Содержание

Стиральная машина Electrolux ews 1046: инструкция по эксплуатации

Стиральная машина Electrolux ews 1046 предназначена только для выполнения процесса стирки в условиях домашнего хозяйства. Поэтому эксплуатировать данную стиральную машинку рекомендовано исключительно в данных целях и в соответствии с инструкцией. Если проводить её использование в иных направлениях, то существует большая вероятность того, что данный агрегат может выйти из строя и его применение будет нести дополнительную угрозу безопасности пользователя.

Если рассматривать процесс подключения агрегата к водопроводной сети, то следует отметить, что выполнять данный комплекс работ имеет полное право только специалист соответствующего направления. Аналогичная ситуация наблюдается и при сопряжении устройства с бытовой электрической сетью. При самостоятельном выполнении процессов, связанных с подключением агрегата к водопроводу или сети есть высокая вероятность неправильной его эксплуатации или же использования не на полную мощность, что станет причиной преждевременного выхода стиралки из строя и проведения ремонтных работ.

Проводить сервисное или ремонтное обслуживание этого устройства имеет право исключительно специалист сертифицированного центра. Не следует предпринимать попыток выполнить указанные выше работы самостоятельно.

При её установке надо обращать внимание на то, чтобы стиральная машина Electrolux ews 1046 не располагалась на шлангах, по которым подаётся вода в систему или же на тех, через которые происходит слив жидкости.

Эксплуатация агрегата

Для того чтобы обеспечить работу с данным устройством в безопасном режиме и сохранить его работоспособность на протяжении всего периода, потребуется выполнить ряд действий. Их содержит инструкция по эксплуатации. Эти шаги не являются сложными, но позволяют избегать нестандартных ситуаций, которые потом приводят к поломкам и затратам на ремонт и сервисное обслуживание системы.

  1. Если говорить о пользовании таким аппаратом, то следует отметить, что работать с ним имеют право исключительно лица достигшие совершеннолетнего возраста. При его использовании существует характерная особенность, связанная с тем, что люк для загрузки белья может подвергаться сильному нагреву. Это может быть опасным для человека. Поэтому рекомендуется избегать нахождения в процессе стирки рядом с люком ребёнка для исключения возникновения подобной ситуации.
  2. Перед тем, как начать процесс, связанный с загрузкой белья для стирки в барабан агрегата следует внимательно осмотреть его и убедиться в том, что он пустой. Только после этого разрешается помещать бельё туда и начинать стирку.
  3. При загрузке белья следует избегать состояния перегруженности барабана. Выяснить точную информацию о массе белья, которое допускается помещать туда, можно, изучив соответствующую инструкцию по эксплуатации данного агрегата. После этого разрешается производить соответствующий процесс согласно установленному режиму.
  4. Проводить процедуру по стирке белья требуется исключительно для той категории, которая допускается условиями эксплуатации. Если же бельё не предназначено для выполнения стирки машинным способом, то помещать его в барабан категорически запрещается. Это может привести к выходу из строя элементов машинки или же испортит бельё.
  5. Требуется избегать стирки в данном агрегате белья, которое может содержать металлические элементы. Если это делать, то будет существовать большая вероятность попадания таких частей в барабан и преждевременного выхода его из строя.
  6. Если необходимо произвести стирку предметов, которые имеют небольшие размеры, то рекомендуется выполнять ее, используя соответствующего типа мешочки. Такие приспособления позволяют стирать данный тип белья, что исключает вероятность попадания их в плоскость между барабаном стиральной машинки и самим баком.
  7. Во время проведения данного процесса требуется выполнять все рекомендации производителя аппарата в плане применения стирального порошка и других сопутствующих компонентов. Необходимо соблюдать также и дозировки моющих средств, которые приводятся в соответствующей инструкции по использованию стиралки. Если не придерживаться данного комплекса рекомендаций, то возникает большая вероятность преждевременного выхода данной машинки из строя и повреждения вещей во время проведения процесса.
  8. Инструкция по эксплуатации гласит, что категорически не допускается применять данную машинку для проведения химической чистки вещей. Данный агрегат не предназначен по своим техническим параметрам для такого процесса. Если применять его для данного направления или же как элемент отбеливания, то возникает вероятность порчи вещей, что повлечёт за собой существенные материальные затраты.
  9. Перед тем как начать процесс изъятия белья из барабана, надо внимательно просмотреть его на предмет содержания там воды. Только после того как становится ясным её отсутствие, можно открывать дверцу люка и доставать постиранное бельё. В ситуации, когда остаётся вода в барабане после завершения процедуры, требуется выполнить рекомендации, приведенные в руководстве по использованию данной стиральной системы. Тогда это позволит слить остатки воды и достать постиранное бельё.
  10. После того как процесс, связанный со стиркой белья будет завершён, требуется провести ряд шагов по отключению аппарата.
    Для этого вначале надо закрыть кран, установленный на системе водопровода. Это даст возможность исключить непроизвольное поступление в систему воды. После этого надо обеспечить отключение питания агрегата. Для данных целей обесточивается главный выключатель, и питание не будет подаваться на машинку. Дополнительно необходимо приоткрыть люк загрузочного класса. Это даст возможность сохранить требуемый уровень эластичности уплотнительной резинки на люке, что потом поможет избежать протекания его во время проведения процедуры стирки.

Безопасность несовершеннолетних лиц

Если говорить о безопасности детей во время работы этого стирального агрегата, то требуется обратить особое внимание на психологические аспекты данной проблемы. В частности, большинство детей не могут осознавать в полной мере степень опасности, которую может представлять устройство в процессе своего функционирования. Это связано с тем, что данная модель стиральной машинки относится к электрическим бытовым приборам, имеющим крупные габариты и представляющих повышенную опасность.

  1. Поэтому инструкция по эксплуатации требует со стороны взрослых придерживаться нескольких нехитрых рекомендаций для исключения возникновения подобного типа ситуаций.
  2. Прежде всего, в процессе работы её надо внимательно следить за детьми, чтобы не допускать их присутствия или игры в непосредственной близости от системы. Это позволит свести к минимуму риск возникновения опасной ситуации.
  3. Даже упаковка от стиралки, в которой она поставляется потребителю, представляет опасность для детей. Например, упаковочная лента может стать причиной удушения его и опасна для игр. Поэтому надо исключить контакт детей с данными предметами.
  4. В ходе проведения стрики, как было приведено ранее, необходимо применять ряд средств моющего типа, которые рекомендованы производителем агрегата. Такие стиральные компоненты представляют для детей повышенную опасность и могут стать причиной серьёзных отравлений. Поэтому содержать их надо в местах, которые будут труднодоступными для ребёнка.
    Это предотвратит контакт детей с ними.
  5. В ситуации, когда машинка отработала свой период времени и подлежит утилизации, необходимо провести мероприятия по отделению питающего шнура от корпуса. Параллельно надо проследить за тем, чтобы был демонтирован замок, расположенный на люке для загрузки. Это предотвратит случайное попадание ребёнка в барабан и запирание его там.

Правила по охране внешней среды

Перед тем, как начать эксплуатацию этого агрегата, требуется внимательно изучить маркировку всех его элементов. Это позволит понять, какие из них допускается применять в повторном режиме, а какие необходимо будет потом подвергнуть процедуре утилизации по специальной технологии.

Например, все элементы, выполненные из полиэтилена и полистирола, требуется утилизировать в специально отведённые для этой цели места, где имеются контейнеры с соответствующей маркировкой. Не допускается выбрасывать их в места, где проводится скопление бытового мусора.

Для того чтобы провести процедуру по утилизации рассматриваемого агрегата, надо внимательно изучить соответствующие правила, которые обычно устанавливаются органами местного самоуправления и только потом переходить к процедуре.

Важно выполнять ряд шагов, которые позволяют бережно расходовать природные ресурсы в виде воды и не потреблять повешенное количество электрической энергии.

  1. Надо всегда применять во время стирки полную загрузку барабана. При этом внимательно отслеживается и не допускается его перегрузка. Такой подход даёт возможности рационального расходования водных ресурсов и электрической энергии.
  2. Применять специальную программу для стирки на предварительном этапе рекомендуется специалистами в ситуации, когда бельё является очень грязным. В других ситуациях это будет неоправданной тратой воды и электричества.
  3. Надо всегда выбирать оптимальную концентрацию средства моющего типа по отношению к показателю жёсткости для воды и объёму белья, которое будет стираться. При этом требуется учесть и степень его загрязнённости. Тогда ресурсы будут потрачены оправданно.
  4. Если постирать необходимо вещи, которые не отличаются большой степенью загрязненности, то рекомендовано выбирать программу по короткому режиму, которая за небольшой промежуток времени позволит добиться максимального результата в плане эффективности.
  5. Если приходится проводить стирку неполного барабана по объёму загрузки, то надо использовать уменьшенное в пропорциональном соотношении количество моющего средства. В обычном состоянии рекомендовано применять от половины до двух третьих нормы для полной загрузки в процедуре стирки.

Технические параметры аппарата

Данная модель обладает индивидуальными техническими показателями, которые определяют порядок и эффективность её использования на всех этапах проведения стирки.

  1. В качестве габаритных размеров приводятся цифры равные 85 сантиметрам по высоте и 8 сантиметрам по ширине. В глубину рассматриваемое устройство достигает 45 сантиметров.
  2. Допускается его номинальная загрузка в 4 килограмма белья. В максимальном состоянии возможно превышение нормы на пол килограмма. Это касается вещей их хлопка. Если вещи из синтетики, то вес не должен превышать полтора килограмма, а для шерсти одного килограмма.
  3. Процедура отжима проводится при 1000 оборотах в минуту.
  4. Питается машинка от сети с напряжением в 220 Вольт и потребляет мощность примерно в 2,2 кВт с током равным 10 Амперам.
  5. Допускается напор воды от 50 и до 800 кПа.

Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1010 — Инструкции по эксплуатации бытовой техники и электроники

Поиск YandexПоиск GoogleПоиск OnlineManuals

Перед Вами Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1010. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

1 23456 . .. 12

Смотрите также другие инструкции из раздела Electrolux


Страницы и текст этой инструкции


Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1010


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке



Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Electrolux EWT 1010. С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Electrolux EWT 1010.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Electrolux EWT 1010 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Electrolux EWT 1010 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Electrolux EWT 1010 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Electrolux EWT 1010, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Открыть в Pdf-viewer Отправить на email Скачать

Инструкия успешно отправлена!

Ошибка! Введите корректный Email!

Email

Похожие инструкции

Стиральная машина Электролюкс EWS 1046

Перед вами небольшая инструкция по эксплуатации стиральной машины, соблюдение рекомендаций которой обеспечивает надежную работу техники. Не пренебрегайте ею, внимательно ознакомьтесь, это займет намного меньше времени, чем вы думаете.

Безопасная эксплуатация

Стиральная машина Электролюкс EWS 1046 предназначена только для домашнего использования по правилам описанным ниже. В противном случае возникает риск быстрого износа техники.

  1. Установкой стиральной машины должен заниматься обученный мастер, самостоятельный ремонт и подключение техники может привести к травмам и порче имущества. Кроме того, гарантийный ремонт на подобную технику не распространяется.
  2. Ремонт техники нужно осуществлять только с использованием фирменных запчастей, подходящих для этой машинки.
  3. Ставить машинку нужно так, чтобы она не перегибала сливной и наливной шланг. Поверхность, на которую ставят технику, должна быть ровной и прочной.
  4. Управлять машинкой должен взрослый человек, во время стирки детей также лучше не подпускать, так как стеклянная дверца нагревается.
  5. Перед загрузкой вещей убедитесь, что барабан пуст.
  6. Не перегружайте машину бельем, стирайте только то, что подходит для машинной стирки.
  7. Не рекомендуется стирать в машинке бюстгальтеры на косточках, они могут повредить барабан.
  8. Проводите проверку карманов одежды во избежание попадания мелких вещей в бак.
  9. Мелкие изделия (платки, носки, колготы, чулки) стирайте в специальных мешках.
  10. Используйте только порошки автомат, никакой химчистки.
  11. По завершению стирки выключайте машину и закрывайте кран набора воды.

Выбирайте программы стирки в соответствии не только с типом ткани, но и степенью загрязненности, не стоит ставить предварительную стирку для вещей, которые нужно только освежить.

Установка

Установка стиральной машины начинается с ее распаковки и удаления транспортных креплений, представляющих собой 3 винта, закрученных с задней стороны машины. Вам нужно сделать следующее:

  • сначала выкрутить тот болт, что справа;
  • аккуратно положить машинку на «спину»;
  • убрать пенопластовый поддон;
  • сдернуть липкую ленту и вытащить два полиэтиленовых пакета;
  • вернуть машинку в вертикальное положение;
  • выкрутить оставшиеся два винта;
  • закрыть отверстия заглушками.

Теперь машинку нужно расположить в месте установки на выровненном полу. Поставить машинку нужно так, чтобы со всех сторон была обеспечена вентиляция. Саму машинку выравнивают, подкручивая контргайки на ножках.

Подключение стиральной машины Electrolux EWS 1046 инструкция описывает довольно сжато, поэтому мы рекомендуем прочитать об этом подробную статью Как подключить стиральную машину к смесителю.

Подключение к канализации может быть осуществлено несколькими способами, самый надежный из которых – это подсоединение к отводу в сифоне. При этом отвод должен быть на высоте не менее 60 см от пола. Шланг закрепляется при помощи хомута.

Подключая стиральную машинку к электричеству, убедитесь, что:

  • сеть способна выдержать нагрузку 2,2 кВт, обязательно учитывайте нагрузку других приборов;
  • розетка заземлена;
  • есть свободный доступ к розетке с тем, чтобы после каждой стирки можно было легко выключить машину.

Производитель стиральной машины не несет ответственность за нарушение правил подключения, поэтому доверяйте данную работу профессионалу.

Описание машинки

Стиральная машинка фирмы Электролюкс – это современный интеллектуальный прибор, который, благодаря системе автовзвешивание, стирает экономично даже небольшое количество одежды и белья. Управляющая панель этой машинки является механической и оборудована одним селектором, кнопкой включения, 7 дополнительными кнопочками, а также имеет небольшой цифровой дисплей.

Селектор предназначен для выбора программы, для удобства разделен на пять секторов:

  1. режимы для хлопковых тканей;
  2. режимы для синтетики;
  3. режимы для тонких тканей;
  4. режимы для шерсти;
  5. специальные программы.

Важно! Не забывайте по завершению стирки вернуть селектор в положение О.

Маленькие кнопки необходимы для выбора дополнительных функций, кроме крайней правой кнопки, которая запускает выбранную программу. Итак, кнопки слева направо означают:

  • предварительная стирка;
  • регулировка скорости отжима;
  • остановка с водой в баке. При выборе этой функции воду можно будет слить следующим образом: повернуть селектор в положение О, выбрать программу D (слив), нажать кнопку Пуск;
  • сокращение цикла стирки, не работает для программы «Шерсть»;
  • дополнительный цикл полоскания;
  • «БИО» стирка, т.е. поддержание одной температуры в течение 10 минут;
  • отложенный старт.

Еще одна важная часть стиральной машины – дозатор для порошка, расположенный в левом верхнем углу. В нем все просто, основной отсек расположен по центру, справа – отделение для смягчителей белья (кондиционеры), а слева – отсек для порошка, на случай запуска цикла стирки очень грязного белья, то есть, когда вы включаете предварительную стирку.

Как пользоваться

Пользоваться стиральной машиной Электролюкс EWS 1046 несложно, все программы и функции запоминаются с первого раза. Запуск новой стиральной машины нужно начинать с холостой стирки, то есть стирки без белья в режиме 60 градусов с порошком около 100 г. Общий алгоритм запуска выглядит так:

  1. заложить равномерно белье в барабан, рассортировав его;
  2. закрыть дверцу;
  3. в дозатор насыпать порошок по дозировке;
  4. включить машинку и открыть кран;
  5. повернуть селектор на нужный режим стирки;
  6. при необходимости нажать кнопку дополнительной функции;
  7. нажать кнопку пуск.

По завершении работы машина выключается автоматически, остается выдернуть вилку из розетки и перекрыть воду. Также нужно протереть резиновую манжету, промыть дозатор для порошка и оставить дверцу открытой.

Неисправности

Если при эксплуатации стиральной машины возникнут сбои и появятся проблемы, на дисплее высветится код ошибки. Расшифровка таких кодов производителем дается в полной инструкции, мы не будем дублировать их таблицу. Однако в дополнение к ней мы бы советовали прочитать статью о том, как можно эти неисправности устранить своими руками и можно ли это делать. Статья эта называется Ремонт неисправностей стиральных машин Electrolux.

Надеемся, данная информация оказалась для вас полезной. Держите инструкции к любой технике всегда под рукой, и у вас не возникнет неразрешимых вопросов. Удачи!

Смотреть полную инструкцию

   

Стиральная машина «Электролюкс» с вертикальной загрузкой: инструкция, характеристики и отзывы

Одной из популярных моделей на отечественном рынке стала стиральная машина «Электролюкс» с вертикальной загрузкой. Инструкция по эксплуатации на русском языке позволяет разобраться со всеми нюансами обслуживания и монтажа этого агрегата. Стоит отметить, что девизом производителя является слоган: «Сделано с умом». Это вполне объективная оценка, поскольку продукция шведской компании обладает высоким качеством, многофункциональностью и оригинальным дизайном.

Описание

В инструкции к стиральной машине «Электролюкс» с вертикальной загрузкой указывается на то, что этот аппарат выгодно отличается по габаритным размерам от фронтальных аналогов. При этом скромные показатели позволяют загрузить до 6,5 кг вещей для качественной стирки. Размерами стандартные «вертикалки» между собой почти не отличаются. Ширина агрегатов составляет 400–450 мм, глубина — 600–650 мм, высота — до 850 мм.

Вещи для стирки загружаются через люк в верхней части, что экономит полезное пространство сбоку от корпуса. Стоит отметить, что корпорация «Электролюкс» включает в себя несколько десятков фирм и компаний. Среди самых популярных брендов:

  • «Занусси»;
  • «Горенье»;
  • АЕГ;
  • «Росенлью».

Особенности

Стиральная машина «Электролюкс» с вертикальной загрузкой, кроме компактных габаритов, имеет еще ряд преимуществ перед конкурентами. Среди них:

  • возможность торможения включенного режима стирки, что позволяет добавить в барабан вещи без слива воды;
  • отсутствуют резиновые уплотнители, которые во фронтальных моделях при замене ощутимо «бьют» по карману.
  • практичная пластиковая крышка люка с учетом стоимости и крепости материала по сравнению со стеклом;
  • использование сетевых фильтров дает возможность защитить аппарат от скачков напряжения и предотвратить поломки, связанные с этим.

Подробные сведения об этом приведены в инструкции к стиральной машине «Электролюкс» с вертикальной загрузкой. Необходимо учитывать, что некоторые из указанных функций доступны только на первой стадии цикла стирки.

Недостатки

К минусам вертикальных стиральных машин Electrolux, обзор которых приведен ниже, относят:

  • Небольшой объем для загрузки белья, что неудобно при обработке крупногабаритных вещей.
  • Стоимость таких моделей выше, чем фронтальных аналогов, как и ремонтные работы.
  • Функциональность в виде хранения на верхней поверхности мелких вещей здесь недоступна.
  • Проблема возникает при уходе за отсеками для стиральных средств, они преимущественно сделаны неразборными.

Стиральная машина «Электролюкс» с вертикальной загрузкой: инструкция по эксплуатации

Касательно функциональности и количества рабочих программ, рассматриваемые агрегаты ничуть не уступают аналогам с боковым заполнением. В руководстве по эксплуатации указан такой набор возможностей:

  1. Регулятор выбора режимов — отвечает за активацию, выключение техники, выбор оптимально подходящей программы.
  2. Уменьшитель скорости отжима — дает возможность уменьшить количество оборотов и дополнительно активировать смежную функцию.
  3. Опция без отжима — белье не так комкается, поскольку отжим заменяется сразу сливом. Этот режим отлично подходит для нежных и тонких материалов.
  4. Стоп без слива жидкости — вода остается внутри барабанного блока, белье при этом не мнется. Здесь есть один нюанс: при доставании белья, воду нужно слить в принудительном порядке, соответствующие рекомендации указаны в разделе «Конец программы».
  5. Режим предварительной стирки — увеличивает длительность одного цикла стирки.
  6. Daily или «Очень быстрая программа» — для слабо загрязненных вещей, которые обрабатываются в укороченном режиме стирки.
  7. Дополнительное полоскание — повторная обработка белья, позволяющая максимально вывести из вещей остатки моющих средств, что очень важно для аллергиков.
  8. Кнопка «старт/пауза» — дает возможность выбрать подходящее время для стирки.

Electrolux EWB95205W: инструкция и характеристики

Благодаря хорошим характеристикам и доступной цене эта модель — одна из самых востребованных на отечественном рынке. Характеристики:

  • ширина/высота/глубина (мм) — 400/850/600;
  • максимальная загрузка (кг) — 5,5;
  • предельные обороты в режиме отжима (об/мин) — 900;
  • управление — электронного типа.

В руководстве по использованию указанного агрегата отмечено, что имеется возможность оптимизации стирки с уменьшением времени работы.

В своих отзывах владельцы отмечают простоту ухода за устройством, эффективность стирки, размещение дозатора над барабаном, а не на крышке, как у некоторых аналогов. К недостаткам потребители отнесли отсутствие вывода времени на дисплей на разных режимах, а также высокий уровень шума при отжиме.

Модификация EWT1062TDW

Компактная модель имеет такие же габариты, как и предыдущий экземпляр. Загрузка сухих вещей по максимуму здесь немного больше (6 кг). Скорость отжима доходит до 1000 оборотов в минуту.

Потребители в своих отзывах отмечают ряд плюсов указанной серии, а именно:

  • дополнительные функции защиты от протечек и детей;
  • интеллектуальное управление, позволяющее вносить правки в стандартные режимы;
  • опция отложенного старта, при помощи которой можно выставить удобное время стирки, даже если вас нет дома;
  • опция AutoSense — корректирует количества воды и порошка, в зависимости от объема массы, загруженной в барабан;
  • низкий уровень шумности.

К недостаткам владельцы причисляют довольно длительное время обработки на самом коротком цикле (65 минут), чувствительность к скачкам напряжения, отсутствие таймера контроля периода стирки.

EWT1366HDW

В инструкции к стиральным машинам Electrolux EWT1366HD указано, что агрегат способен вместить 6 кг белья, при этом максимум при отжиме — до 1300 оборотов в минуту. Как отметили потребители, эта модификация выгодно отличается наличием специальных режимов. Среди них: программы для шерсти, джинсов, пуха, опция по удалению пятен. Также к положительным моментам причисляют встроенную подачу пара, электронное управление при помощи цифрового экрана. Среди недостатков отмечают крышку, которая неудобно открывается, и довольно ощутимую вибрацию при отжиме.

EWT1276EOW

Эта модель является самой вместительной среди аналогов (7 кг). Оборотистость при отжиме по максимуму составляет порядка 1200 вращений в минуту. Владельцы указывают на наличие полезных функций, включая защиту от детей и протекания. Также к плюсам относят широкий выбор программ и дополнительных возможностей, высокое качество работы, электронное управление. Недостатком модификации можно назвать высокую цену, которая себя оправдывает.

Критерии выбора

На рынке представлена масса других аналогичных модификаций от разных производителей. В этом разнообразии без проблем можно подобрать вариант, оптимально подходящий по функционалу и цене. При покупке учитывайте ряд важных моментов, а именно:

  • стоимость аппарата;
  • комплектацию;
  • наличие дополнительных функций;
  • габариты и вместимость барабана

Кроме того, следует обратить внимание на класс электропотребления техники. Все инструкции к стиральным машинам Electrolux включают в себя эту позицию.

Заключение

С одной стороны, огромная конкуренция на рынке бытовой техники, включая стиральные машины, создает предпосылки для развития качественной и доступной продукции. С другой стороны, в таком разнообразии недолго «потеряться», особенно несведущему человеку. При выборе вертикальных машин Electrolux учитывайте отзывы владельцев и тот факт, что эта компания является европейским лидером в своем сегменте. Это позволит не допустить ошибки в выборе техники.

Electrolux Стиральная машина EW6T3272 :: Стиральные машины с вертикальной загрузкой

Код товара: EW6T3272 Нет на складе

Способы доставки:

Бесплатная доставка в магазин Kvarcs

€ 0. 00

Доставка курьером в пределах Риги

€ 40.00

Доставка курьером по Латвии

€ 45.00

  • Параметры
  • Описание
  • Инструкция по использованию

Общие параметры

Цвет Balta

Размеры

Ширина 40
Высота 89
Глубина 60

Потребление электроэнергии

Класс энергопотребления i
Класс центрифуги i B
Потребление электроэнергии в год (100 циклов), kWh i 88
Потребление воды (1 цикл), л i 45

Вместимость и центрифуга

Вместительность белья, кг i 7
Количество оборотов центрифуги, об/мин i 1200

Программы и функции

Количество программ i 14
Быстрая стирка i Ir
Отложенный старт i Ir

Управление

Тип управления i Elektroniska
Дисплей i Ir

Дополнительно

Уровень шума при отжиме, дБ 77
Система защиты от протечек воды i Ir
Особые отметки Fuzzy Logic tehnoloģija Bērnu drošības funkcija Veļas tvertnes līdzsvara regulēšana Automātiska tvertnes pozicionēšana programmas beigās Noņemams mazgājamo līdzekļu dozators SensiCare sistēma Soft Opening sistēma

Описание

SensiCare sistēma — pielāgota aprūpe īsākā laikā

Mūsu SensiCare sistēma nosver katru ielādi un automātiski pielāgo cikla garumu, lai veļa tiktu mazgāta tikai tik ilgi, cik tas nepieciešams, novēršot, ka drēbes tiktu pārmazgātas, un gādājot, lai apģērbi izskatītos un justos labi ilgāk.

Saglabājiet svaigumu ar SoftPlus iespēju

Veļa ir mīkstāka un svaigi smaršo ilgāk, izmantojot SoftPlus iespēju. Visa veļa tiek vienmērīgi izmērcēta veļas mīkstinātājā pirms pēdējās skalošanas, lai katra auduma šķiedra būtu perfekti aprūpēta.

Ietaupiet enerģiju ar Eco TimeManager

Izbaudiet energoefektīvus mazgāšanas ciklus ar Eco TimeManager vai laika pārvadības iespēju. Ietaupiet resursus, pielāgojot mazgāšanas cikla garumu savai nepieciešamībai, nepieļaujot kompromisu uz kvalitātes rēķina. Veļa tiek izmazgāta rūpīgi un efektīvi.

Atsvaidziniet ar Anti-Allergy programmu

Mūsu efektīvā pretalerģijas programma rūpīgi mazgā, lai no veļas likvidētu kairinātājus, mazgāšanas ciklam pievienojot tvaika apstrādi, lai maigi un rūpīgi sasniegtu katru auduma šķiedru.

Soft Opening ērtai piekļuvei

Ērti ielieciet un izņemiet veļu ar Soft Opening sistēmu. Vāks ar spiedpogu un mīkstās iekštilpnes durvis padara piekļuvi ērtu un drošu. Bez tam, pateicoties atverei augšpusē, jūs skaidri variet saskatīt tilpnes saturu.

Инструкция по использованию

Стиральная машина электролюкс ремонт своими руками инструкция. Стиральная машина Электролюкс — неисправности, ремонт своими руками. Подготовка к разборке стиральной машины

Стиральные машины Electrolux пользуются популярностью у покупателей. Современные модели имеют широкий функционал и удобное управление, но при этом находятся в доступном ценовом сегменте.

К сожалению, техника не вечна. Когда случается неполадка, у вас есть выбор: либо обратиться в сервисный центр, либо попытаться выполнить ремонт стиральной машины Электролюкс своими руками.

Типичные неисправности СМА Электролюкс

Для определения неисправности не всегда нужна разборка стиральной машины Electrolux, достаточно обращать внимание на поведение СМ во время работы.

Разберемся в причинах появления поломок, которые присущи стиралкам Electrolux Intuition (Электролюкс Интуишн), Electrolux Inspire и другим моделям.

СМА не включается

Вы решили запустить стирку, но машина не включается? Не впадайте в панику. Давайте разбираться в причинах:

  • Возможно, нет напряжения в сети, либо его недостаточно для запуска СМА. Как это проверить? Достаточно подключить любой бытовой прибор к розетке. Если прибор работает – значит, дело не в сети. Если нет, тогда можно вызвать электрика либо дождаться подачи электричества.
  • Дефект шнура питания. Внимательно осмотрите кабель и вилку на момент повреждений. Если таковые имеются, нужно заменить шнур.
  • Проверьте дверцу люка. Возможно, она не закрылась до щелчка, поэтому процесс не запускается.
  • Окислились контакты кнопки запуска. Для проверки придется снимать панель управления и заняться ремонтом своими руками.
  • Проблемы с главным модулем. Поломка платы управления — дело серьезное. Иногда может потребоваться профессиональный мастер.

Случается, что стиралка Electrolux не заливает или не сливает воду. По каким причинам такое происходит:

Нет забора порошка

После засыпания порошка в лоток-дозатор машина пускает туда струю воды через специальный клапан. Вместе с водой уходит и моющее средство. Со временем СМ может перестать забирать порошок.

Что стало причиной неисправности стиральной машины Электролюкс?

Чаще всего причиной неполадки становится засор дозатора. Для его устранения достаточно вынуть лоток и промыть под краном.


Если с лотком все в порядке, вероятен износ входного клапана. Тогда он нуждается в замене.

При подобной неполадке можно попробовать устранить неисправность своими руками.

Для этого нужно открыть люк стиральной машинки Электролюкс и достать половину белья. Уменьшив таким образом нагрузку, попытайтесь снова запустить СМ. Если нет результата, тогда:

  • Вероятно, возникла неисправность с двигателем машины. Мог износиться или ослабнуть приводной ремень, либо износились электрощетки. Бывает, что двигатель сгорает по причине короткого замыкания.
  • Поломка элементов главной платы может привести к отказу любой детали стиралки. Дополнительно можно проверить проводку между модулем и мотором.

Как определить, что ваша СМА не греет воду? После запуска стирки подождите 15-20 минут. Затем приложите ладонь к стеклу люка. Теплая поверхность — есть нагрев. А если стирка проходит в холодной воде, причина тому — неисправность ТЭНа.

Также мог выйти из строя термостат или стабилизатор напряжения.


Не включается режим полоскания

Стиралка Электролюск с вертикальной (фронтальной) загрузкой провела стирку, как обычно, но не переходит в режим полоскания? Скорее всего, сломался элемент нагрева (ТЭН). Поскольку вода не достигает до нужной температуры, полоскание не запускается.

Причиной подобной поломки мог стать модуль управления. Если случился системный сбой, достаточно перезагрузить СМ в течение 15-20 минут. Если подобное происходит постоянно, придется заменить модуль.


Включение СМ Электролюкс приводит к выбиванию пробок

При включении стиралки выбило коробку-автомат? Значит, возникли проблемы в электросети. Никогда повторно не включайте машину Электролюкс. Лучше вызвать электрика, чтобы он выяснил, в чем проблема.

Из-за чего может возникнуть замыкание:

Отжим не работает

По какой причине стиральная машина Электролюкс (Electrolux) не отжимает белье?

  • Вышел из строя тахогенератор, который контролирует количество оборотов двигателя.
  • Неисправность электродвигателя.
  • Сломался насос, из-за чего вода не сливается.
  • Неисправность электродвигателя, или износ его щеток.
  • Поломка датчика давления также приводит к подобной неисправности. Поскольку уровень воды в баке не определяется, то машина не может перейти к другому режиму.

Дверца люка Electrolux не закрывается

Впоследствии стиральная машинка Электролюкс не запускает работу.

  • Проверьте ручку и замок дверцы на исправность.
  • Проверьте устройство УБЛ (электронный замок).

Коды неисправности Электролюкс

Система самодиагности позволяет пользователю определить причину неисправности. Когда код неисправности высвечивается на табло, вам остается узнать его значение. Тогда поиск неполадки пройдет быстро.

Рассмотрим основные коды ошибок Электролюкс:

Код ошибки Значение кода
Е11Нет набора воды.
Е13Возникла протечка воды.
Е21Ошибка слива воды.
Е23/Е24Неполадки с симистором платы, который отвечает за работу насоса.
Е31/Е32Поломка прессостата.
Е33Не работает ТЭН.
Е35Перелив воды. Превышение нормального уровня.
Е36Защитный датчик нагревателя вышел из строя.
Е38Возникли неполадки с прессостатом.
Е39Датчик перелива неисправен.
Е41/Е45Сломан механический замок, УБЛ, ручка дверцы.
Е51/Е54Проблемы с модулем управления.
Е55Неисправен мотор СМ, либо его проводка.
Е56Поломка тахогенератора.
Е57Напряжение в цепи превышает допустимые нормы.
Е58/Е59Ошибка в работе электродвигателя.
Е5А/Е5ЕОшибка модуля управления.
Е61/Е62Вода нагревается слишком сильно.
Е66Проблемы в работе ТЭНа.
Е71Неполадки с термостатом.
Е72/Е73Поломка термодатчика сушки. КЗ.
Е74Термистор неверно расположен.
Е82/Е84Неисправность главного модуля.
Е85Неполадка помпы.
Е91Нет связи с модулем управления. Нарушение проводки.
Е92/Е99Ошибка в работе платы управления.
ЕА1/ЕА6DSP дало сбой. Износ приводного ремня.
ЕВ1/ЕВ3Неполадки в проводке. Неверное напряжение.
EF1Вода не слилась по истечении тайм-аута.
EF2Слишком много пены.
EF3Проблемы с работой насоса.
EF4Датчик протока не подает сигнал.
EF5Перегрузка барабана. Остановка работы СМ.
ЕН1Сбой работы электросети. Проблемы с электронной платой.
ЕН3Недостаточное напряжение в сети.
ЕНЕЗащитное реле цепи сломалось.
ЕНFРеле цепи не распознано.

Рассмотрев неисправности стиральных машин Электролюкс, разберем и их устранение.

Проблемы с включением

Для того чтобы решить проблемы выбивания пробок и отсутствия подключения, нужно провести ремонт своими руками. Если вы решили проверить контакты кнопки пуска, выполните следующее:

  1. Отключите стиралку Электролюкс от сети.
  2. Снимите верхнюю панель, открутив винты крепления сзади.
  3. Достаньте лоток-дозатор, нажав на фиксатор посередине. Заодно проверьте лоток на засор и промойте под краном.
  4. За лотком располагаются фиксирующие винты, которые нужно открутить.
  5. Отстегните защелки и снимите панель управления.
  6. К контактам кнопки подключите щупы мультиметра. Померяйте сопротивление.
  7. При испорченных контактах их придется спаять, а затем установить панель на место.

Также проверьте сетевой фильтр. Дополнительно снимите заднюю панель, открутив фиксирующие болты. Осмотрите провода и сам фильтр на повреждения. Возможно, какие-то контакты перегорели.

Если очевидных поломок нет, отсоедините контакты фильтра и протестируйте их мультиметром.

Как заменить неисправный фильтр, смотрите на видео:

Неполадки при заборе и сливе воды

Причиной проблемы наполнения бака в стиральной машине Электролюкс может стать засор в заливном шланге или фильтре. Как самостоятельно очистить систему:

Устройство стиральной машины Электрлюкс таково, что для нормального слива воды предусмотрен сливной патрубок. Если возникают проблемы со сливом, нужно осмотреть и прочистить патрубок. Небольшой ремонт своими руками, а точнее прочистка:


Проверьте его на засор. Очистите при необходимости.

Также нужно проверить сливной насос, поломка которого может привести к проблеме со сливом и с отжимом. Подробнее смотрите на видео:

Не вращается барабан

Ремонт стиральной машины Электролюкс с вертикальной или фронтальной загрузкой, возможен своими руками. Для этого нужно проверить приводной ремень двигателя.

Он мог ослабнуть и соскользнуть — тогда придется вернуть его на место, а мог износиться — тогда необходима замена. Этот несложный ремонт можно произвести своими руками:

Причиной данной неисправности может стать и сам двигатель. Как проверить его работоспособность, смотрите на видео:

Поломка нагревателя

Если стиральная машинка Электролюкс не греет воду или не приступает к полосканию, вероятно, сломался ТЭН. Как произвести замену:


О том, как проверить ТЭН на исправность, подробно рассказано на видео:

Неисправность дверцы люка в стиралке

Мы уже писали выше, почему дверца может не закрываться.

Сразу проверьте плотность закрытия, прижав люк рукой. Затем осмотрите ручку и механический замок на исправность.

Также могло выйти из строя УБЛ, электронный замок. На видео показано, как заменить УБЛ своими руками:

Шумная работа машинки Электролюкс

При работе машина стала сильно шуметь и грохотать. Это признак того, что выходят из строя подшипники. Сменить их не каждому под силу, потому как нужно разобрать стиральную машину Электролюкс полностью.

Видео вам в помощь:

Теперь вы знаете, как можно самостоятельно провести ремонт стиральной машины. Остается пожелать вам удачи!

Электролюкс является популярной фирмой. Бытовая техника хорошо продаётся в магазинах и хорошо работает дома. Стиральные машины Электролюкс, будь это вертикальная загрузка или горизонтальная, работают великолепно, много лет. Производит их шведская компания.

Стандарты качества здесь высокие и, покупая данную бытовую технику, ожидать стоит лучшего. Тем не менее, у каждого производителя есть свои преимущества, недостатки, идеи впечатляющие, мотивирующие купить и недоработки. Периодически возникающие неисправности, сбои – нормальное явление. Иногда человек во время использования что-то упускает из виду, иногда производитель упускает что-то из виду ещё при конструировании. Если на гарантийный ремонт рассчитывать не приходится, пора вызывать мастера либо попробовать всё исправить своими руками.

Неожиданные проблемы

Ремонт стиральных машин Электролюкс своими руками – несложная задача. Всё равно что поменять смеситель в ванной. В отличие от смесителя, правда, понадобится чуть больше знаний, физическая сила. Когда неисправна дверца, циферблат, кнопка или барабан, будь это вертикальная загрузка или горизонтальная, надо срочно что-то предпринимать. Растерянность – естественная реакция. От неожиданности можно и испугаться. Но, всё же, надо взять себя в руки и действовать.

Сервисный центр всегда поможет решить проблему. Бояться всё испортить бессмысленно. Попробовать самостоятельно разобраться в ситуации, понять, реально ли устранить поломку своими руками, а затем уже обращаться в сервисный центр, вызывать специалиста на дом – нормальная реакция.

В некоторых случаях как раз надо всё исправить самостоятельно – это сэкономит массу времени. В инструкции по эксплуатации можно найти подробную информацию о большей части таких поломок и алгоритм действий. Производитель указывает всё, что надо для устранения неисправности своими руками. Но в инструкции перечислены далеко не все случаи, когда можно не теряться, действовать решительно. Намного чаще без вызова мастера можно обойтись на самом деле.

Проблемы с дверцей

Самые разные неисправности встречаются у бытовой техники этой фирмы. Дверца – лишь одна из них. Замок легко повредить во время обычной эксплуатации и в гарантийном обслуживании откажут. Как поменять дверцу, замок, показано на видео. Оно поможет всё сделать правильно. Если всё же что-то было случайно испорчено, не получается поставить детали на место, слишком тяжело продолжать ремонт, надо обратиться в сервисный центр – мастер быстро среагирует, легко всё исправит.

Проблемы с насосом

Часто неисправности насоса мешают машине начать стирку либо же закончить её. В зависимости от того, какая именно появилась загвоздка с водой, можно определить: поломался сам насос или фильтр. И фильтр, и сам насос довольно легко отремонтировать своими руками. Эти неисправности, как говорится, выеденного яйца не стоят.

Во многих моделях машин Электролюкс установлен самоочищающийся насос. Стиральные машины с этим элементом делают жизнь человек проще. Безусловно, есть смысл производить такие стиральные машины, с таким насосом, покупать их. Фильтр в них поломаться не может. Самоочищающийся насос — достаточно прочная деталь, которая должна служить приблизительно 3-5 лет. В Электролюкс EWS-1046, к примеру, установлен именно такой насос.

Увидев фото, легко влюбиться в эту красивую стиральную машину автомат с фронтальной загрузкой. Она проста и совершенна. Пожалуй, только если вертикальная загрузка соблазняет больше или набор стандартных функций нужен не такой, возникнет желание купить что-то ещё. Стиральные машины Электролюкс EWS-1046 – модель популярная. Что же делать, если этот насос поломался? Ремонту он не подлежит. Придётся купить новый самоочищающийся и полностью его заменить. Стиральные машины Электролюкс EWS-1046 — красивая техника, практичная, удобная. После того, как самоочищающийся насос поменяют, машинка продолжит работу, проработает много лет.

Ремонт Электролюкс EWS-1046 ничем не отличается от ремонта EWS-1020, к примеру. Все запчасти есть в продаже. Но обязательно, покупая деталь, стоит уточнить у продавца: кто изготовитель, подходит ли она к данной модели – прочитать инструкцию, если она есть, сравнить со старой деталью. Лучше эти стиральные машины ремонтировать с использованием запчастей проверенных поставщиков – оригинальные или аналоги. Некоторые детали для Электролюкс EWS-1020 подходят, а для Электролюкс EWS-1046 уже нет. Внимательность не повредит. Лучше захватить с собой техпаспорт.

Проблемы с уплотнителем и барабаном

Сильная вибрация, смещение машины во время работы – это ситуация потенциально опасная. Это массивная техника, которая доставит массу хлопот, несмотря на то, что кажется статичной. Когда вибрация сильная, стиральные машины могут и двигаться и даже падать. Труба водопровода, паркет, мебель в опасности, если стиральные машины не хотят стоять спокойно на одном месте. Виной всему либо неровный пол, либо неправильная установка, либо подшипник барабана.

Подшипник в машинах Электролюкс качественный и должен служить уж никак не меньше 6-7 лет. Если время прошло, или резина износилась в связи с особенностями эксплуатации, появится утечка жидкости из барабана, сильная вибрация. Необходим ремонт. Барабан также может деформироваться. Стирать в такой машине нельзя.

Самостоятельный ремонт возможен в этом случае. Что он подразумевает? Да ничего сложного. Ремонт в этом случае сводится к трём простым действиям:

  • купить уплотнитель;
  • снять старый;
  • поставить на его место новый.

Фиксируется данная деталь надёжно, при помощи специальных защёлок. Присмотревшись к машине можно понять, что к чему. Часто информация есть в инструкции. Так что справится под силу практически любому человеку. Ремонт пройдёт успешно. Единственное «но» — физическое напряжение. Определённый уровень физической подготовки не повредит. Можно доверить ремонт специалисту, ведь он в этом, конечно же, лучше разбирается. Работа будет сделана намного быстрее.

Ремонт любой бытовой техники, если есть желание, можно выполнять своими руками. Всё, что для этого требуется – любовь к математике, физике, химии, машиностроению. Математический склад ума, возможно. Ну и, конечно пригодится инструмент. Ремонт не мыслим без отвёртки.

Среди стиральных машин Электролюкс – одна из самых популярных марок. Она имеет хорошее качество, и от такой стиралки нужно ждать самого лучшего результата в работе. Однако каждой стиральной машине рано или поздно могут быть поломки и сбои, и это вполне нормально.Тогда человек может обратиться к мастеру. А бывает такое, что выполняет ремонт стиральной машины Электролюкс самостоятельно.

Сделать ремонт самому не так тяжело, это как провести замену смесителя на кухне. Когда случается сбой в циферблате или ломается дверца надо срочно что-то делать. Многие вызывают мастера, не разобравшись в проблеме самостоятельно. Для начала необходима посмотреть и удостовериться в том, что в одиночку не получится выполнить ремонт. Только потом можно приглашать профессионала в этом деле.

Причины поломки и ремонт

Стиральные машины Электролюкс умеют расшифровывать ошибки, которые высвечиваются на дисплее. Допустим, если происходит изнашивание прокладки, то это никак нельзя будет понять, пока не произойдет утечка.
Если стало заметно, что стиральная машина Электролюкс неправильно работает, то нужно найти причину поломки и исправить её. Если будет даже небольшая неполадка, то это способно привести к нехорошим последствиям.
Неисправность отображается на дисплее стиральной машины Электролюкс в виде таких кодов:

  • E11, ЕС1, EF4 – неправильная работа заливных клапанов или их блокировка. Возможно, что-то мешает заливанию воды внутрь, также может быть маленькое давление. Нарушение электропроводки или повреждение датчика протока. Е13 разрыв разных шлангов либо нарушение целостности узлов, по которым идет вода.
  • Е21, ЕF1 забит шланг, из которого осуществляется слив, или электронный контроллер неправильно работает.
  • Е23 какая-то деталь сгорела.
  • Е24 поломка на ЭП.
  • Е85 неисправность блока или помпы, обязательно нужно заменить или произвести ремонт.
  • ЕF2 большое количество засыпанного порошка.
  • EF3 где-то произошла утечка воды, или нет подачи тока к сливной помпе.

Такие ошибки также могут быть и в других стиральных машинах. Но, чтобы решить проблему и сделать диагностику возможно потребуется немало времени. Важно иметь хорошие нервы, а также знания и опыт. Ремонт стиральных машин Электролюкс не так просто можно сделать. Поэтому, если человек не уверен в себе и в своих силах, лучше вызывать хорошего мастера.

Не включается стиральная машина Электролюкс

Наиболее частой причиной в таком случае является отсутствие электричества. Существуют различные причины, наиболее часто происходит выбивание автомата из-за короткого замыкания. В некоторых случаях срабатывает защитное отключение. Чаще всего это случается из-за плохой проводки. Возможно отсутствует питание, если розетка неисправна.

Бывает также, что причиной поломки машины Электролюкс является сетевой фильтр. Следует проверить свою стиральную машину и сделать подключение напрямую в розетку. Возможно, что сам шнур не выдерживает постоянную нагрузку. Если был найден разрыв провода, необходимо сразу поменять его на новый, так как ремонтировать его нет смысла. Бывает, что ломается кнопка включения, потому что в некоторых стиральных машинах Электролюкс именно на нее и идет питание.

Перед проверкой стиралку Электролюкс обязательно нужно выключить из розетки. Работу кнопки можно проверить мультиметром в режиме зуммера. Может быть еще поломка из-за фильтра помех. Чтобы проверить его, необходимо сделать прозвон. Самой опасной причиной, по которой не происходит включение стиральной машины Электролюкс является неисправность управляющего модуля. Ведь, возможно, в ходе ремонта машины потребуется произвести его замену, потребуется немало денег. Конечно, можно произвести такой ремонт самому, но может не получиться его сделать, и будет риск доломать.
Чтобы провести ремонт кнопки включения, нужно вытащить порошкоприемник. Внутри справа будет крепеж, его нужно выкрутить. Также нужно будет открутить удерживающую панель. Также следует открутить все болты и снять панель. Если найдена причина в контактах, следует пропаять их и произвести очистку.

Вероятно, причина поломки в сетевом кабеле. Часто бывает, что провода разбалтываются и происходит сбой питания к стиралке. Возможно, не поступает питание либо поступает, но с перебоями. Это очень опасно, и может возникнуть замыкание. Если была обнаружена поломка, то необходимо посмотреть сетевой шнур и фильтр. Для начала нужно будет снять крышку машины Электролюкс, рядом со шнуром располагается защитная прокладка надо отсоединить её. Следует хорошо осмотреть контакты и провода, если они качественно закреплены, отсоединить и проверить их мультиметром. Если кабель поврежден, тогда произвести замену на оригинальный сетевой шнур.

Чаще всего происходит такое, что машина Электролюкс включается, но, при запуске стирки выбивается автомат и происходит отключение. В этом случае следует как можно быстрее обращаться за помощью к хорошему электрику. Возможно, неисправна розетка или проводка не способна выдержать большую нагрузку. Поэтому при такой поломке запрещается использовать стиральную машину, поскольку это способно привести к нехорошим последствиям.

Не происходит нагревание воды

Современные стиральные машины не зависят от того, какая вода в водоснабжении. Стиральная техника имеет свойство сам греть воду до определенной температуры. Становится не очень приятно, когда не происходит нагревание воды в стиральной машине Электролюкс. Найти причину поломки можно уже примерно через двадцать минут. Нужно всего лишь приложить руку к стеклу. Если оно холодное, это значит, что не происходит нагревание воды.

Чаще всего причина заключается в том, что установка и подключение стиральной машины Электролюкс выполнены неправильно. Возможно также выставлен не тот режим стирки, так как не все программы умеют сильно нагревать воду, и поэтому тепло не чувствуется при касании крышки люка. Также возможна поломка водонагревателя, после этого стиральная машина не нагревает жидкость. Причиной чаще всего становится накипь, это приводит к перегреву, и в итоге тэн перегорает. Бывает неисправность происходит из-за перепадов в напряжении. Еще бывает так, что выходит из строя датчик температуры, и машинка автоматически перестает нагревать воду, чтобы не было перегрева тэна.

Перепутать поломку ТЭНа с другой достаточно сложно. Произвести замену своими руками не так тяжело, как кажется. Самое главное – это делать ремонт машины аккуратно и качественно. Перед ремонтом тэна сначала необходимо провести проверить, используя мультиметр. Может быть поломка совсем в нем, а в плате управления, но такое бывает крайне редко. Стоит всё-таки отметить, что ремонт стиральных машин Electrolux можно делать самостоятельно, главное иметь хорошее терпение и небольшой опыт в этом.

Срабатывает УЗО при включении стиральной машины

Как правило, стиральную машину Электролюкс устанавливают в ванной, поэтому необходимо, чтобы была защита от утечки тока. Устанавливают отдельно дифференциальный автомат. Также возможна установка устройства защитного отключения. Бывает такое, что защита срабатывает без каких-либо явных причин.

Нередко она срабатывает из-за неправильного подключения дифференциального автомата. Также возможно устройство вышло из строя, и следует проверить его работу. Для этого нужно отсоединить все провода, и когда УЗО включено, необходимо нажать на кнопку старт. Защита должна отключиться, а если не было этого, то значит, что устройство защитного отключения нужно менять на новое. Если никаких поломок не было найдено, то стоит провести осмотр стиралки. Часто неисправность случается в старых агрегатах, так как в них и бывает повреждение проводки. Возможна деформация деталей, которые находятся внутри, они могут вызвать утечку тока.

Возможно, причина в неисправной электропроводке, если она была повреждена саморезом. Также бывает такое, что попадает влажность в щиток. Если не было найдено каких-либо повреждений, необходимо произвести полную замену проводки.

Вода не набирается в бак и не происходит слив из системы

Если не осуществляется набор воды в бак машины Электролюкс, не надо паниковать и звонить сразу же мастеру. Нужно самостоятельно попробовать найти причину и выполнить ремонт. Для начала нужно понять, нормально ли работает водопровод. Бывает такое, что вода поступает с перебоями из-за низкого давления.

Бывают случаи, что человек забыл открыть кран, который подает жидкость к стиральной машине Электролюкс. Если не была найдена неисправность в водоснабжении, то причина может быть в стиральной машине Электролюкс. Если поступает некачественная вода, то подобное бывает из-за засорения входного клапана. Он также может перегорать, если были перепады в электросети. Если поломка заключается в нагревательном элементе, то стирка не начинается.

Если причина в том, что вода не сливается, это может быть засорение дренажного фильтра или канализации. Такой ремонт можно выполнить самостоятельно. Для устранения придется провести полную прочистку данных элементов. Такие методы являются профилактическими мерами и проводятся чаще всего владельцем техники. Если не обнаружен засор, то нужно провести осмотр сливного насоса или помпы. Если проблема будет найдена, то проводится замена приборов. Бывает, что перестает работать прессостат. Это датчик, который отвечает за уровень воды.

Стиральная машина Электролюкс создает шум и вибрацию

Неисправность стиральных машин Electrolux нередко приводит к шуму и вибрации. Некоторые стиралки могут сильно вибрировать, если происходит отжим белья. Может быть неровная поверхность там, где она стоит. Поэтому и возникает при стирке вибрация. Для устранения причины, необходимо купить подставку под машину или сделать её самостоятельно. Может также застрять монетка или пуговица между баком и барабаном. Когда вовнутрь что-то попадет, слышно скрип. В этом случае выполнить ремонт будет очень просто.

Нужно будет вытащить мусор из машинки и провести зрительный осмотр. Возможно оказались ослабленными крепления барабана. Тогда начинает появляться треск и свист. Для исправления проблемы нужно будет по новой загерметизировать крепления. Еще может изнашиваться амортизатор и подшипник. Начинает трястись машинка при стирке, и в ходе ремонта нужно будет заменить детали.
В моделях Electrolux устанавливается противовес, чтобы убирать шум и вибрацию. Со временем он способен раскрошиться или совсем ослабнуть. Этот элемент перестает выполнять свои функции и способен стать причиной неприятных звуков.

Не происходит ополаскивание и остается порошок

Примерно через пять лет после начала эксплуатации у стиральных машин Электролюкс появляются первые проблемы со стиркой. Нередко бывает такое, что стиральное средство остается в лотке. Выходит так, что одежда стирается без порошка. Когда машинка Электролюкс набирает воду, то она должна струей проходить через кюветку, где находится порошковая масса.

Недалеко от отсека, где находится стиральное средство, есть клапан. Он открывается и вымывает всё водой. Возможно такое, что сам клапан не пригоден для работы. Может он забился грязью и поэтому не открывается. Для начала необходимо вытащить отсек где находится порошок. Также снять верхнюю крышку машины Электролюкс и найти клапан, проверить его состояние. Если он уже полностью износился, необходимо приобрести новый.

Бывает такое, что стиралка Электролюкс не поласкает и не отжимает, даже когда установлен специальный режим. Это может быть знаком, что произошла поломка модуля управления. Выполнить такой ремонт самому тяжело, если нет никаких навыков в этом деле. Тогда следует обратиться за помощью к профессионалу.

Поломка уплотнительной резинки и барабана машины Электролюкс

Если происходит сильная вибрация и машина Электролюкс смешается с места, это может привести к серьезным последствиям. Происходит настолько сильная вибрация, что стиралка может даже упасть. Также в большой опасности водопроводная труба, мебель, паркет. Проблема может заключаться в том, что установка была неправильно выполнена. Также неровный пол может влиять на сильную вибрацию. А может быть такое, что стал неисправен подшипник барабана.

Осуществить ремонт машины Электролюкс можно самостоятельно, так как там нет ничего сложного. Необходимо снять старый уплотнитель и поставить новый вместо него. Крепится он с помощью защелок. Наглядно легко можно понять, как его поставить. Как правило, в инструкции есть вся необходимая информация для замены уплотнителя. С такой проблемой может справиться почти любой человек. Но, если есть сомнения, что самостоятельно провести ремонт не удастся, то следует обратиться к профессионалу. Выполнить ремонт не так сложно, как кажется. Когда происходит поломка, высвечивается код ошибки. С помощью инструкции можно узнать, в чем заключается причина.

Профилактика

Чтобы стиральная машина Электролюкс служила долговечно, нужно вести тщательный уход. Резиновый уплотнитель нужно вытирать после каждой стирки. Там происходит накопление влаги, волос, а также шерсть животных. Если не проводить такие процедуры, то в самом барабане возможно появление неприятного запаха. Необходимо также чистить регулярно фильтр насоса. В него нередко попадают небольшие предметы, и это приводит к плохому сливу.
Часто образуется накипь, и это плохо влияет на стирку. Поэтому необходимо стараться при каждой стирке добавлять специальный порошок от образования накипи. Также всегда перед стиркой нужно проверять карманы на наличие предметов. Бюстгальтер всегда стирать в мешочке. Применять следует специальный порошок, предназначенный для стиральной машины автомат.

Чтобы не допускать неполадок, следует бережно обращаться с машиной Электролюкс. А если и возникла поломка, надо постараться найти её самостоятельно и по возможности выполнить ремонт либо замену неисправной детали. Но, если вдруг не хватает сил или терпения, лучше всего воспользоваться услугами специалиста.

Прежде чем начинать ремонт стиральных машин Electrolux, тем более своими руками, нужно изучить немало информации, которая касается особенностей устройства конкретной модели машинки. Затем нужно правильно выявить причину неисправности, а затем устранить ее так, чтобы не усугубить проблему. Как и любая домашняя техника, стиралки Электролюкс имеют ряд технических слабостей, которые в итоге выливаются в типовые поломки. В процессе исследования мы изучим симптомы поломок, их причины, а также расскажем, как эти поломки устранить.

«Симптомы» поломок машин этой марки

Под симптомами дефектов стиральных машин марки Электролюкс мы будем понимать любое внешнее проявление неисправности, например, посторонние звуки при работе, слишком долгая работа, невозможность выполнить какой-либо этап программы стирки и так далее. Именно симптомы поломки заставляют пользователя действовать (вызывать мастера или искать причину самостоятельно).

Но проблема в том, что некоторые неисправности возникают до того, как возникнут симптомы и почти никак себя не проявляют. Например, изнашивающиеся резиновые прокладки никак себя не проявляют до тех пор, пока не возникнет протечка. Но вернемся к типовым симптомам неисправностей стиральных машин Электролюкс, для начала перечислим их, ну а в последующих пунктах будем разбираться с их детальной расшифровкой.

  • Машинка стирает в холодной воде, не нагревает ее, даже если программой задано иное.
  • Машинка не может залить воду.
  • Стиральная машина не может слить отработанную воду
  • Машина не переходит к режиму полоскания или пропускает его, не выполаскивая белье.
  • Стиральная машина не осуществляет отжим.
  • Машинка не может забрать порошок из кюветки и стирает без него.
  • Стиральная машинка не включается или включается через раз.
  • Машина при включении почти сразу выбивает автомат.

К сведению! Данные симптомы встречаются на стиральных машинах Электролюкс чаще других, потому мы их и рассматриваем, но фактически таких симптомов значительно больше.

Машинка не заливает или не сливает воду

Цикл стирки предполагает, что стиральная машина Электролюкс весь период исполнения программы будет заливать и сливать воду. Одна порция воды потребуется для стирки, другая для полоскания. Также ей потребуется сливать воду после отжима, а если есть режим сушки, то и после него. Но что произойдет, если машинка не сможет залить воду в бак, то машинка не сможет исполнять программу и зависнет.

В подобной ситуации и во многих других производитель подстраховался, предусмотрев систему распознавания ошибок. В случае возникновения неисправности стиральная машинка выдаст на дисплее , который можно расшифровать, воспользовавшись инструкцией пользователя и понять, что конкретно сломалось. В частности если машинка не заливает воду, на экране должна выскочить ошибка Е11.

Итак, если стиралка Электролюкс не заливает воду, то причин может быть как минимум три:

  1. не работает заливной клапан;
  2. нет подачи воды;
  3. сильно засорился водяной фильтр, установленный перед, или на заливном шланге.

Что можно сделать в подобном случае своими руками? Нужно начать с самого простого, проверить есть ли в кране вода, возможно речь вовсе и не идет о неисправности. После этого следует проверить, установлен ли близ заливного шланга, (или на нем) фильтр для очистки воды. Если он там есть, необходимо перекрыть воду на стояковых трубах, а затем аккуратно этот фильтр открутить и почистить. Фильтры для воды некоторых производителей чистить нельзя, в этом случае нужно будет купить новый фильтр и поставить на место старого .

Обратите внимание! Проточные фильтры хороши тем, что через них не пройдет грязь в машинку и не устроит засор внутри, но есть проблема, их нужно вовремя менять. Если забудете, фильтр может забиться грязью так, что это остановит подачу воды в машинку.

Если проблема не в подаче воды и не в фильтре, значит нужно . Чтобы такую проверку осуществить нужно будет воспользоваться мультиметром, у некоторых с использованием этого прибора возникают проблемы. Но если разберетесь, то остальное просто.

Может получиться так, что машинка залить воду может, а слить нет. В этом случае программа стирки активируется, стирка завершится, но полоскание так и не запустится, поскольку отработанная вода так и останется в баке. В данном случае проблема либо со сливным насосом, либо с засором сливного шланга. своими руками несложно, важно следовать инструкции, которую предлагают специалисты. С чисткой сливного шланга, тоже все довольно просто, с него и начнем.

  • Слейте воду из бака стиральной машины Электролюкс через небольшой шланг аварийного слива, находящийся у сливного фильтра спереди в правом нижнем углу корпуса машинки.
  • Отсоедините сливной шланг от корпуса машинки и от сливной трубы или сифона.
  • Тщательно промойте шланг под струей воды, если есть клининговый тросик, воспользуйтесь им, если нет, то можно прочищать засор куском жесткой проволоки.
  • Поставьте шланг на место и испытайте машинку.

Машинка не полощет или не отжимает или не берет порошок

После 5-7 лет эксплуатации стиральные машины марки Электролюкс начинают хуже стирать. Когда начинаешь искать причину, оказывается, что порошок, который мы засыпаем в кюветку, почти весь там и остается. Получается, что стирка происходит фактически без порошка, в чем кроется проблема?

Набирая воду для стирки, стиральная машинка должна пропустить струю через отсек для порошка, для того, чтобы порошок вместе с водой ушел в бак. Рядом с кюветкой находится клапан, который должен открыться, чтобы вода попала в отсек для порошка. Так вот, если клапан износился, забился грязью и водным камнем, он может просто не открыться. Что делать?

  1. Вытащите кюветку для моющих средств.
  2. Снимите верхнюю стенку стиралки.
  3. У основания ниши для порошковой кюветки найдите клапан и осмотрите его.
  4. Если клапан износился, его нужно поменять на новый, если можно обойтись чисткой, то сделайте это.
  5. Поставьте крышку на место, вставьте кюветку для порошка и проверьте работу машины.

Если стиральная машина не полощет и не отжимает воду, даже при установке отдельной программы для полоскания, это может быть сигналом, свидетельствующим о поломке платы управления. своими руками практически невозможен, особенно если у вас нет навыков ремонта электроники – обратитесь к специалисту.

Машинка не включается или при ее включении срабатывает автомат

Если вы не можете не только запустить стиральную машину, но и вообще включить ее, вероятно проблема кроется либо в кнопке «включение», либо в сетевом кабеле. В любом случае, чтобы проверить обе версии, придется воспользоваться мультиметром и замерить сопротивление на контактах кнопки, а также на проводах сетевого кабеля. Чтобы добраться до кнопки «включение/выключение», необходимо сделать следующее.

  • Вынуть кюветку для порошка, в нише с правой стороны будет крепежный элемент, удерживающий панель приборов, его нужно открутить.
  • Откручиваем другие болты удерживающие панель и снимаем ее.
  • Отсоединяем пластиковые держатели, которые крепят лицевую часть к плате.
  • Находим контакты кнопки включение/выключение и замеряем сопротивление.
  • Если проблема в контактах, то их нужно будет зачистить и пропаять, после чего собрать машинку в обратной последовательности.

В стиральной машине Электролюкс могут возникнуть проблемы и с сетевым кабелем. Чаще всего контакты в основании кабеля разбалтываются, из-за этого питание в машинку либо не поступает, либо поступает с перебоями, что еще опаснее, так как это может вызвать замыкание в плате управления. Как проверить сетевой шнур? Самое простое это подсоединить щупы мультиметра к зубцам вилки сетевого шнура. Если обнаружите неисправность, нужно будет добраться до соединения сетевого шнура и сетевого фильтра, как это сделать?

  1. Снимаем заднюю крышку стиральной машины.
  2. У основания сетевого шнура будет находиться защитная прокладка, отсоединяем ее.
  3. Проверяем надежность соединения контактов сетевого фильтра и проводов сетевого кабеля.
  4. Если провода были присоединены надежно, значит, отсоединяем провод и проверяем его на предмет пробоя с помощью мультиметра.
  5. Пробитый провод нужно заменить, лучше всего купить новый оригинальный сетевой кабель и поставить его вместо старого.
  6. Собираем машинку и проверяем ее работу.

Важно! Работая с сетевым кабелем, ни в коем случае не вставляйте вилку в розетку, чтобы избежать поражения электрическим током.

Может случиться так, что стиральная машинка запускается, программа стирки выставляется, но как только вы запускаете программу и возникает нагрузка в электрической цепи, выбивает автомат и машинка отключается. В этом случае нужно немедленно обращаться к профессиональному электрику, поскольку проблема, скорее всего в электрической цепи. Возможно, неисправна розетка или сечение проводов не рассчитано на такую нагрузку, в общем, запомните одно – эксплуатировать машинку при такой неисправности категорически нельзя!

Машинка не нагревает воду

Еще одна неисправность, которую нередко можно встретить на стиральных машинах Electrolux – это поломка нагревательного элемента. Перепутать данную поломку с какой-либо другой довольно сложно, поскольку проявляет она себя очень ярко. стиральной машины – дело далеко не самое сложное и осуществить его вполне можно своими руками. Главное делать все аккуратно и в соответствии с советами специалистов.

Перед тем как поменять тэн, не забудьте проверить его мультиметром, начиная с термодатчика , возможно проблема вовсе не в нем, а в управляющей плате. Такое бывает в редких случаях, но отметать данную версию нельзя ни в коем случае.

В заключение, отметим, ремонт стиральных машин Electrolux в целом ряде случаев можно осуществить своими руками, особенно если руки эти растут из нужного места. В каких-то случаях, конечно, лучше обращаться к специалистам и платить немалые деньги, но очень часто все можно сделать самостоятельно и сэкономить кучу наличных.

Стиральные машины Электролюкс пользуются большим спросом на рынке бытовой техники. Это связано с тем, что аппараты этого производителя обладают хорошими техническими характеристиками и достаточно демократичными ценами. Все современные модели оснащены системой самодиагностики. Поэтому можно своевременно узнать о неисправностях машины-автомат. Это позволяет быстро выявить причину неправильной работы техники и устранить ее. В некоторых случаях ремонт стиральной машины Электролюкс можно провести самостоятельно.

Чаще всего владельцам Электролюкс приходится сталкиваться с такими неполадками:

  • машинка не включается или выбивает автомат;
  • вода не набирается или не сливается;
  • не запускается отжим или полоскание белья;
  • вода не нагревается;
  • стиральная машина сильно шумит и вибрирует в процессе работы;
  • после завершения стирки в лотке остается стиральный порошок.

Эти ошибки нередко встречаются и в машинках других производителей. Однако диагностика и решение проблемы может отличаться в стиральных машинах Electrolux.

Причины и способы устранения неполадок

Если стиральная машинка Электролюкс начала работать неправильно, следует как можно быстрее выявить причину неполадки и устранить ее. Ведь даже мелкие нарушения могут привести к серьезной поломке, которая потребует дорогостоящего ремонта.

Некоторые проблемы можно легко исправить самостоятельно, а для других понадобятся специальные навыки и знания. Поэтому если нет уверенности в своих силах, рекомендуется вызвать мастера.

Прежде чем проводить какие-либо действия со стиральной машиной, нужно обязательно отключить ее от сети. Если планируется разборка агрегата, следует слить из машинки оставшуюся воду.

Не включается или выбивает автомат

Случается так, что не запускается программа стирки, стиральная машина перестает включаться или выбивает автомат при включении. Такая ситуация происходит по нескольким причинам:

  1. В квартире нет электричества. Понять это легко, так как остальные электроприборы не будут работать.
  2. Замыкание в электросети из-за ее перегрузки. Чтобы решить эту проблему, понадобится отключить от сети лишнюю бытовую технику (духовку, микроволновку, утюг и т. д.).
  3. Срабатывание УЗО (устройство защитного отключения) или дифавтомата (дифференциального автомата). Если защитные устройства отключают питание машинки без видимых причин, стоит задуматься об их замене. Нередко УЗО бывает низкого качества или недостаточной емкости.
  4. Иногда автомат выбивает вследствие механического повреждения сетевого шнура стиральной машины. Проверить это можно, достав шнур из машинки и прозвонив его мультиметром. В случае неисправности устанавливают новый кабель.
  5. Выход из строя сетевого фильтра. Его достают из машины и проверяют мультиметром вместе с сетевым шнуром.
  6. Поломка фильтра помех. В этом случае ток перестанет проходить по цепи, в результате чего стиральная машина работать не будет. Исправность фильтра также проверяют с помощью мультиметра.
  7. Повреждение кнопки включения. Эта кнопка используется чаще всего, поэтому довольно быстро изнашивается. Включая и выключая кнопку, поочередно измеряют электрическое сопротивление мультиметром в режиме зуммера. Если показатели не меняются в разных состояниях, кнопка вышла из строя. В этом случае ее потребуется заменить новой.

Хуже всего, если машина не включается по причине поломки блока управления. Этот модуль является мозговым центром машины-автомат. При его повреждении перестают подаваться сигналы остальным системам. Ремонт стиральной машины Электролюкс в этом случае будет недешевым.

Самостоятельно менять управляющий модуль не рекомендуется. Желательно обратиться за профессиональной помощью в сервисный центр.

Не набирает воду

Еще одна распространенная проблема — машинка не начинает набирать воду после запуска программы стирки. Обычно такая неисправность устраняется самостоятельно. Специалиста стоит вызвать лишь в том случае, если из строя вышел блок управления, вследствие чего машинка перестала набирать воду.

Есть и более безобидные причины такой поломки. Для начала стоит убедиться, что вода есть в трубопроводе. Возможно, подача воды прекратилась во всем доме. В этом случае стоит обратиться в ЖЭК, чтобы узнать о сроках возобновления водоснабжения.

Затем нужно проверить, полностью ли открыт кран подачи воды. Он находится на стыке заливного шланга и водопровода. Иногда кран повернут не до конца, что приводит к недостаточному напору воды.

Если кран открыт полностью, и проблем с водоснабжением в квартире нет, стоит проверить состояние входного клапана. Он выходит из строя из-за скачков напряжения в сети или засоряется из-за некачественной воды.

Водане набирается в машинку и по причине поломки ТЭНа. Если выбрана программа, предполагающая нагревание воды, стирка не начнется, и вода заливаться не будет.

Не сливает воду

Существует и обратная ситуация, когда стиральная машина Electrolux не сливает воду после стирки. Это случается по нескольким основным причинам:

  1. Поврежден сливной насос или помпа. В процессе эксплуатации насос может перекручиваться и перегибаться. При обнаружении заломов следует распрямить шланг. Если же на помпе или насосе есть механические повреждения, необходимо заменить детали.

  1. Засорение мелким мусором, попадающим из барабана стиральной машины. Это могут быть монетки, заколки, пуговицы, нитки, упавшие с одежды при стирке. Чтобы засора не возникало, чистить сливной фильтр и систему патрубок нужно регулярно.

  1. Поломка прессостата (датчика уровня воды). Поврежденный датчик дает ошибочный сигнал на блок управления о том, что воды в машинке нет. Вследствие этого вода не сливается.

Повредиться может и сам управляющий модуль. В этом случае необходимо обратиться в сервисный центр.

Вода не нагревается

Владельцы стиральных машин Электролюкс иногда сталкиваются с тем, что агрегат перестает нагревать воду.

Убедиться в этом можно, приложив руку к люку через 20-30 минут после начала стирки. Делать это нужно осторожно, чтобы не обжечься. Если стекло остается холодным на протяжении всего цикла стирки, можно говорить о наличии проблемы с нагревом воды.

Стиральная машина не греет воду по нескольким основным причинам:

  1. Проблемы со сливом воды. Иногда владельцы неправильно подключают машинку, устанавливая сливной насос на некорректной высоте. В этом случае вода будет выливаться обратно в канализацию сразу после поступления в бак. В результате постоянного обновления стиральная машина просто не успеет нагреть воду.
  2. Неисправность датчика температуры. Если эта деталь сломается, нагрев воды отключится автоматически, чтобы предотвратить перегревание ТЭНа.
  3. К тому же стоит проверить, что была выбрана программа стирки, предполагающая нагревание воды.

Иногда происходит и поломка ТЭНа. Именно этот элемент отвечает за нагревание воды. Со временем он может выйти из строя из-за накопившейся накипи и перепадов напряжения в электросети. Заменить ТЭН можно самостоятельно или с помощью мастера.


Шум и вибрация

Стиральные машины Электролюкс со временем могут начать издавать сильный шум во время стирки. Некоторые модели сильно вибрируют при отжиме белья. Это связано с такими причинами:

  1. Неровный пол. Если поверхность, на которой установлена машинка, неровная, при стирке возникает вибрация. Чтобы устранить такую неприятность, можно изготовить или приобрести специальную подставку под стиральную машину.
  2. Предмет, застрявший между баком и барабаном. Во время стирки с одежды может оторваться пуговица, застежка, вылететь монетка и т. д. Если мусор попадет внутрь машинки, во время работы будет слышен гул и скрип. Понадобится извлечь посторонний объект и осмотреть внутренности машины-автомат на предмет механических повреждений.
  3. Ослабление креплений барабана. В этом случае при стирке появится свист и треск. Чтобы исправить такую неполадку, потребуется заново загерметизировать крепления.
  4. Износ амортизаторов и подшипников. Со временем пружины изнашиваются, и машинка начинает трястись при стирке. Поврежденные детали следует заменить.

В стиральных машинах Электролюкс установлен специальный противовес, гасящий шум и вибрацию. Но в процессе эксплуатации он может ослабнуть и раскрошиться. Тогда этот элемент перестанет выполнять свои функции. К тому же поврежденный противовес сам становится причиной грохота.

Пропуск полоскания или отжима

Если стиральная машина стала пропускать полоскание и отжим белья, стоит убедиться, что выбранная программа предполагает осуществление этих режимов.

Такая неполадка в работе машины вызывается поломкой управляющего модуля. Это касается машинок как с вертикальной загрузкой белья, так и с горизонтальной. Заменить или починить поврежденный блок управления самостоятельно не получится. Для этого необходимо обладать специальными навыками и опытом. Поэтому рекомендуется обращаться в сервисный центр.

В лотке остается стиральный порошок

Иногда в лотке для моющих средств после стирки остается порошок. Это означает, что он не полностью вымылся водой.

Вода попадает в отсек через клапан и уносит с собой моющее средство в барабан стиральной машины. Если этот клапан засорен или сломан, вода не сможет попасть внутрь лотка, и порошок останется на месте.

Засоренный клапан необходимо почистить, а поврежденный — заменить.

Проблемы, возникающие в процессе эксплуатации стиральной машины Электролюкс, схожи с проблемами других машинок. Однако у каждой модели есть свои особенности при диагностике и устранении неполадок. Поэтому желательно всегда иметь под рукой инструкцию.

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ELECTROLUX РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pdf Скачать

Содержание

2
  • страница из 26

  • Содержание
  • Оглавление
  • Закладки

Реклама

Содержание

Пользователь

Ручной

Стирка

Машина

Содержание

Предыдущая страница

Следующая страница

Содержание

  См.
также Стиральная машина Electrolux

Руководство по ремонту стиральной машины Electrolux 75 страниц

Руководство по ремонту стиральных машин Electrolux 59 страниц

Руководство по ремонту стиральной машины Electrolux 49 страниц

  Руководство по эксплуатации стиральной машины Electrolux
  • Руководство по ремонту стиральных машин Электролюкс.

    Стиральные и стирально-сушильные машины с электронным управлением ewm2000evo (65 стр.)

  • Стиральная машина Электролюкс Инструкция по эксплуатации

    (18 страниц)

  • Стиральная машина Electrolux СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ И СТИРАЛЬНО-СУШИЛЬНЫЕ МАШИНЫ Руководство по ремонту

    Стиральные и стирально-сушильные машины с электронным управлением ewm2000evo с датчиками «полный smd» табло (67 стр. )

  • Стиральная машина Electrolux СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ Руководство по ремонту

    (67 страниц)

  • Стиральная машина Electrolux WASL3T100 инструкция по эксплуатации

    Инструкция по эксплуатации стиральной машины Electrolux (50 страниц)

  • Стиральная машина Electrolux WA SL1 E 102 Инструкция по эксплуатации

    (60 страниц)

  • Стиральная машина Electrolux WA SL1 E100 инструкция по эксплуатации

    (52 страницы)

  • Стиральная машина Electrolux WA SL1 E 101 Инструкция по эксплуатации

    Стиральная машина Electrolux (28 стр. )

  • Стиральная машина Electrolux WA SL3 E 101 Инструкция по эксплуатации

    Стиральная машина Electrolux (32 страницы)

  • Стиральная машина Electrolux WASL 3 T 200 Инструкция по эксплуатации

    Стиральная машина Electrolux (24 страницы)

  • Стиральная машина Electrolux WA SL3 T 201 Инструкция по эксплуатации

    Стиральная машина Electrolux (24 страницы)

  • Стиральная машина Electrolux WA SL3 M Инструкция по установке и обслуживанию

    Стиральная машина с фронтальной загрузкой (36 страниц)

  • Стиральная машина Electrolux WASL3E 201 Инструкция по эксплуатации

    (64 страницы)

  Краткое содержание стиральной машины Electrolux

Руководство пользователя стиральной машины, инструкция по эксплуатации

02 Unit B4000180 West Mill
Gravesend
Kent
DA11 0DL

HIGHAM FERRERS 30 High Street

Higham Ferrers
Northants
NN10 8PL

929 929

IPSWICH

Unit 6C
Elton Park Business Centre
Hadleigh Road
Ipswich
IP2 0DD

LETCHWORTH

16-17 Woodside Ind. Park
Works Road
Letchworth
Herts
SG6 1LA

LONDON

2 — 4 Royal Lane
Dray
Yiewsley
Yiewsley0180 Middlesex
UB7 8DL

MAIDENHEAD

Reform Road
Maidenhead
Berkshire
SL6 8BY

MOLESEY

Unit 3
Sterling Park
Claymore
Tamworth
B77 5DQ

10 Island Farm Avenue
West Molesey
Surrey
KT8 2UZ

НЬЮБЕРИ

Блоки 1 и 2
Northbrooks Close
Gregorys Mill Ind. Estate
Worcester
WR3 8BP

9 Pipers Court
Berkshire Drive
Thatcham
Berkshire
RG19 4ER

NORWICH

2b Trafalgar Street
Norwich
NR1 3HN

SUNBURY

Unit 1a
The Summit
Hanworth Road
Sunbury on Thames
TW16 5DB

24

SOUTH WEST
BARNSTAPLE

Main Road
Fremington
Barnstaple
North Devon EX31 2NT

BOURNEMUTH 63-65 Curzon Road

Bournemouth
Dorset
Bh2 4PW

BRIDGEWATER Business

3 6 Hers0180 Salmon Parade
Bridgwater
Somerset TA6 5PY

BRISTOL

11 Eldon Way
Eldonwall Trading Estate
Bristol
BS4 3QQ

EMSWORTH

266 Main Road
Southbourne
Emsworth
PO10 8JL

ISLE OF WIGHT

Unit 8
Enterprise Court
Ryde Business Park
Ryde
Isle of Wight PO33 1DB

NEWTON ABBOT Unit 2

Zealley Ind. Estate
Kingsteignton
Newton Abbot
TQ12 3TD

REDRUTH

Unit 7D
Pool Ind. Estate
Druids Road
Redruth
Cornwall TR15 3RH

  • Page 25

    132996240.qxd

    6/20/01

    8:27 PM

    Pagina

    25

    (пленка Nero/Process Black)

    Инструкции по установке
    Опасно изменять технические характеристики или пытаться каким-либо образом модифицировать этот продукт.
    Необходимо следить за тем, чтобы прибор
    не стоит на кабеле питания.
    Любые электромонтажные работы, необходимые для установки этого устройства
    , должны выполняться квалифицированным электриком
    или компетентным лицом.
    Любые сантехнические работы, необходимые для установки этого устройства
    , должны выполняться квалифицированным сантехником
    или компетентным лицом.

    Технические характеристики
    РАЗМЕРЫ

    Высота
    Ширина
    Глубина

    НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ
    ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ
    ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ

    МАКСИМАЛЬНАЯ РЕКОМЕНДУЕМАЯ НАГРУЗКА

    82 см (32,3 дюйма)
    60 см (23,6 дюйма)
    54 см (21,2 дюйма)
    230–240 В/50 Гц
    2050 Вт (10 А) Минимум

    Минимум

    Минимум Максимум
    Стирка
    Хлопок, лен
    Синтетика
    Деликатные ткани
    Шерсть
    Сушка
    Хлопок, лен
    Синтетика

    0,35 бар (3,5 Н/см2)
    0,48 бар (4,8 Н/см27,7 бар) 9018
    4,5 кг (10 фунтов)
    2 кг (4,5 фунта)
    2 кг (4,5 фунта)
    1 кг (2,2 фунта)
    2,25 кг (5 фунтов)
    1,5 кг (3,3 фунта)

    Скорость спина

    Максимум

    1200 об / мин

    Данные по потреблению для промывки
    4,5 кг.
    И НАПОЛНЕНИЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДОЙ

    Энергия
    Вода
    Время

    1,05 кВтч
    60 литров
    135 минут

    Этот прибор соответствует следующим требованиям E.E.C. Директивы:
    — 73/23 EEC от 19.2.73 (Директива по низковольтному оборудованию) и последующие модификации;
    — 89/336 EEC от 3.5.89 (Директива по электромагнитной совместимости) и последующие модификации.

    25

  • Page 26

    132996240.QXD

    20/20/01

    8:27 вечера

    Pagina

    26

    (Nero/Process Black Pellicola)

    Onceming

    (Nero/Process Black Pellicola)

    . снимите два оставшихся болта
    сзади.
    Вытащите три пластиковые прокладки из отверстий в
    , в которые вставлены болты.
    Закройте открытые отверстия заглушками, которые вы можете найти
    в конверте с инструкцией.

    Перед использованием прибора необходимо снять все транспортировочные болты и упаковку
    .
    Рекомендуется сохранить всю упаковку для повторного использования
    на случай повторной транспортировки машины.
    С помощью гаечного ключа отвинтите и снимите правый задний болт.
    Аккуратно положите машину на спину, убедившись, что шланги
    не пережаты.

    P0256

    P0020

    Позиционирование
    P0255

    Установите машину на ровный твердый пол.
    Убедитесь, что
    ковры, коврики и т. д. не препятствуют циркуляции воздуха вокруг машины. Убедитесь, что машина
    не касается стены или других кухонных предметов.
    Никогда не кладите картон, дерево или подобные материалы под
    машину, чтобы компенсировать неровности пола
    .
    Ваша новая стиральная машина предназначена для постоянного
    подключения к водопроводу
    и дренажной системе вашего дома. Однако, если это невозможно, то
    может быть подсоединен к подходящим существующим кранам со сливным шлангом
    , выходящим в раковину.
    Прибор оснащен двумя наливными шлангами, горячим и холодным, с соединителями
    с внутренней резьбой 3/4” BSP. Если это соединение
    не совместимо с водопроводом существующей установки
    , в хороших хозяйственных магазинах
    и у продавцов сантехники можно приобрести различные соединители, подходящие для
    большинства бытовых водопроводов. Любое изменение существующей сантехники
    должно выполняться компетентным лицом или
    квалифицированный сантехник.

    Снимите полистирольную основу и снимите нижнюю панель
    , отвинтив центральный винт. Осторожно вытащите
    из правого полиэтиленового пакета.

    P0457

    P0015

    Повторите операцию для левого и центрального полиэтиленовых пакетов
    .
    Установите на место нижнюю панель с помощью 4 винтов, поставляемых с дверными петлями
    (в пластиковом пакете), и снятого ранее винта
    .

    Установка на подвесном полу

    P0016

    Подвесные деревянные полы особенно чувствительны к вибрации
    . Чтобы предотвратить вибрацию, мы рекомендуем вам
    подложить под устройство водонепроницаемую деревянную панель толщиной не менее 15 мм
    , закрепленную винтами как минимум к 2 балкам пола
    . Если возможно, установите прибор в одном из
    углов комнаты, где пол более устойчив.

    P0453

    26

  • Страница 270003

    Pagina

    27

    (пленка Nero/Process Black)

    Слив воды

    Впускные отверстия на задней панели прибора имеют цветовую маркировку:
    синий для холодного и красный для горячего.
    Подсоедините шланги к крану с резьбой 3/4 дюйма.

    Этот прибор предназначен для постоянного подключения
    к системе водоснабжения и канализации вашего дома.
    Сливной шланг прибора должен зацепляться за стояк,
    крюк сливного шланга образован пластиком
    «U-образный элемент» входит в комплект поставки.
    Патрубок должен иметь внутренний диаметр
    приблизительно 38 мм (см. схему), чтобы обеспечить
    воздушный разрыв между сливным шлангом и стояком.

    Мин. 30 см. (12″)

    Вход воды

    P1088

    Если имеется только подача холодной воды, подсоедините два шланга
    к выходу холодной воды с помощью соединительного элемента «Y»
    .
    Установка должна соответствовать с местным управлением водного хозяйства
    и требованиями строительных норм.
    Прибор должен иметь отдельную подачу холодной воды
    и не должен быть подключен к смесителю, водонагревателю с одним выходом
    или бустерному насосу. Минимальное давление воды
    0,48 бар требуется для безопасной работы
    прибора.
    Если вы не можете сделать подключение холодной воды напрямую
    от стояка, вы можете управлять устройством
    от вашей системы хранения холодной воды.
    Минимальное расстояние 5,02 м должно быть
    (16,5 футов) между впускным отверстием прибора и нижней частью
    Резервуар для хранения воды.
    Давление будет достаточным для подачи горячей воды
    при условии, что минимальная высота 2,74
    метров (9 футов) между дном резервуара для хранения холодной воды
    и дном бака горячей воды.
    Правильно установите шланги, ослабив кольцевые гайки. После установки впускных шлангов с помощью
    обязательно снова затяните кольцевые гайки
    , чтобы предотвратить утечки.

    38 мм (1/1 2″) диаметр
    стояк

    P1040

    При сливе в стояк убедитесь, что верхняя часть
    изгиба на конце шланга находится на высоте не более 90 см (35,4 дюйма)
    и не менее 60 см (23,6 дюйма) над уровнем пола. Вертикальный стояк
    должен иметь минимальную длину
    30 см (12 дюймов) от нижней части колена до верха
    трубы (см. схему).
    Убедитесь, что он сконструирован таким образом, что конец
    сливного шланга не может быть покрыт водой.

    Мин.60 см.
    (23,6″)

    Макс. 90 см. (35,4″)

    3 штифта

    P1039

    Сливной шланг можно удлинить максимум до 4
    метров. Дополнительный сливной шланг и соединительный элемент
    можно приобрести в местном сервисном центре.
    Соединение внутренний диаметр
    должен быть 18 мм.

    P0021

    P0022

    27

  • Page 28

    132996240.QXD

    20/20/01

    8:27 PM

    Pagina

    28

    (Nero/Process Black Pellicola)

    СПЕЦИАЛЬНЫЙ подсоединив машину к новому трубопроводу или
    к трубопроводу, который не использовался в течение некоторого времени, слейте из
    разумное количество воды, чтобы вымыть любой мусор
    , который мог скопиться в трубах.

    Если пол покрыт ковром или покрыт рыхлой или мягкой
    , вставьте жесткую опорную основу под ножки
    для предотвращения шума, вибрации или смещения. Основание
    должно выступать на несколько сантиметров за края станка
    .

    Выравнивание
    Предупреждение
    Машину НЕЛЬЗЯ ставить на ковровое покрытие с длинным ворсом
    .

    Выровняйте стиральную машину, подняв или опустив
    футов. Ножки могут быть тугими для регулировки, так как они включают
    самоконтрящуюся гайку, но машина ДОЛЖНА быть ровной и устойчивой.

    Примечание
    Пожалуйста, убедитесь, что когда прибор установлен, он
    легко доступен для инженера в случае поломки
    .

    В интересах окружающей среды

    P1051

    Стиральные и посудомоечные машины должны быть
    подключены к FOUL дренажной системе, вода
    будет направляться на очистные сооружения для очистки, прежде чем
    будет безопасно сброшена в реку.
    Важно, чтобы эти приборы не были подключены к
    система дренажа поверхностных вод, так как эта вода
    сбрасывается непосредственно в реку или ручей и может вызвать
    загрязнение.
    Если вам нужна дополнительная консультация, обратитесь в местное управление водоснабжения
    .

    Любую необходимую регулировку можно выполнить с помощью гаечного ключа.
    Точное выравнивание предотвращает вибрацию, шум и
    смещение машины во время работы.
    Некоторая вибрация неизбежна, особенно при установке на деревянный пол
    .
    Подпружиненные деревянные полы особенно восприимчивы к
    вибрация. За советом обратитесь к строителю. Если возможно,
    всегда устанавливайте машину на твердый пол.

    Душ
    раковина

    Туалет

    Ванная

    Смывающие
    Машина

    Биде

    Послоня для посудомоечной машины

    Дождевая вода
    ‘Run-Off’



    DARIENS

    ON

    ON

    . КАНАЛИЗАЦИЯ
    СТОЧНЫЕ СТОКИ
    ОЧИСТКА
    РАБОТЫ
    ОЧИСТКА
    СБРОС

    River

    P0987

    28

    River

  • Page 29

    132996240. QXD

    6/20/01

    8:27

    Pagina

    29

    (NERO

    (NERO

    (NERO

    (NERA.

    Электрическое соединение

    Провод, окрашенный в зеленый и желтый цвета, должен быть подключен
    к клемме, обозначенной буквой «E» или символом заземления
    , или окрашенным в зеленый и желтый цвета.
    Провод синего цвета должен быть подключен к 9Клемма 0180 с маркировкой «N» или черного цвета.
    Провод коричневого цвета должен быть подключен к клемме
    с маркировкой «L» или окрашенной в красный цвет.
    По завершении не должно быть никаких порезов или
    торчащих жил провода, а зажим шнура должен быть надежно закреплен на
    внешней оболочке.

    Любые электромонтажные работы, необходимые для установки этого устройства
    , должны выполняться квалифицированным электриком или компетентным лицом
    .
    ВНИМАНИЕ: ДАННЫЙ ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕН
    .
    Производитель отказывается от какой-либо ответственности, если
    не соблюдать эту меру безопасности.
    Перед включением убедитесь, что напряжение электропитания
    соответствует напряжению, указанному на заводской табличке
    прибора. Фирменная табличка расположена в верхней части кромки
    открытой дверцы.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
    Отрезанная вилка, вставленная в розетку на 13 А,
    представляет серьезную опасность (поражение электрическим током).
    Убедитесь, что отрезанная заглушка утилизирована
    безопасным образом.

    Мод. ……….
    Изд. № ………..
    Сер. № ……..

    Если необходимо заменить кабель питания устройства
    , это должно быть выполнено в нашем сервисном центре
    Force.
    Мод. ……….
    Изд. № ………..

    ВАЖНО!
    Кабель питания должен быть легко доступен после
    установки прибора.

    Сер. № ……..

    P0042

    Прибор поставляется с вилкой на 13 А.
    В случае необходимости замены предохранителя в вилке
    , входящей в комплект поставки, используйте предохранитель на 13 ампер, одобренный ASTA (BS1363 A) 9Необходимо использовать 0180.
    Если по какой-либо причине необходимо заменить вилку,
    действуйте, как описано ниже.
    Провода в сетевом кабеле окрашены в соответствии с
    со следующим кодом:
    Зелено-желтый
    — Земля
    Синий
    — Нейтраль
    Коричневый
    — Фаза

    Постоянное соединение
    В случае постоянного соединения необходимо, чтобы
    Вы устанавливаете двухполюсный выключатель между прибором
    и источником электропитания (сетью) с минимальным зазором
    с зазором 3 мм между контактами переключателя и типа
    , подходящего для требуемой нагрузки в соответствии с действующими электротехническими нормами
    .
    Выключатель не должен разрывать желто-зеленый кабель заземления
    в любой точке.

    Green & Yellow

    13 A

    E

    N

    L

    Brown

    Blue
    P1041

    BERD -зажидка

    29

  • Page 300002 6/20/01

    8:27
  • Page 300002 6/20/01

    9000 2 8:27
  • Page 300002 6/20/01

    9000 2 8:27
  • .

    Страница

    30

    (Nero/Process Black pellicola)

    Встраивание

    Необходимые размеры указаны на рисунке C.
    Петли крепятся к двери с помощью шурупов
    для дерева (2-Рис. Б) поставляется вместе с прибором.

    Этот прибор предназначен для встраивания в кухонную мебель
    .
    Углубление должно иметь размеры, указанные на рисунке
    A.

    35 Ø 12,5-14 глубина
    16
    -22

    B

    132996240.qxd

    570

    мин.

    120

    416

    818

    176,5

    820 min

    596

    515

    416

    600

    595

    C

    P0422S

    160

    8

    ,5

    22+1
    -598

    195

    1
    54

    C

    600

    165

    90
    0
    49

    P0965

    C) Mounting The Dior

    P0965

    C) Mounting The Dior

    P0965

    C)0180 Прикрепите петли (1) к машине с помощью винтов
    M 5×9 (3-Рис. B). Петли можно отрегулировать до
    , чтобы компенсировать возможную неравномерность толщины двери.
    Для идеального выравнивания двери необходимо ослабить винт
    (3-рис. B), отрегулировать дверь и снова затянуть винт
    .

    A

    Подготовка и сборка двери
    Машина изначально предназначена для сборки
    двери, открывающейся справа налево.
    В этом случае достаточно вкрутить петли (1) и
    противомагнит (6), поставляемый с прибором, на
    правый уровень (рис. B).
    6

    1
    1

    d) Контрмагнит (6)
    Прибор предварительно подготовлен для магнитного закрытия
    дверцы. Для обеспечения правильной работы этого устройства необходимо
    ввинтить противомагнит (6) (стальной диск)
    во внутреннюю сторону двери.
    Его положение должно соответствовать магниту (4) на приборе
    (см. рис. D).

    4

    2

    7

    5

    3

    P0982

    23

    6

    B

    4

    A) Дверь
    . Размеры дверей должны быть:
    — Ширить
    595-598 ММ. толщина 16-22 мм
    Высота (C-рис. C) зависит от высоты
    основания прилегающей мебели.

    P0984

    б) Петли
    Для установки петель необходимо просверлить два отверстия
    (диам. 35 мм, глубина 12,5-14 мм в зависимости от глубины
    дверной фурнитуры) на внутренней стороне двери. Расстояние 90 180 между центрами крепления накладок должно быть 90 180 416 мм.
    Расстояние (B) от верхнего края двери до
    центра отверстия зависит от размеров соседней мебели
    .

    30

    D

  • Page 31

    132996240.QXD

    20/20/01

    8:27 вечера

    Пагина

    31

    (Nero/Process Black Pellicola)

    I. открываться слева направо, инвертировать
    положение пластин (7), магнита (4) и пластины
    (5) (фиг. Б и Е). Установите контрмагнит (6) и шарниры
    (1), как описано выше.

    600-605 мм

    E

    6

    4

    Просвели четыре отверстия для фиксации (см. Рис. G)

    490 мм

    95 мм

    5

    7

    1

    7

    1 0003

    7

    10003

    7

    10003

    70003

    10003 9000.

    7

    10003

    70003

    10003

    G

    3

    Рекомендации по конструкции
    и монтажу основания
    , если для установки требуется поднятие встроенного устройства

    Если устройство было поднято путем установки на
    деревянного основания, предоставленного установщиком. Материал
    , используемый для изготовления основания, должен иметь нескользящую
    поверхность, быть водоотталкивающим и, по возможности, состоять из цельного куска
    .
    Если невозможно использовать одну цельную деталь из-за необходимой дополнительной высоты
    , убедитесь, что любые дополнительные
    планки древесины приклеены и привинчены к нижней стороне
    базы (см. рис. F).
    5 мм Планка из твердой древесины
    40 мм
    100 мм

    F

    Вид сверху

    Поместите основание в углубление так, чтобы его передний край как
    был далеко вперед, насколько позволяет линия примыкающего цоколя. Причина
    размещения основания в этом положении состоит в том, чтобы
    можно было установить небольшую полоску бортика перед ножками прибора
    .
    Надежно закрепите основание к полу четырьмя соответствующими винтами с потайной головкой
    (см. рис. H).

    2

    P0983

    Передний край

    Hardwood Strip
    5 мм x 25 мм

    5 x 25 x 605

    490

    600-605

    H

    с установленным приложением. Регулируйте All Four Negs. машина устойчива, и между верхней частью машины и нижней частью рабочей поверхности
    остается зазор примерно
    5 мм.
    Окончательную проверку на устойчивость следует проводить на машине
    на вращении с грузом, это позволит определить необходимость
    для дальнейшей точной регулировки ножек.
    Полоску окантовки размером примерно 605 мм Ш x 5 мм
    В, x 25 мм Г необходимо привинтить к основанию
    непосредственно перед ножками машины, это обеспечит
    дополнительную безопасность.
    При необходимости дополнительный дверной магнит, артикул
    1242394-00/3 и диск, артикул 1242393-00/5, можно приобрести в
    из запасных частей.

    Дополнительные бруски
    должны проходить
    спереди назад

    600-605 мм

    Вид спереди

    31

  • Page 32

    132996240.QXD

    20.06.01

    8:27 PM

    Пагина

    32

    (Nero/Process Black Pellicola)

    32

    (Nero/Process Black Pellicola)

    32

    (Nero/Process Black Pellicola)

    32

    (Nero/Process Black Pellicola)

    . Выбор номер один в мире.
    Группа компаний Electrolux — крупнейший в мире производитель электроприборов для кухни, уборки и использования вне помещений. Каждый год продается более 55 миллионов продуктов группы Electrolux (таких как холодильники, плиты, стиральные машины
    , пылесосы, цепные пилы и газонокосилки) на сумму ок.
    14 миллиардов долларов США в более чем 150 странах мира.

    © Electrolux Household Appliances Limited 2001

  • Руководство пользователя.

    ТИПЫ МОДЕЛЕЙ Стиральной машины: XHE. Произведено Electrolux Home Products, NA A (1208)

    1 Руководство пользователя Стиральная машина ТИПЫ МОДЕЛЕЙ: XHE Произведено Electrolux Home Products, NA A (1208)

    2 Благодарим вас за выбор нашего устройства Желаем вам приятного использования новый прибор, и мы надеемся, что вы снова будете рассматривать нашу марку при покупке бытовой техники. Внимательно прочтите данное руководство пользователя и храните его на протяжении всего жизненного цикла изделия в качестве справочного документа. Руководство пользователя следует передать любому будущему владельцу прибора. В данном руководстве используются следующие символы: Важная информация, касающаяся личной безопасности, и информация о том, как избежать повреждения прибора. Общая информация и советы Информация об окружающей среде Содержание Информация по безопасности Описание прибора Панель управления и функции Таблица программ Мойка Советы Перед первым использованием Последовательность операций Уход и очистка Что делать, если Технические данные/значения потребления Габаритные размеры Инструкция по установке Вопросы охраны окружающей среды Примечания

    3 Важная информация по технике безопасности В интересах вашей безопасности и для обеспечения правильного использования перед установкой и первым использованием прибора внимательно прочитайте данное руководство пользователя, включая содержащиеся в нем советы и предупреждения. Во избежание ненужных ошибок и несчастных случаев важно убедиться, что все лица, использующие прибор, полностью ознакомлены с его принципами работы и мерами безопасности. Сохраните эти инструкции и убедитесь, что они остаются с прибором в случае его перемещения или продажи, чтобы каждый, кто будет использовать его на протяжении всего срока службы, был должным образом проинформирован об использовании прибора и безопасности. Общая безопасность Опасно изменять технические характеристики или пытаться каким-либо образом модифицировать данное изделие. Во время программ стирки при высокой температуре стекло дверцы может нагреваться. Не прикасайтесь к нему! Следите за тем, чтобы мелкие домашние животные не забирались в ванну. Чтобы избежать этого, пожалуйста, загляните в ванну перед использованием. Любые предметы, такие как монеты, английские булавки, гвозди, шурупы, камни или любые другие твердые и острые предметы, могут привести к серьезным повреждениям и не должны помещаться в машину. Используйте только рекомендуемое количество кондиционера для белья и моющего средства. Если вы перенаполните ткань, это может привести к повреждению ткани. См. рекомендации производителя по количеству. Стирайте мелкие предметы, такие как носки, шнурки, моющиеся ремни и т. д., в мешке для стирки или наволочке, так как такие предметы могут проскользнуть между ванной и внутренней ванной. Не используйте прибор для стирки изделий из китового уса, материала без края или рваного материала. Во избежание повреждения прибора и травм НЕ висите и не прислоняйтесь к дверце прибора. Не ставьте контейнеры с моющим средством, отбеливателем или смягчителем ткани на прибор. Они могут повредить отделку или органы управления. Всегда отключайте прибор от сети и перекрывайте подачу воды после использования, чистки и технического обслуживания. Ни в коем случае не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. Ремонт, выполненный неопытными людьми, может привести к травмам или серьезным неисправностям. Обратитесь в местный сервисный центр. Установка Этот прибор тяжелый. Следует соблюдать осторожность при его перемещении. При распаковке прибора убедитесь, что он не поврежден. Если вы сомневаетесь, не используйте его и обратитесь в сервисный центр. Перед использованием необходимо снять все упаковочные и транспортировочные болты. Несоблюдение этого правила может привести к серьезному повреждению изделия и имущества. См. соответствующий раздел в руководстве пользователя. После установки прибора проверьте, чтобы он не стоял на наливном и сливном шланге, а рабочая поверхность не прижимала к стене электрический кабель. Не устанавливайте прибор на ковровое покрытие. Всегда следите за тем, чтобы после установки не было утечки воды из шлангов и их соединений. Если машина установлена ​​в месте, подверженном морозу, прочтите главу «Опасность замерзания». Любые сантехнические работы, необходимые для установки этого прибора, должны выполняться квалифицированным сантехником или компетентным лицом. Любые электрические работы, необходимые для установки этого прибора, должны выполняться квалифицированным электриком или компетентным лицом. Использование Этот прибор предназначен для бытового использования. Его нельзя использовать для других целей. Стирайте только те ткани, которые предназначены для машинной стирки. Следуйте инструкциям на каждой этикетке одежды. Не перегружайте прибор. См. «Таблица программ». Перед стиркой убедитесь, что все карманы пусты, а пуговицы и молнии застегнуты. Избегайте стирки потертых или рваных вещей и перед стиркой обработайте такие пятна, как краска, чернила, ржавчина и трава. Бюстгальтеры НЕЛЬЗЯ стирать в машине. Одежду, которая была в контакте с летучими нефтепродуктами, нельзя стирать в машине. Если используются летучие чистящие жидкости, следует позаботиться о том, чтобы жидкость была удалена с одежды перед тем, как поместить ее в прибор. Никогда не тяните за шнур питания, чтобы вынуть вилку из розетки; всегда беритесь за саму вилку. Ни в коем случае не используйте прибор, если шнур питания, панель управления, рабочая поверхность или основание повреждены так, что доступ внутрь прибора становится невозможен. Безопасность детей Этот прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если только они не находятся под присмотром или не проинструктированы относительно использования прибора лицом, ответственным за их безопасность. Маленькие дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с прибором. Компоненты упаковки (например, пластиковая пленка, полистирол) могут быть опасны для детей – опасность удушья! Храните их в недоступном для детей месте. Храните все моющие средства в безопасном месте, недоступном для детей. 3

    4 Описание прибора 1 Панель управления 2 Отбеливатель: отделение для жидкого отбеливателя 3 Смягчитель: отделение для жидкого кондиционера для белья 4 Серийный номер/табличка с техническими данными 5 Предохранительный замок крышки 6 Регулируемые ножки

    5 Информация о панели управления Далее переключатель программ циферблат, дисплей, различные кнопки и индикатор дверцы будут обозначены во всей книге с соответствующими номерами, указанными на этом рисунке. Ручка выбора температуры 2. Ручка выбора опций. 3. Ручка выбора программ. вид ткани, цветостойкость и уровень загрязнения. (подробнее см. «Советы по стирке»). Примечание. Выберите температуру промывочной воды в зависимости от содержания волокон, стойкости цвета и уровня загрязнения. Для достижения наилучших результатов следуйте инструкциям на этикетке по уходу и используйте самую горячую воду, безопасную для ткани. Поворачивая эту ручку, вы можете выбрать один из следующих вариантов: ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ: Этот прибор предназначен для экономии воды. Однако людям с очень нежной кожей (с аллергией на моющие средства) может потребоваться полоскание белья с использованием дополнительного количества воды. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВРАЩЕНИЕ: Используйте эту опцию, чтобы добавить минуты к последнему вращению. Это улучшит извлечение воды, сократит время сушки и сэкономит энергию. ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ: опция экономии энергии и потребления. Время отжима будет увеличено, а температура стирки снизится. Селектор программ позволяет выбрать программу сушки. Его можно повернуть как по часовой, так и против часовой стрелки. (Подробнее о программах стирки см. в «Таблице программ»). 5

    6 Панель управления, продолжение 4 Ручка времени стирки 5 Уровень воды Эта ручка позволяет изменять продолжительность перемешивания в зависимости от уровня загрязнения каждой загрузки. HIGH дает вашему циклу продолжительное перемешивание плюс дополнительное преимущество замачивания в середине перемешивания. Поверните ручку уровня воды, чтобы выбрать уровень воды, соответствующий объему загрузки. Для достижения наилучших результатов НЕ перегружайте. Добавляйте предметы свободно в ванну. Сухая загрузка не должна быть выше верхнего ряда отверстий в баке для стирки. В ванне должно быть достаточно воды, чтобы предметы могли свободно двигаться. Примечание. Если выбран уровень воды АВТО, стиральная машина выполнит процедуру определения сухой загрузки перед добавлением воды в бак. Загорится индикатор датчика. 6 Звонок Если выбрана эта опция, в конце цикла стирки прозвучит звуковой сигнал. 7 Кондиционер для белья 8 Световые индикаторы 9Отображение приблизительного оставшегося времени Для правильной работы необходимо включить переключатель смягчителя ткани во включенное положение. Процедуры очистки диспенсера см. в разделе «Уход и чистка». Следующие контрольные индикаторы показывают, какую фазу сушки выполняет прибор: Обнаружение Добавить стирку одежды Окончательный отжим Готово На дисплее отображается следующая информация: Продолжительность выбранной программы: После выбора программы на дисплее отображается продолжительность выбранной программы. . Во время программы оставшееся время обновляется каждую минуту. Сообщение «ПАУЗА»: прокручивается на дисплее, когда цикл приостановлен. 6

    7 Таблица программ Программы стирки / Подходящая температура / Скорость отжима Описание цикла / Объем загрузки / Тип белья НОРМАЛЬНОЕ/ХЛОПОК Горячая — Теплая — Прохладная — Холодная — Холодная Вода Чистая Скорость отжима: 600 Нормальная стирка — полоскание — длительный отжим Максимальная загрузка: 10,1 кг; *Пониженная загрузка: 5 кг Белая и цветная быстрая: напр. хлопчатобумажные изделия, полотенца, рубашки, джинсы и смешанные ткани от легкой до обычной степени загрязнения. ОДЕЯЛА Горячая-Теплая-Прохладная-Холодная-Холодная Вода Чистая Скорость отжима: 600 Бережная стирка-Полоскание-Длительный отжим Максимальная загрузка: 10,1 кг Для одного большого одеяла или двух легких спальных мешков. Прижимайте вещи ко дну бака как можно сильнее, чтобы они не всплывали при наполнении бака водой. ТЯЖЕЛЫЙ РЕЖИМ Горячая-Теплая-Прохладная-Холодная-Холодная Вода Чистка Скорость отжима: 600 Обычная стирка-Полоскание — Длинный отжим Максимальная нагрузка: 10,1 кг Предметы длительного пользования: полотенца, спортивный инвентарь или тканевые сумки. Для лучшего удаления загрязнений и пятен используйте самую горячую воду, безопасную для стираемых тканей. ДЕЛИКАТНЫЕ ВЕЩИ/ШЕЛК Теплая — Прохладная — Холодная — Холодная Вода Чистая Скорость отжима: 600 Бережная стирка — Полоскание — Короткий отжим Максимальная загрузка: 7 кг Для слабозагрязненного трикотажа и деликатных тканей, требующих бережной стирки. ПОСТЕЛЬНОЕ ПРОСТЫНЬ Горячая — Теплая — Прохладная — Холодная — Холодная Вода Чистая Скорость отжима: 600 Щадящая стирка — Полоскание — Длительный отжим Максимальная загрузка: 10,1 кг Для больших вещей, таких как одеяла, простыни, наматрасники, постельное белье, пододеяльники и подобные вещи. Доступные варианты CHIME СМЯГЧИТЕЛЬ ДЛЯ ТКАНЕЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ВЫСОКАЯ, СРЕДНЯЯ/ВЫСОКАЯ, СРЕДНЯЯ, СРЕДНЯЯ/НИЗКАЯ или НИЗКАЯ СТИРКА ВРЕМЯ ДЕЙСТВИЯ АВТО, МАКСИМАЛЬНАЯ, НОРМАЛЬНАЯ или МИНИМАЛЬНАЯ УРОВЕНЬ ВОДЫ ЗВОНОК СМЯГЧИТЕЛЬ ДЛЯ ТКАНЕЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ /ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ, СРЕДНИЙ/НИЗКИЙ или НИЗКИЙ ВРЕМЯ СТИРКИ АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ ЗВОНОК СМЯГЧИТЕЛЬ СМЯГЧИТЕЛЬ ДЛЯ ТКАНИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТЖИМ ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ/ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ, СРЕДНИЙ/НИЗКИЙ или НИЗКИЙ ДЕЙСТВИЕ СТИРКИ ВРЕМЯ АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ ЗВОНОК СМЯГЧИТЕЛЬ ДЛЯ ТКАНИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТЖИМ ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ/ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ, СРЕДНИЙ/НИЗКИЙ или НИЗКИЙ СТИРКА ВРЕМЯ ДЕЙСТВИЯ АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ ЗВОНОК ТКАНЬ СМЯГЧИТЕЛЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ/ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ, СРЕДНИЙ/НИЗКИЙ или НИЗКИЙ СТИРКА ВРЕМЯ ДЕЙСТВИЯ АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ 7

    8 Таблица программ, продолжение Программы стирки / Подходящая температура / Скорость отжима Описание цикла / Объем загрузки / Тип белья БЫСТРАЯ СТИРКА Теплая — Прохладная — Холодная — Холодная вода Чистая Скорость отжима: 600 Бережная стирка — Длительный отжим Максимальная загрузка: 7 кг Быстрая постирайте небольшое, слабозагрязненное белье за ​​25 минут. ПОЛОСКАНИЕ И ОТЖИМ Холодная вода Чистка Скорость отжима: 600 Заполнение — Продолжительный отжим Максимальная загрузка: 10,1 кг Для белья, требующего полоскания в холодной воде или добавления смягчителя ткани, которое может быть пропущено в обычном цикле. ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ЗАМАЧИВАНИЕ Теплая — Прохладная — Холодная — Холодная вода Чистка Скорость отжима: только слив, без отжима Заполнение — Замачивание — Слив Максимальная загрузка: 10,1 кг Используйте этот цикл для замачивания сильно загрязненных и испачканных вещей перед стиркой. Для этого цикла рекомендуется использовать холодную воду, так как более теплая вода может закрепить некоторые пятна. Используйте количество моющего средства, рекомендованное для обычного цикла стирки. При желании используйте отбеливатель или средство для замачивания, безопасное для ткани. Примечание. После предварительного замачивания выполните полный цикл стирки, подходящий для загрузки, с половинной дозой моющего средства. ЛЕГКИЕ СМЕСИ Теплая — Прохладная — Холодная — Холодная вода Чистая Скорость отжима: 600 Бережная стирка — Полоскание — Короткий отжим Максимальная загрузка: 7 кг; *Пониженная загрузка: 4 кг Неокрашиваемые изделия Fast: например, полиэфирные смеси с перманентным прессованием или отделкой без глажки. Доступные варианты CHIME СМЯГЧИТЕЛЬ ДЛЯ ТКАНЕЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ СРЕДНЯЯ/НИЗКАЯ или НИЗКАЯ СТИРКА ВРЕМЯ ДЕЙСТВИЯ АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ CHIME СМЯГЧИТЕЛЬ ДЛЯ ТКАНЕЙ АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ ЗВОНОК АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ ЗВОНОК СМЯГЧИТЕЛЬ ДЛЯ ТКАНЕЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ/ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ, СРЕДНИЙ/НИЗКИЙ или НИЗКИЙ СТИРКА ВРЕМЯ ДЕЙСТВИЯ АВТО, МАКСИМАЛЬНЫЙ, НОРМАЛЬНЫЙ или МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ 8

    9 Советы по стирке Сортировка белья Следуйте символам кода стирки на каждой этикетке одежды и инструкциям производителя по стирке. Рассортируйте белье следующим образом: белое, цветное, синтетика, деликатные ткани, шерсть. Температуры Горячая Теплая Холодная Для нормально загрязненных белых вещей из хлопка и льна (например, кухонных салфеток, полотенец, скатертей, простыней и т. д.) волокон и для слабозагрязненного белого хлопка (например, нижнего белья). для деликатных изделий (например, занавесок), смешанного белья, в том числе из синтетических волокон и шерсти с маркировкой «чистая новая шерсть, можно стирать в машине, без усадки». Перед загрузкой белья Никогда не стирайте вместе белое и цветное белье. Белые могут потерять свою «белизну» при стирке. Новые цветные вещи могут пройти первую стирку; поэтому в первый раз их следует стирать отдельно. Убедитесь, что в белье не осталось металлических предметов (например, заколки для волос, английские булавки, булавки). Застегните наволочки, закройте застежки-молнии, крючки и кнопки. Завяжите любые пояса или длинные ленты. Удаляйте стойкие пятна перед стиркой. Протрите особо загрязненные места специальным моющим средством или моющей пастой. Относитесь к шторам с особой осторожностью. Снимите крючки или завяжите их в мешке или сетке. Максимальные нагрузки Рекомендуемые нагрузки указаны в «Таблице программ». Общие правила: Хлопок, лен: бак полный, но не слишком тугой; Синтетика: ванна не более чем наполовину; Деликатные ткани и шерсть: бак должен быть заполнен не более чем на одну треть. Стирка с максимальной загрузкой позволяет наиболее эффективно использовать воду и энергию. Для сильно загрязненного белья уменьшите объем загрузки. Вес белья Ориентировочный вес: халат салфетка пододеяльник простыня наволочка скатерть полотенце полотенце чайная скатерть ночная рубашка женские трусы мужская рабочая рубашка мужская рубашка мужская пижама блузка мужские трусы 1200 г 100 г 700 г 500 г 200 г 250 г 200 г 100 г 200 г 100 г 600 г 200 г 500 г 100 г 100 г Удаление пятен Стойкие пятна нельзя удалить только водой и моющим средством. Поэтому рекомендуется обрабатывать их перед стиркой. Кровь: свежие пятна обработайте холодной водой. Для засохших пятен замочите на ночь в воде со специальным моющим средством, затем протрите водой с мылом. Краска на масляной основе: смочите пятновыводителем на бензине, положите вещь на мягкую ткань и промокните пятно; лечить несколько раз. Засохшие жирные пятна: смочите скипидаром, положите вещь на мягкую поверхность и промокните пятно кончиками пальцев и хлопчатобумажной тканью. Ржавчина: щавелевая кислота, растворенная в горячей воде, или средство для удаления ржавчины, используемое в холодном виде. Будьте осторожны с недавними пятнами ржавчины, так как структура целлюлозы уже повреждена, а ткань имеет тенденцию дырявиться. Пятна плесени: обработать отбеливателем, хорошо промыть (только белые и стойкие цветные). Трава: слегка намыльте и обработайте отбеливателем (только для белых и цветных). Шариковая ручка и клей: смочите ацетоном (*), положите вещь на мягкую ткань и промокните пятно. Губная помада: смочите ацетоном, как указано выше, затем обработайте пятна денатуратом. Удалите любые остаточные следы с белых тканей с помощью отбеливателя. Красное вино: замочить в воде с моющим средством, промыть и обработать уксусной или лимонной кислотой, затем промыть. Обработайте остаточные следы отбеливателем. Чернила: в зависимости от типа чернил смочите ткань сначала ацетоном (*), затем уксусной кислотой; остаточные следы на белых тканях обработайте отбеливателем, а затем тщательно промойте. Пятна смолы: сначала обработайте пятновыводителем, денатуратом или бензином, затем протрите моющей пастой. (*) не используйте ацетон на искусственном шелке. 9

    10 Советы по стирке, продолжение Моющие средства и добавки Хорошие результаты стирки также зависят от выбора моющего средства и использования надлежащих количеств, чтобы избежать отходов и защитить окружающую среду. Хотя моющие средства являются биоразлагаемыми, они содержат вещества, которые в больших количествах могут нарушить хрупкий природный баланс. Выбор моющего средства зависит от типа ткани (деликатные, шерстяные, хлопчатобумажные и т. д.), цвета, температуры стирки и степени загрязнения. В этом приборе можно использовать все общедоступные моющие средства для стиральных машин: стиральные порошки для всех типов тканей, стиральные порошки для деликатных тканей и шерсти, жидкие моющие средства, предпочтительно для программ стирки при низкой температуре для всех типов тканей или специальные только для шерсти. Налейте жидкое моющее средство непосредственно в бак для стирки перед добавлением белья. Добавки должны быть помещены в соответствующие отсеки дозатора перед запуском программы стирки. Любой смягчитель ткани необходимо залить в отделение с пометкой «Смягчитель» перед запуском программы стирки. Не превышайте отметку «MAX» в камере дозатора смягчителя. Переполнение может привести к преждевременной дозировке смягчителя ткани, что может привести к появлению пятен на одежде. Не наливайте кондиционер для белья непосредственно на белье. Отбеливатель (хлор) можно использовать только для белых вещей из хлопка и льна. Налейте его в отсек с надписью «Отбеливатель». Отбеливатель выливается сразу на дно ванны, когда вы наливаете его в отделение «Отбеливатель». Добавьте 250 мл воды, чтобы промыть дозатор. Не наливайте неразбавленный жидкий хлорный отбеливатель непосредственно на загрузку или в бак. Может произойти повреждение ткани. Количество используемого моющего средства Тип и количество моющего средства зависят от типа ткани, размера загрузки, степени загрязнения и жесткости используемой воды. Следуйте инструкциям производителей продукта по используемым количествам. Используйте меньше моющего средства, если: вы стираете небольшую загрузку, белье слабо загрязнено, во время стирки образуется большое количество пены. Степени жесткости воды Жесткость воды классифицируется по так называемым «степеням» жесткости. Информацию о жесткости воды в вашем районе можно получить в соответствующей компании по водоснабжению или в местных органах власти. Характеристика уровня Немецкий dh Степени Французский T.H. 1 мягкая средняя жесткая очень жесткая >21 >37 Перед первым использованием ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что электрические и водяные соединения соответствуют инструкциям по установке. ВАЖНЫЙ! Удалите любой материал из ванны. ВАЖНЫЙ! Мы рекомендуем запустить цикл «Нормальный/Хлопок» с горячей водой и без белья в машине, чтобы удалить из бака все производственные остатки. Налейте 1/2 порции моющего средства в бак и запустите цикл. 10

    11 Последовательность операций 1. Рассортируйте белье по партиям, которые можно стирать вместе См. «Советы по стирке» для получения дополнительной информации. 2. Предварительно обработайте пятна и сильные загрязнения См. «Советы по стирке» для получения более подробной информации. 3. Добавьте отмеренное количество моющего средства в бак для стирки перед загрузкой белья. Следуйте инструкциям производителя моющего средства. Требуемое количество зависит от типа моющего средства, размера загрузки, степени загрязнения и жесткости воды. 4. При желании добавьте жидкий отбеливатель в дозатор отбеливателя. Перед добавлением белья для стирки добавьте жидкий отбеливатель в дозатор отбеливателя, расположенный в левом переднем углу под крышкой: Количество добавляемого отбеливателя см. в инструкциях производителя отбеливателя. Затем добавьте 250 мл воды, чтобы промыть дозатор. Не используйте порошкообразный отбеливатель в дозаторе отбеливателя. Добавьте порошкообразный отбеливатель в пустую ванну. 5. Загрузите белье в стиральную машину. Для достижения наилучших результатов стирки уровень сухой загрузки не должен быть выше верхнего ряда отверстий в баке для стирки. Не перегружайте стиральную машину. Совмещайте крупные и мелкие предметы в одном грузе. Сначала загружайте большие предметы. Крупные вещи не должны занимать более половины общего объема стирки. При стирке одной тяжелой вещи добавьте 1 или 2 полотенца, чтобы сбалансировать нагрузку. 6. При желании добавьте жидкий смягчитель ткани в дозатор смягчителя ткани. Добавьте жидкий смягчитель в дозатор, следуя указаниям на этикетке смягчителя ткани. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ гранулированное моющее средство в этом дозаторе. НЕ НАПОЛНЯЙТЕ выше линии максимального заполнения. Включите функцию смягчителя ткани. Не используйте отбеливатель в этом дозаторе. 7. Выберите соответствующий цикл и настройки для загрузки. См. «Советы по стирке» и «Таблица программ» для более подробной информации. 8. Проснуться и запустить стиральную машину. Закройте крышку стиральной машины. Стиральная машина не будет работать с открытой крышкой. Нажмите или поверните ручку выбора цикла 3 или поверните любую ручку выбора режима 1, 2, 4, 5, 6 или 7, чтобы включить стиральную машину. Вы услышите три звуковых сигнала, означающих, что стиральная машина готова к работе. Сделав выбор, нажмите ручку селектора 3, чтобы запустить цикл. Вы услышите один звуковой сигнал, и крышка стиральной машины заблокируется. Чтобы добавить в бак для стирки забытую вещь, нажмите ручку выбора цикла 3, чтобы приостановить цикл. Вы услышите два звуковых сигнала. Не открывайте запертую крышку силой. После освобождения замка поднимите крышку и добавьте предмет. Закройте крышку и снова нажмите на ручку селектора 3, продолжая текущий цикл. Чтобы остановить работающий цикл, нажмите и удерживайте ручку выбора цикла. По окончании программы В целях безопасности крышка блокируется во время работы стиральной машины. Он разблокируется в конце цикла после полной остановки ванны. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание серьезных травм не включайте стиральную машину, если замок защитной крышки отсутствует, поврежден или работает неправильно. Поместите выстиранные вещи в автоматическую сушилку, сушите в вертикальном или горизонтальном положении, как указано на этикетке по уходу за тканью. У вещей, оставленных в стиральной машине после окончания стирки, могут образоваться чрезмерные складки, изменение цвета или запахи. 11

    12 Уход и очистка ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Перед выполнением любых работ по очистке или техническому обслуживанию необходимо ОТСОЕДИНИТЬ прибор от электросети. Не используйте денатурат, разбавители или подобные продукты. Примечание Кондиционер для белья может скапливаться в дозаторе. Остатки следует удалять один или два раза в месяц. b Правильно сориентируйте для повторной установки. a Внутренняя стиральная машина Выньте вещи из стиральной машины, как только цикл завершится. На вещах, оставленных в стиральной машине, могут появиться чрезмерные складки, изменение цвета и запахи. Удаление накипи: вода, которую мы используем, обычно содержит известь. Рекомендуется периодически использовать в приборе порошок для смягчения воды. Делайте это отдельно от любой стирки белья и в соответствии с инструкциями производителя смягчающего порошка. Это поможет предотвратить образование известковых отложений. После стирки сильно загрязненных вещей на баке может остаться грязный осадок. Удалите это, протерев ванну неабразивным бытовым чистящим средством. Тщательно промойте водой. Дозатор смягчителя ткани Извлеките двухкамерную вставку (a) из дозатора отбеливателя и смягчителя ткани, сжав разделитель камер и подняв его вверх. Также снимите крышку сифона (b). Промойте вкладыш и колпачок смесью 200 мл жидкого хлорного отбеливателя и 3 литров горячей водопроводной воды, чтобы удалить любые загрязнения. Большое количество остатков смягчителя ткани может указывать на неправильное разбавление или необходимость более частой очистки. Хорошо промойте водопроводной водой. Для колодца дозатора используйте небольшую щетку, чтобы очистить углубления. Удалите все остатки. Установите на место колпачок сифона и вставьте его, нажав на него, пока не услышите легкий щелчок. Наружная очистка Очищайте внешний корпус прибора только водой с мылом, а затем тщательно высушите. Если ваша вода очень жесткая или содержит следы известкового налета, фильтр на входе воды может засориться. Поэтому рекомендуется время от времени его чистить. Перекройте водопроводный кран. Открутите шланг подачи воды. Очистите фильтр щеткой с жесткой щетиной. Затяните впускной шланг. Опасность замерзания Если прибор подвергается воздействию температуры ниже 0 C, необходимо принять определенные меры предосторожности. Вытащите вилку из розетки; Перекройте водопроводный кран. Открутите впускной шланг. Поместите конец наливного шланга в миску, поставленную на пол, и дайте воде стечь. Снова закрутите шланг подачи воды. Если вы собираетесь снова включить прибор, убедитесь, что температура в помещении выше 0 C. 12

    13 Что делать, если… ВАЖНО! Некоторые проблемы возникают из-за отсутствия простого обслуживания или недосмотра, которые можно легко решить, не вызывая инженера. Прежде чем обращаться в местный сервисный центр, выполните проверки, перечисленные ниже. Во время работы прибора возможно несколько звуковых сигналов, указывающих на то, что прибор не работает. После устранения проблемы нажмите кнопку 3, чтобы перезапустить программу. Если после всех проверок проблема не устранена, обратитесь в местный сервисный центр. Неисправность стиральной машины Стиральная машина не запускается: Стиральная машина не наполняется: Прибор наполняется и сразу опорожняется: Прибор не опорожняется и/или не отжимает: На полу вода: Неудовлетворительные результаты стирки: Крышка не открывается: Прибор вибрирует или шумит: Отжим начинается поздно или прибор не отжимает: Возможная причина/решение Не закрыта крышка. Плотно закройте крышку. Вилка неправильно вставлена ​​в розетку. Вставьте вилку в розетку. В розетке нет питания. Пожалуйста, проверьте вашу домашнюю электропроводку. Перегорел главный предохранитель. Замените предохранитель. Кнопка 3 не нажата. Нажмите кнопку 3. Водопроводный кран закрыт. Откройте водопроводные краны. Впускной шланг передавлен или перекручен. Проверьте соединение впускного шланга. Крышка не закрыта должным образом. Плотно закройте крышку. Конец сливного шланга расположен слишком низко. См. соответствующий параграф в разделе «Отвод воды». Сливной шланг передавлен или перекручен. Проверьте соединение сливного шланга. Белье распределяется в баке неравномерно. Перераспределите белье. Проверьте, нет ли утечек из одного из фитингов наливного шланга. Это не всегда легко увидеть, когда вода стекает по шлангу; проверьте, не влажный ли он. Проверьте соединение шланга подачи воды. Впускной шланг поврежден. Замените его новым. Было использовано слишком мало моющего средства или неподходящее моющее средство. Увеличьте количество моющего средства или используйте другое. Стойкие пятна не обрабатываются перед стиркой. Используйте коммерческие продукты для удаления стойких пятен. Не была выбрана правильная температура. Проверьте, правильно ли вы выбрали температуру. Чрезмерная загрузка белья. Положите в ванну меньше белья. Программа все еще работает. Дождитесь окончания цикла стирки. Замок крышки не снят. Подождите, пока замок крышки не освободится. Транспортировочный болт не снят. Проверьте правильность установки прибора. Опорные ножки не отрегулированы. Проверьте правильность выравнивания прибора. Белье распределяется в баке неравномерно. Перераспределите белье вручную. Возможно, в ванне очень мало белья. Загрузите больше белья. Сработало электронное устройство обнаружения дисбаланса, поскольку белье неравномерно распределено в баке. Цикл завершится, скорость вращения будет снижена, а белье будет более влажным, чем обычно. В этом случае перераспределите загрузку вручную и выберите программу отжима. Перераспределите белье. Если вы не можете определить или решить проблему, обратитесь в наш сервисный центр. Прежде чем звонить по телефону, запишите модель, серийный номер и дату покупки вашего прибора: эта информация потребуется сервисному центру. 13

    14 Технические данные Информация об электрическом подключении Информация об электрическом подключении указана на заводской табличке над дверцей прибора. Напряжение [В], однофазное [50 Гц], однофазное [60 Гц] Частота (Гц) Номинальная потребляемая мощность 300 Вт Максимальная сухая загрузка Хлопок Синтетика 10,1 кг 7 кг Стиральная машина Скорость отжима Максимальная 600 об/мин Объем бака для стирки 96 л Давление подачи воды Минимальное Максимум 0,05 МПа 0,8 МПа Диапазон применения в бытовых условиях + 5 C + 35 C 14

    15 Размеры 1 ширина шайбы 68,5 см 2 высота до верха задней консоли 109см 1 3 высота до верха закрытой крышки стиральной машины 94 см 4 высота до верха открытой крышки стиральной машины см 5 глубина стиральной машины 73,5 см Инструкция по установке Распаковка Перед использованием машины необходимо снять все транспортировочные болты и упаковку. Рекомендуется сохранить все транспортировочные устройства, чтобы их можно было переустановить, если прибор когда-либо снова понадобится транспортировать. 1. Сняв всю упаковку, аккуратно положите прибор на левый бок. Используйте ковер, одеяло или кусок картона, чтобы защитить пол. 2. С помощью подходящего гаечного ключа отвинтите и снимите следующие элементы снизу и сзади прибора: транспортировочный болт; пластиковые прокладки; проволочный зажим, фиксирующий конец сливного шланга; ПЛАСТИКОВАЯ ПРОКЛАДКА; ЗАЖИМ ДЛЯ ПРОВОДОВ. Убедитесь, что циркуляции воздуха вокруг прибора не мешают ковры, половики и т. д. Убедитесь, что прибор не касается стены или других кухонных предметов. Выровняйте прибор, поднимая или опуская ножки. Ножки могут быть тугими для регулировки, так как в них встроена самоконтрящаяся гайка, но прибор ДОЛЖЕН быть ровным и устойчивым. Любую необходимую регулировку можно выполнить с помощью гаечного ключа. Ноги ни в коем случае нельзя снимать. Точное выравнивание предотвращает вибрацию, шум и смещение прибора во время работы. Никогда не кладите картон, дерево или подобные материалы под прибор, чтобы компенсировать неровности пола. При необходимости проверьте настройку спиртовым уровнем. Неправильная установка может вызвать усиление вибрации и шума, особенно во время отжима. ТРАНСПОРТИРОВОЧНЫЙ БОЛТ ПЛАСТИКОВЫЙ ЗАЖИМ ВАЖНО! НЕ снимайте пластиковый хомут, фиксирующий сливной шланг. 3. Осторожно верните прибор в вертикальное положение. 15

    16 Инструкция по установке, продолжение Впускное отверстие для воды Не используйте шланг от предыдущего прибора для подключения к водопроводу. 1. Правильно установите шланг, ослабив кольцевую гайку. После установки наливного шланга обязательно снова затяните кольцевую гайку, чтобы предотвратить утечку воды. 2. Подсоедините шланг к крану с резьбой 3/4. Всегда используйте шланг, поставляемый с прибором. Впускной шланг нельзя удлинять. Если он слишком короткий и вы не хотите передвигать кран, вам придется приобрести новый, более длинный шланг, специально предназначенный для этого типа использования. Слив воды Сливной шланг не должен перегибаться. Конец сливного шланга можно расположить следующим образом: Зацепить за край раковины. В этом случае убедитесь, что конец не может отсоединиться во время опорожнения машины. Непосредственно в сливную трубу на высоте не менее 85 см и не более 200 см. Конец сливного шланга всегда должен вентилироваться, т.е. внутренний диаметр сливной трубы должен быть больше наружного диаметра сливного шланга. ПРИМЕЧАНИЕ Схема подключения и технический паспорт находятся внутри консоли осушителя. Чтобы снять лицевую панель консоли, следуйте приведенным ниже инструкциям: 1. Отключите сушилку от источника электропитания. 2. Снимите заглушки отверстий на задней стороне корпуса консоли. 3. Вставьте маленькую отвертку с прямым лезвием, чтобы аккуратно приподнять вниз каждый удерживающий язычок лицевой панели. 4. Аккуратно наклоните лицевую панель консоли вперед, не дергая за провода, чтобы получить доступ к технической/электрической схеме. 5. По окончании ремонта верните лист внутрь консоли, защелкните лицевую панель на корпусе консоли и установите на место заглушки отверстий. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА 16

    17 Забота об окружающей среде Упаковочные материалы Материалы, отмеченные этим символом, подлежат вторичной переработке. Это означает, что они могут быть переработаны путем правильной утилизации в соответствующих контейнерах для сбора. Старый прибор Используйте разрешенные места утилизации для вашего старого прибора. Помогите содержать свою страну в порядке! Символ на изделии или на его упаковке указывает на то, что данное изделие нельзя утилизировать как бытовые отходы. Вместо этого его следует отнести в соответствующий пункт сбора для утилизации электрического и электронного оборудования. Обеспечив правильную утилизацию этого продукта, вы поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, которые в противном случае могли бы быть вызваны неправильным обращением с отходами этого продукта. Для получения более подробной информации об утилизации этого изделия обратитесь в местный совет, службу утилизации бытовых отходов или в магазин, где вы приобрели изделие. Советы по экологии Чтобы сэкономить воду, энергию и помочь защитить окружающую среду, мы рекомендуем вам следовать этим советам: Белье средней степени загрязнения можно стирать без предварительной стирки, чтобы сэкономить моющее средство, воду и время (окружающая среда также защищена!). Прибор работает более экономично, если он полностью загружен. При соответствующей предварительной обработке можно удалить пятна и небольшие загрязнения; после этого белье можно стирать при более низкой температуре. Отмерьте моющее средство в зависимости от жесткости воды, степени загрязнения и количества стираемого белья. Содержите сетчатый фильтр в чистоте и правильно выпускайте воздух из осушителя. Правильно отсортируйте белье и выберите правильную температуру и настройки цикла. По возможности выбирайте автоматический цикл сушки для точного определения времени сушки. Сушите только при полной загрузке. Отдельные предметы и небольшие загрузки обычно сохнут дольше. Избегайте перегрузки, добавления влажных вещей к частично сухой загрузке и пересушивания. Сушите одну загрузку за другой, чтобы воспользоваться преимуществами теплой сушилки. Открытие дверцы сушилки без необходимости приводит к выходу теплого воздуха, что продлевает время сушки. По возможности используйте сушилку в дни с низкой влажностью. Установите устройство в месте, где комнатная температура составляет не менее 7 C. 17

    18 Примечания 18

    19 Уведомление об использовании Lave-linge ТИП МОДЕЛИ: XHE Fabriqué par Electrolux Home Products, NA

    20 Nous vous remercions d avoir choisi cet appareil. Nous Vous souhaitons де Profi тер pleinement де Votre Nouvel Appareil и др Nous espérons Que Vous choisirez де Nouveau Notre marque лорс де Votre prochain achat d appareil électroménager. Veuillez lire внимательность cette уведомление d et conservez-la comme документация де référence Pendant toute la durée de vie du produit. Si l appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la уведомление d использование l accompagne. Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lection de votre note d utilization: Инструкции по обеспечению безопасности. Советы и рекомендации Информация о защите окружающей среды Sommaire Avertissements Importants Описание Appareil Bandeau de commande et foctions Programs de lavage Conseils de lavage Première Usage Порядок использования Lavage Entretien et nettoyage En cas de anomalie di foctionnement Характеристики техники Размеры Вопросы по установке экологические

    Montrer encore

    Как чистить стиральную машину Electrolux с фронтальной загрузкой

    Стиральные машины Electrolux с фронтальной загрузкой отлично подходят для экономии энергии и воды, но одним из недостатков стиральной машины с фронтальной загрузкой является быстрое образование плесени и грибка. в прокладке омывателя. Дозатор моющего средства стиральной машины также подвержен развитию грибков и образованию мыльной пены. Затем есть сам барабан, сливной шланг и насос, которые также выиграют от регулярной глубокой очистки.

    Шаг 1: Выберите чистящее средство

    Существует несколько чистящих средств, которые можно использовать для очистки стиральной машины Electrolux. Отбеливатель отлично подходит для очистки от плесени и грибка, а также для уничтожения микробов. При чистке стиральной машины первыми двумя шагами являются очистка дозатора моющих средств и прокладки стиральной машины.

    Дистиллированный белый уксус также можно использовать для удаления плесени и грибка, а также мыльной пены. Уксус может убить большинство микробов, но он не так эффективен, как большинство бытовых дезинфицирующих средств, включая отбеливатель. Таким образом, хотя белый уксус можно использовать для очистки диспенсера и дверного уплотнителя, если вы хотите быть на 100 % уверенным в том, что все микробы удалены, лучше всего использовать отбеливатель.

    Важно! Не смешивайте отбеливатель с уксусом или любым другим чистящим средством. Если отбеливатель смешать с уксусом, образуется потенциально смертельный газообразный хлор.

    Белый уксус также может повредить резиновые детали стиральной машины, но если вы не используете его слишком часто, белый уксус вполне подойдет для чистки стиральной машины. Для третьей части процесса очистки, запуска цикла очистки, белый уксус может быть немного более эффективным при удалении стойких остатков моющего средства, плесени и грибка.

    Пищевая сода также может использоваться для чистки стиральной машины.

    Чистящие средства для стиральных машин, купленные в магазине, также можно использовать для очистки стиральной машины. Купленные в магазине чистящие средства для стиральных машин отлично подходят для глубокой очистки, поскольку они специально разработаны для удаления плесени, плесени и мыльной пены, убивая микробы и не повреждая стиральную машину.

    Любой из этих продуктов можно использовать для очистки стиральной машины. Для достижения наилучших результатов используйте отбеливатель для очистки дозатора и прокладки; и готовый очиститель для шайб для глубокой очистки шайбы.

    Шаг 2: Очистите дозатор для моющих средств

    В дозаторе для моющих средств часто скапливаются плесень, плесень и остатки моющих средств. Если вы часто чистите дозатор, это уменьшит количество остатков и грибков, которые накапливаются в дозаторе моющих средств.

    Чтобы очистить дозатор, снимите его с стиральной машины. Вы также должны чистить внутреннюю часть слота диспенсера, который часто упускается из виду, обеспечивая идеальное место для плесени и грибка, чтобы спрятаться и процветать.

    Смешайте отбеливатель с водой или используйте другое чистящее средство и очистите дозатор моющего средства и прорезь, из которой он вышел. Когда диспенсер станет чистым, верните его в стиральную машину.

    Шаг 3. Очистите прокладку дверцы

    Еще одним местом, где могут образовываться плесень и грибок при использовании стиральных машин с фронтальной загрузкой, является прокладка дверцы (уплотнитель дверцы). При осмотре дверного уплотнителя вы обязательно обнаружите плесень, грибок и остатки моющих средств.

    Смесью отбеливателя и воды или другим чистящим средством протрите прокладку, убедившись, что она попала во все закоулки, которые вы обычно не видите. Для чистки можно использовать старую зубную щетку.

    Когда вы закончите очистку прокладки, обязательно очистите и внутреннюю часть дверцы.

    Если после очистки прокладки остались пятна плесени и грибка, посыпьте пораженный участок небольшим количеством пищевой соды. Если вы оставите пищевую соду хотя бы на десять минут, когда вы вернетесь, плесень и грибок будет легче счистить.

    Другой альтернативой является добавление небольшого количества отбеливателя и воды или белого уксуса в бутылку с распылителем, а затем распыление на пораженный участок. Если вы также оставите это хотя бы на десять минут, когда вы вернетесь, плесень и грибок должны легко стереться.

    Если плесень и грибок все еще остаются, то следующая часть процесса очистки должна их удалить.

    Шаг 4. Запустите цикл очистки

    Некоторые стиральные машины Electrolux поставляются с опцией цикла очистки, которую можно использовать при очистке стиральной машины. Если у вас нет опции цикла очистки, просто запустите самый длинный цикл с самой высокой температурой.

    Перед запуском цикла очистки убедитесь, что стиральная машина пуста. Затем, если вы используете чистящее средство для стиральной машины, например чистящие таблетки Affresh, следуйте инструкциям на упаковке.

    Если вы используете пищевую соду, насыпьте полстакана пищевой соды в барабан.

    Если вы используете дистиллированный белый уксус, добавьте 1 чашку дистиллированного белого уксуса в дозатор моющего средства, выливая остатки уксуса прямо в барабан.

    Если вы используете отбеливатель, добавьте ½ стакана отбеливателя в дозатор моющего средства и вылейте остатки отбеливателя в барабан.

    Как упоминалось выше, не смешивайте отбеливатель с уксусом. Если вы чистили с помощью отбеливателя или уксуса, обязательно вытрите все следы бумажными полотенцами, прежде чем добавлять чистящее средство в стиральную машину.

    После добавления чистящего средства запустите длительный горячий цикл.

    Шаг 5. Очистите стиральную машину снаружи

    В ожидании завершения цикла очистите стиральную машину снаружи.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Производитель
    • АЕГ
    • БЛАУПУНКТ
    • КАСИО
    • Электролюкс
    • ЭПСОН
    • Флоренци
    • Фунаи
    • Хускварна
    • ИКОМ
    • Джон Льюис
    • КЕНВУД
    • Моффат
    • Панасоник
    • Паркинсон Коуэн
    • первый
    • Филипс
    • Самсунг
    • САНИО
    • СОНИ
    • ОСТРЫЙ
    • ТРИСИТИ БЕНДИКС
    • Ямаха Аудио
    • Занусси
    Название модели, категория, описание или производитель содержат:

       


    7

    16
    1 CWD1010 Руководство по инструкциям — Код продукта:

    4518
    2 EW1000I Учебное пособие. Код:
    0014
    4 EW1000i Instruction Manual — Product Number Code:
    0026
    5 EW1000i Instruction Manual — Product Number Code:
    0014
    6 EW1003W Instruction Manual — Код номера продукта:

    4037
    7 EW1003W0110 EW1005F Instruction Manual — Product Number Code:
    0128
    9 EW1006F Instruction Manual — Product Number Code:
    9527
    10 EW1062W Instruction Manual — Product Number Code:

    4509
    11 EW1100F Руководство по эксплуатации — номер продукта Код:
    0010
    12 EW1130F Номер продукта — руководство по эксплуатации14847054
    13 EW1134F Instruction Manual — Product Number Code:
    7027
    14 EW1200i Instruction Manual — Product Number Code:

    4010
    15 EW1200i Instruction Manual — Код номера продукта:

    4010
    16 EW1200i0110 EW1200i Instruction Manual — Product Number Code:

    4007
    18 EW1200i Instruction Manual — Product Number Code:

    0022
    19 EW1209i Instruction Manual — Product Number Code:

    1910

    20 EW1230F. 14653006
    22 EW1235F Instruction Manual — Product Number Code:
    7028
    23 EW1236W Instruction Manual — Product Number Code:

    9005
    24 EW1246W Instruction Manual — Код номера продукта:

    5010

    25 EW14180110 EW1547F Instruction Manual — Product Number Code:
    7075
    27 EW1548F Instruction Manual — Product Number Code:
    7056
    28 EW800F Instruction Manual — Product Number Code:
    9096
    29 EW805F Руководство по эксплуатации — код продукта:

    0819

    30 EW806F код:9 Руководство по эксплуатации — номер продукта14280830
    31 EW901F Instruction Manual — Product Number Code:
    0003
    32 EWD1214I Instruction Manual — Product Number Code:

    4100
    33 EWD1214I Instruction Manual — Код номера продукта:

    4107
    34 EWD1214I0116 EWD1419I Instruction Manual — Product Number Code:

    1207

    36 EWF12108 Instruction Manual — Product Number Code:914

    1

    37 F1003W Instruction Manual — Product Number Code:

    3004
    38 WD1034 Руководство по эксплуатации
    39 WD1035 Руководство по эксплуатации
    3 40 WD1036 Instruction Manual — Product Number Code:

    0031

    41 WD1038 Instruction Manual
    42 WD1039 Instruction Manual
    43 WD3000T Instruction Руководство — код продукта:

    0078

    44 Wh2018 Руководство по эксплуатации — код продукта: 9144
    45 Wh2025 Instruction Manual
    46 Wh2026 Instruction Manual
    47 Wh2028A Instruction Manual
    48 Wh2048 Instruction Manual — Product Number Code: 9144
    49 Wh2075 Руководство по эксплуатации
    50 Wh2100 6
  • 0 Wh41
  • 2
    Руководство по эксплуатации0116
    51 Wh2125/A Instruction Manual
    52 Wh2128 Instruction Manual
    53 Wh3125 Instruction Manual — Product Number Code:948514012
    54 Wh3125 С 11/88 Руководство по эксплуатации
    55 Wh3125 ДО 11/88 Руководство по эксплуатации
    Instruction Manual
    57 Wh44 Instruction Manual
    58 WH810 Instruction Manual
    59 WH818 Instruction Manual — Product Number Code:9144
    60 WH823 Руководство по эксплуатации
    61 WH824 Руководство по эксплуатации
    9 WH828 Instruction Manual
    63 WH838 Instruction Manual — Product Number Code:9144
    64 WM1000A Instruction Manual — Product Number Code:9147
    65 WM100B Руководство по эксплуатации — Код продукта:

    3008

    66 WM1200A Руководство по эксплуатации — Код продукта: 9147
    Страница: 1

    Связанные теги: ручных пользователей, руководства пользователя, руководство пользователя, руководство пользователя, руководство по эксплуатации, руководство пользователя, руководство пользователя, руководство пользователя, ручное управление, руководство по эксплуатации, руководство пользователя, инструкции по эксплуатации, ручные операторы, ручной оператор, ручной продукт, руководство по документации, пользовательское обслуживание, брошюра, справочник пользователя, руководство в формате pdf

    Категория
    • Поглощение
    • Вытяжка
    • Кулинария
    • Посудомоечная машина
    • Мытье посуды
    • Уход за полом
    • Микроволновая печь
    • Другое
    • Холодильное оборудование
    • Сушильная машина
    • Стиральная машина

    Ручная стиральная машина Electrolux EWF85743

    Требуется руководство для вашей Electrolux EWF85743 Стиральная машина? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF. Также есть часто задаваемые вопросы, рейтинг продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально использовать свой продукт. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

    Ваш продукт неисправен, а руководство не предлагает решения? Зайдите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту.

    Руководство

    Загрузка…

    Скачать инструкцию на английском языке (PDF, 4,43 МБ)

    (Учитывайте окружающую среду и распечатывайте это руководство только в том случае, если это действительно необходимо)


    Загрузка…

    Оценка

    Сообщите нам, что вы думаете о Electrolux EWF85743 Стиральная машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться своим опытом использования этого продукта или задать вопрос? Пожалуйста, оставьте комментарий внизу страницы.

    Довольны ли вы этим изделием Electrolux?
    Да Нет

    50%

    50%

    2 голоса

    Часто задаваемые вопросы

    Наша служба поддержки ищет полезную информацию о продуктах и ​​ответы на часто задаваемые вопросы. Если вы обнаружите неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом, используя нашу контактную форму.

    Моя стиральная машина не сливает воду, что мне делать?

    Проверено

    Основной причиной, по которой стиральная машина не сливает воду, является засорение насоса или сливного шланга. Если у вашей стиральной машины есть доступ к этим частям, попробуйте устранить засор. Если это не решит проблему или у вас нет доступа к этим частям, обратитесь к механику или производителю.

    Это было полезно (19310) поделиться

    Моя стиральная машина не запускается, когда я нажимаю кнопку запуска, что мне делать?

    Проверено

    Во многих случаях дверца стиральной машины не закрывается должным образом. Откройте и закройте дверь и повторите попытку.

    Это было полезно (18504) поделиться

    В стиральную машину не поступает вода, что делать?

    Проверено

    Проверить, открыта ли подача воды и нет ли перегибов на шланге подачи воды. Если это не решит проблему, обратитесь к производителю.

    Это было полезно (7222) поделиться

    Не открывается дверца стиральной машины, что делать?

    Проверено

    Причин может быть несколько. Наиболее частая причина – засорение фильтра. Отключите прибор от сети и проверьте фильтр. При необходимости удалите блокировку. Расположение фильтра зависит от модели. Также возможно наличие специального рычага для открывания двери. Если эти варианты не помогают, последний вариант — отключить прибор от сети на 30-60 минут и после этого попытаться открыть дверцу. Если это не сработает, обратитесь к производителю или механику.

    Это было полезно (5267) поделиться

    Моя стиральная машина сильно шумит и/или сильно вибрирует, что мне с этим делать?

    Проверено

    Возможно, стиральная машина не выровнена. Вы можете сделать это, отрегулировав ножки, чтобы сделать его идеально ровным. Проблема также может быть вызвана загрузкой в ​​машину слишком большого количества одежды. Если это не является причиной вашей проблемы, вам следует обратиться к производителю.

    Это было полезно (5229) акция

    В какой отсек должно поступать моющее средство?

    Проверено

    Большинство стиральных машин имеют 3 отсека для моющих средств. Эти отсеки часто помечаются буквами I, II и *, чтобы показать, куда направляется моющее средство. Отделение I используется для цикла предварительной стирки, отделение II — для цикла основной стирки и * — для кондиционера для белья. Отсек II используется чаще всего.

    Это было полезно (2995) поделиться

    Могу ли я подключить стиральную машину к розетке с теплой водой?

    Проверено

    Хотя стиральные машины, вероятно, могут выдерживать температуру воды до 65°C, большинство производителей не рекомендуют это делать. Есть циклы стирки, которые специально используют холодную воду. В этих случаях теплая вода может повредить результатам вашего цикла стирки. Также многие стиральные машины рассчитаны на подключение к розетке с холодной водой.

    Это было полезно (2522) поделиться

    Моя стиральная машина пахнет, что мне делать?

    Проверено

    Есть стиральные машины с функцией самоочистки. Если эти функции недоступны, можно добавить 100 мл белого уксуса или 100 г кристаллов соды и запустить программу стирки при температуре 90 ℃.

    Это было полезно (2443) поделиться

    На что следует обратить внимание при перемещении стиральной машины?

    Проверено

    При перемещении стиральной машины необходимо закрепить барабан. Вы можете использовать транспортировочный болт, который входит в комплект каждой стиральной машины и предотвратит перемещение барабана внутри машины. Также нужно слить всю воду.

    Это было полезно (1052) поделиться

    Могу ли я поставить сушилку и стиральную машину друг на друга?

    Проверено

    Как правило, сушильную и стиральную машины можно ставить непосредственно друг на друга. Это работает только с моделями с фронтальной загрузкой. Однако для этого рекомендуется использовать подходящий аксессуар. Это предотвратит вибрацию и падение машин, а также предотвратит повреждение нижней части машины.

    Это было полезно (842) доля

    Можно ли подключить стиральную машину к удлинителю?

    Проверено

    Приборы, требующие большого количества энергии, такие как стиральная машина, не могут быть подключены ко всем удлинителям. Посмотрите, каково энергопотребление стиральной машины, которое указано в ваттах, и проверьте, выдерживает ли это удлинитель. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами.

    Это было полезно (713) поделиться

    В чем разница в использовании между стиральной машиной с сушкой и отдельной стиральной машиной с сушкой?

    Проверено

    Самым большим преимуществом стиральной машины с сушкой является то, что она занимает меньше места. Однако отдельная сушилка сможет высушить больше, чем стирально-сушильная машина. Стиральная машина с сушкой также потребляет относительно больше энергии и требует больше времени.

    Это было полезно (712) поделиться

    Я хочу узнать возраст моего прибора Electrolux. Как я могу это сделать?

    Проверено

    Возраст вашего продукта можно определить по серийному номеру. Это можно найти на вашем устройстве. Первый символ серийного номера указывает год (т.е.: 1 = 2001), а два следующих за ним символа указывают неделю производства (т.е.: 35 = неделя 35 этого года). Итак, серийный номер 13500016 указывает на то, что машина 35-й недели 2001 года.

    Это было полезно (604) поделиться

    Загрузка…

    Руководство по эксплуатации Electrolux ew 1200 f intuition (стр. 1 из 32) (на английском языке)

    • Page 1

      132996240.QXD

      20.06.01

      8:27 вечера

      Pagina

      1

      (Nero/Process Black Pellicola)

      W A R -D Ry E R

      er

      er

      ET

      ET.

      EW 1200 I

      132 996 240

      ГБ

    • Page 2

      132996240.QXD

      6/20/01

      8:27 PM

      PAGINA

      2

      (NERO (NERO

      PAGINA

      2

      (NERO (NERO

      PAGINA

      2

      (NERO (NERO

      PAGINA

      2

      (NERO

      (NERO

      2

      (NERA

      PAGINA

      2

      (NER

      Важная информация по технике безопасности
      Крайне важно сохранить эту инструкцию по эксплуатации вместе с прибором для использования в будущем
      . Если прибор будет продан или передан другому владельцу, или если вы переедете
      в другой дом и оставите прибор, всегда проверяйте наличие книги вместе с прибором в
      для того, чтобы новый владелец мог ознакомиться с работой прибора и соответствующие предупреждения
      .
      Эти предупреждения были предоставлены в интересах безопасности. Вы ДОЛЖНЫ прочитать их внимательно
      перед установкой или использованием прибора.

      Установка

      Этот прибор тяжелый. Следует соблюдать осторожность при перемещении
      .
      Опасно изменять технические характеристики или пытаться
      каким-либо образом модифицировать этот продукт.
      Перед использованием
      необходимо снять все упаковочные и транспортировочные болты. Несоблюдение этих правил может привести к серьезному повреждению изделия и имущества
      . См. соответствующий раздел
      в инструкции.
      Любые сантехнические работы, необходимые для установки этого устройства
      , должны выполняться квалифицированным сантехником или компетентным лицом.
      Любые электромонтажные работы, необходимые для установки этого устройства
      , должны выполняться квалифицированным электриком или компетентным лицом.
      Необходимо следить за тем, чтобы прибор не стоял
      на кабеле электропитания.
      Если машина установлена ​​на ковровом покрытии,
      отрегулируйте ножки, чтобы обеспечить свободную циркуляцию воздуха.

      Безопасность детей


      . Этот аппликация предназначена для подготовки.
      Детям запрещается вмешиваться в элементы управления
      или играть с изделием. Известно, что
      домашние животные и дети забираются в стиральные машины с сушкой
      . Пожалуйста, проверьте свой барабан перед использованием.
      Стеклянная дверца сильно нагревается во время стирки
      и цикла сушки. Держите детей подальше от
      поблизости от работающего прибора.
      Храните всю упаковку в недоступном для детей месте.
      Храните все моющие средства в безопасном месте, недоступном для детей
      .

      Использование

      Всегда отключайте прибор от сети и отключайте подачу воды1 после использования908.
      Не перегружайте прибор. См. соответствующий раздел
      в инструкции.
      Стирайте и сушите только ткани, предназначенные для
      машинная стирка и сушка. Если вы сомневаетесь, сверьтесь с этикеткой по уходу
      на одежде.
      Перед стиркой убедитесь, что все карманы
      пусты, а пуговицы и молнии застегнуты. Избегайте стирки

      2

      потертых или порванных вещей и обрабатывайте перед стиркой такие пятна, как
      краска, чернила, ржавчина и трава. Бюстгальтеры на косточках
      НЕЛЬЗЯ стирать в машине.
      Любые предметы, такие как монеты, английские булавки, гвозди, шурупы, камни
      или любой другой твердый острый материал могут вызвать
      серьезные повреждения и не должны помещаться в машину
      .
      Предметы одежды, контактировавшие с летучими нефтепродуктами
      , нельзя стирать в машине.
      Если используются летучие чистящие жидкости, следует позаботиться о том, чтобы
      удалить жидкость с предмета одежды
      перед помещением в машину.
      Стирайте мелкие предметы, такие как носки, шнурки, моющиеся
      ремни и т. д., в мешке для стирки или
      наволочке, так как такие предметы могут
      соскользнуть между ванной
      и внутренний барабан. №
      Используйте только рекомендуемое количество кондиционера для белья.
      При чрезмерном наполнении ткань может быть повреждена.
      См. рекомендации производителя по количеству
      .
      Поскольку некоторые пуховые одеяла и пуховые
      пуховые одеяла следует стирать/сушить в больших коммерческих машинах из-за
      их объема, пожалуйста, проконсультируйтесь с производителем изделия
      перед стиркой в ​​бытовой машине.
      Пользователи всегда должны проверять,
      не оставили ли они свои газовые зажигалки (одноразовые или иные) в
      0180 их одежда.
      Никогда не сушите в барабане предметы, которые контактировали с химическими веществами
      , такими как жидкость для химической чистки. Они имеют летучую природу
      и могут вызвать взрыв.
      Стирайте в сушильной машине только те вещи, которые были выстираны в воде
      или требуют проветривания. Пластиковые дозаторы для моющих средств
      не должны оставаться в барабане
      во время цикла сушки, так как используемый пластик
      не предназначен для выдерживания тепла. Если вы хотите, чтобы стиральная машина
      выполняла стирку до сушки, вам следует использовать дозатор для обычных моющих средств
      .
      Оставляйте дверцу иллюминатора слегка приоткрытой между промывками
      , чтобы сохранить уплотнение дверцы.
      Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь ремонтировать
      машину самостоятельно. Ремонт, выполненный
      неопытным персоналом, может привести к травмам или серьезным неисправностям
      . Обратитесь в местный сервисный центр Electrolux
      . Всегда настаивайте на использовании оригинальных запасных частей
      Electrolux.

    • Страница 3

      132996240.qxd

      20.06.01

      20:27

      Страница

      3

      (Nero/Process Black pellicola)

      Содержимое
      Для пользователя
      Важная информация по технике безопасности
      Ваша новая стирально-сушильная машина
      Описание прибора
      Индикатор блокировки дверцы
      Дозатор моющих средств

      8 Панель управления 90 последовательность

      Символы ухода за стиркой
      Техническое обслуживание и очистка

      2

      Удаление накипи
      После каждой стирки
      Профилактическая стирка
      Внешняя очистка
      Очистка дозатора
      Очистка ниши выдвижного ящика
      Очистка фильтра
      Опасность замерзания

      4
      5
      5
      5
      6

      Стирка 4,5 кг белого хлопка при 95°C
      Загрузка белья
      Отмерить80 моющее средство кондиционер для белья
      Выберите необходимые опции
      Выберите нужную программу
      Запустите машину
      По окончании программы
      Стирка 2 кг смешанных тканей при 50°C
      Загрузка белья
      Отмерьте моющее средство
      Отмерьте кондиционер для белья
      Выберите необходимые опции
      Выберите нужную программу
      Запустите машину
      В конце программы
      Сушка 2,25 кг хлопка
      Загрузите белье
      Выберите программу
      Выберите необходимое время
      Запустите машину
      В конце программы
      Автосушка 1,5 кг смешанных тканей
      Загрузка белья
      Отмеривание моющего средства и кондиционера для белья
      Выберите нужную программу
      Выберите нужную опцию
      Выберите необходимое время
      Запустите машину
      В конце программы

      Советы по стирке и сушке
      Какое моющее средство использовать?.
      И в какой форме?

      Washing and Drying Programmes

      7-11
      7
      7
      7
      7
      7
      7
      8
      8
      9
      9
      9
      9
      9
      9
      9
      9
      10
      10
      10
      10
      10
      10
      11
      11
      11
      11
      11
      11
      11
      11

      Something Not Working
      Service and Spare Parts
      Guarantee Conditions
      Electrolux Service Force

      17
      18-19
      18
      18
      18
      18
      18
      18
      18-19
      19
      20-21
      21
      22
      23-24

      Для монтажника
      Инструкция по установке
      Технические характеристики
      Распаковка
      Размещение
      Установка на подвесном полу
      Впуск воды
      Водоотвод
      Выравнивание
      Особые условия
      С заботой об окружающей среде
      Электрическое подключение
      Встраивание

      12
      12
      12
      14-16

      Руководство по использованию инструкции
      Следующие символы используются в тексте, чтобы помочь вам в выполнении инструкций:

      Safety instructions
      Hints and tips
      Environmental information
      3

      25
      25
      25
      25
      26
      26
      27-28
      28
      28
      28
      29
      30-31

    • Page 4

      132996240. qxd

      20.06.01

      20:27

      Pagina

      4

      (Nero/Process Black Pellicola)

      Ваша новая Washer-Dryer
      Ваша новая машина соответствует всем современным требованиям. для эффективной обработки белья с низким потреблением воды, энергии и моющих средств. №
      Он бережно относится к вашему белью, прост в использовании и уходе.

      Специальная программа для шерсти с новым деликатным режимом 9Система стирки 0180 бережно относится к вашим шерстяным вещам.
      Устройство предотвращения дисбаланса обеспечивает устойчивость машины
      при вращении.
      Автоматическое охлаждение воды для стирки до 60°C
      перед сливом, с программой 95°C. Этот
      снижает тепловой удар тканей, помогая предотвратить сминание
      .
      Благодаря двум программам сушки белье
      будет мягким и расслабленным в любую погоду.

      В интересах
      окружающей среды

      Экологические советы

      Для экономии воды и энергии и защиты окружающей среды
      мы рекомендуем вам следовать этим советам
      :
      ● Отрегулируйте количество моющего средства в соответствии с жесткостью воды
      запас, количество белья
      и степень загрязнения.
      ● Выберите программу «Быстрая» для слабозагрязненного белья
      .
      ● Программа без предварительной стирки достаточна для
      нормально загрязненного белья.
      ● Попробуйте загрузить максимальную мощность сушки из
      , так как малые нагрузки неэкономичны.
      ● Всегда загружайте хорошо отжатое белье. Чем выше скорость отжима
      , тем меньше потребление электроэнергии и меньше время сушки
      .

      Материалы, отмеченные символом
      , подлежат вторичной переработке.
      Обратитесь в местный совет или в отдел охраны окружающей среды
      , чтобы узнать, есть ли в вашем районе предприятия по переработке этого прибора.
      Если прибор подлежит утилизации, отрежьте кабель питания
      и заблокируйте дверцу 9.0180 непригоден для предотвращения попадания внутрь маленьких детей
      .
      Помогите сохранить порядок в своей стране — используйте авторизованные пункты утилизации
      для вашего старого прибора.

      Как мы помогаем защитить окружающую среду?
      Мы используем переработанную бумагу!

      Важно
      Ваша машина оснащена устройством контроля баланса, которое обеспечивает устойчивость машины во время отжима.
      Если белье недостаточно отжато в конце цикла стирки, потому что оно неравномерно
      в барабане, возможно, сработало устройство контроля баланса. Поэтому необходимо вручную перераспределить загрузку белья
      и выбрать программу отжима. Для получения более подробной информации см. раздел «Что-то
      не работает».

      4

    • Page 5

      132996240.QXD

      20.06.01.01

      8:27 PM

      Pagina

      5

      (Nero/Process Black Pellicola)

      Описание из приложения
      180180180180180180180180180180180180180. ящик
      2 Программа передач
      3 Индикатор сушки
      4 Ручка выбора времени сушки
      5 Кнопки «Опции»
      6 Кнопка «ВКЛ/ВЫКЛ»
      7 Индикатор «Сеть включена»
      8 Селектор программ
      9 Ручка открывания дверцы
      10 Фильтр
      11 Регулируемые ноги

      1

      34

      5 67 8

      E W 1200 I


      Prewash
      Main wash
      Fabric softener
      Programme chart

      P0239S

      5

    • Page 6

      132996240. qxd

      6/20/01

      8:27 PM

      Pagina

      6

      (Nero/ Процесс Black Pellicola)

      Панель управления

      E W 1200 I

      10

      6 Кнопка «Суперполоскание»
      При нажатии этой кнопки в программах для хлопка и льна
      машина выполнит дополнительное полоскание (4 вместо
      из 3).
      Рекомендуется для людей с аллергией на моющие средства
      и в районах с очень мягкой водой.

      2 Индикатор сушки
      Этот индикатор загорается, когда машина выполняет сушку.

      3 Регулятор времени сушки
      До 120 минут для хлопка и синтетики, это 9Циферблат 0180 позволяет выбрать желаемое время сушки в соответствии с
      типом и количеством белья и требуемой степенью сушки
      :
      — Голубой сектор для хлопка
      — Желтый сектор для синтетики
      Поворачивать регулятор только по часовой стрелке.
      Нажмите на диск, чтобы выдвинуть его.

      7 Кнопка остановки полоскания
      Нажмите эту кнопку, чтобы остановить машину с водой в
      барабане после
      циклов стирки хлопка, синтетики или деликатной стирки.
      Предотвращает образование складок, которые могут возникнуть, если одежда
      остаются в барабане влажными. Когда вам будет удобно
      опорожнить машину, просто нажмите эту кнопку еще раз, чтобы
      машина могла продолжить слив и отжим, или выберите
      программу слива «R».
      Если эта кнопка не активирована, программы стирки
      завершатся отжимом.
      Не следует нажимать опцию ОТМЕНА ПОЛОСКАНИЯ
      при использовании режима НОН-СТОП (автоматическая стирка
      и сушка).

      Фаза охлаждения
      Чтобы позволить белью остыть, начинается фаза охлаждения
      автоматически за 10 минут до окончания сушки, и эта фаза
      ни при каких обстоятельствах не должна быть сокращена или прервана.

      4 Кнопка уменьшения скорости отжима

      8 Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ

      При нажатии на эту кнопку скорость отжима уменьшается следующим образом:
      — хлопок и лен: (прог. A, B, C, D и F) от 1200
      об/мин до 650 об/мин;
      — синтетика и шерсть: (прог. H, J, K и M) от 850
      об/мин до 650 об/мин.
      — деликатные изделия: (прог. N, P и Q) от 650 об/мин до 450
      об/мин.
      Важно!
      В целях экономии энергии и во избежание слишком длительного времени сушки
      мы рекомендуем не снижать скорость отжима при стирке
      и автоматической сушке.

      При нажатии этой кнопки машина начинает работать.
      При повторном нажатии машина останавливается.
      Кнопка оснащена замком
      для защиты от детей. Переместите небольшой ползунок, расположенный посередине кнопки
      , вниз, чтобы зафиксировать кнопку в положении «выключено».

      9Индикатор включения сети
      Этот индикатор загорается, когда машина начинает работать
      , и гаснет при повторном нажатии кнопки ВКЛ/ВЫКЛ
      для выключения машины.

      10 Селектор программ

      5 Кнопка быстрой стирки

      С помощью селектора программ
      вы выбираете нужную программу стирки и сушки.
      Поверните его по часовой стрелке.
      Нажмите на диск, чтобы выдвинуть его.
      Перед установкой диска в любое положение машина должна быть
      выключена нажатием кнопки ВКЛ/ВЫКЛ.

      При нажатии этой кнопки в программах A, B, C, D и
      H время стирки сокращается.
      Подходит только для слабозагрязненной одежды.

      6

    • Page 7

      132996240.QXD

      20.06.01.01

      8:27 PM

      Pagina

      7

      (Nero/Process Black Pellicola)

      Операционная последовательность
      . ткань
      смягчитель

      Перед первой стиркой мы рекомендуем вам запустить цикл хлопка
      при 60°C без белья в
      , чтобы удалить любые производственные остатки с барабана и бака
      .
      Налейте 1/2 порции моющего средства в ящик дозатора
      и запустите машину.

      При необходимости налейте кондиционер для белья в отделение
      с маркировкой
      (используемое количество не должно превышать отметку
      «MAX» в ящике).
      Аккуратно закройте ящик.

      СТИРКА 4,5 КГ БЕЛОГО ХЛОПКА ПРИ 95°C
      Допустим, у вас есть 4,5 кг белья средней степени загрязнения для стирки
      . Это белый хлопок и подходит для высоких
      температура стирки.

      1. Загрузите белье
      P0005

      Откройте дверцу, потянув защелку наружу.
      Поместите белье в барабан по одной вещи за раз,
      вытряхните их как можно сильнее. Закрыть дверь.

      4. Выберите требуемый(е) вариант(ы)
      Нажмите кнопку СНИЖЕНИЕ ОТЖИМА и/или БЫСТРАЯ СТИРКА
      и/или СУПЕРПОЛОСКАНИЕ и/или ЗАДЕРЖКА ПОЛОСКАНИЯ, если требуется
      .

      P0004

      2. Отмерьте моющее средство
      Выдвиньте дозатор до упора.
      Отмерьте необходимое количество моющего средства и залейте его
      в отделение для основной стирки.
      Если вы хотите выполнить предварительную стирку, залейте моющее средство в отсек с маркировкой
      .

      5. Выберите нужную программу
      Поверните селектор программ по часовой стрелке на программу
      B или A (если вы хотите выполнить предварительную стирку).

      B

      P0006

      P0429S

      7

    • Страница 8

      132996240.qxd

      6/20/030002 20:27

      Страница

      8

      (Nero/Process Black pellicola)

      6. Запустите машину
      Перед запуском машины убедитесь, что:
      ● прибор подключен к сети
      ● краны подачи воды включен
      ● сливной шланг правильно и надежно закреплен
      ● дверца и дозатор моющих средств
      закрыты.
      Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ
      : загорится индикатор включения сети
      и машина начнет работать.

      P0471

      7. В конце программы
      Машина останавливается автоматически.
      Если вы нажали кнопку ЗАДЕРЖКА ПОЛОСКАНИЯ, машина
      остановится с водой от последнего полоскания, оставшейся
      в баке, чтобы предотвратить сминание ткани.
      Для слива воды и отжима снова отпустите ту же кнопку
      . Чтобы только слить, выберите программу «R».
      Дверь управляется защитным устройством, которое срабатывает
      через 2 минуты после окончания программы.
      Выключите машину, нажав кнопку ON/OFF 9кнопку 0180 еще раз. Индикатор включения сети гаснет.
      После завершения программы рекомендуется
      отключить прибор от сети и перекрыть водопроводные краны.

      8

    • Page 9

      132996240.qxd

      6/20/01

      8:27 PM

      Pagina

      9

      (Nero/Process Black pellicola)

      4. Select the required programme

      СТИРКА 2 КГ СМЕШАННЫХ ТКАНЕЙ ПРИ 50°C
      Предположим, вам нужно постирать 2 кг смесовых тканей. Они
      — довольно деликатные ткани, и их нельзя стирать при высокой температуре
      .

      Поверните селектор программ по часовой стрелке до программы
      H.

      H

      1. Загрузите белье
      Откройте дверцу, потянув защелку наружу.
      Поместите белье в барабан по одной вещи за раз,
      вытряхните их как можно сильнее. Закрыть дверь.
      P0673S

      5. Запустите машину
      Перед запуском машины убедитесь, что:
      ● машина подключена к сети
      ● краны подачи воды открыты
      ● сливной шланг правильно и надежно установлен
      ● дверца и дозатор моющих средств
      закрыты.
      Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ
      : загорится индикатор включения сети
      и машина начнет работать.

      P0004

      2. Отмерьте моющее средство
      и кондиционер для белья
      Выдвиньте дозатор до упора.
      Отмерьте необходимое количество моющего средства и залейте его
      в отделение для основной стирки.
      При необходимости налейте кондиционер для белья в отделение
      с маркировкой
      (используемое количество не должно превышать отметку
      «MAX» в ящике).
      Аккуратно закройте ящик.

      P0471

      6. В конце программы
      P0006

      Машина останавливается автоматически.
      Если вы нажали кнопку ЗАДЕРЖКА ПОЛОСКАНИЯ, машина
      остановится с водой от последнего полоскания, оставшейся
      в баке, чтобы предотвратить сминание ткани. Чтобы слить воду из
      и отжать, снова отпустите ту же кнопку. Слить 9только 0180, выберите программу «R».
      Дверь управляется защитным устройством, которое срабатывает
      через 2 минуты после окончания программы.
      Выключите машину повторным нажатием кнопки ON/OFF
      . Индикатор включения сети гаснет.
      После завершения программы рекомендуется
      отключить прибор от сети и перекрыть водопроводные краны.

      P0005

      3. Выберите требуемый(е) вариант(ы)
      Нажмите кнопку СНИЖЕНИЕ ОТЖИМА, БЫСТРАЯ СТИРКА или
      ЗАДЕРЖКА ПОЛОСКАНИЯ, если необходимо.

      9

    • Page 10

      132996240.qxd

      6/20/01

      8:27 PM

      Pagina

      10

      (Nero/Process Black pellicola)

      4. Start the machine

      DRYING 2,25 КГ ХЛОПКА
      Например, вы только что постирали и отжали в машине при
      1200 об/мин 4,5 кг (10 фунтов) белья.
      Это хлопчатобумажные ткани средней плотности, которые нужно
      гладить, как только они высохнут.
      Выключите машину.
      Затем выньте белье из машины и разделите
      изделий для получения двух загрузок прибл. 2,25 кг (5 фунтов)
      шт.

      Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ
      , загорятся индикаторы включения сети и
      сушки, и машина начнет
      работать.

      1. Загрузите белье
      P0471

      Откройте дверцу, потянув защелку наружу.
      Загрузите предметы по одному и закройте дверцу.

      5. По окончании программы
      Машина автоматически останавливается, и лампочка сушки
      гаснет.
      Дверь управляется защитным устройством, которое освобождает
      Через 2 минуты после окончания программы.
      Выключите машину повторным нажатием кнопки ON/OFF
      , индикатор включения сети погаснет.
      Если белье все еще слишком влажное, выберите дополнительное короткое время сушки
      , учитывая, что в течение последних 10 минут
      прибор выполняет фазу охлаждения и
      предотвращения сминания.
      После завершения программы рекомендуется
      отключить прибор от сети и перекрыть водопроводные краны.

      P0004

      2. Выберите программу
      Поверните селектор программ по часовой стрелке до
      программа G.

      G

      P0673M

      3. Выберите необходимое время
      Следуя указаниям, приведенным в таблице программ на
      стр. 16, поверните селектор времени сушки по часовой стрелке до
      60 установка минут в голубом секторе.

      60
      90

      M0031A

      10

    • Page 11

      132996240.QXD

      6/20/01

      8:27

      Пагина

      11

      0003

      (Nero/Process Black pellicola)

      5. Выберите необходимое время

      АВТОСУШКА 1,5 КГ СМЕШАННЫХ ТКАНЕЙ
      Вы собираетесь постирать и высушить в автоматическом режиме 1 кг (3,3 фунта) смесовых тканей, которые необходимо гладить.
      Выполните следующие действия:

      Следуя указаниям, приведенным в таблице программ на
      стр. 16, поверните переключатель времени по часовой стрелке до значения 90
      минут в желтом секторе.

      1. Загрузите белье
      90
      120

      Откройте дверцу, потянув защелку наружу.
      Загрузите предметы по одному и закройте дверь.

      2. Отмерьте моющее средство
      и кондиционер для белья

      M0031b

      6. Запустите машину

      Выдвиньте дозатор до упора.
      Отмерьте необходимое количество моющего средства и залейте его
      в отделение для основной стирки.
      При необходимости налейте кондиционер для белья в отсек
      с маркировкой
      (используемое количество не должно превышать отметку «MAX»
      в ящике).
      Аккуратно закройте ящик.

      Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ
      : загорится индикатор включения сети
      , и машина начнет работать.

      3. Выберите нужную программу
      Поверните селектор программ по часовой стрелке до программы
      H.

      P0471

      7. По окончании программы
      Машина автоматически остановится, и индикатор сушки
      погаснет.
      Дверь управляется защитным устройством, которое срабатывает
      через 2 минуты после окончания программы.
      Выключите машину, нажав кнопку ON/OFF
      снова, индикатор включения сети гаснет.
      Если белье все еще слишком влажное, выберите дополнительное короткое время сушки
      , учитывая, что в течение последних 10 минут
      прибор выполняет фазу охлаждения и
      предотвращения сминания.
      После завершения программы рекомендуется
      отключить прибор от сети и перекрыть водопроводные краны.

      H

      P0673C

      4. Выберите нужную опцию
      Нажмите кнопку БЫСТРАЯ ПРОМЫВКА, если требуется.

      11

    • Page 12

      132996240.QXD

      20.06.01

      8:27 вечера

      Pagina

      12

      (Nero/Process Black Pellicola)

      Вашинг и сухой HINTS

      . машина. Взвешивайте белье с помощью прибора
      в первые несколько раз использования прибора.
      Средний вес наиболее распространенных предметов
      указан ниже в качестве ориентира:
      1000 г = 1 кг
      Простыня
      Наволочка

      100-200 г

      Скатерть

      400-500 g

      Сервиета

      50-100 г

      Чайное полотенце

      70-120 g

      Потезненное полотенце ручной bath towel

      700-1000 g

      Bath robe

      200-300 g

      Apron

      150-200 g




      1000-1500 g

      Man’s shirt

      700-1000 g

      Load the laundry неплотно чередуя крупные предметы с 90-180 мелкими.
      Рассортируйте белье по типу ткани,
      стойкости цвета и степени загрязнения.
      Не стирайте неподшитые или рваные вещи, так как они могут
      распутаться.
      Перед стиркой освободите все карманы от мелких предметов
      , которые могли остаться внутри (монеты, ключи, винты
      и т. д.). так как они могут повредить сливной насос.
      При стирке штор снимите крючки.
      Закройте кнопки и молнии и застегните свободные пуговицы.
      Новые цветные вещи необходимо стирать отдельно
      при первой стирке.
      При совместной стирке тканей, требующих стирки при разных температурах
      , всегда выбирайте самую низкую температуру
      . Белые вещи
      нельзя стирать с цветными вещами
      .
      Очень мелкие вещи (носовые платки, ленты, носки и т. д.)
      следует стирать в мешке для стирки или наволочке.
      Используйте моющее средство хорошего качества, подходящее для автоматических стиральных машин
      .
      Используйте правильное количество моющего средства.
      Для шерсти используйте мягкое моющее средство только в небольших количествах.
      Отбеливатель очень едкий; его следует использовать с осторожностью
      и хранить в недоступном для детей месте.

      Некоторые пятна, такие как фрукты, вино, трава, ржавчина и т.д.0180 трудно удалить, и его следует обработать перед
      стиркой специальными средствами, которые можно найти в большинстве хозяйственных магазинов. В некоторых случаях может помочь
      замочить пятно перед стиркой специальным средством для предварительного замачивания или биологическим моющим средством.
      В машине можно стирать только шерсть с маркировкой «Pure New Wool — washable,
      preshrunk» с использованием программы шерсти
      ; другие виды шерсти следует стирать вручную или подвергать химической чистке.
      Если вы использовали машину для стирки, полоскания или отжима
      только для нецветной быстрой одежды, в поддоне может остаться краситель
      . Чтобы гарантировать, что любая последующая стирка не будет
      загрязнена красителем, выберите и выполните программу
      полоскания и отжима без белья, чтобы
      убедиться, что краситель удален из поддона.
      Не оставляйте влажное белье в куче
      слишком долго перед сушкой.
      Избегайте сушки темной одежды со светлыми пушистыми вещами
      , такими как полотенца, так как они могут притягивать пух.
      Если вы пересушиваете белье, кроме траты энергии,
      любая последующая глажка может стать более сложной
      из-за того, что ткань может быть сильно смята.
      Выньте белье, когда машина завершит
      сушку.
      Чтобы избежать статического заряда после завершения сушки,
      используйте либо кондиционер для белья при стирке белья
      , либо кондиционер для ткани специально для сушильных машин
      .
      Особо деликатные изделия, такие как синтетические шторы,
      шерстяные и шелковые изделия, изделия с металлическими вставками, нейлоновые
      чулки, громоздкие изделия, такие как куртки,
      0180 покрывала, одеяла, спальные мешки и пуховые одеяла
      нельзя сушить в машине.
      Предметы одежды с подкладкой из поролона или материалов
      , похожих на поролон, нельзя сушить в машине;
      они представляют опасность возгорания.
      Кроме того, ткани, содержащие остатки фиксирующих
      лосьонов или лаков для волос, растворителей для ногтей или подобных растворов,
      не должны подвергаться машинной сушке во избежание образования
      вредных паров.
      При сушке следуйте указаниям, указанным на этикетках производителя
      .
      Можно сушить в сушильной машине.
      Сушка при высокой температуре.
      Сушка при пониженной температуре.
      Поэтому водопроводные краны должны быть открыты, а сливной шланг
      должен сливать воду в раковину или в сливную трубу
      даже во время цикла сушки.

    • Страница 13

      132996240.qxd

      20.06.01

      20:27

      Страница

      13

      (Nero/Process Black pellicola)

      Какое моющее средство?….

      И в какой форме?

      Чтобы обеспечить наилучшие результаты стирки с помощью прибора
      , важно использовать правильное моющее средство
      при ежедневной стирке и только моющие средства, рекомендованные
      для использования в автоматических машинах.
      Чтобы сохранить внешний вид вашей одежды и домашнего текстиля
      и продлить их срок службы, вам
      следует использовать разные типы моющих средств для разных
      стирок для белого, цветного или деликатного белья.

      Существуют не только различные типы моющих средств, но и
      они также доступны в различных формах. Независимо от того, выбрали ли вы
      в виде порошка или жидкости в традиционной или компактной форме,
      — это ваш личный выбор.

      ТРАДИЦИОННЫЕ ПОРОШКИ
      Насыпьте порошок прямо в дозатор.
      не посыпать одежду порошком в барабане машины.

      ЖИДКОСТИ TRADITIONAL

      WHITES

      Жидкость можно поместить в отделение для основной стирки из
      отсек для моющих средств, отмеченный символом , включите
      машину сразу же после помещения моющего средства в
      отсек дозатора.
      В качестве альтернативы моющее средство дозируется в специально разработанное
      дозирующее устройство*, которое должно быть
      размещено поверх белья и сзади барабана машины
      .

      Мы рекомендуем серию продуктов Ariel
      , которые являются биологическими, и
      , предназначенные для обеспечения превосходной очистки
      и удаления пятен даже при низких температурах.

      НЕБИОЛОГИЧЕСКОЕ
      Если вы предпочитаете использовать не
      биологическое моющее средство, которое не содержит ферментов,
      мы рекомендуем Fairy. Fairy обеспечивает
      хорошую очистку и удаление пятен.

      КОМПАКТНЫЕ ПОРОШКИ И ЖИДКОСТИ
      Компактные моющие средства (или концентраты, как их также называют
      ) доступны в жидкой или порошкообразной форме, и
      обычно требуют меньшей дозировки. Следуйте инструкциям производителя
      , чтобы обеспечить наиболее экономичное использование
      . Налейте моющее средство прямо в
      дозатора или, в качестве альтернативы, дозировать моющее средство
      в специально разработанное дозирующее устройство*, которое
      должно быть размещено поверх белья и сзади
      барабана машины.

      ЦВЕТА
      Для цветных вещей следует использовать моющее средство
      , предназначенное для очистки
      с сохранением исходного цвета.
      Ariel Color не содержит отбеливателя
      и поэтому помогает сохранить цвета
      .

      * Если вы используете дозирующее устройство в стирально-сушильной машине,
      перед выполнением программы сушки убедитесь, что дозирующее устройство/шар
      снято.

      ДЕЛИКАТНЫЕ ВЕЩИ

      КОНДИЦИОНЕРЫ ДЛЯ ТКАНИ

      При стирке деликатных вещей, таких как шерсть
      , следует использовать средство
      , специально разработанное для ухода за тонкими тканями
      .
      Dreft Automatic подходит для
      шерстяных и других деликатных тканей.

      Идеальны для улучшения «мягкости», а также
      уменьшают прилипание статического электричества к синтетическим вещам и облегчают глажку
      проще. Они доступны в двух типах:
      Например, жидкий смягчитель ткани Lenor
      для использования в стиральной машине
      /стирально-сушильной машине. Жидкий кондиционер для белья
      следует заливать в отсек
      , отмеченный символом .
      Следуйте инструкциям производителя по дозировке
      и никогда не превышайте уровень
      MAX.

      ОТБЕЛИВАТЕЛЬ ДЛЯ СТИРКИ
      Для дополнительного удаления пятен вы можете
      использовать такой продукт, как Ace
      Gentle Bleach, который используется дополнительно
      к выбранному моющему средству. Ace
      подходит для всех тканей
      , которые можно стирать, включая шелк, шерсть и цветные ткани.

      Кондиционирующие листы Bounce для использования
      в сушильной машине. Мы рекомендуем
      простыни для кондиционирования прикалывать
      (с помощью английской булавки) к изделию
      белья и помещать в сушильную машину
      .
      13

    • Стр.0003

      Программы стирки
      Программы для хлопка и льна

      Программа стирки

      Степень загрязнения
      и тип белья

      Программа
      Положение ручки

      Описание

      Возможные опции

      Макс. прогр.
      время
      загрузка мин.

      A

      Предварительная лента
      при 40 ° C
      при при 95 ° C
      Лонг -спин при
      1200 об / мин

      4,5 кг

      150

      B

      WASH при 95 ° C
      3 RINSES

      B

      При при ленте 95 ° C
      3 RINSES

      B

      . 0180 Long Spint при
      1200 об / мин

      4,5 кг

      125

      C (*)

      WASH при 60 ° C
      3 PRINSE
      Длинная спина при
      1200 об / мин. НЕ БЫСТРЫЕ хлопчатобумажные или льняные ткани,
      ЦВЕТА рубашки, блузки,
      нижнее белье.

      D

      Стирка при 40 °C
      3 полоскания
      Долгий отжим при
      1200 об/мин

      4,5 кг

      115

      Отдельный отжим для
      изделий из хлопка и льна

      F

      Длительный отжим при
      1200 об/мин

      4,5 кг

      12

      WHITES
      С
      ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА

      Для сильнозагрязненных изделий из хлопка 8s и белого
      .

      БЕЛОЕ

      Белый хлопок, например,
      нормально загрязненная
      рабочая одежда, простыни,
      домашнее белье,
      нижнее белье, полотенца.

      Быстроцветные хлопчатобумажные или
      БЫСТРЫЕ
      льняные ткани, рубашки,
      ЦВЕТА
      нижнее белье, полотенца.

      СПИН 1200

      (*) Эта программа при 60°C с заполнением холодной водой является эталонной программой для маркировки энергоэффективности в соответствии с Директивой
      EEC 92/75.
      Наполнение водой: программы 30°-40°: наполнение холодной водой
      Программы 50°-60°: наполнение горячей и холодной водой
      Программа 95°: наполнение горячей водой
      Время выполнения программы является ориентировочным. Фактическое время зависит от температуры и давления поступающей воды 90–180.

      14

    • Страница 15

      132996240.qxd

      20.06.01

      20:27

      Pagina

      15

      (Nero/Process Black pellicola)

      Программы стирки
      Программы для синтетики, деликатных тканей, автоматических, смешанных тканей 90 ON 90 01 -STOP программа стирка плюс сушка используется для синтетики, там
      это короткий отжим при 850 об/мин перед началом сушки.
      Степень загрязнения
      и тип белья

      Возможные варианты

      Макс. прогр.
      время
      загрузка мин.

      Программа
      Положение набора

      Описание

      H

      WASH при 50 ° C
      3 RINSES
      Короткое вращение при
      850 об / мин

      2 кг

      60


      Synthetics OR

      60


      Synthetics OR

      60


      .

      Стирка при 30°C
      3 полоскания
      Короткий отжим при
      850 об/мин

      2 кг

      30

      Отдельный отжим для рук
      стирка синтетика,
      деликатные ткани и шерсть

      D 900 D80 Water and Short
      Spin при 850 об / мин

      2 кг

      6

      M

      WASH при 40 ° C
      3 RINSES
      Короткий спин при
      850 об / мин

      1 KG

      50

      DELICAT CABRICS

      1 KG

      50 0003

      DELICATICARICS,

      1 KG

      50 0003

      DELICATAINCARICS. Пример штор

      N

      Стирка при 40 °C
      3 полоскания
      Короткий отжим при
      650 об/мин

      2 кг

      50

      ПОЛОСКАНИЕ

      P

      3 RINSES
      Короткий спин при
      650 об / мин

      2 кг

      15

      смягчители

      Эта программа может быть
      , используемая для смягчения рук
      Шорты

      Q

      180180 Шорты

      Q

      10180. об/мин

      2 кг

      9

      СЛИВ

      Для слива воды после последнего полоскания
      в программах
      с опцией
      Задержка полоскания.

      R

      Слив
      воды

      1

      Программа стирки

      Смешанные
      Ткани

      30 °.

      Специально протестированная программа
      для изделий из шерсти
      WOOL WASH с этикеткой
      «Чистая новая шерсть, безусадочная, машинная стирка
      ».
      DELICATE
      WASH

      15

    • Страница 16

      132996240.qxd

      20.06.01

      8:27 вечера

      Pagina

      16

      (Nero/Process Black Pellicola)

      Программы сушки
      Степень сушки

      Программа/
      Тип Fabric

      MAX. нагрузка

      Spin Speed ​​

      Время высыхания
      мин

      2,25 кг

      1200

      85-95

      Хлопок и льня

      л

      1,5 кг

      850

      110-120

      1 kg

      850

      65-75

      2.25 kg

      1200

      60-70

      Cotton and linen (sheets,
      tablecloths, shirts, etc.)

      1,5 кг

      1200

      40-50

      L

      1,5 кг

      850

      80-90

      1 кг

      850

      40-50

      g
      СЛАД до
      убрать без
      глажки

      Синтетика и смешанные ткани
      (джемперы,
      блузки, нижнее белье,
      постельное белье)

      G
      Сушка под утюг
      Подходит для глажки
      Синтетика и смешанные
      ткани (рубашки, блузки,
      хозяйственное белье)

      (рубашки, блузки,
      хозяйственное белье)

      Программа сушки STORE DRY для хлопка является эталонной программой для данных Energy Label в соответствии с
      стандартом EEC 92/75.

      16

    • Страница 17

      132996240.qxd

      20.06.01

      20:27

      Pagina

      17

      (Nero/Process Black pellicola)

      Символы ухода за стиркой
      Этикетки по уходу за стиркой внутри одежды содержат рекомендации по стирке одежды с наилучшими результатами. Код маркировки по уходу
      соответствует маркировке по уходу, используемой в остальной Европе. Используемые символы облегчают выбор правильной программы
      на вашей стиральной машине.

      СИМВОЛ СТИРКИ

      СТИРКА ACTION

      95

      Нормальная (Максимальная)

      Белый Хлопок или Лен
      без специальной отделки

      60

      Нормальная (Максимальная)

      Хлопок, лен или вискоза
      без специальной отделки
      Стойкая окраска при 60°C.

      50

      Уменьшенный (средний)

      Нейлон, полиэстер/хлопок, вискоза
      со специальной отделкой,
      Смесь хлопок/акрил.

      40

      Нормальный (Максимальный)

      Хлопок, лен или вискоза
      Не выцветает при 40°C, но не 60°C.

      40

      Уменьшенный (средний)

      Акрил, ацетат, триацетат, шерсть
      смеси, смеси полиэстер/шерсть.

      40

      Очень уменьшенное (минимум)
      Ручная стирка только

      Ткань

      Шерстяные, шерстяные смеси, шелк
      не для машины

      Отбелить
      Отбеливатель хлора. Вискоза

      Горячий утюг

      Полиэфирные смеси, Шерсть

      Холодный утюг

      Акрил, нейлон, полиэстер

      ХИМЧИСТКА
      Можно сдавать в химчистку. Другие буквы и/или полоса под кружком будут
      указать требуемый процесс в химчистку.
      СУШКА В МАШИНЕ
      Можно сушить в барабане
      при высокой температуре
      при низкой температуре

      X

      Перечеркнутый любой символ означает «НЕЛЬЗЯ»

      Важные примечания .
      При использовании жидкого моющего средства и программы предварительной стирки
      поместите моющее средство в соответствующее отделение дозатора
      после завершения предварительной стирки.

      Для достижения наилучших результатов всегда используйте дозатор
      для дозирования моющих средств и жидких добавок.
      После заполнения диспенсера закройте его, осторожно вдавив
      внутрь. Это особенно важно, если вы используете
      17

    • Page 18

      132996240.QXD

      20.06.01

      8:27 вечера

      Пагина

      18

      (Nero/Process Black Pellicola)

      и очистка
      Перед выполнением любого технического обслуживания или очистки необходимо
      должен ОТСОЕДИНИТЬ прибор от электросети
      .

      Удаление накипи
      Вода, которую мы используем, обычно содержит известь.
      рекомендуется периодически использовать порошок для смягчения воды в машине
      . Делайте это отдельно от любой стирки белья,
      , и в соответствии с инструкциями производителя смягчающего порошка
      . Это поможет предотвратить образование
      известковых отложений.

      P0010

      P0009

      Очистка ниши выдвижного ящика
      После извлечения выдвижного ящика очистите его маленькой щеткой
      углубления, убедившись, что все остатки стирального порошка удалены
      из верхней и нижней части углубления.
      Установите ящик на место и запустите программу полоскания на
      несколько минут без белья в барабане.

      После каждой стирки
      Оставьте дверцу открытой на некоторое время. Это помогает предотвратить образование плесени
      и застойных запахов внутри прибора.
      Оставляя дверцу открытой после стирки,
      также помогает сохранить уплотнение дверцы.

      Поддерживающая мойка
      При низкотемпературной стирке возможно
      накопление остатков внутри барабана.
      Мы рекомендуем регулярно проводить профилактическую промывку
      .
      Для запуска поддерживающей стирки:
      ● В барабане не должно быть белья.
      ● Выберите самую горячую программу стирки хлопка.
      ● Используйте нормальную дозу моющего средства, это должен быть порошок
      (например, Ariel Futur).

      P0038

      Очистка фильтра
      Фильтр слива воды
      Чистый фильтр важен для правильной работы
      , поэтому его следует чистить после каждой программы стирки
      .
      Поместите емкость под фильтр для сбора пролитой жидкости. Если
      фильтр засорен и машина не может слить воду
      , на этом этапе вам нужно вручную слить воду из машины
      . Для этого отсоедините сливной шланг
      от стояка или раковины и держите конец шланга
      над чашей на полу. Вода должна стекать в чашу под действием силы тяжести 90–180. Когда чаша наполнится, зацепите
      снова подсоедините шланг и опорожните чашу. Повторяйте процедуру
      до тех пор, пока не перестанет вытекать вода.
      Открутите и снимите фильтр.

      Наружная очистка
      Очистите внешний корпус прибора только с мылом
      и водой, а затем тщательно высушите.

      Очистка отсека дозатора
      Дозатор стирального порошка и добавок
      необходимо регулярно очищать.
      Снимите ящик, нажав на фиксатор вниз
      и вытащив его. Промойте под краном, чтобы удалить
      любые следы скопившегося порошка.
      Чтобы облегчить очистку, необходимо снять верхнюю часть отсека для добавки
      .

      P0037

      18

    • Page 19

      132996240. QXD

      20.01.01

      8:27 PM

      1

      (Nero/Process Black Pellicola)

      1

      (Nero/Process Black Pellicola)

      (Nero/Process Black Pellicola)

      (Nero/Process Black Pellicola) бегущий кран.

      Опасность замерзания
      Если машина подвергается воздействию температуры ниже 0°C,
      следует принять определенные меры предосторожности.
      ● Перекройте водопроводные краны.
      ● Отвинтите впускные шланги.
      ● Отсоедините сливной шланг от задней опоры и
      поместите конец этого шланга и конец впускного шланга
      в чашу. Запустите программу слива.
      ● Отключите прибор.
      ● Привинтите наливные шланги и переместите сливной шланг.
      ● Если вы собираетесь снова запустить машину,
      убедитесь, что температура в помещении выше 0°C.

      P0040

      P0039

      Предупреждение
      При использовании прибора и в зависимости от 9Выбрана программа 0180 в фильтре может быть горячая вода.
      Никогда не вынимайте фильтр во время цикла стирки,
      всегда ждите, пока машина завершит цикл и
      опустеет. При замене фильтра убедитесь, что он
      надежно затянут, чтобы предотвратить
      утечки и чтобы маленькие дети могли его снять.

      Фильтры на входе для воды
      Если ваша вода очень жесткая или содержит следы отложений извести
      , фильтры на входе для воды могут засориться.
      Поэтому рекомендуется чистить их время от времени до
      время.
      Перекройте водопроводные краны. Открутите шланги подачи воды.
      Снимите и очистите фильтры с помощью щетки с жесткой щетиной.
      Замените фильтры и подтяните впускные шланги.

      P1090

      19

    • Page 20

      132996240.QXD

      20/20/01

      8:27 PM

      200003

      (Nero/Process Black Pellicola)

      . проблемы возникают из-за отсутствия простого технического обслуживания или недосмотра, которые можно легко решить, не вызывая
      инженер. Прежде чем обращаться в местный сервисный центр Electrolux, выполните перечисленные ниже проверки.
      ВАЖНО: если вы вызовете инженера для устранения неисправности, указанной ниже, или для устранения неисправности, вызванной неправильным использованием или установкой
      , будет взиматься плата, даже если прибор находится на гарантии.

      Симптом

      Возможные причины

      Машина не запускается






      Машина не наполняет




      Заполнение машины, затем пустоте
      , сразу



      Машина не пуста, а/или
      не спин

      0180 ●

      0180 ●

      .

      На полу




      Результаты промывки







      ●0180 ●


      Дверь не была закрыта.
      Вилка неправильно вставлена ​​в розетку.
      Нет питания в розетке.
      Перегорел главный предохранитель или предохранитель в вилке.
      Селектор установлен неправильно.
      Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ не нажата.
      Убедитесь, что водопроводные краны открыты.
      Фильтры в наливных шлангах забиты.
      Впускные шланги могут быть сдавлены или перекручены.
      Дверь не была закрыта.
      Конец сливного шланга расположен слишком низко.
      Конец сливного шланга погружен в воду.
      На конце сливного шланга нет вентиляционного отверстия.
      Сливной шланг может быть сдавлен или перекручен.
      Была выбрана опция ЗАДЕРЖКА ПРОМЫВКИ.
      Возможно, засорен сливной фильтр.
      Удлинитель сливного шланга, если он установлен, не подходит. Следуйте инструкциям
      по подключению к отходам.
      Трубы дренажной системы забиты.
      Загрузка белья не сбалансирована: перераспределите белье внутри барабана на
      позволить машине вращаться.
      Было использовано слишком много моющего средства или неподходящее моющее средство (образует слишком много пены).
      Проверьте, нет ли утечек из одного из фитингов наливного шланга(ов).
      Это не всегда легко увидеть, когда вода стекает по шлангу; проверьте
      , чтобы убедиться, что он влажный.
      Сливной шланг может быть поврежден или закреплен неплотно.
      Засорился отсек или ниша дозатора моющих средств.
      Трубы дренажной системы забиты.
      Было использовано слишком мало моющего средства или неподходящее моющее средство.
      Недостаточное количество моющего средства делает белье серым, а
      приводит к образованию известкового налета.
      Стойкие пятна не были обработаны перед стиркой
      Не выбрана правильная программа стирки.
      В барабан загружено слишком много белья.
      Внутреннее уплотнение не удалено.
      Машина касается стены или мебели.
      Машина стоит неустойчиво и не ровно (проверьте по диагонали).
      Белье плохо распределено в барабане.
      Возможно, в барабане очень мало белья.

      20

    • Page 21

      132996240.QXD

      20/20/01

      8:27 PM

      Pagina

      21

      (Nero/Process Black Pellicola)

      Симптом

      (Nero/Process Black Pellicola)

      (Nero/Process Black Pellicola)

      (Nero/Process Black Pellicola)

      (Nero/Process Black Pellicola)

      (Nero/Process Black Pellicola) дверь не открывается



      Программа все еще выполняется.
      Дверной замок еще не открыт.
      В ванне есть вода. Дверь не может быть открыта, если вода присутствует в
      ванна.

      Машина издает необычный
      шум

      Машина оснащена двигателем, который издает необычный
      шум по сравнению с другими традиционными двигателями. Этот новый мотор обеспечивает
      более мягкий пуск и более равномерное распределение белья в барабане
      при отжиме, а также повышенную устойчивость машины.

      Отжим начинается поздно или машина
      не отжимает

      Сработало электронное устройство обнаружения дисбаланса, потому что
      Белье неравномерно распределено в барабане. Белье
      перераспределяется за счет обратного вращения барабана. Это может произойти несколько раз 90-180 раз, прежде чем дисбаланс исчезнет и можно будет возобновить нормальное вращение.
      Если через 10 минут белье по-прежнему неравномерно распределено в барабане
      , машина не будет отжиматься. В этом случае перераспределите загрузку
      вручную и повторно выберите программу отжима.

      В барабане не видно воды

      Машины на основе современных технологий работают очень экономично
      с использованием очень небольшого количества воды без ущерба для производительности.

      Машина не сушит или
      не сушит должным образом

      Не выбрано время сушки
      Была выбрана опция ОТКЛЮЧЕНИЕ ПРОМЫВКИ
      Не открыты водопроводные краны
      Сливной фильтр забит
      Машина перегружен
      Выбранное время или сектор сушки не подходят для белья





      Обслуживание клиентов

      Если после вышеуказанных проверок неисправность сохраняется, позвоните в местный сервисный центр Electrolux по номеру
      .

      По общим вопросам, касающимся вашего устройства Electrolux
      , или для получения дополнительной информации о продуктах Electrolux
      , пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания клиентов
      письмом или по телефону:

      Обслуживание и запасные части
      Если вам требуется инженер или вы хотите приобрести запасные части Детали
      обращайтесь в местный сервисный центр Electrolux
      по телефону:

      Отдел обслуживания клиентов
      Electrolux
      55-77 High Street
      Slough
      Berkshire
      SL1 1DZ
      Тел.
      Адреса подробно описаны в этой инструкции на
      страницах, озаглавленных Центры сервисного обслуживания Electrolux, а
      также можно найти в местном телефонном справочнике
      в разделе «E».
      При звонке в Центр обслуживания наберите
      убедитесь, что вы указали модель и серийный номер устройства
      .

      * Звонки на этот номер могут быть записаны в целях обучения
      .
      Мод. ……….
      Изд. № ………..
      Сер. № ……..

      Эту информацию можно найти на заводской табличке (см. рис.
      ) или в гарантийном талоне.
      Клиенты, находящиеся на гарантии, должны убедиться, что
      вышеперечисленные проверки были выполнены, поскольку инженер
      взимает плату, если неисправность не является механической или
      электрической поломкой. Обратите внимание, что доказательство 9Покупка 0180 требуется для любых звонков в гарантийную службу
      .

      Мод. ……….
      Изд. № ………..
      P0042

      21

      Сер. № .. …….

    • Page 22

      132996240.QXD

      20.06.01

      20:27

      Pagina

      22

      (Nero/Process Black Pellicola)

      Условия гарантии
      Стандартные условия гарантии

      Исключения

      Мы, Electrolux, обязуемся, если в течение 24 месяцев с
      на дату покупки, этот прибор Electrolux или любая его часть
      оказались дефектными только по причине
      дефекта изготовления или материалов, мы, по нашему выбору,
      отремонтируем или заменим то же самое БЕСПЛАТНО
      за работу , материалов или перевозки при условии, что:

      Настоящая гарантия не распространяется на:

      Прибор был правильно установлен и использовался
      только при электропитании, указанном в рейтинге 9пластина 0180.
      ● Прибор использовался только для обычных бытовых целей
      и в соответствии с инструкциями производителя
      .
      ● Устройство не
      не обслуживалось, не обслуживалось, не ремонтировалось, не разбиралось и не подвергалось вмешательству любым
      лицом, не уполномоченным нами.
      Все сервисные работы по данной гарантии должны выполняться
      сервисным центром Electrolux.
      Любое замененное устройство или дефектная деталь становится
      собственностью Компании.
      Эта гарантия является дополнением к вашим установленным законом и другим
      юридических прав.
      Посещения на дому осуществляются с 8:30 до 17:30.
      С понедельника по пятницу. Посещения могут быть доступны вне этих 90 180 часов, и в этом случае будет взиматься дополнительная плата.

      Повреждения или вызовы в результате транспортировки,
      неправильного использования или небрежного обращения, замены любых лампочек
      или съемных частей из стекла или пластика.
      Затраты, понесенные в связи с вызовами для ремонта устройства
      , которое неправильно установлено, или вызовами устройств
      за пределами Соединенного Королевства.
      Устройства, используемые в коммерческой среде
      , а также те, на которые распространяются соглашения об аренде
      .
      Изделия производства Electrolux, НЕ входящие в
      , продаваемые Electrolux.

      Европейская гарантия
      Если вам необходимо переехать в другую страну в пределах Европы
      , ваша гарантия переезжает вместе с вами в ваш новый дом
      при соблюдении следующих условий:
      ● Гарантия начинается с даты, когда вы впервые
      приобрели продукт.
      ● Гарантия предоставляется на тот же период и в том же объеме
      на работу и детали, что и
      в новой стране использования для этой марки или ассортимента продукции.
      ● Гарантия относится к вам и не может быть передана другому пользователю.
      ● Ваш новый дом находится в пределах Европейского сообщества
      (EC) или Европейской зоны свободной торговли.
      ● Продукт устанавливается и используется в соответствии с
      нашими инструкциями и используется только в домашних условиях, т. е. в обычном домашнем хозяйстве
      .
      ● Продукт установлен с учетом правил
      в вашей новой стране.
      Прежде чем переехать, обратитесь в ближайший центр обслуживания клиентов
      , указанный ниже, чтобы предоставить им информацию о вашем новом доме
      . Затем они позаботятся о том, чтобы местная служба
      узнала о вашем переезде и смогла присмотреть за вами и вашим оборудованием.
      Франция
      Германия
      Италия
      Швеция
      Великобритания

      22

      Санлис
      Нюрнберг
      Порденоне
      Стокгольм
      Слау

      +33 (0)344 62 22 22
      +49 (0)911 323 2600
      +39 (0)1678 47053
      +46 (0)20 78 77 50
      +44 (0)1793

    • 53 2109853
    • Page 23

      132996240.qxd

      20.06.01

      20:27

      Pagina

      23

      (Nero/Process Black Pellicola)

      , чтобы связаться
      Гернси Электричество
      Почтовый ящик 4
      Вейл, Гернси
      Нормандские острова GY1 3AD

      GUERNSEY

      Jersey Electricity Company
      Haut De L’orme
      Rue De Haut De L’orme
      Trinity
      Jersey
      Channel Islands JE3 5FG

      JERSEY

      SCOTLAND
      ABERDEEN

      AUCHTERMUCHTY

      BLANTYRE

      DUMFRIES

      Dunoon

      Edinburgh

      Glasgow

      Inverness

      Остров Арран

      Остров Барра

      Остров Бута

      54 УЛИЦА КЛЕРЕМОНТ
      ABERDEEN AB10 6RA
      33a Burnside
      Auchtermuchty
      Fife KY14 7AJ
      Unit 5
      Block 2
      Auchenraith Ind. Estate
      Rosendale Way
      Blantyre G72 0NJ
      93 Irish Street
      Dumfries
      DG1 2 PQ
      7 Hill Street
      Dunoon
      Argyll
      PA23 7AL
      Unit 12
      Дамбриден, штат Индиана, поместье
      2 Дамбриден-роуд,
      Эдинбург,
      Eh24 2AB
      , подразделение 4,
      , Веллингтон-роуд,
      Бишоприггс,
      , Глазго, G64, 2SA
      , подразделение 3BI, 7W
      , Смиттон, Инд.0180 Arran Domestics
      The Douglas Centre
      Brodick
      Isle of Arran KA27 8AJ
      J Zerfah
      244 Bruernish
      Isle of Barra
      Western Islands HS9 5QY
      Walker Engineering
      Glenmhor
      Upper Serpentine Road
      Rothesay
      Isle of Bute PA20 9EH

      ISLE OF LEWIS

      ND Macleod
      16 James Street
      Stornoway
      Isle of Lewis PA87 2QW
      2, 6 и 8 Woodmarket
      Kelso
      Borders
      TD5 7AX

      KELSO

      30180 KIRKWALL
      ORKNEY
      KW15 1JF

      ORKNEY

      PERTH

      (Собственные продажи)
      Shetland

      (Собственные продажи)
      Shetland

      (Собственные продажи)
      Whalsay

      . Склад
      Inveralmond
      Perth Ph2 3AF
      3-4 Carlton Place
      Lerwick
      Shetland
      ZE1 0PW
      Bolts Shetland
      26 North Road
      Lerwick
      Shetland ZE1 0PE 0PE

      9 NORTH E

      002 WALES

      CLYWD

      DYFED

      OSWESTRY

      Unit 4
      Guardian Industrial Estate
      Clydesmuir Road
      Cardiff
      CF2 2QS
      Unit 6-7 Coed Parc
      Abergele Road
      Rhuddlan
      Clwyd
      LL18 5UG
      Unit 9
      St. Clears Business Park
      Tenby Road
      St. Clears
      Carmarthen
      SA33 4JW
      Plas Ffynnon Warehouse
      Middleton Road
      Oswestry
      SY11 2PP

      23

      Industrial Estate Bouled 1
      180 HULL
      HU3 4AY

      HULL

      64-66 Cross Gates Road
      Cross Gates
      LEEDS
      LS15 7YS

      LEEDS

      Newton Aycliffe

      Sheffield

      Unit 23

      Newton Aycliffe

      Sheffield

      Unit 23

      Newton Aycliffe

      Unit 23

      . 6EJ
      Pennine House
      Roman Ridge Road
      Sheffield
      S9 1GB

      NORTH WEST

      NORTHERN IRELAND

      CARDIFF

      15 Hainton Avenue
      Nc
      Grimsby0180 DN32 9AS

      GRIMSBY

      Leask Electrical
      Harisdale
      Symbister, Whalsay
      Shetland ZE2 9AA

      Owenmore House
      Kilwee Business Park
      Dunmurry
      Belfast
      BT17 0HD

      Unit 356a
      Dukesway Court
      Dukesway
      Gateshead NE11 0BH

      ГЕЙТСХЕД

      БИРКЕНХЕД

      БЕЛФАСТ

      929 929

      КАРЛАЙЛ

      ОСТРОВ МАН

      БОЛТОН

      3

      2

      ПРЕСТОН0003

      1 Kelvin Park
      Dock Road
      Birkenhead
      Ch51 1LT
      Unit 7
      James Street Workshops
      James Street
      Carlisle
      Cumbria CA2 5AH
      South Quay Ind. Estate
      Douglas
      Isle of Man
      IM1 5AT
      Unit B
      Central Industrial Estate
      St Marks Street
      Bolton
      BL3 6NR
      Unit 250
      Dawson Place
      Bamber Bridge
      Preston
      Lancashire PR5 8AL
      Unit 20 Haigh Park
      Haigh Avenue
      Stockport
      1QR SK4 SK40003

    • Page 24

      132996240.QXD

      20.06.01

      20:27

      Pagina

      24

      (Nero/Process Black Pellicola)

      , чтобы связаться с местным сервисным центром. & EAST ANGLIA

      MIDLANDS
      BIRMINGHAM

      66 Birch Road East
      Wyrley Trading Estate
      Witton
      Birmingham
      B6 7DB

      BOURNE

      Pinfold Road
      Bourne
      PE10 9HT

      BRIDGNORTH

      68 St. Mary’s Street
      Bridgnorth
      Shropshire
      WV16 4DR

      GLOUCESTER

      101 Rycroft Street
      Gloucester
      GL1 4NB

      HEREFORD

      Units 3 & 4
      Bank Buildings
      Cattle market
      Hareford
      HE4 9HX

      BECKENHAM

      11a Gardner Ind. Estate
      Kent House Lane
      Beckenham
      Kent BR3 1QZ

      CHELMSFORD

      Hanbury Road
      Widford Ind. Estate
      Chelmsford
      Essex
      CM12 3AE

      COLINDALE

      ILKESTON

      Unit 2
      Furnace Road
      Ilkeston DE7 5EP

      LEICESTER

      Unit 7
      Oaks Industrial Estate
      Coventry Road
      Narborough
      Leicestershire
      LE9 5GF

      LINCOLN

      NEWCASTLE
      UNDER LYME

      REDDITCH

      TAMWORTH

      WORCESTER

      Unit 8
      Clifton Street
      Stone Field Park
      Lincoln
      LN5 8LQ
      18-21 Croft Road
      Brampton Ind. Estate
      Newcastle under Lyme
      Staffordshire
      ST5 0TW
      13 Thornhill Road
      North Moons Moat
      Redditch
      Worcestershire
      B98 9ND

      SOUTH EAST
      ASHFORD

      Unit 2
      Bridge Road Business Centre
      Bridge Road
      Ashford
      Kent TN23 1BB

      FLEET

      Unit 14
      Capitol Park
      Capitol Way
      Colindale
      London NW9 0EQ

      Unit 1
      Redfields Ind. Estate
      Church Crookham
      Fleet
      Hampshire GU13 0RD

      HAYWARDS
      HEATH

      21-25 Bridge Road
      Haywards Heath
      Sussex Rh26 1UA

      ELTHAM

      194 Court Road
      Mottingham
      Eltham
      London SE9 4EW

      TONBRIDGE

      ENFIELD

      284 Alma Road
      Enfield
      London
      EN3 7BB

      Unit 30
      Deacon Trading Estate
      Morley Road
      Tonbridge
      TN9 1RA

      GRAVESEND

      Imperial Business Estate