alexxlab

Samsung SC6530: Dulkiç siurblys, Naudojimosi instrukcijos

50 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


10:00

Решение проблемы тяги сетчатого фильтра пылесоса Samsung

12:38

???? Полная разборка и сборка пылесоса SAMSUNG SC6570. Замена двигателя. Ремонт в домашних условиях.

07:33

Ремонт пилесоса SAMSUNG САМСУНГ 1600w

20:07

Ремонт пылесоса своими руками. Можно ли подключить мотор без симистора

07:36

пылесос Самсунг циклонного типа после 8 лет эксплуатации

18:35

SAMSUNG SC 6530 ЗАМЕНА МОТОРА

10:28

РЕМОНТ ПЫЛЕСОСА SAMSUNG SC6534 1600 W (SC6570 1800 W). ЗАМЕНА ДВИГАТЕЛЯ ПЫЛЕСОСА

06:11

Ремонт пылесоса Samsung Twin. Repair vacuum cleaner Samsung Twin.

Страница 31

  • Изображение
  • Текст
  • Содержание

Naudojimosi instrukcijos

DULKIÇ SIURBLYS

* Pries naudodamiesi siuo prietaisu, jdèmiai perskaitykite instrukcijas.

* Skirtas naudoti tik patalpose.

  • [ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
  • ПРИМЕЧАНИЕ
  • 1) ИСПОЛНЕНИЕ с РЕГУЛЯТОРОМ МОЩНОСТИ НА РУЧКЕ (ОПЦИЯ)
  • • УСТАНОВИТЕ РЕГУЛЯТОР В ПОЛОЖЕНИЕ STOP (СТОП)
  • • УСТАНОВИТЕ РЕГУЛЯТОР В ПОЛОЖЕНИЕ MAX (МАКСИМУМ)
  • 2) ИСПОЛНЕНИЕ С РЕГУЛЯТОРОМ НА КОРПУСЕ
  • — ШЛАНГ
  • ЩРИМЕЧАНИЕ
  • ПРИМЕЧАНИЕ:
  • пилосос
    • [ОБЕРЕЖНО!
    • 1) ТИП П0ВЕРХН1
    • ПРИМ1ТКА
    • КНОПКИ УПРАВЛ1ННЯ НА РУЧЦ1
    • ПРИМ1ТКА :
    • 1) KORPUSELT JUHITAVAT TÜÜPI
    • 1) AINULT LIBISTAVAT TÜÜPI JUHTIMINE (LISAVOIMALUSENA)
    • 2) KORPUSELT JUHITAVAT TÜÜPI/ ON-OFF-TÜÜPI
    • — VOOLIK
    • MÄRKUS.
    • 1) TIK MODELIUI SU PASLANKIU REGULIATORIUMI (PASIRINKTINAI)
    • • PERJUNKITE 0 PADETJ “STOP”
    • • PERJUNKITE 0 PRIEK0 IKI ZYMES “MAX”
    • 2) MODELIS SU REGULIATORIUMI ANT KORPUSO /MODELIS SU ON/OFF FUNKCIJA
    • -ZARNA
    • о
    • Lietosanas instrukcija
      • • NOVIETOJIET STOP POZiCIJÄ
      • • PÄRBiDIET UZ PRIEKSU LÍDZ MAX
      • ^lEZIME
      • [›IEZlME:

Bendrosios saugos priemonès

Страница 32

  • Изображение
  • Текст

BENDROSIOS SAUGOS PRIEMONÈS

1. Jdèmlal perskaitykite visas instrukcijas. Pries jjungdami dulkiy siurblj, jsitikinkite, kad tinklo

jtampa atitinka jtampà, nurodytà dulkiy siurblio apacioje esancioje gamyklinèje plokStelèje.

2. JSPÉJIMAS: Nenaudokite dulkiy siurblio drègniems kilimams ar grindims valyti.

Nesiurbkite juo vandens.

3. Kai prietaisas naudojamas vaiky ar Salia jy, butina uztikrinti tinkamà prieziûrà. Neleiskite

jiems zaisti dulkiy siurbliu. Dulkiy siurblys niekada neturèty veikti be prieziûros. Naudokite

jj tik pagal paskirtj, nurodytà Siose instrukcijose.

4. Nenaudokite dulkiy siurblio be dulkiy surinkimo konteinerio. Tam, kad dulkiy siurblys

veiksmingai tarnauty, iSvalykite dulkiy surinkimo konteinerj pries Siam prisipildant.

5. Nenaudokite dulkiy siurblio degtukams, smilkstantiems pelenams ar cigareCiy nuorukoms

surinkti. Laikykite dulkiy siurblj toliau nuo virykliy ir kity Silumos Saltiniy. Dèl karSCio

poveikio gali deformuotis plastikinès prietaiso dalys ir pakisti jy spalva.

6. Venkite dulkiy siurbliu siurbti kietus, aStrius daiktus, kadangi Sie gali sugadinti dulkiy siur­

blio detales. Stenkitès neuzminti ant siurblio zarnos. Nedèkite ant jos sunkiy daikty.

Neuzdenkite siurbimo ir oro iSleidimo angy.

7. PrieS iStraukdami elektros laido Sakutç iS tinklo lizdo, iSjunkite dulkiy siurblj. PrieS valydami

dulkiy surinkimo kiSenèlç ar dulkiy konteinerj, iStraukite Sakutç iS elektros lizdo. Tam, kad

nesugadintumète dulkiy siurblio, traukdami Sakutç, laikykite uz jos, bet ne uz laido.

8. Vaikai ar nejgalieji gali naudoti Sj prietaisà tik tinkamai priziûrimi atsakingo asmens tam,

kad buty uztikrintas saugus prietaiso naudojimas. Butina prieziûrèti, kad mazi vaikai

nezaisty su prietaisu.

9. PrieS atlikdami dulkiy siurblio valymo ar prieziûros darbus, iStraukite Sakutç iS elektros

lizdo.

10. Nerekomenduojama naudoti ilginamojo laido.

11. Pastebèjç, kad dulkiy siurblys neveikia tinkamai, iStraukite elektros laido Sakutç iS tinklo

lizdo ir kreipkitès j jgaliotàjj aptarnavimo centr^. .

— KORPUSAS (TIK MODELIUI SU REGU-

LIATORIUMI ANT KORPUSO)

liiil

o

1

151 QjJ

h

U

1

MIN = svelniems pavirsiams, pvz., tinklinems

uzuolaidoms valyti.

MAX = tvirtiems pavirsiams ir stipriai uzterstiems

kilimams valyti.

LT-3

PRIEDIJ NAUDOJIMAS IR MONTAVIMAS…

Страница 35

  • Изображение
  • Текст

2-4 PRIEDIJ NAUDOJIMAS IR MONTAVIMAS

► Priklausomai nuo dulkig siurblio modelio, jo sudétinés dalys gali skirtis.

J?

X

Sureguliuokite sustumiamo

vamzdZio ilgj pastumdami j priekj/

atgal ilgio reguliavimo mygtukà,

esantj sustumiamo vamzdZio centre.

Norédami patikrinti, ar néra susidarçs dulkig

kamstis, atskirkite sustumiamà vamzdj taip,

kad jis pasidarytg trumpesnis. Tokiu büdu

lengviau pasalinsite susikaupusias dulkes.

Jstumkite antgalj j

Zarnos rankenélés galà.

Svelniems pavirsiams

valyti istraukite ir pasukite

dulkiy valymo sepetélj.

Norédami pasinaudoti

jrankiu apmusalams valyti,

uZdékite antgalj ant Zarnos

rankenélés galo priesinga

linkme.

LT-4

Изображения нет, показать текстовую версию

3 dulkiij surinkimo konteinerio valymasi

Страница 36

  • Изображение
  • Текст

3 DULKIIJ SURINKIMO KONTEINERIO VALYMASi

Variantas

Isvalykite dulkiy surinkimo

konteinerj dulkéms pasiekus kon-

teinerio prisipildymà rodanCià

Zymà arba uZsidegus atitinkamai

lempai.

Paspauskite mygtukà ir

istraukite dulkiy surinkimo
konteinerj.

Pasalinkite

is

dulkiy

UZdarykite

dulkiy

surinki-

surinkimo konteinerio

mo konteinerio dangtelj

dulkes.

— Jei valydami pastebite, kad mazòja siurbimo galia, patikrinkite dulkiy surinkimo kisenélg

pagai zemiau nurodytas instrukcijas.

o

rs)TO

reguliatorius

ant

RANKENOS

jjunkite dulkig siurblj ant didZiausios
galios “MAX”

Jei laikant sepetj 10 cm virs grindg,
filtro patikrinimo indikatorius tampa

raudonos spalvos, dulkig surinkimo
kiSenèln butina iSvalyti.

UZsidegus indikatoriaus Sviesai,
iSvalykite dulkig surinkimo
kiSenèln (4-2) pagal pavyzdZius,
parodytus paveikslèliuose.

LT-6

Jjrastaba, 2 dulkhj surínkimo kisenèlès valymas

Страница 38

  • Изображение
  • Текст

4-2 DULKHJ SURÍNKIMO KISENÈLÈS VALYMAS

Istraukite dulkig surinkimo

konteinerj ir dulkig surinkimo
kisenèlç taip, kaip parodyta.

4

Istraukite pritvirtintus

rèmelius is dulkig surinkimo
kisenèlès dangtelio.

pastaba

Filtrus galite pasikeisti jusg

vietinèje Samsung atstovy-

bèje.

LT-8

Изображения нет, показать текстовую версию

Atsiradus problema

Страница 40

  • Изображение
  • Текст

— ATSIRADUS PROBLEMA!

PROBLEMA

PRIEZASTIS

SPRENDIMAS

Neuzsiveda variklis.

Néra elektros tiekimo.

Suveikè siluminè apsauga.

Patikrinkite laidà, kistukà ir

lizdà. Leiskite prietaisui atvèsti.

Palaipsniui krenta siur-

biamoji galia.

Antgalis, siurbimo zarna ar

vamzdis yra uzsikimsn.

Patikrinkite, ar nesusidarè

dulkiy kamstis ir pasalinkite jj.

Elektros laidas nesusivynio-

ja iki galo.

Elektros laidas persisuko ar

susivyniojo netolygiai.

Istraukite 2-3 metrus laido ir

vèl nuspauskite laido
suvyniojimo mygtukà.

Dulkiy siurblys nesiurbia

nesvarumy.

Zarnoje atsirado jtrükimas

arba skylutè.

Patikrinkite zarnà ir,

prireikus, pakeiskite jà.

Zema ar mazèjanti siurbimo

galia.

Pilnas filtras.

Patikrinkite filtrà ir, prireikus,

isvalykite jj kaip aprasyta
instrukcijose

Dulkiy siurblys yra patvirtintas zemiau esanciais reglamentáis

EMC Reglamentas : 89/336/EEC, 92/31/EEC ir 93/68/EEC

Zemos Jtampos Saugumo Reglamentas: 73/23/EEC ir 93/68/EEC

LT-9

Комментарии

Выделить → Я нашёл инструкцию для своего пылесоса здесь! #manualza

  • Кликнуть →

Инструкция и руководство на русском

50 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


10:00

Решение проблемы тяги сетчатого фильтра пылесоса Samsung

12:38

???? Полная разборка и сборка пылесоса SAMSUNG SC6570. Naudojimosi instrukcijos

Lietosanas instrukcija

ПЫЛЕСОС

* Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте

данное руководство.

* Пылесос предназначен только для использования в помещении.
* Пылесос предназначен для эксплуатации в быту при нормальных

условиях

Зарегистрируйтесь в клубе Samsung на сайте www.samsung.com/global/register

  • [ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
  • ПРИМЕЧАНИЕ
  • 1) ИСПОЛНЕНИЕ с РЕГУЛЯТОРОМ МОЩНОСТИ НА РУЧКЕ (ОПЦИЯ)
  • • УСТАНОВИТЕ РЕГУЛЯТОР В ПОЛОЖЕНИЕ STOP (СТОП)
  • • УСТАНОВИТЕ РЕГУЛЯТОР В ПОЛОЖЕНИЕ MAX (МАКСИМУМ)
  • 2) ИСПОЛНЕНИЕ С РЕГУЛЯТОРОМ НА КОРПУСЕ
  • — ШЛАНГ
  • ЩРИМЕЧАНИЕ
  • ПРИМЕЧАНИЕ:
  • пилосос
    • [ОБЕРЕЖНО!
    • 1) ТИП П0ВЕРХН1
    • ПРИМ1ТКА
    • КНОПКИ УПРАВЛ1ННЯ НА РУЧЦ1
    • ПРИМ1ТКА :
    • 1) KORPUSELT JUHITAVAT TÜÜPI
    • 1) AINULT LIBISTAVAT TÜÜPI JUHTIMINE (LISAVOIMALUSENA)
    • 2) KORPUSELT JUHITAVAT TÜÜPI/ ON-OFF-TÜÜPI
    • — VOOLIK
    • MÄRKUS. lEZIME
    • [›IEZlME:

Важные меры предосторожности

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Внимательно прочитайте руководство. Перед включением убедитесь, что

напряжение сети электропитания соответствует данным, указанным на табличке с

техническими характеристиками пылесоса, расположенной на дне прибора.

2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не пользуйтесь пылесосом для чистки мокрых ковров или

полов. Не всасывайте пылесосом воду.

3. Необходимо быть особенно внимательным при использовании любых бытовых

приборов в присутствии детей. Не позволяйте детям играть с пылесосом. Никогда

не разрешайте детям включать пылесос без присмотра взрослых. Используйте

пылесос только по назначению, как описано в данном руководстве.

4. Не используйте пылесос без пылесборника. Для поддержания наилучшей

эффективности пылесборник следует опорожнять до его заполнения.

5. Не используйте пылесос для сбора спичек, горячего пепла или окурков. Не

допускайте нахождения пылесоса вблизи кухонных плит или других источников

тепла. Высокая температура может привести к деформации и выцветанию

пластиковых частей прибора.

6. Не следует собирать пылесосом жесткие, острые предметы, поскольку они могут

повредить части пылесоса. Не вставайте на шланг. Не помещайте на шланг

тяжелые предметы. Не блокируйте всасывающее или выпускное отверстия.

7. Выключайте пылесос при помощи кнопки на корпусе перед отключением шнура

питания от розетки. Отсоединяйте вилку шнура питания от электрической розетки

перед заменой мешка или контейнера для сбора пыли. Во избежание повреждений

шнур питания следует отсоединять от розетки, держась за вилку, а не за шнур.

8. Данный прибор не предназначен для использования детьми или людьми

преклонного возраста, если только они не находятся под надлежащим

присмотром ответственного лица для обеспечения безопасного использования

прибора. Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с прибором.

9. Перед чисткой или обслуживанием прибора следует отсоединить вилку шнура

питания от сетевой розетки.

10. Не рекомендуется использовать удлинители.

11. Если пылесос работает неправильно, отключите его от электросети и

проконсультируйтесь с официальным сервисным агентом.

12. При повреждении шнура питания во избежание опасности он должен быть

заменен производителем или его сервисным агентом, либо лицом с

соответствующей квалификацией.

13. Не следует носить пылесос, держась за шланг. Для этого нужно использовать

ручку на пылесосе.

14. Пылесос предназначен для уборки поверхностей, загрязненных пылью.

15. Не используйте пылесос для уборки поверхностей, загрязненных пищевыми

продуктами (например, сахарный песок, соль, мука и пр. сыпучие продукты), а

также поверхностей, загрязненных строительными материалами (например,

побелка, песок, земля, цемент и пр. ) и стиральным порошком.

16. Не используйте неисправный пылесос. В том случае, если возникла какая-либо

неисправность, немедленно обратитесь в авторизованный сервисный центр

компании Самсунг Электроникс.

ни-1

Предупреждение, 1 сборка пылесоса

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

1 СБОРКА ПЫЛЕСОСА

ОПЦИЯ

► Составные части могут отличаться в зависимости от модели.

[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не следует нажимать кнопку

ручки пылесборника, перенося
прибор.

Храните насадку для чистки

полов, зафиксировав ее в

соответствующей подставке.

Примечание, Установите регулятор в положение stop (стоп), Установите регулятор в положение max (максимум)

2) исполнение с регулятором на корпусе, Шланг, 2эксплуатация пылесоса, 1 выключатель питания, 2 шнур питания, 3 регулятор мощности

  • Изображение
  • Текст

2

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЫЛЕСОСА

2-1 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ

1) ИСПОЛНЕНИЕ С РЕГУЛЯТОРОМ

2) ИСПОЛНЕНИЕ С ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ

2-2 ШНУР ПИТАНИЯ

А ^

ПРИМЕЧАНИЕ

Отсоединяя сетевой

шнура от электрической

розетки, беритесь за

штепсельную вилку, а

не за сам шнур. ДОК

► Составные части могут отличаться в зависимости от модели.

Длина телескопической трубки регулируется
при помощи перемещения кнопки
регулировки длины, расположенной в центре

телескопической трубки, вперед и назад.

Отделите телескопическую трубку и

установите самую короткую длину, чтобы

проверить наличие засорения. Это позволяет
легко устранить мусор, забивающий трубку.

Наденьте насадку на

конец ручки шланга.

Выдвиньте и поверните
щетку для пыли для
чистки в
труднодоступных местах.

Чтобы воспользоваться
инструментом для чистки

обивки, нажмите насадку на

конце ручки шланга в
противоположном направлении,

РУ-4

Щримечание, 3 опорожнение пылесборника

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

3 ОПОРОЖНЕНИЕ ПЫЛЕСБОРНИКА!

Опция

Пылесборникследует

опорожнять после достижения Изв

леките пылес

б°

рник

,

Отделите крышку

нажав кнопку. SD иО

РЕГУЛЯТОР НА РУЧКЕ

Установите мощность пылесоса I

положение “МАХ”

Если индикатор фильтра горит

красным, когда всасывающее

отверстие находится в 10 см

над полом, фильтр необходимо
почистить.

Когда индикатор загорается,

кассету внутреннего фильтра
(4-2) необходимо опорожнить,
как показано на рисунках на

следующей странице.

ви-б

2 чистка кассеты внутреннего фильтра

Страница 8

  • Изображение
  • Текст

4-2 ЧИСТКА КАССЕТЫ ВНУТРЕННЕГО ФИЛЬТРА

Извлеките емкость для сбора
пыли и кассету внутреннего

фильтра, как показано на исунке.

4

Снимите рамку крышки
кассеты внутреннего

фильтра.

Извлеките пористую

прокладку из кассеты
внутреннего фильтра.

Промойте губку и кассету

водой.

Оставьте губку и кассету

внутреннего фильтра в тени на

срок более 12 часов для

просушки.

Поместите губку в

кассету внутреннего

фильтра.

8

Перед установкой

выровняйте крышку кассеты
внутреннего фильтра и
кассету внутреннего

фильтра.

Поместите собранную

кассету внутреннего фильтра
в корпус пылесоса.

[

примечание

: Убедитесь, что фильтр полностью высох перед установкой его

в пылесос. Он должен сохнуть как минимум 12 часов.

Ви-7

Примечание, 5чистка фильтра двигателя, 6 чистка выходного фильтра

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

5

ЧИСТКА ФИЛЬТРА ДВИГАТЕЛЯ

Извлеките емкость для сбора

пыли и кассету внутреннего

фильтра.

Извлеките фильтр защиты

двигателя из пылесоса.

Вытряхните пыль из фильтра и

установите его назад в пылесос.

6 ЧИСТКА ВЫХОДНОГО ФИЛЬТРА

Чтобы извлечь

фильтр, нажмите на

рамку в задней части
корпуса пылесоса.

Вытащите фильтр
HEPA за ушко.

Очистите фильтр

HEPA от пыли.

Поместите фильтр
HEPA назад в корпус,

вы должны услышать
щелчок.

D

ПРИМЕЧАНИЕ:

Сменные фильтры можно

приобрести у вашего

местного агента по

продаже

RU-8

В случае возникновения неисправностей

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

— в СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

НЕИСПРАВНОСТЬ

ПРИЧИНА

СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

Двигатель не запускается

Отсутствует энергоснабжение.

Отключение при перегреве.

Проверьте шнур, вилку шнура и

розетку. Дайте двигателю остыть.

Мощность всасывания

постепенно снижается

Насадка, всасывающий шланг
или трубка забиты мусором.

Проверьте, не забиты ли

эти компоненты и если да,

то удалите из них мусор.

Шнур сматывается не до

конца

Проверьте, не перекручен ли шнур
питания, а также убедитесь в том, что

его сматывание происходит равномерно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *