например, при использовании комбинированных моющих средств, содержащих солевой компонент), его можно отключить.
                                                                                                                                        • Как только на приборной панели загорается индикатор заполнения ополаскивателя X, это означает, что ополаскиватель остается в резерве на 1–2 цикла полоскания. Залейте ополаскиватель.
                                                                                                                                          • Ополаскиватель необходим для очистки посуды от пятен и прозрачных стаканов. Используйте только ополаскиватель для бытовых посудомоечных машин.
                                                                                                                                            • Комбинированные моющие средства с ополаскивающим компонентом можно использовать только при жесткости воды до 21° dH (37° fH, 26° Кларк, 3,7 ммоль/л). Если жесткость воды выше 21° dH, необходимо использовать ополаскиватель.
                                                                                                                                            • Количество подаваемого ополаскивателя можно настроить в диапазоне от §:‹‹ до §:‹‡.
                                                                                                                                              • Не изменяйте количество ополаскивателя, если на посуде не остаются разводы (выберите более низкое значение) или пятна от воды (выберите более высокое значение).
                                                                                                                                              • Если индикатор наличия ополаскивателя X неисправен (например, при использовании комбинированных моющих средств, содержащих компонент ополаскивателя), его можно отключить.
                                                                                                                                                • Индикатор заполнения ополаскивателя X теперь выключен.
                                                                                                                                                • Алюминиевые и серебряные детали имеют тенденцию обесцвечиваться и тускнеть во время стирки. Даже некоторые виды стекла (например, предметы из хрусталя) могут помутнеть после многих циклов мытья.
                                                                                                                                                • Причины:
                                                                                                                                                  • Рекомендация:
                                                                                                                                                  • Очень маленькую посуду нельзя мыть в посудомоечной машине, так как она может легко выпасть из корзины для посуды 1B.
                                                                                                                                                  • Горячая посуда чувствительна к ударам! Поэтому, когда программа завершится, оставьте посуду остывать в посудомоечной машине до тех пор, пока с ней можно будет обращаться.
                                                                                                                                                  • Всегда кладите столовые приборы в несортированном виде острием вниз.
                                                                                                                                                    • Во избежание травм кладите длинные заостренные инструменты и ножи на полку для ножей.
                                                                                                                                                    • * в зависимости от модели
                                                                                                                                                      • Шипы можно сложить для удобства размещения кастрюль, мисок и стаканов.
                                                                                                                                                      • Вы можете использовать таблетки, а также порошки или жидкие моющие средства для посудомоечных машин, но никогда не используйте жидкость для мытья посуды. Дозировка может быть индивидуально отрегулирована порошком или жидким моющим средством в зависимости от степени загрязнения. Таблетки содержат достаточно л…
                                                                                                                                                        • Примечание
                                                                                                                                                          • Для обеспечения хорошего результата стирки всегда следуйте инструкциям на упаковке моющего средства!
                                                                                                                                                            • Если у вас есть дополнительные вопросы, мы рекомендуем вам обратиться в службу поддержки производителей моющих средств.
                                                                                                                                                              • m Предупреждение
                                                                                                                                                                • Прочтите и соблюдайте указания по технике безопасности и инструкции по применению на упаковке моющих и ополаскивающих средств.
                                                                                                                                                                • Совет
                                                                                                                                                                  • Если посуда лишь слегка загрязнена, обычно бывает достаточно немного меньшего количества моющего средства, чем указано.
                                                                                                                                                                    • Подходящие моющие средства и средства по уходу можно приобрести в Интернете на нашем веб-сайте или через службу поддержки клиентов (см. последнюю страницу).
                                                                                                                                                                    • Помимо обычных моющих средств (Solo), предлагается ряд продуктов с дополнительными функциями. Эти продукты содержат не только моющее средство, но и ополаскиватель и заменитель соли (3 в 1) и, в зависимости от комбинации (4 в 1, 5i…
                                                                                                                                                                      • При использовании комбинированных моющих средств, программа полоскания автоматически настраивается на обеспечить наилучшие результаты ополаскивания и сушки
                                                                                                                                                                      • Максимально возможное количество программ показано в этом обзоре Соответствующие программы для вашего прибора можно найти на лицевой панели
                                                                                                                                                                        • Type of utensils
                                                                                                                                                                          • Type of soiling
                                                                                                                                                                            • Programme
                                                                                                                                                                              • Possible additional options
                                                                                                                                                                                • Programme sequence
                                                                                                                                                                                  • pots and pans, non-sensitive utensils and cutlery
                                                                                                                                                                                    • very adhesive burned- in or dried -на остатках пищи, содержащих крахмал или белок
                                                                                                                                                                                      • ± / °
                                                                                                                                                                                        • Интенсивная 70°
                                                                                                                                                                                          • все
                                                                                                                                                                                            • Предварительное ополаскивание
                                                                                                                                                                                              • Чистый 70 °
                                                                                                                                                                                                • Промежуточная полоска
                                                                                                                                                                                                  • Финальная полоскание 65 °
                                                                                                                                                                                                    • Сухой
                                                                                                                                                                                                      • á
                                                                                                                                                                                                          • á
                                                                                                                                                                                                              • á
                                                                                                                                                                                                                  • á
                                                                                                                                                                                                                        .
                                                                                                                                                                                                                        • смешанная посуда и столовые приборы
                                                                                                                                                                                                                          • частично высушенные, бытовые остатки еды
                                                                                                                                                                                                                            • á / à
                                                                                                                                                                                                                              • Eco 50°
                                                                                                                                                                                                                                  9 5 6
                                                                                                                                                                                                                                • Prerinse

                                                                                                                                                                                                                                  425
                                                                                                                                                                                                                                • Intermediate rinse
                                                                                                                                                                                                                                  • Final rinse 65°
                                                                                                                                                                                                                                    • Dry
                                                                                                                                                                                                                                      • sensitive utensils, cutlery, temperature- sensitive plastic and glasses
                                                                                                                                                                                                                                        • slightly adhesive, fresh food remnants
                                                                                                                                                                                                                                          • é / è
                                                                                                                                                                                                                                            • Gentle 40 °
                                                                                                                                                                                                                                              • Интенсивная зона
                                                                                                                                                                                                                                                • Экспресс-стирка/Speed ​​Perfect
                                                                                                                                                                                                                                                  • Дополнительная сушка
                                                                                                                                                                                                                                                    • Предварительное полоскание
                                                                                                                                                                                                                                                      • Чистка 40°
                                                                                                                                                                                                                                                        • Intermediate rinse
                                                                                                                                                                                                                                                          • Final rinse 55°
                                                                                                                                                                                                                                                            • Dry
                                                                                                                                                                                                                                                              • ñ / ð
                                                                                                                                                                                                                                                                • Quick 45°
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Extra drying
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Clean 45°
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Intermediate rinse
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Final rinse 55 °
                                                                                                                                                                                                                                                                          • все виды посуды
                                                                                                                                                                                                                                                                            • холодное ополаскивание, промежуточная очистка
                                                                                                                                                                                                                                                                              • ù / ø
                                                                                                                                                                                                                                                                                • предварительное ополаскивание
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • нет
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Предварительное ополаскивание
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Вы можете выбрать подходящую программу в зависимости от типа посуды и степени загрязнения.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Испытательные институты могут запросить условия проведения сравнительных испытаний, отправив электронное письмо по адресу
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • посудомоечная машина@test-appliances.com.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Укажите номер прибора (ENr.) и дату производства (FD), которые указаны на заводской табличке 1b на дверце прибора.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • * в зависимости от модели
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Дополнительные параметры устанавливаются кнопками стр.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Функция >>Экспресс-стирка/Speed ​​Perfect<< позволяет сократить время стирки прибл. От 20% до 50% в зависимости от выбранной программы полоскания. Изменение времени работы отображается на цифровом дисплее @. Для достижения оптимальных результатов очистки при...
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • В процессе очистки температура повышается. Это повышает гигиенический статус. Эта дополнительная опция идеальна для очистки, например. разделочные доски и детские бутылочки.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Идеально подходит для смешанной загрузки. Сильно загрязненные кастрюли и сковороды можно мыть в нижней корзине вместе с обычной посудой в верхней корзине. Давление струи в нижней корзине усиливается, температура ополаскивания немного повышается.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Повышенная температура во время заключительного ополаскивания и увеличенная фаза сушки обеспечивают лучшее высыхание даже пластиковых деталей. Небольшое увеличение энергопотребления.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Программные данные (значения расхода) можно найти в сводке инструкций. Они относятся к нормальным условиям и заданному значению жесткости воды •:‹…. Различные влияющие факторы, такие как, например. температура воды или давление в трубопроводе…
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • * в зависимости от модели
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Датчик Aqua представляет собой оптический измерительный прибор (световой барьер), который измеряет мутность промывочной воды.
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Датчик Aqua используется по программе. Если датчик Aqua активен, «чистая» вода для полоскания может быть передана в следующую ванну для полоскания, а потребление воды может быть уменьшено на 2–4 литра. Если мутность больше, вода сливается…
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • При выборе программы оставшееся время работы программы отображается на цифровом дисплее @.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Время работы определяется во время выполнения программы температурой воды, количеством посуды, а также степенью загрязнения и может варьироваться (в зависимости от выбранной программы).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • * в зависимости от модели
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Вы можете отложить запуск программы с шагом в 1 час до 24 часов.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Программа завершена, когда на числовом дисплее @ отображается значение ‹:‹‹.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • * в зависимости от модели
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • В целях экономии энергии посудомоечная машина выключается через 1 минуту после завершения программы (заводская настройка).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Автоматическое отключение регулируется от ˜:‹‹ до ˜:‹ƒ.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • ˜: م
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • . Абор не выключается автоматически
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • ˜: ‹×
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • после 1 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ~
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • . окончание программы:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • m Предупреждение
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • По окончании программы полностью, а не частично, откройте дверцу при опорожнении посудомоечной машины. Любой выходящий водяной пар может повредить чувствительную столешницу.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • При нажатии кнопки СТАРТ 8 программу нельзя изменить.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Единственным способом изменения программы является Отмена программы (Сброс).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • При окончательном полоскании используется более высокая температура, что улучшает результат сушки. Время работы может немного увеличиться. (Внимание, если посуда хрупкая!)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Измените настройку следующим образом:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Регулярный осмотр и техническое обслуживание вашей кофемашины помогут предотвратить неисправности. Это экономит время и предотвращает проблемы.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Если вы обнаружите такие отложения:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Очистите прибор моющими средствами/чистящими средствами, которые особенно подходят для использования в посудомоечных машинах.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Никогда не используйте пароочиститель для чистки посудомоечной машины. Производитель не несет ответственности за любой косвенный ущерб.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Регулярно протирайте переднюю часть прибора и лицевую панель влажной тканью; достаточно воды и немного жидкости для мытья посуды. Не используйте губки с шероховатой поверхностью или абразивные моющие средства, так как они могут поцарапать поверхности.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Приборы из нержавеющей стали: во избежание коррозии избегайте использования губчатых салфеток или тщательно промойте их несколько раз перед первым использованием.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • m Предупреждение
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Никогда не используйте другие хлорсодержащие бытовые моющие средства! Угроза здоровью!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Фильтры 1* удерживают крупные посторонние предметы в промывочной воде от попадания в насос. Эти посторонние предметы могут иногда блокировать фильтры.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Система фильтрации состоит из фильтра грубой очистки, плоского фильтра тонкой очистки и микрофильтра.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Известковый налет и грязь из промывочной воды могут блокировать форсунки и подшипниковые узлы разбрызгивателя 1″.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Примечание
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Если машина останавливается во время мытья посуды или не запускается без видимой причины, сначала запустите функцию прерывания программы. (Сброс)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • (см. главу «Мойка посуды»)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • m Предупреждение
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Если на цифровом дисплее @ отображается код ошибки («:‹‚ до «:„‹), всегда отключайте прибор от источника питания, а затем выключить кран.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Некоторые неисправности можно устранить самостоятельно (см. следующее описание неисправностей), для всех других неисправностей обратитесь в службу поддержки клиентов и укажите указанную неисправность «:XX.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • m Предупреждение
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Помните: ремонт может выполняться только техническими специалистами. Если компонент необходимо заменить, убедитесь, что используются только оригинальные запасные части. Неправильный ремонт или использование неоригинальных запасных частей может привести к значительным повреждениям и поставить пользователя в тупик…
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Крупные остатки пищи в промывочной воде, не удерживаемые фильтрами, могут заблокировать насос для сточных вод. После этого промывочная вода не откачивается и закрывает фильтр.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • В этом случае:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Если моющие средства, не содержащие фосфатов, используются с жесткой водопроводной водой, на посуде и стенках контейнера легче образуются белые отложения.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Обратитесь к производителю моющего средства, в частности, если:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Если данные рекомендации не помогли решить вашу проблему, обратитесь в службу поддержки клиентов. Контактная информация указана на задней обложке данного руководства по эксплуатации или в прилагаемом списке службы поддержки клиентов. При звонке указывайте номер прибора…
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Положитесь на опыт производителя. Позвоните нам, чтобы убедиться, что ремонт будет выполнен полностью обученными сервисными инженерами, которые оснащены оригинальными запчастями для вашего устройства.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Посудомоечная машина должна быть подключена правильно, иначе она не будет работать должным образом. Спецификации для входа и выхода, а также подключенные электрические нагрузки должны соответствовать требуемым критериям, указанным в следующем параграфе. ..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Установите прибор в правильной последовательности:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Ваша посудомоечная машина была тщательно проверена на заводе, чтобы убедиться, что она находится в рабочем состоянии. Это может вызвать появление небольших пятен от воды. Они исчезнут после первого цикла стирки.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Вес:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • макс. 24 кг
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Напряжение:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 220–240 В, 50 Гц или 60 Гц
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Подключенная нагрузка:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 2.0–2,4 KW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 2,0–2,4 KW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 2,0–2,4 KW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • .0425
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Давление воды:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • не менее 0,05 МПа (0,5 бар), не более 1 МПа (10 бар). При более высоком давлении воды: подсоедините редукционный клапан впереди.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Скорость подачи:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • минимум 10 литров в минуту
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Температура воды:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • холодная вода; горячая вода макс. температура 60 °С.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Необходимые установочные размеры указаны в инструкциях по установке. Выровняйте прибор. Убедитесь, что прибор надежно закреплен на полу.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • * в зависимости от модели
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Посудомоечная машина может быть подключена к холодной или горячей воде до макс. 60°С.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Подключение к горячей воде рекомендуется, если горячая вода может подаваться энергетически благоприятным способом и из подходящей установки, например. грамм. система солнечного отопления с циркуляционной линией.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Это сэкономит энергию и время.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Настройка горячей воды ‘:‹‚ позволяет оптимально настроить прибор для работы с горячей водой.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Рекомендуется иметь температуру воды (температуру поступающей воды) не менее 40 °С и не более 60 °С.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Не рекомендуется подключать прибор к горячей воде, если вода подается от электрического бойлера.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Здесь также соблюдайте последовательность действий.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Опорожните посудомоечную машину и закрепите незакрепленные детали.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Транспортировка только в вертикальном положении.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • (Это предотвратит попадание остаточной воды в блок управления машины и нарушение хода выполнения программы.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Если прибор находится в помещении, где существует опасность замерзания (например, в доме отдыха), полностью опорожните прибор (см. Транспортировка).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Как упаковка новых приборов, так и сами старые приборы содержат ценное сырье и материалы, пригодные для повторного использования.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Утилизируйте отдельные детали в соответствии с их типом.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Пожалуйста, обратитесь к своему дилеру или в местные органы власти о текущих способах утилизации.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Все пластмассовые детали прибора обозначаются аббревиатурами, принятыми в соответствии с международными стандартами (например, полистирол >PS<). Таким образом, пластиковые отходы можно сортировать при утилизации прибора.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Пожалуйста, следуйте инструкциям по технике безопасности в разделе «Доставка».
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Пожалуйста, следуйте инструкциям по технике безопасности в разделе «Утилизация вашего прибора».
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Этот прибор идентифицирован в соответствии с европейской директивой 2002/96/EC по утилизации электрического и электронного оборудования – WEEE. Руководство определяет основу для действительного возврата и повторного использования старых приборов на территории всего ЕС.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    62625*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 62625 ru (9101-1) 550EG

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Siemens SK26E800EU спецификации

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Siemens SK26E800EU спецификации

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Общий
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Торговая марка Сименс
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Модель SK26E800EU | SK26E800EU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Продукт Посудомоечная машина
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EAN 4242003474686
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Язык Английский
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Тип файла Руководство пользователя (PDF)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Дизайн
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Размещение устройства Столешница
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Тип дисплея Светодиод
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Длина шнура 1,7 м
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Цвет двери Нержавеющая сталь
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Длина впускного шланга 1,5 м
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Длина выпускного шланга 2,26 м
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Цвет панели управления Нержавеющая сталь
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Другие особенности
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Класс стирки А
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Класс сушки Б
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Быстрая мойка
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Годовое потребление энергии 139 кВтч
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Годовое потребление воды 1540 л
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Производительность
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Уровень шума 52 дБ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Количество программ стирки 6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Количество мест 6 сервизов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Время цикла 160 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Функция аквасенсор
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Таймер отложенного старта
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Отсрочка старта (макс. ) 24 часа
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Сила
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Расход воды за цикл 7 л
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Входное напряжение переменного тока 220–240 В
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Подключенная нагрузка 2300 Вт
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Входная частота переменного тока 50–60 Гц
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Потребление энергии за цикл 0,63 кВтч
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Класс энергоэффективности (старый) А+
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Вес и размеры
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ширина 551 мм
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Глубина 500 мм
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Высота 450 мм
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Эргономика
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Индикация оставшегося времени
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        показать больше

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Часто задаваемые вопросы

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос в разделе Часто задаваемые вопросы о Siemens SK26E800EU ниже.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Вашего вопроса нет в списке? Задайте свой вопрос здесь

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Нет результатов

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8 энергоэффективных приборов 2022 | проверено экспертами BBC Good Food

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Но как определить энергоэффективный прибор?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Все мелкие электроприборы — чайники, тостеры, фритюрницы и многие другие — имеют мощность. Проще говоря, мощность показывает количество энергии, необходимое для питания прибора. Вообще говоря, приборы, которые работают в течение нескольких часов (например, мультиварки), имеют низкую мощность. Вы можете заметить, что такие приборы, как чайники, имеют сравнительно высокую мощность, обычно несколько тысяч киловатт-часов. Но небольшие приборы, которые работают всего несколько минут, нуждаются в большем всплеске энергии, чтобы выполнить свою работу. И часто более экономично выбрать устройства, которые вызывают такой большой всплеск, чем пытаться воспроизвести те же результаты другим способом. Например, подогрев воды в кастрюле на плите или поджарив хлеб на гриле.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Крупногабаритная бытовая техника, такая как холодильники с морозильной камерой и посудомоечные машины, имеет рейтинг энергоэффективности. Поскольку эти приборы часто остаются подключенными к сети изо дня в день, их общая эффективность отображается по шкале от A до G, где A означает наибольшую энергоэффективность, а G — наименьшую. В 2021 году эта шкала была изменена с рейтинговой шкалы A +++ — G на текущую шкалу, чтобы побудить бренды сделать свою бытовую технику более энергоэффективной. Это означает, что бытовая техника, которая ранее выставляла напоказ A+++, теперь находится в районе C-E. Духовки по-прежнему классифицируются по старой шкале A+++. Для получения дополнительной информации о маркировке энергоэффективности обратитесь в Energy Saving Trust.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Категории продуктов, представленные в этом списке, представляют собой те, которые, согласно исследованию Statista, есть почти в каждом доме, например, чайники, микроволновые печи и холодильники с морозильной камерой. А также те, которые, по нашему мнению, помогут вам сократить расходы на электроэнергию при приготовлении пищи, а именно мультиварки и аэрофритюрницы. Если один из ваших старых приборов вышел из строя, следуйте нашим советам и выберите более энергоэффективный вариант.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Перейти к:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Как рассчитать стоимость прибора в день
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Что означает «энергоэффективность»?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Краткий обзор самых эффективных энергоэффективных приборов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Самые эффективные энергоэффективные приборы 2022
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Советы по энергосбережению

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Как рассчитать ежедневную стоимость прибора

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Хотите узнать, потребляют ли ваши нынешние приборы энергию? -эффективный? Есть простая сумма для расчета его дневной стоимости. Возьмите мощность в ваттах и ​​умножьте ее на количество часов использования в день, а затем разделите полученную сумму на 1000. Результатом будет примерный дневной киловатт-час (кВтч). Имейте в виду, что это число будет варьироваться в зависимости от вашего поставщика энергии и региона. Если у вас есть интеллектуальный счетчик, нет необходимости выполнять этот расчет, поскольку вы сможете увидеть стоимость во время использования.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Дополнительную информацию о том, как экономить энергию в доме, а не только на кухне, можно найти на сайте Citizens Advice и на правительственном веб-сайте.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Что означает «энергоэффективный»?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Мы уже много раз использовали термин «энергоэффективный», но что он на самом деле означает? Конечно, низкая мощность означает меньшее потребление энергии. Но, как мы обнаружили в течение многих лет тщательных испытаний, низкая мощность иногда может снижать производительность, в результате чего устройствам либо не хватает мощности, либо они сравнительно медленно выполняют свою работу. Соблюдение баланса — непростая задача, поэтому в этом руководстве представлены только наши самые эффективные устройства с низким энергопотреблением.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Обзор самых эффективных энергоэффективных приборов, проверенных экспертами

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Энергоэффективная мультиварка: Мультиварка Morphy Richards Easy Time, 55 фунтов стерлингов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Энергоэффективная аэрофритюрница: Cosori Pro 4,7 л аэрофритюрница , 99,99 фунтов стерлингов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Энергоэффективная комбинированная микроволновая печь: Hotpoint Supreme Chef MWH 338 SX, 329 фунтов стерлингов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Энергоэффективная микроволновая печь: Russell Hobbs RHMD714G, 84,97 фунтов стерлингов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Энергоэффективный чайник: Чайник Zwilling Enfinigy Pro, 129 фунтов стерлингов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Энергоэффективный тостер: Breville VTT981 Тостер на 2 ломтика, 35 фунтов стерлингов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Энергоэффективный холодильник с морозильной камерой: Встроенный холодильник с морозильной камерой Beko 50/50, 449 фунтов стерлингов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 5 Энергоэффективная посудомоечная машина: Отдельностоящая посудомоечная машина Siemens iQ300 SN23EC14CG, 769 фунтов стерлингов

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Высокоэффективная энергоэффективная техника, 2022

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Энергоэффективная мультиварка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Morphy Richards Мультиварка Easy Time

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 01,"sid":"post-bbcgoodfood-780050-its-txt-pos"}» data-text=»<b>Available</b> from {merchant} ({price}), {merchant} ({price}) and {merchant} ({price})» data-item-name=»Morphy Richards Easy Time slow cooker» data-feature=»monetizer» data-feature-variant=»monetizer_inText»/>

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Мощность: 165W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Звездный рейтинг: 5/5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Прочтите наш полный обзор лучших моделей.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        . мы в тесте. Он прост в использовании и поставляется с очень полезным дополнением таймера.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Можно выбрать одну из трех настроек температуры: низкая, средняя и высокая, а автоматический таймер работает до 12 часов (с шагом в один час). Если вы не успеете вернуться домой до того, как истечет таймер, эта модель сохранит еду горячей до двух часов.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Великолепная мультиварка с низкой мощностью, которая дала именно те результаты, которые мы искали.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Прочтите наш полный Morphy Richards Easy Time Review

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Энергоэффективная воздушная фрайер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Cosori Pro 4. 7L Air Fryer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wattage: 1500W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Star Rating: 5/504.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Star Rating. наш полный обзор лучших фритюрниц

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Легкая, современная и сдержанная, эта фритюрница Cosori станет стильным дополнением к кухне.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Он оснащен семью различными предустановками (курица, бекон, картофель фри, замороженный, стейк, морепродукты и овощи), а его емкость 4,7 л достаточна для двух основных или четырех гарниров.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Для удобства все съемные детали можно мыть в посудомоечной машине. Мы обнаружили, что его сравнительно низкая, но мощная мощность 1500 Вт несколько жестока для некоторых блюд, а именно для жареного цыпленка, поэтому снизили температуру на 10°C.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Больше похожего

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Прочитайте наш полный обзор фритюрницы Cosori Pro 4,7 л

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Экономическая комбинированная микроволновая печь

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hotpoint Supreme Chef MWH 338 SX

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Доступно от Hughes (329 фунтов стерлингов)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wattage: 900W (1200W FOR GRIL -GRIL 5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Прочитайте наш полный обзор лучших микроволновых печей

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Эта комбинированная микроволновая печь произвела на нас сильное впечатление при тестировании. Он не только отлично справляется с выполнением классических задач в микроволновой печи (приготовление картофеля в мундире и размораживание курицы), но и оснащен впечатляющим набором комбинированных режимов приготовления.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Существует множество предустановок, которые можно использовать вместо духового шкафа, включая функции выпечки, жарки и подрумянивания, которые дали блестящие результаты.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      В комплект входит подробное руководство, так как имеется множество настроек и функций, с которыми можно ознакомиться. В целом, это отличная микроволновка, которая быстро заменит духовку.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ознакомьтесь с нашим полным обзором Hotpoint Supreme Chef MWH 388 SX

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Можно приобрести по адресу:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hughes (329 фунтов стерлингов)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Энергоэффективная микроволновая печь

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Russell Hobbs RHMD714G

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Мощность: 700W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      СВЕДЕНИЯ. матово-серый корпус, эта модель имеет элегантный скандинавский вид.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Имеет восемь простых в использовании настроек автоматического приготовления и многоэтапные программы приготовления.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Мы обнаружили, что более низкая мощность означает, что приготовление и размораживание некоторых продуктов занимает больше времени, а именно замороженного цыпленка, но в целом каждое блюдо, которое мы приготовили, получилось хорошо.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Хороший вариант, если вам нужна простая маломощная микроволновая печь.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Read our full Russell Hobbs RHMD714G microwave

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Energy-efficient kettle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Zwilling Enfinigy kettle Pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Available from Fenwick (£129), Borough Kitchen (£129)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wattage: 1850W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Прочитайте наш полный обзор лучших чайников

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Это не ваш стандартный чайник. Загляните в инструкцию по эксплуатации этой модели, и вы найдете ряд оригинальных настроек, в том числе для стерилизации бутылочек.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Эта модель имеет конструкцию с двойными стенками: пока внутренняя часть чайника горячая, внешняя стенка остается холодной. Неудивительно, что этот чайник считался лучшим для родителей.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Любители кофе и травяного чая знают, что для этих напитков нельзя кипятить горячую воду. Это мультитемпературный чайник, поэтому вы можете выбрать 60, 70, 80 или очень точные 93 градуса для кофе, а также стандартные 100 градусов. Низкая мощность и способность ограничивать температуру воды делают его отличным энергоэффективным вариантом.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Прочтите наш полный обзор чайника Zwilling Enfinigy Pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Доступен по адресу:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Fenwick (129 фунтов стерлингов)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Borough Kitchen (129 фунтов стерлингов)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Энергоэффективный тостер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9000slice 4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Мощность: 1050W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Звездный рейтинг: 4. 5/5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Читайте наш полный обзор лучших тостеров

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Мы любили эту модель для его модели и NIFTY. это позволяет вам проверять процесс приготовления ваших тостов, не прерывая программу.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Он прост по функциональности, так как поставляется только с базовыми настройками (тост, подогрев, разморозка), но есть впечатляющие девять уровней поджаривания, так что вы действительно можете приготовить тост.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Прорези были достаточно широкими, чтобы в них помещались даже самые толстые ломтики хлеба. Наша единственная проблема заключалась в том, что эта модель не обжаривала каждый ломтик до одинакового уровня с обеих сторон.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Прочитайте наш полный обзор тостера на 2 ломтика Breville VTT981 Edge

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Энергоэффективный холодильник с морозильной камерой

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Холодильник с морозильной камерой Beko Integrated 50/50

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 01,"sid":"post-bbcgoodfood-780050-its-txt-pos"}» data-text=»<b>Available</b> from {merchant} ({price}), {merchant} ({price}) and {merchant} ({price})» data-item-name=»Beko BCFD350″ data-feature=»monetizer» data-feature-variant=»monetizer_inText»/>

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Класс энергоэффективности: F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Прочтите наш полный обзор лучших холодильников с морозильной камерой

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      А теперь поддержите нас. Хотя класс энергоэффективности «F» звучит отталкивающе, по старой системе классификации этот холодильник с морозильной камерой относился бы к классу «А+». И, по словам АО, эта модель стоит 45,90 фунтов стерлингов в год.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Этот холодильник с морозильной камерой, разделенный на 50/50, идеально подходит для тех, кто готовит еду или замораживает много продуктов. Для повышения эффективности морозильная камера не замерзает, поэтому вы можете использовать каждый дюйм 91 литр.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Нам понравились полезные дополнительные функции, такие как дверная сигнализация и перенавешиваемая дверь. Хотя это не так высокотехнологично, как некоторые другие модели на рынке, в нем правильно реализованы основные принципы.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Энергоэффективная посудомоечная машина

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Siemens IQ300 Отдельно стоящая посудомоечная машина SN23EC14CG

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Класс Энергетики. доступная цена. Мало того, что в нем достаточно места для 13 сервировок, эта модель также поддерживает Wi-Fi и совместима с голосовым управлением.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Две полезные функции включают в себя varioSpeedPlus, который позволяет сократить время выполнения циклов, а также программу интенсивной зоны, которая увеличивает силу давления распыления воды, что идеально подходит для очистки от прилипшей грязи.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Также есть шесть вариантов циклов и кнопка избранного.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Советы по энергосбережению

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Установите интеллектуальный счетчик, чтобы упростить учет расходов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Не оставляйте электроприборы в режиме ожидания
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Выключайте электроприборы на стене, а не в режиме ожидания
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Размораживайте продукты в холодильнике, чтобы снизить их температуру
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Приготовление порциями
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Проверьте уплотнения в холодильнике и морозильной камере – ослабленные или сломанные уплотнения следует заменить
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Кипятите только то количество воды, которое вам необходимо
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Правильно загружайте посудомоечную машину, чтобы максимизировать пространство и мыть полные загрузки
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Откройте дверцу посудомоечной машины, чтобы посуда высохла естественным путем, а не с помощью сушки цикл
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Используйте микроволновую печь для экономии времени и денег по сравнению с разогревом традиционной духовки для приготовления определенных блюд.

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *