Содержание

Соль для посудомоечной машины чем заменить: как использовать, зачем нужна, когда добавлять, какую засыпать

Феликс

Пользуется посудомоечной машиной

Не так давно, после приема гостей у нас осталась огромная гора посуды. Когда дошло дело до мытья, оказалось, что у нас закончилась соль для посудомоечной машины – чем заменить ее я не знал, поэтому сразу стал искать информацию.

Почитал советы специалистов и пользователей, просмотрел форумы. Делюсь тем, что узнал.

4 функции, которые выполняет соль в посудомойке

Во всех инструкциях к посудомоечным машинам есть четкое указание использовать только специально предназначенную соль. Иначе производитель приостанавливает гарантию, если выясняется, что поломка произошла из-за использования неподходящей соли.

В инструкции к любой посудомоечной машине четко указано, что применять можно только специализированные составы.

Разберем, зачем нужна соль в посудомоечной машине:

  1. Смягчает водопроводную воду.
    Система сделана так, что расход соли пропорционален уровню жесткости воды. Чем она жестче – тем больше состава уходит и наоборот. Это позволяет обеспечивать оптимальный уровень жесткости, даже если качество жидкости не всегда одинаковое.
  2. Предотвращает образование накипи на нагревательных элементах и других деталях системы. Смола в ионообменнике насыщается ионами натрия и притягивает ионы кальция и магния, из-за которых и образуется накипь. Кроме того, использование соли позволяет устранить накипь, если она уже образовалась из-за неправильной эксплуатации.
  3. Посуда отмывается лучше. Хлористый натрий предотвращает появление разводов на поверхности, так как они образуются из-за высокой жесткости воды.
  4. Защищает ионообменник и восстанавливает смолу, притягивающую ионы кальция и магния. Если вы не будете засыпать средство, то ионообменник выйдет из строя. Ремонту он не поддается, а замена обойдется в значительные деньги.
    Гораздо дешевле и проще использовать состав, чем тратиться на ремонт.

4 нюанса использования

Для чего нужна соль мы разобрались, теперь рассмотрим, как использовать соль для посудомоечной машины:

  1. Если у вас ручная настройка жесткости воды, то выставьте нужное значение по специальной таблице, как в примере ниже. Определить жесткость можно либо обратившись в водоснабжающую организацию, либо использовав специальный индикатор, идущий в комплекте с машинкой. Его нужно опустить в воду и по делениям определить точный показатель.

В новых моделях жесткость определяется автоматических и никаких настроек вводить не нужно.

Настройка выставляется по таблице, чтобы техника впитывала столько соли, сколько нужно
  1. При первой загрузке в емкость вначале добавляется примерно литр воды
    . Это нужно для образования раствора, который будет использоваться. Обратите внимание на то, что вначале наливается вода. В дальнейшем ее доливать не нужно, так как она всегда остается в процессе мойки посуды.
Если отсек находится внизу моечной камеры, то для наливания воды и насыпания состава используйте специальную воронку, идущую в комплекте
  1. В дальнейшем досыпание производится тогда, когда загорается специальный индикатор на панели. Имейте в ввиду, что лампочка загорается заблаговременно, чтобы даже если специального состава нет, вы приобрели его. Можно запустить машинку с горящим индикатором 3-4 цикла, но не более.
Индикатор подскажет, когда добавлять соль в посудомоечную машину
  1. При использовании специального состава заполняйте отсек полностью. Тогда пополнять его придется нечасто. В среднем, нудно досыпать состав раз в два месяца.
Сколько соли сыпать в посудомоечную машину? Если у вас специальный вариант, то заполняйте контейнер полностью

1-й вариант — поваренная соль

Отмечу сразу — я не советую использовать заменители и аналоги в течение гарантийного срока. Иначе вы можете остаться без гарантии и бесплатного обслуживания, даже если неполадка не вызвана качеством соли. Если в сервисном центре обнаруживают, что вы использовали не тот состав, то гарантия прекращается.

Что касается обычной поваренной соли, то есть три основных варианта.

Вариант 1. Поваренная пищевая соль
  1. Самое дешевое и доступное решение, которое есть во всех магазинах.
  2. Обычная соль в посудомоечную машину подходит не лучшим образом. Хоть кристаллы и крупные, что хорошо, в них есть примеси, оседающие в системе, они могут вызывать поломки или засорение ионообменника.
  3. Используйте ее как пожарный вариант, когда ничего другого нет под рукой. От 1-2 применений никакого вреда посудомойке не будет
Вариант 2. Сорт «Экстра»
  1. Отличается мелким размером гранул и высокой степенью очистки. В составе почти нет посторонних примесей. Выбирайте варианты без добавления йода и других веществ.
  2. Почти не засоряет машинку, но тоже подходит не лучшим образом. Причина — мелкий размер кристаллов, они быстро растворяются, а при намокании масса может затвердеть и превратиться в камень.
  3. Качество у разных производителей различается. Важно найти наилучший вариант
Вариант 3. Морская соль
  1. Имеет в составе множество минеральных добавок. Практически не очищается в процессе производства и содержит много примесей.
  2. Использовать в посудомойке нежелательно. Этот вариант засоряет систему больше всего

Разберем, как использовать этот вариант:

  1. Насыпьте в стакан примерно 50 гр. соли н добавьте 100 гр. воды. Перемешайте до полного растворения кристаллов. Внимательно осмотрите жидкость — если она чистая, то вариант подходит для посудомойки, а если мутная и на дне есть осадок, то лучше не применять данное решение.
  2. Когда вы определились какую соль засыпать в посудомоечную машину, выберите способ ее использования. Проще всего насыпать состав как есть. Заполняйте не более трети объема емкости, так слой не будет каменеть и лучше вымоется из ионообменника.
  3. Можете использовать водный раствор, пропорция компонентов 1:1. Так исключается окаменение слоя, но добавлять состав придется чаще.

2-й вариант — таблетированная соль для фильтров умягчителей

Можно заменить соль этим вариантом.

Шаг 1. Приобретите состав
  1. Продается в мешках по 25 кг. Одной упаковки хватает надолго. Приобрести можно в компаниях, торгующим оборудованием для водоочистки и в интернет-магазинах.
  2. Упаковка стоит 550-600 ₽
Шаг 2. Наполните емкость посудомойки таблетками
  1. Элементы имеют небольшой размер, поэтому отлично умещаются в горловину контейнера посудомоечной машины.
  2. Заполняйте всю емкость до верха и пользуйтесь оборудованием как обычно
Шаг 3. Если вы не намерены использовать специальный вариант, то применяйте таблетки
  1. Таблетированные элементы имеют высокую степень очистки и не оставляют осадка.
  2. Элементы растворяются постепенно, а это именно то, что нужно в посудомойке.
  3. Состав имеет высокую способность к обогащению ионами. Именно этим отличаются и специализированные варианты.

Можно ли заменить специальный вариант полностью? Да, если использовать таблетки

2 совета, которые я нашел на форумах

  1. Многие годами сыплют обычную соль и техника работает. Поэтому однозначно утверждать, что это портит технику, нельзя.

Iuliania:

ну вот мой свекр занимается техникой и вообще не парится, если у него что-то сломается. соль засыпал обычную, самую дешевую. посудомойка работала 8(!) лет. забыла как ее..старинная..канди кажется. потом у нее ручка отвалилась (часто они ее юзали) и теперь купил бош. соль обычная. все работает. вместо ополаскивателя воду льет.

  1. Не стоит думать, что доли процента примесей портят машинку. В водопроводной воде их намного больше.

mclarenfun:

А оценить количество примесей в водопроводной воде? Если всерьез обсуждать губительность 0.2% примесей в соли экстра, то и водичку в посудомойку нужно дистиллированную лить, иначе в ней те же примеси. Хотя если лить дистиллят, то зачем нам смягчать воду?

Что нужно запомнить

  1. Изучите инструкцию и правильно засыпайте соль: добавляйте воду при первом использовании, заполняйте контейнер полностью, добавляйте, когда загорится индикатор.
  2. Используйте аналоги: обычный или таблетированный вариант. Второе решение намного лучше и почти не уступает специализированным средствам.

зачем нужна, куда засыпать, сколько и как часто

Качественная бытовая техника стоит недешево, но тем не менее важна грамотная эксплуатация, которая необходима для продления срока службы устройств. Чтобы посудомоечная машина прослужила долго, обязательно нужно использовать специальную соль. Ее следует правильно подобрать, затем верно дозировать.

Функции соли для посудомоечной машины

Вода, заливаемая в электрическую посудомойку, делает посуду чистой, но плохо влияет на машину. Если не применять соль, на внутренних поверхностях устройства образуется накипь. Содержащиеся в воде химические соединения кальция в результате кипячения превращаются в мелкие частички извести, которые также оседают внутри ПММ.
Хуже всего, что известковый налет накапливается на тэне — элементе машины, греющем воду. Сначала его забивание влечет увеличение расхода электричества, нужного для подогрева воды. Постепенно растет температура, до которой нагревается сам тэн, спустя время это приводит к перегоранию спирали. Поломкам из-за оседающей извести подвержены и другие детали устройства.

Свести к минимуму негативное воздействие водной среды — вот для чего нужна соль для посудомоечной машины

Ее полезные функции:

  • смягчение жесткой воды;
  • восстановление баланса веществ в ионообменнике;
  • избавление от накипи;
  • защита тэна;
  • улучшение качества мытья посуды, которой тоже полезна защита от налета известковых частичек.

Моющее средство для ПММ уже содержит химические элементы, необходимые для профилактики преждевременного выхода из строя машины — опасное заблуждение. Даже если для мытья посуды предлагается средство «2 в 1» или «3 в 1», не факт, что в его состав включена соль. Если включена, нет гарантии, что ее достаточно при жесткости используемой воды.

Обратите внимание! Конструкция посудомойки наряду с емкостью для заливания моющего средства включает обязательное отделение для соли.

Чтобы убедиться в этом, заодно почерпнув полезные сведения о машине прямо от производителя, стоит внимательно перечитать инструкцию. Перед применением средства «X в 1» — изучить состав, отпечатанный на упаковке.

Принцип действия

Для смягчения жесткой воды производители ПММ включают в конструкцию ионообменник — емкость, заполненную особенной смолой. Когда жидкость, заливаемая в машину, проходит через ионообменник, положительно заряженные ионы содержащихся в ней металлов (кальция и других) притягиваются к ионам натрия, имеющим отрицательный заряд. Результат — в бак вода попадает мягкой.
Постепенно содержание ионов натрия в резервуаре со смолой уменьшается, с ним и способность последней смягчать воду. Именно чтобы это предотвратить, надо засыпать соль натрия. Поэтому это средство для посудомоек часто называют регенерирующей солью.

Советы по заполнению емкости

Принцип, сколько сыпать, прост — достаточно заполнить отделение, но не забивать до отказа.
Перед загрузкой соли следует налить в отсек немного воды, рекомендованное количество можно посмотреть в инструкции к посудомоечной машине.


Для засыпания гранулированного либо порошкообразного средства лучше пользоваться воронкой, ибо соль не должна попадать на дно бака, где моется посуда. Если средство просыпалось, его необходимо аккуратно убрать. Воронка не нужна при пользовании таблетированной солью.
Посудомойка регулирует расход средства автоматически, в зависимости от жесткости воды. Расход соли рекомендуется настроить под жесткость водопроводной воды в своей квартире.
Когда соль заканчивается, на панели ПММ зажигается индикатор, сигналящий при опустошении отсека, а значит — средство пора добавлять.

Чем особенный состав соли для посудомойки

Основа состава соли, предназначенной для посудомоечных машин — хлорид натрия.
Чем более качественное и дорогое средство восполнения ионов Na в ПММ, тем разнообразнее и лучше добавки, служащие для:

  • обеззараживания ионообменника;
  • загущения его содержимого с целью удержания ионов;
  • усиления смягчения воды;
  • ее дезодорации до естественного запаха.

Отличия от столовой поваренной соли

Помимо упомянутых особенностей состава, соль для посудомоечной машины отличается от обычной значительно большей степенью очистки от посторонних примесей.

 Важно! Кухонная соль содержит множество микроэлементов, являющихся металлами с положительным зарядом ионов. При умеренном употреблении в пищу они несут пользу организму, но для ионообменника — не подходят.

Еще один частый недостаток поваренной соли — песчинки и другие мелкие частички, попадание которых в ионообменник нежелательно.
Категорически не рекомендуется применение для ПММ морской соли, отличающейся высоким содержанием кальция, йода, магния.
Кухонная соль стоит дешевле, желание сэкономить — понятная причина, зачем хозяйки заменяют ею специальное средство для посудомоек, но это грозит преждевременной поломкой машины.

Виды средств

Регенерирующая соль изготавливается в разных формах:

  • порошок;
  • гранулы;
  • таблетки.

Таблетированную соль для посудомойки надо отличать от средств «X в 1».

Правильное использование соли для ПММ

Продлить срок службы посудомоечной машины до максимума с одновременным рациональным расходом соли поможет правильная настройка ПММ.
Нужно определить степень жесткости воды и выставить соответствующее значение на индикаторе машины.

Определение жесткости воды

Существует четыре народных способа определения жесткости, не требующих специальных средств, но дающих только приблизительный результат:

  1. Взвешивание — взять одинаковый объем водопроводной и бутилированной питьевой воды, взвесить, сравнить полученную массу. Чем сильнее отличается от питьевой вес воды, используемой для мытья посуды, тем последняя жестче.
  2. Намыливание — смочить руки, намылить самым дешевым хозяйственным мылом. Если появляется много пены, вода мягкая, нет — жесткая.
  3. Скорость появления накипи в чайнике — чем выше, тем вода жестче.
  4. Тест на мутность — набрать воды в прозрачную емкость, продержать 2–3 суток в защищенном от света месте. Если в посудине появилась муть и пленка на стенках, жесткость высокая.

Чтобы получить точный результат, нужно воспользоваться специальными тест-полосками. Некоторые ПММ продаются с этим средством, включенным в комплектацию.
Тест-полоски бывают нескольких разновидностей:

Рекомендуем:

Как крахмалить вещи
  • с несколькими полосочками, некоторое количество которых меняет цвет в зависимости от результата теста — если сменила цвет одна, вода мягкая, если четыре, очень жесткая;
  • меняющие цвет полностью спустя минуту после погружения в воду;
  • идущие в комплекте с реагентом, который нужно понемножку добавлять в воду после погружения полоски.

Тест-полоски дают точный результат, если прочитать инструкцию к ним и строго ей следовать.
Существует также прибор для измерения степени жесткости воды — TDS-метр, но у него есть серьезный недостаток — довольно высокая стоимость.

Дозирование в соответствии с жесткостью

После определения жесткости воды остается задать нужную настройку индикатора, руководствуясь инструкцией для своей посудомоечной машины. Чем выше жесткость, тем больше цифра, к которой следует передвинуть переключатель.

Рейтинг солей для посудомоечной машины

Выбрать действительно хорошую соль поможет рейтинг средств из 7 позиций:

  1. Finish calgonit — великолепно справляясь с защитой ПММ, дополнительно исключает появление подтеков на посуде, цену имеет среднюю.
  2. Filtero — продукция российской компании, доступна по цене выше средней. У этого средства есть важное достоинство средства — оно универсальное, подходит для использования в машинах всех марок.
  3. Somat — высококачественный продукт известной марки, из средней ценовой категории. Расходуется экономно, засыпать его рекомендуется немного.
  4. Clean fresh — продукт российского производителя, относящийся к дешевым средствам, при том обладает довольно высоким качеством.
  5. Elly — преподносится потребителю в качестве эко-продукции, не имеющей вредных добавок. Судя по обилию положительных отзывов, их отсутствие не вредит свойствам средства.
  6. Topperr — относится к сравнительно дорогим, зато эффективным солям. Производится в России, предлагается потребителю как в виде кристаллов, так и таблеток.
  7. Sodasan — продукт импортируемый из Германии, не содержащий добавок, эффективно защищает от налета и ПММ и посуду.

Плюсы и минусы средств

Исходя из вышесказанного, плюсов предостаточно. Минус у средства один, но какой — высокая цена по сравнению с пищевой солью.

Выбор для популярных марок посудомоечных машин

Bosch

Для посудомоек от Bosch logixx 8 подходят универсальные средства всех ценовых категорий. Помимо лидеров рейтинга, можно покупать соль «Финиш» (Finish).

Electrolux

Выбор №1 для пользователей Electrolux — Finish calgonit, снискавший много положительных отзывов.
Также для машинки Электролюкс подходит универсальная соль надлежащего качества.

Siemens

Посудомойки от компании Siemens неприхотливы к маркам соли. Можно выбирать абсолютно любое средство среднего и высшего качества, даже по низкой цене.

Другие

Владельцу посудомоечной машины Аристон также можно выбрать универсальное средство — в зависимости от бюджета на бытовую химию можно покупать Filtero, Somat или Clean fresh либо отдавать предпочтение другой хорошей соли.

Для чего нужна соль в посудомоечной машине?

Для чего нужна соль в посудомоечной машине? И чем ее можно заменить? Что такое регенерирующая соль посудомойки и зачем ее добавляют?

На все эти вопросы вы найдете ответы в нашей статье!

Практическим всем владельцам посудомоечных машин известно, что существует некая соль для посудомойки. Но зачем нужна соль в посудомоечной машине? Давайте разберемся по порядку.




Что такое соль для посудомоечной машины?

Соль для посудомоечной машины – это соль, которая проходит специальную подготовку для использования в посудомойке и которую засыпают в посудомоечную машину.

Зачем добавляют соль в посудомоечную машину?

В процессе работы посудомоечной машины вода нагревается до высоких температур. В результате нагревания образуется накипь, которая ухудшает работы машины и даже может произойти поломка.

Все дело в жесткости воды. В жесткой воде много примесей. Чем жестче вода, тем быстрее образуется известковый налет, а, следовательно, и накипь. В мягкой воде примесей меньше, но даже с такой водой в машине может образоваться накипь.

Поэтому производители посудомоечных машин устанавливают внутрь посудомоек специальный резервуар, наполненный ионизированной смолой. Она смягчает воду. Со временем ее способность смягчать воду снижается.

Поэтому так важно засыпать соль в посудомоечную машину, чтобы смягчать воду и предотвращать образование накипи. При этом важно добавлять ее с первого дня. Ведь ионизированная смола лишь частично смягчает воду. А если вы используете соль с первого дня — можно точно не переживать за свою технику и не гадать над жесткостью воды из вашего крана.

Чем отличается соль для посудомоечной машины от обычной соли?

Можно выделить три основных отличия:

  1. В отличие от обычной соли, регенерирующая соль для посудомойки отличается размером гранул. Гранулы приводят к определённому размеру (в процессе производства соли) для более эффективного смягчения воды.
  2. В поваренной соли могут быть песчинки, мелкие камешки и посторонние примеси. В соли для посудомоечной машины их нет.
  3. Соль для посудомоечной машины растворяется быстрее, благодаря однородному размеру частичек соли.
Чем можно заменить соль для посудомоечной машины?

Этот вопрос часто встречается в интернете. Часто встречаются мнения, что если поваренная соль не сильно отличается от специальной регенерирующей соли, то можно использовать ее.

Обычная поваренная соль действительно смягчает воду. Но работает она не так эффективно, может слипнуться в комок и не раствориться в воде. И конечно использовать нужно только соль класса Экстра. И 100% защиты от накипи здесь тоже ожидать не стоит.

А вот за соль для посудомоечных машин Topperr мы готовы ручаться. С ней ваша машина прослужит долго.

Соль для посудомоечных машин Topperr бывает 3-х видов:

  1. Соль для посудомоечной машины Topperr 3309 – классическая соль для посудомоечных машин.
  2. Крупнокристаллическая соль для посудомоечных машин Topperr 3317 – крупнокристаллическая соль – это улучшенная версия классической соли. Ее гранулы растворяются еще более равномерно и действуют еще более эффективно.
  3. Таблетированная соль для посудомоечных машин Topperr 3318 – классическая соль в удобной форме таблетки заставит вас забыть о вопросе «сколько соли сыпать в посудомойку?». 1 таблетка – 1 мойка. Все просто!

Чтобы купить Соль для посудомоечной машины Topperr 3309 нажмите на кнопку -> КУПИТЬ

Чтобы купить Крупнокристаллическую соль для посудомоечных машин Topperr 3317 нажмите на кнопку -> КУПИТЬ

Чтобы купить Таблетированную соль для посудомоечных машин Topperr 3318 нажмите на кнопку -> КУПИТЬ


Обязательно ли нужна соль для посудомоечной машины?

А что будет, если в посудомоечную машину не класть соль? В интернете есть много отзывов от покупателей посудомоечных машин, что у них все прекрасно работает и без соли. Но…

Мы все же рекомендуем соль использовать. Действительно, если у вас из крана идет мягкая вода, то машина может проработать долго и без соли. Но, если вода у вас жесткая – то гарантировать долгую работу посудомоечной машины без использования соли мы не сможем.

А замена дорогостоящей, а тем более встраиваемой техники это процесс сложный, и как всегда бывает с поломкой из-за накипи – всегда неожиданный.

* * *

Итак, давайте подведем итог. Что делает соль в посудомоечной машине? Она смягчает воду и продлевает срок службы техники. Только использование специальной соли для посудомоечных машин может гарантировать долгую работу техники.

Теперь, когда вы знаете зачем нужна соль в посудомоечной машине, вы точно можете быть уверены, что ваша техника прослужит долго.

Ваш Topperr-Store! 

Можно сыпать обычную соль в посудомоечную машину

В Сети собрано довольно много противоречивой информации об использовании заменителей средств для посудомоечных машин. Одни пользователи утверждают, что покупать дорогие порошки, соль и таблетки не экономно и что можно свободно их готовить в домашних условиях. Другие пользователи соглашаются с производителем, отговаривая остальных от использования самодельных средств. У нас возник конкретный вопрос: можно ли засыпать обычную соль в посудомоечную машину? На него мы попробуем ответить в этой публикации.

Повредит ли поваренная соль технике?

Довольно заманчивый вариант для любителей экономии. Пачка поваренной соли стоит раз в 15 дешевле фирменной соли Финиш для посудомоечной машины. И естественно хочется использовать обычную поваренную соль, но нужно ли это делать? Эксперты утверждают, а опытные пользователи на своем горьком опыте подтверждают, что использовать измельченную поваренную соль (особенно марки экстра) нельзя ни в коем случае.

Дело в том, что в пачке поваренной соли, даже грубого помола довольно много взвеси. Взвесь в данном случае это мелкодисперсные частички соли, которые оседают на дно резервуара для соли ПММ. Что происходит дальше?

  1. Взвесь кристаллизуется в резервуаре плотным слоем.
  2. Со временем резервуар засоряется настолько, что вода перестает сквозь него проходить или проходит, но с большим трудом.

Резервуар может засориться настолько, что его придется вытаскивать из машинки, для того чтобы вычистить.

  1. Ионообменник недополучает или получает малое количество соли и выходит из строя.
  2. В машине оседает огромное количество накипи, от чего техника быстро ломается.

Перспектива хоть и отдаленная 1,5-2 года, но все-таки не радужная. Лучше уж соль Финиш покупать, так хоть посудомойка целой останется. Кстати, почему же соль Финиш не кристаллизуется на дне резервуара и не создает проблем? Секрет в том, что соль эта спрессована в гранулы. Гранулированная соль не содержит взвеси, поэтому она равномерно растворяется и вымывается в систему. Попадая в ионообменник машинки, соленая вода способствует регенерации смолы, которая в свою очередь не дает образовываться известковому налету. Во так это и работает. Нет соли – нет смолы, а без смолы известковые отложения разрастутся ужасно.

Приемлемые варианты замены

Бытует распространенное мнение о том, что можно вместо соли и порошка использовать таблетки 3 в 1. Мол, в их составе есть все необходимое, в том числе и соль, поэтому в резервуар дополнительно ничего сыпать не нужно, если вы покупаете таблетки или капсулы. В действительности это роковое заблуждение. В составе таблеток 3 в 1 действительно есть соль, но ее недостаточно, для того чтобы полностью обогатить смесь для мытья посуды (вода + моющее средство + соль). Результат будет плачевным. Через 3-4 года ионообменник «накроется».

Некоторые умельцы пытаются сыпать в посудомойку, гранулированную техническую соль. Опасность этого действия в том, что техническая соль содержит примеси. Они забивают не только резервуар для соли, но и всю систему по которой движется вода. Может получиться так, что через 1-2 года машинку придется полностью разбирать, капитально чистить и менять фильтры, иначе она просто не будет работать.

Единственный вариант – использование гранулированной очищенной технической соли для профессиональных посудомоечных машин. Во-первых, она достаточно чистая, а во-вторых, она в гранулах, а процентное содержание мелкодисперсной взвеси в ней минимально. Это достойный заменитель, правда, стоит он чуть дешевле соли для бытовых посудомоек. Экономия составит не больше 10-15%.  Есть еще один вариант – приготовить гранулы самостоятельно из поваренной соли.

Готовим техническую соль дома

Чем заменить магазинную соль для посудомоек? Включаем логику. Соль для посудомоечной машины должна обладать двумя важными качествами: во-первых, соль должна быть чистой, а во-вторых, крупнодисперсной с минимальным количеством взвеси. Поваренная соль чистая, ибо она даже годится в пищу. Но эта соль содержит много взвеси. Если эту мелкую пыль как-то убрать и сформировать из поваренной соли гранулы, то получится отличный продукт для ПММ. Как это сделать?

  1. Берем самые маленькие силиконовые формочки для домашних леденцов (0,8-1 см).
  2. На противень высыпаем поваренную соль высокой степени очистки.
  3. Смачиваем соль равномерно водой из пульверизатора до образования густой каши.
  4. Плотно набиваем формочки соляной кашей, следя, чтобы по краям не оставалось мелких частичек соли.
  5. Ставим формочку с солью близ сильного источника тепла.

Будьте осторожны, жар не должен повредить формочку.

  1. Когда соль совершенно высохнет, получатся крупные гранулы, с которых нужно смести сухой кисточкой мелкие кристаллы соли.
  2. Убираем гранулы в пакет и стараемся обращаться с ними бережно, чтобы они не крошились.

Такие гранулы можно отлично использовать в посудомойке. Они будут ничуть не хуже разрекламированной соли Финиш, а себестоимость их будет равняться стоимости формочек и пачки обычной поваренной соли. Чем отличается такая соль от специальной соли для ПММ? Получается ничем, а значит, ее не боясь можно использовать каждый день.

Подведем итог. Ни таблетками 3 в 1, ни поваренной солью из пачки, ни технической солью заменять специальную соль для ПММ нельзя! Можно изготовить соль для ПММ в домашних условиях, и если вы все сделаете правильно, то вам реально удастся сэкономить и не нанести вред технике. Удачи!

Можно сыпать обычную соль в посудомойку

В Сети собрано довольно много противоречивой информации об использовании заменителей средств для посудомоечных машин. Одни пользователи утверждают, что покупать дорогие порошки, соль и таблетки не экономно и что можно свободно их готовить в домашних условиях. Другие пользователи соглашаются с производителем, отговаривая остальных от использования самодельных средств. У нас возник конкретный вопрос: можно ли засыпать обычную соль в посудомоечную машину? На него мы попробуем ответить в этой публикации.

Повредит ли поваренная соль технике?

Довольно заманчивый вариант для любителей экономии. Пачка поваренной соли стоит раз в 15 дешевле фирменной соли Финиш для посудомоечной машины. И естественно хочется использовать обычную поваренную соль, но нужно ли это делать? Эксперты утверждают, а опытные пользователи на своем горьком опыте подтверждают, что использовать измельченную поваренную соль (особенно марки экстра) нельзя ни в коем случае.

Дело в том, что в пачке поваренной соли, даже грубого помола довольно много взвеси. Взвесь в данном случае это мелкодисперсные частички соли, которые оседают на дно резервуара для соли ПММ. Что происходит дальше?

  1. Взвесь кристаллизуется в резервуаре плотным слоем.
  2. Со временем резервуар засоряется настолько, что вода перестает сквозь него проходить или проходит, но с большим трудом.

Резервуар может засориться настолько, что его придется вытаскивать из машинки, для того чтобы вычистить.

  1. Ионообменник недополучает или получает малое количество соли и выходит из строя.
  2. В машине оседает огромное количество накипи, от чего техника быстро ломается.

Перспектива хоть и отдаленная 1,5-2 года, но все-таки не радужная. Лучше уж соль Финиш покупать, так хоть посудомойка целой останется. Кстати, почему же соль Финиш не кристаллизуется на дне резервуара и не создает проблем? Секрет в том, что соль эта спрессована в гранулы. Гранулированная соль не содержит взвеси, поэтому она равномерно растворяется и вымывается в систему. Попадая в ионообменник машинки, соленая вода способствует регенерации смолы, которая в свою очередь не дает образовываться известковому налету. Во так это и работает. Нет соли – нет смолы, а без смолы известковые отложения разрастутся ужасно.

Приемлемые варианты замены

Бытует распространенное мнение о том, что можно вместо соли и порошка использовать таблетки 3 в 1. Мол, в их составе есть все необходимое, в том числе и соль, поэтому в резервуар дополнительно ничего сыпать не нужно, если вы покупаете таблетки или капсулы. В действительности это роковое заблуждение. В составе таблеток 3 в 1 действительно есть соль, но ее недостаточно, для того чтобы полностью обогатить смесь для мытья посуды (вода + моющее средство + соль). Результат будет плачевным. Через 3-4 года ионообменник «накроется».

Некоторые умельцы пытаются сыпать в посудомойку, гранулированную техническую соль. Опасность этого действия в том, что техническая соль содержит примеси. Они забивают не только резервуар для соли, но и всю систему по которой движется вода. Может получиться так, что через 1-2 года машинку придется полностью разбирать, капитально чистить и менять фильтры, иначе она просто не будет работать.

Единственный вариант – использование гранулированной очищенной технической соли для профессиональных посудомоечных машин. Во-первых, она достаточно чистая, а во-вторых, она в гранулах, а процентное содержание мелкодисперсной взвеси в ней минимально. Это достойный заменитель, правда, стоит он чуть дешевле соли для бытовых посудомоек. Экономия составит не больше 10-15%.  Есть еще один вариант – приготовить гранулы самостоятельно из поваренной соли.

Готовим техническую соль дома

Чем заменить магазинную соль для посудомоек? Включаем логику. Соль для посудомоечной машины должна обладать двумя важными качествами: во-первых, соль должна быть чистой, а во-вторых, крупнодисперсной с минимальным количеством взвеси. Поваренная соль чистая, ибо она даже годится в пищу. Но эта соль содержит много взвеси. Если эту мелкую пыль как-то убрать и сформировать из поваренной соли гранулы, то получится отличный продукт для ПММ. Как это сделать?

  1. Берем самые маленькие силиконовые формочки для домашних леденцов (0,8-1 см).
  2. На противень высыпаем поваренную соль высокой степени очистки.
  3. Смачиваем соль равномерно водой из пульверизатора до образования густой каши.
  4. Плотно набиваем формочки соляной кашей, следя, чтобы по краям не оставалось мелких частичек соли.
  5. Ставим формочку с солью близ сильного источника тепла.

Будьте осторожны, жар не должен повредить формочку.

  1. Когда соль совершенно высохнет, получатся крупные гранулы, с которых нужно смести сухой кисточкой мелкие кристаллы соли.
  2. Убираем гранулы в пакет и стараемся обращаться с ними бережно, чтобы они не крошились.

Такие гранулы можно отлично использовать в посудомойке. Они будут ничуть не хуже разрекламированной соли Финиш, а себестоимость их будет равняться стоимости формочек и пачки обычной поваренной соли. Чем отличается такая соль от специальной соли для ПММ? Получается ничем, а значит, ее не боясь можно использовать каждый день.

Подведем итог. Ни таблетками 3 в 1, ни поваренной солью из пачки, ни технической солью заменять специальную соль для ПММ нельзя! Можно изготовить соль для ПММ в домашних условиях, и если вы все сделаете правильно, то вам реально удастся сэкономить и не нанести вред технике. Удачи!

Можно ли сыпать простую соль в посудомоечную машину

В Сети собрано довольно много противоречивой информации об использовании заменителей средств для посудомоечных машин. Одни пользователи утверждают, что покупать дорогие порошки, соль и таблетки не экономно и что можно свободно их готовить в домашних условиях. Другие пользователи соглашаются с производителем, отговаривая остальных от использования самодельных средств. У нас возник конкретный вопрос: можно ли засыпать обычную соль в посудомоечную машину? На него мы попробуем ответить в этой публикации.

Повредит ли поваренная соль технике?

Довольно заманчивый вариант для любителей экономии. Пачка поваренной соли стоит раз в 15 дешевле фирменной соли Финиш для посудомоечной машины. И естественно хочется использовать обычную поваренную соль, но нужно ли это делать? Эксперты утверждают, а опытные пользователи на своем горьком опыте подтверждают, что использовать измельченную поваренную соль (особенно марки экстра) нельзя ни в коем случае.

Дело в том, что в пачке поваренной соли, даже грубого помола довольно много взвеси. Взвесь в данном случае это мелкодисперсные частички соли, которые оседают на дно резервуара для соли ПММ. Что происходит дальше?

  1. Взвесь кристаллизуется в резервуаре плотным слоем.
  2. Со временем резервуар засоряется настолько, что вода перестает сквозь него проходить или проходит, но с большим трудом.

Резервуар может засориться настолько, что его придется вытаскивать из машинки, для того чтобы вычистить.

  1. Ионообменник недополучает или получает малое количество соли и выходит из строя.
  2. В машине оседает огромное количество накипи, от чего техника быстро ломается.

Перспектива хоть и отдаленная 1,5-2 года, но все-таки не радужная. Лучше уж соль Финиш покупать, так хоть посудомойка целой останется. Кстати, почему же соль Финиш не кристаллизуется на дне резервуара и не создает проблем? Секрет в том, что соль эта спрессована в гранулы. Гранулированная соль не содержит взвеси, поэтому она равномерно растворяется и вымывается в систему. Попадая в ионообменник машинки, соленая вода способствует регенерации смолы, которая в свою очередь не дает образовываться известковому налету. Во так это и работает. Нет соли – нет смолы, а без смолы известковые отложения разрастутся ужасно.

Приемлемые варианты замены

Бытует распространенное мнение о том, что можно вместо соли и порошка использовать таблетки 3 в 1. Мол, в их составе есть все необходимое, в том числе и соль, поэтому в резервуар дополнительно ничего сыпать не нужно, если вы покупаете таблетки или капсулы. В действительности это роковое заблуждение. В составе таблеток 3 в 1 действительно есть соль, но ее недостаточно, для того чтобы полностью обогатить смесь для мытья посуды (вода + моющее средство + соль). Результат будет плачевным. Через 3-4 года ионообменник «накроется».

Некоторые умельцы пытаются сыпать в посудомойку, гранулированную техническую соль. Опасность этого действия в том, что техническая соль содержит примеси. Они забивают не только резервуар для соли, но и всю систему по которой движется вода. Может получиться так, что через 1-2 года машинку придется полностью разбирать, капитально чистить и менять фильтры, иначе она просто не будет работать.

Единственный вариант – использование гранулированной очищенной технической соли для профессиональных посудомоечных машин. Во-первых, она достаточно чистая, а во-вторых, она в гранулах, а процентное содержание мелкодисперсной взвеси в ней минимально. Это достойный заменитель, правда, стоит он чуть дешевле соли для бытовых посудомоек. Экономия составит не больше 10-15%.  Есть еще один вариант – приготовить гранулы самостоятельно из поваренной соли.

Готовим техническую соль дома

Чем заменить магазинную соль для посудомоек? Включаем логику. Соль для посудомоечной машины должна обладать двумя важными качествами: во-первых, соль должна быть чистой, а во-вторых, крупнодисперсной с минимальным количеством взвеси. Поваренная соль чистая, ибо она даже годится в пищу. Но эта соль содержит много взвеси. Если эту мелкую пыль как-то убрать и сформировать из поваренной соли гранулы, то получится отличный продукт для ПММ. Как это сделать?

  1. Берем самые маленькие силиконовые формочки для домашних леденцов (0,8-1 см).
  2. На противень высыпаем поваренную соль высокой степени очистки.
  3. Смачиваем соль равномерно водой из пульверизатора до образования густой каши.
  4. Плотно набиваем формочки соляной кашей, следя, чтобы по краям не оставалось мелких частичек соли.
  5. Ставим формочку с солью близ сильного источника тепла.

Будьте осторожны, жар не должен повредить формочку.

  1. Когда соль совершенно высохнет, получатся крупные гранулы, с которых нужно смести сухой кисточкой мелкие кристаллы соли.
  2. Убираем гранулы в пакет и стараемся обращаться с ними бережно, чтобы они не крошились.

Такие гранулы можно отлично использовать в посудомойке. Они будут ничуть не хуже разрекламированной соли Финиш, а себестоимость их будет равняться стоимости формочек и пачки обычной поваренной соли. Чем отличается такая соль от специальной соли для ПММ? Получается ничем, а значит, ее не боясь можно использовать каждый день.

Подведем итог. Ни таблетками 3 в 1, ни поваренной солью из пачки, ни технической солью заменять специальную соль для ПММ нельзя! Можно изготовить соль для ПММ в домашних условиях, и если вы все сделаете правильно, то вам реально удастся сэкономить и не нанести вред технике. Удачи!

6 способов, которыми обычные люди могут предотвратить изменение климата, по мнению исследователей и защитников

В октябре Межправительственная группа экспертов по изменению климата, ведущий международный орган по исследованию изменения климата, опубликовала тревожный отчет. Исследование показало, что у стран по всему миру есть всего 12 лет, чтобы уменьшить глобальное потепление, прежде чем оно достигнет катастрофического уровня.

Теперь, когда мы знаем, что время может быть на исходе, возникает вопрос: что мы можем с этим поделать?

Понять, как изменение климата повлияет на вас

Если текущая глобальная температура поднимется выше 1.По словам Бена Штрауса, главного научного сотрудника Climate Central, организации, которая сообщает об изменении климата, на 5 градусов по Цельсию, как предполагается в отчете, потепление приведет к более экстремальным погодным условиям в США. Он говорит, что люди по всей стране могут ожидать более жаркого лета и более мягкой зимы, что окажет прямое влияние на продовольственные культуры и выживание дикой природы.

«Становится жарче, поэтому мы можем ожидать еще много дней с температурой выше 90 или 95 градусов, в зависимости от того, где вы живете», — говорит Штраус.

По словам Штрауса, продолжающиеся лесные пожары на Западе окажут прямое влияние на качество воздуха и здоровье людей. Он говорит, что на юго-западе засуха приведет к нехватке воды, а на востоке и Среднем Западе будут более сильные ливни. Штраус говорит, что люди в восточных прибрежных районах, особенно в низколежащих населенных пунктах, столкнутся с большими затоплениями из-за более сильных и продолжительных ураганов, что повлияет на стоимость их домов. По его словам, на северо-востоке более теплая погода принесет больше болезней, переносимых клещами и комарами.В регионе будет меньше метелей, но бури станут более интенсивными из-за повышенной влажности воздуха.

Одно, по словам ученого, наверняка повлияет на людей по всей стране: усиление летней жары. «Еще много дней, которые являются днями опасности с точки зрения здоровья человека и являются днями« черного флага »- вы получаете определенное сочетание тепла и влажности», — говорит Штраус.

Что мы можем сделать?

Сосредоточьтесь на решениях, по словам Кристал Чисселл, вице-президента Project Drawdown, коалиции исследователей и ученых, которые работают над решениями в области изменения климата.

Чиссел говорит, что сообщения о надвигающейся гибели, как правило, заставляют обычных людей чувствовать себя безнадежными и отключаться.

«Мы значительно продвинемся в решении проблемы, если сосредоточимся на решениях, а не продолжаем выделять проблему», — говорит Чисселл.

Project Drawdown недавно подготовил отчет, в котором освещаются 30 поведенческих решений, которые простые люди могут использовать для борьбы с изменением климата. В тройку лидеров входят меньшее потребление пищи, переход на богатую растениями диету и меньшее потребление энергии и воды.

Связанные

6 вещей, которые вы можете сделать для борьбы с изменением климата, согласно группам правозащитников

1) Безотходное питание

Метан от сельскохозяйственных активов, удаления отходов и использования энергии является второй по значимости причиной изменения климата после ископаемого топлива , сообщает Агентство по охране окружающей среды.

Согласно отчету Project Drawdown, сокращение пищевых отходов — это то, что потребители могут сделать номер один для значительного уменьшения своего воздействия на климат.

«Утилизированные и испорченные продукты питания создают метан, и именно поэтому он влияет на парниковые газы, потому что метан является сильным парниковым газом», — говорит Чиссел. «И именно поэтому сокращение пищевых отходов имеет такое большое влияние».

Пищевые отходы возникают, когда мы не покупаем продукты из-за того, что у них есть пятна или деформированная форма, когда мы выбрасываем продукты, потому что истек срок годности или потому что мы просто никогда не успеваем их есть, — говорит она.

2) Ешьте меньше выращенного на фабриках красного мяса

Заводские фермы кормят коров зерном, из-за чего они выделяют метан в воздух через свои газы, говорит Чиссел.

«На самом деле это неестественно для их пищеварительной системы, поэтому создается больше метана», — объясняет Чиссел.

Chissell говорит, что переход на богатую растениями диету и употребление большего количества мяса с органических ферм, где животные питаются естественной диетой, может помочь снизить уровень метана. «Даже не обязательно быть веганом или вегетарианцем, — говорит она, — это просто сокращение количества потребляемого мяса и употребление растительных [продуктов]».

3) Потребляйте меньше энергии и воды

«Совершенно необходимо также снизить потребление энергии», — говорит Чиссел.«Например, переход на светодиодные лампы — это имеет очень большое влияние, как и любая мера, которая может снизить потребление воды в домашних условиях».

По словам Чисселла, есть ряд действий, которые можно предпринять для снижения потребления воды, в том числе покупка лейки для душа с низким расходом и смесителей для раковины, более короткие душевые и стирка полного белья.

4) Позвоните и встретитесь с вашими представителями

Избиратели, которые выполняют дополнительную работу по звонкам и встречам со своими представителями, имеют огромное влияние, по словам Фланнери Винчестер, координатора по связям с общественностью Citizens ‘Climate Lobby, внепартийной правозащитной организации, которая фокусируется на национальной политике, связанной с изменением климата.

«Если они не общаются с людьми, избранными представлять их, то эти люди не будут отдавать приоритет этим вопросам», — говорит Винчестер.

Многие люди полагают, что их интересы не волнуют избранных ими должностных лиц, — говорит Винчестер. Но когда люди активно лоббируют своих представителей, говорит она, перемены действительно происходят.

Например, Винчестер говорит, что избиратели оказали влияние как на демократов, так и на республиканцев в Палате представителей США, чтобы они объединились для создания Группы по вопросам климатических решений, двухпартийной группы, сосредоточенной на решениях, связанных с изменением климата.

«Дела действительно движутся, — говорит Винчестер, — и это потому, что люди находят время, чтобы поговорить со своими членами Конгресса».

5) Начать диалог и найти точки соприкосновения

Хотя среди ученых существует консенсус относительно того, что изменение климата происходит, некоторые люди все еще могут сомневаться в его реальности или рассматривать политику в области изменения климата как «убийцу рабочих мест», согласно Винчестеру.

Как люди говорят с другими об изменении климата, важно для решения проблемы, говорит Винчестер.Она говорит, что крайне важно избегать споров об изменении климата, как если бы это был пристрастный вопрос.

«Действительно слушайте, задавайте открытые вопросы и сосредоточьтесь на поиске точек соприкосновения», — советует Винчестер. Например, если кто-то опасается, что политика в области изменения климата нанесет ущерб рабочим местам в угольной промышленности, переориентируйте разговор на то, как политика в области изменения климата может создавать рабочие места, говорит она.

«Сосредоточение внимания на общей позиции — это главное, что позволит вам ввести новую информацию в разговор, потому что они не чувствуют, что вы с ними боретесь», — говорит Винчестер.

6) Волонтер

Большой способ стать частью решения — это присоединиться к некоммерческой организации по месту жительства, которая занимается защитой окружающей среды. Многие из этих организаций имеют возможности членства в штатах и ​​избирательных округах по всей стране.

Связанные

Хотите еще таких советов? NBC News BETTER одержимы поиском более простых, здоровых и разумных способов жизни. Подпишитесь на нашу рассылку и следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.

Задание 6. Приведите глагол в правильную форму, прошедшее совершенное непрерывное (я делал) или прошедшее непрерывное (я делал).

Задание 1. Заполните пропуски словами в рамке.

соединительная ткань, волокна, клетки, источники, ткань, растворы, структура, мышцы, пигменты, нежность

1. Мясо является одним из самых популярных источников белка.

2.Исследование структуры мяса позволяет составить картину частей.

3. Мышечные волокна имеют трубчатую структуру и сужаются на каждом конце.

4. Они удерживаются вместе так называемой соединительной тканью .

5. Жировые клетки могут быть обнаружены в сетках соединительной ткани.

6. Связки мышечных волокон прикреплены к костной ткани животного плотными прядями соединительной ткани, называемыми сухожилиями.

7. Внутри мышечных волокон находятся растворов, солей, комплекс витаминов А и В и другие в небольших количествах, ферменты и определенные белки миозин (глобулин), миоген (альбумин) и производные белки.

8. Мышечные волокна красного мяса содержат больше гемоглобина и мышечных пигментов , чем светлое или бесцветное мясо.

9. Гликоген и декстроза присутствуют в большем или меньшем количестве во всех мышечных и волокнах.

10.Расположение и распределение жира сильно влияют на нежность мяса.

Задание 2. Подсчитайте слово с его определением.

1. старение 2. миозин 3. мясо 4. ткань 5. миоген 6. гемоглобин 7. гликоген 8. сало 9. оссеин 10. тушка а. жир от свиней после рендеринга б. альбумин c. костный коллаген d.соединение белка и пигмента гематина е. созревание f. текстура грамм. плоть час углевод я. глобулин j. тело убитого животного

1. старение — e. созревание

2. миозин — i. глобулин

3. мясо — j. тело забитого животного

4. ткань — г. плоть

5. миоген — б. альбумин

6. гемоглобин — d. соединение белка и пигмента гематина

7.гликоген — ч. углеводы

8. сало — а. жир от свиней после рендеринга

9. оссеин — ок. костный коллаген

10. туша — ф. текстура

Задание 3. Считаете ли Вы способы приготовления мясных блюд адекватными? Исправь ошибки.

Мясное блюдо Способ приготовления
жареные стейки вареные сосиски жареная говядина Запеченная курица свинина гриль тушеная баранина на открытом огне в кастрюле в сковороде в печи на гриле в горшке

Задача 4.В этом упражнении вы должны прочитать ситуацию, а затем написать предложение

Пример: Два мальчика вошли в дом. У одного был синяк под глазом, а у другого порезанная губа. (они / борются) Они дрались.

1. Том смотрел телевизор. Он очень устал.

(он / исследование / жесткий весь день) Он изучает трудно весь день .

2. Когда я вошел в комнату, она была пуста. Но пахло сигаретами, (кто-то / курил / в номере)

Кто-то курил в комнате.

3. Когда Мэри вернулась с пляжа, она выглядела очень красной от солнца.

(она / лежит / на солнце слишком долго) Она слишком долго лежала на солнышке.

4. Два мальчика вошли в дом. У них был футбол, и они оба очень устали (они / играют / футбол). Они играли в футбол .

5. Энн проснулась посреди ночи. Она была напугана и не знала, где находится.(она / мечта) . Она мечтала.

Задание 5. В этом упражнении вы должны прочитать ситуацию, а затем написать предложение

Пример: Мы начали играть в футбол. Через полчаса случился ужасный шторм.

Мы играли полчаса, когда случился ужасный шторм.

л. На концерте заиграл оркестр. Примерно через десять минут какой-то мужчина из аудитории вдруг начал кричать.

Оркестр играл около десяти минут , когда мужчина в аудитории внезапно начал кричать.

2. Я договорился встретиться с Томом в ресторане. Я приехал и стал ждать. Через 20 минут я понял, что попал не в тот ресторан.

Я, , ждал его 20 минут , когда понял, что я не в том ресторане.

3. Мистер и миссис Дженкинс уехали жить на юг Франции. Шесть месяцев спустя мистер Дженкинс умер.

Они жили шесть месяцев, когда умер мистер Дженкинс .

Задание 6. Приведите глагол в правильную форму, прошедшее совершенное непрерывное (я делал) или прошедшее непрерывное (я делал).

Примеры: Том, запыхавшись, прислонился к стене.Он бежал (бежал).

Я пытался поймать Тома, но не смог. Он бежал (бежал) очень быстро.

1. Джим стоял на четвереньках на полу. Он искал для своей прикуривателя.

2. Мы, , шли по дороге минут 20, когда остановилась машина и водитель предложил нас поднять.

3. Когда я приехал, все сидели за столом с набитыми ртами. Они ели .

4. Когда я приехал, все сидели за столом и разговаривали. Их рты были пусты, но желудки полны. Они ели .

5. Когда я приехал, Энн ждала меня . Она была очень недовольна мной, потому что я опаздывал, а она очень долго ждала .



: 2017-04-04; : 2606 | |


:


:


:



© 2015-2020 лекции.org — —

Они подняли ее 1 стр.

Эвелин Во

Леди полковника 31

Сомерсет Моэм

Миссис Биксби и пальто полковника 57

Роальд Даль

Они подняли ее 81

Фрэнк Сарджесон

Баня 89

Раймонд Карвер

То же время, то же место 101

H.Э. Бейтс

Немного пения и танцев Сьюзан Хилл

Чай

Автор

Лектор Хью Манро, британский писатель и писатель коротких рассказов, известный как Саки, родился в Бирме в 1870 году и вырос в Англии. Он много путешествовал и стал успешным журналистом; в течение шести лет он работал корреспондентом журнала The Morning Post в Польше, России и Париже. Он наиболее известен своими рассказами, которые юмористичны, иногда с оттенком черного юмора, полны острого остроумия и странных ситуаций.Некоторые из его сборников рассказов: Реджинальд в России и Другие очерки, Хроники Хлодвига и Звери и сверхзвери. Он также опубликовал два романа: Невыносимый Бассингтон, и Когда пришел Уильям. Саки погиб во Франции во время Первой мировой войны в 1916 году.

История

«Это общепризнанная истина, что одинокий мужчина, обладающий хорошим состоянием, должен нуждаться в жене». Так Джейн Остин написала первые иронические слова своего знаменитого романа « Гордость и предубеждение », и в эдвардианской Англии времен Саки все еще считалось, что мужчина из хорошей семьи должен жениться.Конечно, чтобы доставить удовольствие себе, но также и для того, чтобы доставить удовольствие своей семье и удовлетворить социальные условности того времени.

Джеймс Кушат-Принкли — одинокий мужчина, обладающий большим состоянием, и его родственницы и подруги решают, что ему нужна жена. Кушат-Принкли — послушный сын, брат и племянник, и идея женитьбы ему не противна. ..


Чай

.lines Кушат-Принкли был молодым человеком, который всегда был твердо уверен в том, что однажды он женится; до тридцати четырех лет он не делал ничего, чтобы оправдать свой приговор.Он любил и восхищался множеством женщин, коллективно беспристрастно управляющих им, не выделяя ни одной из особенных супружеских соображений, точно так же, как можно восхищаться Альпами, не чувствуя, что какая-то конкретная вершина является частной собственностью. Его безынициативность в этом вопросе вызывала определенное нетерпение среди сентиментально настроенных женщин из его домашнего круга; его мать, его сестры, проживающая в доме тетка и две или три близких подруги-матроны отнеслись к его медлительному подходу к семейному положению с неодобрением, которое было далеко не невнятным.За его невинным флиртом наблюдали с напряженным рвением, с которым группа нетренированных терьеров сосредотачивается на малейших движениях человека, который, как можно разумно считать, может взять их на прогулку. Ни один порядочный смертный не сможет долго сопротивляться мольбе нескольких пар собачьих глаз, умоляющих о прогулке; Джеймс Кушат-Принкли не был достаточно упрям ​​или равнодушен к влиянию дома, чтобы игнорировать явно выраженное желание его семьи влюбиться в какую-нибудь красивую девушку на выданье, и когда его дядя Джулс ушел из этой жизни и завещал ему удобное маленькое наследство, это действительно казалось правильным, чтобы начать искать кого-нибудь, чтобы поделиться этим с ним.Процесс открытия происходил скорее благодаря силе внушения и авторитета общественного мнения, чем по его собственной инициативе; Явное рабочее большинство его родственниц и вышеупомянутых матронных друзей сочли Джоан Себастейбл наиболее подходящей молодой женщиной из его круга знакомых, которой он мог бы предложить брак, и Джеймс постепенно привык к мысли, что он и Джоан пойдут вместе через предписанные этапы поздравления, приема подарков, норвежских или средиземноморских отелей и, в конечном итоге, домашнего уюта.Однако необходимо было спросить даму, что она думает по этому поводу; семья до сих пор вела и руководила флиртом со способностями и осмотрительностью, но фактическое предложение должно было быть индивидуальным.



Кушат-Принкли прошел через парк в сторону резиденции Себастейбл в умеренно самодовольном расположении духа. Когда дело было сделано, он был рад почувствовать, что он собирался уладить это и забыть о нем сегодня днем.Предложение руки и сердца даже такой красивой девушке, как Джоан, было довольно утомительным делом, но нельзя было провести медовый месяц на Менорке и последующую жизнь супружеского счастья без такой предварительной подготовки. Ему было интересно, что такое Менорка как место для остановки; в его воображении это был остров в вечном полу трауре, по нему бегали черные или белые куры Менорки. Наверное, это было бы совсем не так, если бы кто-то его изучил. Люди, побывавшие в России, сказали ему, что не помнят, чтобы видели там московских уток *, так что вполне возможно, что на острове не будет птиц Менорки.

Его размышления о Средиземном море были прерваны звуком часов, отбивающих полчаса. 4:30. Его лицо нахмурилось от недовольства. Он прибудет в особняк Себастейблов как раз к часу послеобеденного чая. Джоан сидела за низким столиком, на котором стояла масса серебряных чайников, кувшинов для сливок и изящных фарфоровых чашек, за которыми ее голос приятно звенел в серии маленьких дружеских вопросов о слабом или крепком чае, сколько, если вообще , сахар, молоко, сливки и так далее.«Это один кусок? Я забыл. Вы ведь пьете молоко, не так ли? Не хочешь еще горячей воды, если она слишком крепкая?

(! Ушат-Принкли читал о таких вещах в десятках романов, и сотни реальных событий сказали ему, что они были правдой в жизни. Тысячи женщин в этот торжественный полуденный час поднимались за изящными фарфоровыми и серебряными украшениями, их голоса приятно звенели каскадом заботливых вопросов. (Ушат-Принкли ненавидел всю систему послеобеденного чая.Согласно его теории жизни, женщина должна лежать на диване или кушетке, разговаривая с несравненным обаянием или глядя невыразимые мысли, или просто молчать, как предмет, на который нужно смотреть, а из-за шелковой занавески должна тихонько приносить небольшой нубийский паж *. в подносе с чашками и лакомствами *, чтобы быть принятым молча, как само собой разумеющееся, без затяжной болтовни о сливках, сахаре и горячей воде. Если душа действительно порабощена у ног хозяйки *, как можно связно говорить о слабом чае! Кушат-Принкли никогда не излагал свои взгляды по этому поводу своей матери; Всю свою жизнь она привыкла приятно звенеть за чашкой чая за изысканным фарфором и серебром, и, если бы он поговорил с ней о диванах и нубийских пажах, она бы посоветовала ему провести неделю на берегу моря.Теперь, когда он проходил через клубок маленьких улочек, косвенно ведущих к элегантной террасе Мейфэр *, куда он направлялся, его охватил ужас при мысли о встрече с Джоан Себастейбл за ее чайным столом. Мгновенное освобождение явилось; На одном этаже узкого домика в более шумном конце Эскимолт-стрит жила Рода Эллам, своего рода дальний родственник, который зарабатывал себе на жизнь, создавая шляпы из дорогих материалов. Шляпы действительно выглядели так, как будто они были из Парижа; К сожалению, чеки, которые она получила для них, никогда не выглядели так, как будто они собирались в Париж.Однако Рода, казалось, находила жизнь забавной и довольно хорошо проводила время, несмотря на свои стесненные обстоятельства. Кушат-Принкли решил подняться на ее этаж и отложить на полчаса или около того важное дело, которое лежало перед ним; растягивая свой визит, он сумел добраться до особняка Себастейблов после того, как были убраны последние остатки изысканного фарфора.

Рода приветствовала его в комнате, которая, казалось, выполняла обязанности как мастерскую, гостиную и кухню, вместе взятые, и одновременно была удивительно чистой и удобной.

«Я собираюсь на пикник», — объявила она. — В банке у локтя икра. Начни с черного хлеба с маслом, а я режу еще. Найдите себе чашку; чайник позади вас. А теперь расскажи мне о сотнях вещей ».

Она больше не намекала на еду, но весело говорила и заставляла своего посетителя говорить весело. В то же время она мастерски нарезала хлеб с маслом и произвела красный перец и нарезанный лимон, в то время как многие женщины просто заявили бы о причинах и сожалениях, что у них их нет.Кушат-Принкли обнаружил, что он наслаждается прекрасным чаем, и ему не нужно отвечать на столько вопросов, на которые можно было бы ответить министру сельского хозяйства во время вспышки чумы крупного рогатого скота.

«А теперь скажи мне, зачем ты пришел ко мне», — внезапно сказал Рода. «Вы пробуждаете не только мое любопытство, но и мои деловые инстинкты. Надеюсь, вы пришли по поводу шляп. Я слышал, что на днях вы попали в наследство, и, конечно же, меня поразило, что для вас было бы красиво и желанно отметить это событие, купив блестяще дорогие шляпы для всех своих сестер.Возможно, они ничего не говорили об этом, но я уверен, что им в голову пришла та же идея. Конечно, с Гудвудом * я сейчас довольно тороплюсь, но в моем бизнесе мы к этому привыкли; мы живем в серии порывов — как младенец Моисей * ».

«Я не о шляпах пришла», — сказала ее посетительница. «На самом деле, я не думаю, что я действительно к чему-то пришел. Я проходил мимо и просто подумал, что загляну и увижу тебя. Однако, поскольку я сидел и разговаривал с вами, мне в голову пришла довольно важная идея.Если вы на мгновение забудете о Гудвуде и послушаете меня, я скажу вам, что это такое.

Спустя сорок минут Джеймс Кушат-Принкли вернулся в дом своей семьи с важной новостью.

До помолвки, — объявил он.

Разразился восторженный всплеск поздравлений и самоаплодисментов

‘Все, мы знали! Мы предвидели это! Мы предсказали это несколько недель назад!

Бьюсь об заклад, что вы этого не сделали, — сказал Кушат-Принкли.Если бы кто-нибудь сказал мне сегодня в обеденное время, что я собираюсь попросить Роду Эллам выйти за нее замуж и что она примет меня, я бы посмеялся над (он идея. ‘

Романтическая внезапность этого романа в какой-то мере компенсировала безжалостное отрицание всех их терпеливых усилий и умелой дипломатии среди женщин Джеймса. Это было скорее попыткой отвлечь их энтузиазм в мгновение ока с Джоан Себастейбл на Роду Эллам; но, в конце концов, речь шла о жене Иакова, и его вкусы имели определенное значение.

Сентябрьским днем ​​того же года, после окончания медового месяца на Менорке, Кушат-Принкли вошел в гостиную своего нового дома на Гранчестер-сквер. Рода сидел за низким столиком за сервизом из изысканного фарфора и сияющего серебра. Когда она протянула ему чашку, в ее голосе прозвучал приятный звон.

‘Тебе нравится слабее, не так ли? Может, мне налить еще горячей воды? Нет?

Банкноты

Московская утка (pi2) разновидность утки, происходящая из Южной Америки (не из Москвы). Нубийская страница (pl3)

Суданский или египетский мальчик-слуга, обычно черные лакомства (pl3)

маленькие, нежные лепешки хозяйка (пл3)

женщина, которую любит мужчина и за которой ухаживает, но в наши дни это женщина, вступающая в сексуальные отношения вне брака Мэйфэр (pl3) модный и дорогой район Лондона Goodwood (pl4)

ипподром на юге Англии, популярный в модном обществе того времени; любая женщина из этого общества, отправляющаяся в Гудвуд, хотела бы надеть новую шляпу младенцу Моисею (pl4), библейскому персонажу, которого в младенчестве положили в корзину и спрятали среди камыша на берегу Нила

Обсуждение

1 Какое впечатление произвел автор на персонажа Джеймса Кушат-Принкли в первом абзаце? Насколько важен его персонаж в развитии истории?

2 Вы считали финал предсказуемым? Если да, разве это уменьшило вашу оценку истории?

3 Из трех главных героев, Джеймса Кушат-Принкли, Джоан Себастабл и Рода Эллам, кто, по вашему мнению, заключил лучшую сделку? Зачем?

4 Как вы относитесь к названию рассказа — Чай? Действительно ли это история о чае, или чай используется как символ чего-то еще? Если так, то?

Фокус на языке

1 Юмористический стиль Саки часто вызывает сложные, формальные и даже помпезные выражения.Можете ли вы перевести следующее на обычный английский язык?

всегда имел судимость (pll) его домашний круг (pll)

его медленный подход к замужнему состоянию (pll) далеко не невнятный (pll) влюблен в (pll) ушел из этой жизни (pll)

завещал ему удобное маленькое наследство (pll)

явное рабочее большинство его родственниц (pl2)

фактическое предложение должно быть индивидуальным (pl2)

стесненные обстоятельства (пл3)

лоно его семьи (pi5)

! Вам забавны следующие цитаты? Почему или почему нет)? Объясните «поверхностное» значение, то есть о чем думает персонаж (Джеймс или его родственники).Какие еще интерпретации, по вашему мнению, предлагает нам принять автор? Какие-то слова или фразы наводят на мысль о насмешках?

Предложение руки и сердца даже такой красивой девушке, как Джоан, было довольно утомительным делом. (пл2)

Если душа действительно порабощена у ног любовницы, как можно связно говорить о слабом чае! (пл3)

… если бы он говорил с ней о диванах и нубийских пажах, она бы уговорила его взять отпуск на неделю на море. ( п. 13)

но, в конце концов, речь шла о жене Джеймса, и его вкусы требовали рассмотрения, (pi5)

Мероприятия

Представьте, что вы — одна из «вышеупомянутых матронных подруг» и только что услышали неожиданное известие о помолвке Джеймса с Родой Эллам. Напишите письмо лучшему другу, чтобы передать информацию.

I История рассказана в основном с точки зрения Джеймса.Опишите его визит в Роду, но на этот раз с ее точки зрения. Вы можете начать с tlus:

В тот день Рода получила неожиданный гость. Джеймс (Лушат-Принкли появился в ее парадной двери примерно к чаепитию. Хотя она была рада его видеть, она задавалась вопросом, в чем причина его визита …


Маленькая прогулка мистера Лаведа Ай

Автор

Эвелин Во родилась в Лондоне в 1903 году, а в 1930-х годах была признана ведущей сатирической писательницей Англии.Читателям понравился остроумный и утонченный стиль его ранних романов, например, Упадок и падение, Мерзкие тела, и Горстка пыли, , высмеивающих социальные излишества жизни высшего общества в 1920-х и 1930-х годах. Его юмор стал чернее в его более поздних романах, а после того, как он стал католиком, он также занимался религиозными темами, как в « Brideshead Revisited». Умер в 1966 году.

История

Как вы определяете безумие? Определение меняется в зависимости от века или общества.Некоторые думают, что в «нормальном» мире больше безумия, чем в психиатрической больнице. Мы шутим о безумии; мы называем кого-то «сумасшедшим», когда на самом деле часто имеем в виду, что мы не согласны с ним. Но безумие также может быть серьезной и пугающей темой.

Леди Мопинг и ее дочь Анджела не сумасшедшие. Лорд Мопинг, отец Анжелы, проявляет признаки безумия, и он заперт в местной психиатрической больнице. Приехав к нему, Анджела встречает другого сокамерника, мистера Лавдэя, доброго нежного старика, который помогает ухаживать за ее отцом.Анджела думает, что обнаружила великую несправедливость, и начинает благонамеренную кампанию

Маленькая прогулка мистера Лавэда

4X7 «Ты не увидишь, что твой отец сильно изменился», — заметила Икс-леди Мопинг, когда машина свернула к воротам приюта графства *.

‘Будет ли он в форме?’ — спросила Анжела.

‘Нет, милый, конечно, нет. Ему уделяется самое пристальное внимание ».

Это был первый визит Анджелы, и он был сделан по ее собственному предложению.

Десять лет прошло с того дождливого дня в конце лета, когда увезли лорда Мопинга; день смутных, но горьких воспоминаний для нее; день ежегодного праздника в саду леди Мопинг, всегда горький, сбитый с толку капризом погоды, которая, оставаясь ясной и блестящей и обещающей до прибытия первых гостей, внезапно превратилась в шквал. В поисках укрытия устроили укрытие; шатер перевернулся; лихорадочное перетаскивание подушек и стульев, скатерть, взлетевшая на ветки обезьяны-головоломки, трепещущая под дождем; яркий период и осторожный выход гостей на сырые лужайки; еще один шквал; еще двадцать минут солнечного света.Это был ужасный день, кульминацией которого стала попытка самоубийства ее отца около шести часов.

Лорд Мопинг обычно угрожал самоубийством по случаю вечеринки в саду; в том году его нашли черным лицом, повешенным на подтяжках в оранжерее; некоторые соседи, укрывавшиеся там от дождя, снова поставили его на ноги, и перед обедом за ним заехал фургон. С тех пор леди Мопинг оплачивала сезонные звонки в приют и

.

H’hirned как раз к чаю, довольно сдержанно относясь к своему опыту.

Многие из ее соседей были склонны критиковать жилье лорда Мопинга. Конечно, он не был обычным заключенным. Он жил в отдельном крыле приюта, специально предназначенном для сегрегации более состоятельных лунатиков. Им уделяли все внимание, насколько позволяли их слабости. Они могли хранить свою собственную одежду (многие предавались самым ярким фантазиям), курить самые дорогие марки сигар и в годовщину своей сертификации * развлекать любых других заключенных, которых они были привязаны к частным обедам.

Однако факт оставался фактом: это было далеко не самое дорогое заведение; бескомпромиссный адрес «Окружной дом для душевнобольных», отпечатанный на бумаге, работал над униформой их обслуживающего персонала, нарисовал даже на заметном щите у главного входа, вызывая у меня самые низкие ассоциации. Время от времени, менее или более тактично, ее друзья пытались довести до сведения леди Мопинг подробности n! приморские дома престарелых, состоящие из «квалифицированных врачей с большими частными территориями, подходящими для нервных или трудных (асов)», но она с легкостью приняла их; когда ее сын достигнет совершеннолетия, он может внести любые изменения, которые сочтет нужными; тем временем она чувствовала себя склонность к смягчению ее экономического режима; ее муж подло предал ее в один день в году, когда она искала верную поддержку, и был намного лучше, чем он заслуживал.

Несколько одиноких фигур в шинелях сновали по парку.

— Это лунатики из низшего сословия, — заметила леди Мопинг. 4 Я вот очень красивый цветник для таких людей, как ваш отец. В прошлом году я отправил им несколько черенков ».

Они проехали мимо глухого фасада из желтого кирпича к личному входу врача и были приняты им в «комнате для посетителей», отведенной для такого рода интервью. Окно было защищено изнутри решеткой и проволочной сеткой; камина не было; когда Анджела нервно попыталась отодвинуть свой стул подальше от радиатора, она обнаружила, что он прикручен к полу.

«Лорд Мопинг готов вас видеть, — сказал доктор.

‘Как он?’

‘О, очень хорошо, очень хорошо, я рад сказать. Некоторое время назад он сильно простудился, но в остальном состояние отличное. Он много времени тратит на письмо ».

Они услышали шаркающий, перескакивающий звук, приближающийся по отмеченному флажком проходу. За дверью высокий сварливый голос, в котором Анджела узнала голос своего отца, сказал: «У меня нет времени, говорю вам.Пусть вернутся позже ».

Более мягкий тон, с легким сельским заусенцем *, ответил: «А теперь пошли. Это чисто формальная публика. Тебе не нужно оставаться дольше, чем тебе хочется ».

Затем дверь распахнулась (у нее не было ни замка, ни замка), и в комнату вошел лорд Мопинг. Его сопровождал пожилой человечек с густыми седыми волосами и выражением великой доброты.

— Это мистер Ловдей, который выполняет функции слуги лорда Мопинга.

— Секретарь, — сказал лорд Мопинг.Он двигался беговой походкой и поздоровался с женой.

‘Это Анджела. Вы же помните Анжелу, не так ли?

‘Нет, не могу сказать, что знаю. Что она хочет?’

«Мы только что пришли к вам».

‘Что ж, вы приехали в крайне неудобное время. Я очень занят. Ты уже напечатал это письмо Папе *, Лавдей?

‘Нет, милорд. Если вы помните, вы просили меня сначала посмотреть данные о промысле Ньюфаундленда?

‘Так я и сделал.Что ж, это удачно, так как я думаю, что все письмо придется переделывать. После завтрака стало известно много новой информации. Многое … Видишь ли, моя дорогая, я полностью занят. Он обратил свои беспокойные, насмешливые глаза на Анжелу, я полагаю, вы пришли по Дунаю. Что ж, ты должен прийти позже. Скажите им, что все будет хорошо, все будет хорошо, но у меня не было времени уделять этому все свое внимание. Скажи им это ».

«Хорошо, папа».

— В любом случае, — раздраженно сказал лорд Мопинг, — это вопрос второстепенный.В первую очередь нужно разобраться с Эльбой, Амазонкой и Тигром, а, Лавдей? … Действительно, Дунай. Противная речка. Я бы сам назвал это только потоком. Ну, не могу остановиться, мило, что ты пришел. Я бы сделал для тебя больше, если бы мог, но ты видишь, как я исправился. Напишите мне об этом. Вот и все. Поместите это в черный по белому. 9

И с этими словами он вышел из комнаты.

«Видите ли, — сказал доктор, — он в отличном состоянии. Он поправляется, ест и спит отлично.Фактически, весь тон его системы безупречен ».

Дверь снова открылась, и Лавдей вернулся.

«Простите, что вернулся, сэр, но я боялся, что юная леди может быть расстроена тем, что его светлость не знает ее. Вы не должны обращать на него внимания, мисс. В следующий раз он будет очень рад вас видеть. Только сегодня он расстроен из-за того, что не успел поработать. Видите ли, сэр, всю эту неделю я помогал в библиотеке и не мог напечатать все отчеты его светлости.И он запутался в картотеке. Вот и все. Он не имеет в виду никакого вреда ».

«Какой хороший человек», — сказала Анжела, когда Ловдей вернулся к своим обязанностям.

‘Да, я не знаю, что нам делать без старого Лавдей. Его любят все, и персонал, и пациенты ».

Я его хорошо помню. — Приятно знать, что у вас есть такие хорошие надзиратели, — сказала леди Мопинг; «люди, которые не знают, говорят такие глупости о приютах».

«О, но Лавдей не надзиратель, — сказал доктор.

‘Вы не хотите сказать, что он тоже кукушка?’ — сказала Анжела.

Врач поправил ее.

‘Он сокамерник. Довольно интересный случай. Он здесь тридцать пять лет ».

«Но я никогда не видела никого более разумного», — сказала Анджела.

«У него определенно такой вид, — сказал доктор, — и последние двадцать лет мы относились к нему именно так. Он — жизнь и душа этого места. Конечно, он не один из частных пациентов, но мы позволяем ему свободно общаться с ними.Он превосходно играет в бильярд, фокусируется на концерте, чинит граммофоны, обслуживает их, помогает разгадывать кроссворды и заниматься различными… э-э… хобби. Мы позволяем им давать ему небольшие чаевые за оказанные услуги, и к настоящему времени он, должно быть, накопил довольно небольшое состояние. Он умеет справляться даже с самыми неприятными из них. Бесценный человек в этом месте ».

‘Да, но почему он здесь?’

‘Ну, это довольно печально. Когда он был совсем молодым, он убил кого-то — совершенно незнакомую ему молодую женщину, которую он сбил с велосипеда, а затем задушил.Он сдался сразу после этого и с тех пор находится здесь ».

‘Но теперь он в полной безопасности. Почему его не выпускают?

‘Ну, я полагаю, если бы это было кому-то интересно, так и было бы. У него нет родственников, кроме сводной сестры, которая живет в Плимуте. Одно время она навещала его, но не ходит уже много лет. Он здесь совершенно счастлив, и я могу заверить вас, что мы не сделаем первых шагов, чтобы его выгнать. Он нам слишком полезен.’

«Но это не кажется справедливым, — сказала Анджела.

«Посмотрите на своего отца», — сказал доктор. «Он был бы совершенно потерян без Лавдей в качестве его секретаря». «Это не кажется справедливым».

Анджела покинула приют, охваченная чувством несправедливости. Ее мать не сочувствовала.

‘Представьте, что всю жизнь заперли в психушке.’ «Он пытался повеситься в оранжерее, — ответила леди Мопинг, стоя перед Честер-Мартинс». «Я не имею в виду папу.Я имею в виду мистера Лавдей. «Я не думаю, что знаю его».

‘Да, псих, которого они посадили, чтобы заботиться о папе.’ — Секретарь вашего отца. Я подумал, что это очень порядочный человек, который в высшей степени подходит для его работы ».

Анджела оставила вопрос на время, но вернулась к нему за завтраком на следующий день. «Мам, что нужно сделать, чтобы вытащить людей из мусорного ведра?» ‘Мусорное ведро? Милостивый, дитя, я надеюсь, что ты не ожидаешь возвращения сюда своего отца ». Нет, нет.Мистер Лавдей.

‘Анжела, ты, кажется, совершенно сбита с толку. Я вижу, что вчера было ошибкой взять вас с собой в наш небольшой визит.

После обеда Анджела исчезла в библиотеке и вскоре погрузилась в законы безумия, представленные в энциклопедии.

Она не стала повторно открывать эту тему со своей матерью, но две недели спустя, когда возник вопрос о том, чтобы отвести некоторых фазанов ее отцу на его одиннадцатую Сертификационную вечеринку, она проявила необычную готовность сбежать с ними.Ее мать была занята другими интересами и ничего подозрительного не заметила.

Анджела отвезла свою маленькую машину в приют и, доставив игру, спросила мистера Ловдэя. В то время он был занят изготовлением короны для одного из своих товарищей, который ежечасно ожидал быть помазанным Императором Бразилии, но он оставил свою работу и наслаждался беседой с ней несколько минут. Они рассказали о здоровье и настроении ее отца. Через некоторое время Анджела заметила: «Ты никогда не хочешь уйти?»

Мистер Лавдей смотрел на нее нежными серо-голубыми глазами.«Я очень хорошо привыкла к жизни, мисс. Я люблю здесь бедняков и думаю, что некоторые из них меня очень любят. По крайней мере, я думаю, они будут скучать по мне, если я уйду ».

‘Но разве ты никогда не думаешь о том, чтобы снова стать свободным?’

«О да, мисс, я думаю об этом — почти все время думаю об этом».

‘Что бы вы сделали, если бы выбрались? Должно быть что-то, что ты предпочел бы сделать, чем остаться здесь.

Старик беспокойно заерзал.«Что ж, мисс, это звучит неблагодарно, но я не могу отрицать, что должен приветствовать небольшую прогулку один раз, прежде чем я стану слишком взрослым, чтобы получать от этого удовольствие. Я полагаю, что у всех нас есть свои тайные амбиции, и есть одна вещь, которую я часто хотел бы сделать. Вы не должны спрашивать меня, что … Это не займет много времени. Но я чувствую, что если бы я делал это всего на день, даже на полдень, я бы умер тихо. Я мог бы снова устроиться легче и посвятить себя бедным сумасшедшим людям с лучшим сердцем. Да, я чувствую это ».

В тот день у Анжелы были слезы на глазах, когда она уезжала.«У него будет небольшая прогулка, благослови его», — сказала она.

С этого дня в течение многих недель у Анджелы была новая цель в жизни. Она двигалась по обычному домашнему распорядку с рассеянным видом и с незнакомой сдержанной учтивостью, что сильно смущало леди Мопинг.

Я верю, что ребенок влюблен. Я только молюсь, чтобы это не тот неотесанный мальчик Эгбертсон ».

Она много читала в библиотеке, допрашивала всех гостей, претендующих на юридические или медицинские знания, она проявляла крайнюю доброжелательность к старому сэру Родерику Лейн-Фоскоту, их члену *.Имена «психиатр» *, «адвокат» или «правительственный чиновник» теперь имели для нее гламур, который раньше окружал киноактеров и профессиональных рестлеров. Она была женщиной, у которой была причина, и перед окончанием сезона охоты она победила. Мистер Лавдей добился свободы.

Врач в приюте выказал сопротивление, но не проявил реального сопротивления. Сэр Родерик написал в министерство внутренних дел *. Необходимые бумаги были подписаны, и, наконец, настал день, когда мистер Ловдей ушел из дома, где он провел столь долгие и полезные годы.

Его отъезд ознаменовался какой-то церемонией. Анджела и сэр Родерик Лейн-Фоскот сидели с докторами на сцене гимназии. Под ними собрались все в учреждении, которые считались достаточно стабильными, чтобы выдержать волнение.


Дата: 17.12.2015; просмотр: 1776


Словарь IELTS — Словообразование — Словоформы

Словоформы

Поместите каждое из следующих слов на правильные места в предложениях.

Например. принять решение

(a) Мы должны прийти к ………. очень скоро.

(б) Мы их бьем ………. Мы выиграли 7: 0.

(c) Он никогда не может принять решение. Он очень ……….

Ответы:

(a) решение (b) решительно (c) нерешительное

1. Красота

(а) Она очень ……….

(b) Она учится быть ……….

(c) Они собираются ………. город с большим количеством деревьев и парков.

2. Оплата

(a) Чтобы купить эту машину, я ежемесячно делал ………. 280 фунтов стерлингов на два года.

(b) Пожалуйста, сделайте свой чек ………. Джону Ватсону.

(c) Лицо, которому выписывается чек, называется ……….

3. получить

(a) Она работает ………. в отеле в Шотландии.

(b) Попросите ………. когда вы покупаете что-то, если вам нужно это вернуть.

(c) Я сделал несколько предложений по улучшению производства, но менеджмент был не очень ……….моим идеям.

4. герой

(a) Он получил медаль за ……….

(b) Они сражались ………. на войне.

(c) Она была описана как ……….

5. производство

(а) ………. нового спортивного автомобиля остановлена ​​забастовкой.

(b) Китай — один из мировых лидеров ………. риса.

(c) Боюсь, что переговоры были полностью ………. Мы ни о чем не договорились.

6.объяснить

(a) ………. буклет выдается всем покупателям машины.

(b) Его исчезновение очень странное, на самом деле довольно ……….

(c) Я думаю, вы должны мне ………. за ваше поведение.

7. сравнить

(a) Это ………. лучше чем это. На самом деле ……….

(b) Ученые сделали ………. тесты на новые препараты.

8. сообщить

(a) Пока ситуация не стабилизируется, это ……….поехать в эту страну.

(b) Правительство создало ………. орган по употреблению наркотиков в спорте.

(c) Я сомневаюсь в ………. употребления алкоголя во время лечения

9. восхищаюсь

(a) Она была приятной, привлекательной девушкой, всегда окруженной ……….

(b) Я полон ………. за то, чего она достигла.

(c) Я полностью одобряю его. Он ………. мужчина.

10. стабильный

(a) К ………. лодка в бурном море, мы перераспределили вес.

(б) Между 1860 и 1900 годами в стране произошел ряд революций и восстаний. Это было время великого ……….

(c) Обменный курс резко повышается и понижается. Это очень ………. В данный момент.

11. эконом

(а) Мы тратим слишком много. Мы должны ……….

(b) В этом автомобиле используется много бензина. Это ужасно ……….

(c) Канцлер (министр финансов) отвечает за ………. дела.

12. проживает

(a) Это должностное лицо президента ……….

(b) Здесь нет промышленности или развлечений. Это ………. район.

(c) Все ………. из соседних домов были предупреждены об утечке газа.

13. комфорт

(a) В этой напряженной ситуации я нашел хорошие новости ……….

(б) Я чувствовал себя скорее ………., поэтому я положил за собой мягкую подушку.

(c) Она сидела в ужасном ………. на жестком стуле более часа

14. мертвый

(a) Увеличение числа ………. в дорожно-транспортных происшествиях настораживает.

(b) Будьте осторожны! Это ………. яд!

(c) Врач сделал ему укол в ………. боль.

15. демонстрируют

(a) ………. маршировали по улицам, выкрикивая лозунги.

(b) Дедушка редко выказывал привязанность, которую он испытывал к своей семье.Он был очень ………. , человек.

(c) То, что вы говорите ………. ложный. Позвольте мне показать вам факты.

16. подражать

(a) Сумка изготовлена ​​из ………. кожа.

(b) Маленькие дети, не очень ………. в их поведении. Они просто копируют то, что видят.

(c) Его актерский стиль ………. Никто не может его скопировать.

17. аргументировать

(a) У нее был ………. . с мужем вчера вечером.

(b) Он очень вспыльчивый, ……….глава Он всегда ссорится.

(c) Она ………. лучший пианист в мире.

18. повторить

(a) Он вышел из себя и использовал отвратительные ………. язык.

(b) В этом эссе вы сказали одно и то же несколько раз. Это очень ……….

(c) Надеюсь, не будет ………. этого шокирующего поведения.

19. сбой

(a) Она очень работоспособна и ………. вежливы с покупателями.

(b) Он считал себя ………. Он ни в чем не преуспел.

(c) В ………. легкий.

20. смелость

(a) Его друзья пытались ………. ему от попытки опасного восхождения.

(b) Она ………. стоял на пути бегущих разбойников.

(c) Его родители подарили ему много ………. в его исследованиях.

21. реальный

(a) Я думаю, это немного ……….надеяться, что мир во всем мире может быть достигнут так легко.

(б) Он все время проводит в романтических мечтах. Он потерял связь с ……….

(c) Дамы и господа, я ………. и я думаю, мы должны смотреть в глаза фактам.

22. ложный

(a) Она обвинялась в ………. финансовые счета.

(b) Это ………. сказать, что он сделал это, когда вы знаете, что он этого не сделал.

(c) ………. его аргумент был очевиден для всех.

23. пророчество

(а) и я не ………. и я не хотел бы делать ………. о том, сможет ли мир пережить век ядерного оружия.

(b) В 1930 году он написал ………. Многое из того, что он описал, сбылось.

24. описать

(a) Невозможно представить себе ущерб, нанесенный землетрясением. Это было ……….

(b) Учитель попросил их написать ………. отрывок об их родных городах.

(c) Свидетель смог дать полное ……….разыскиваемого человека.

25. друг

(a) ………. между ними вскоре переросла в любовь.

(b) В Лондоне она была ………. Богатой женщиной, которая заботилась о ней и помогала ей.

(c) Пустыня опасна ………. место.

26. смысл

(а) Он почувствовал странное, болезненное ………. в его спину.

(б) Даже самые ………. Человек должен оценить красоту этой музыки.

(c) Какой идиот, ……….вещь которую нужно сделать!

27. знаменитый

(a) ………. Битлз вскоре распространились за пределы Британии.

(б) День массового убийства войдет в историю как страшный ………. день Это был день ……….

28. защищать

(а) Я просто хочу задать вам несколько обычных вопросов, так почему бы вам не расслабиться? Почему ты такой ………. ?

(b) Политика правительства в отношении оружия шокирует. Тихо ……….

(c) Мы должны сделать все возможное для ……….этой нации против возможного нападения.

29. согласен

(а) Какая неприятность ………. она старушка!

(b) Наконец мы достигли ………. по делу в полночь.

(c) Место понравилось. Я нашел людей, погоду и еду очень ……….

30. владеть

(a) В своем завещании он оставил все свои деньги и ………. его жене.

(b) Она была очень ………. мать. Она дала своему сыну очень мало свободы.

(c) Актер, играющий главную роль, должен быть ………. очень хорошего голоса, красивой внешности и очень сильного телосложения.

31. разное

(a) Боюсь, мне нужно ………. Я с тобой совершенно не согласен.

(b) Вежливость — это одно. Настоящая доброта — другое. Вы должны научиться ………. между двумя.

(c) Мы хорошо ладим, хотя, конечно, у нас есть ………. время от времени.

32. активный

(a) Забастовка была организована группой политических ……….

(б) Противопожарная система ………. при любом небольшом повышении температуры

(c) Подойти к вулкану вполне безопасно. Это было ………. годами.

33. Форма

(a) Для детей особенно важно иметь любовь и привязанность в их ………. лет.

(b) Незначительное ………. в левой руке был исправлен хирургическим путем.

(c) Полиция рассматривает ………. нового антинаркотического подразделения.

34.принудить

(a) Военная служба больше не ………. в Южной Африке.

(b) Членство в Студенческом клубе является полностью добровольным. Здесь нет ………. что угодно.

(c) Все сотрудники должны присутствовать на собрании. Только самые ………. причины отсутствия будут приняты.

35. создать

(a) Ян Флеминг, ………. Джеймса Бонда, умер в 1964 году.

(b) Хотя она технически способна, она не ………. Достаточно для такой работы.

(c) ………. Организации Североатлантического договора состоялась в 1949 году.

36. энтузиазм

(a) Они бросились ………. в новый проект.

(b) Он настоящий гольф ………. Он любит игру.

(c) На самом деле они не ………. над моей идеей. Фактически было некоторое противодействие.

37. необходимо

(a) Мы сожалеем, что нынешние экономические трудности ………. сокращение нашей рабочей силы

(b) Я симпатизирую его точке зрения, но не всегда ……….согласен с ним

(C) Он живет очень просто, имея только самое основное ………. жизни

38. уничтожить

(a) Центр управления находится глубоко под землей и полностью ………. кроме прямого попадания ядерной ракеты

(b) Планы войны включают немедленное ………. всех военных баз противника

(c) Его критика моей работы была полностью ………. В нем вообще не было ничего полезного или конструктивного.

39. управление

(a) Переговоры между рабочими и ……….сломались, и теперь удар кажется неизбежным

(b) Мальчик был очень жестоким, и его родители нашли его ……….

(c) Для повышения квалификации он проходит курс обучения ………. навыки

40. считаю

(a) Это была невероятная история, довольно ……….

(b) Она человек очень сильной религиозной ……….

(c) Его объяснение было явно ложным, и судья не пытался скрыть его ……….

СЛОВА ПОРТМАНТО

Новые выражения часто создаются путем объединения частей двух слов.«Смог» — это сочетание «дыма» и «тумана». Фильм о чьей-то жизни иногда называют «биографическим фильмом». «Спальня» — это комната, которая служит одновременно спальней и гостиной. Эти сочетания называются словами «портманто». Вы можете объяснить следующее?

Образец

hazchem

Чуннель

вегебургский

фантастический

бранч

Оксбридж

видеокамера

шопоголик

огромный

мотель

Интерпол

оценка

ScotRail

Амекс

Oxfam

Евровидение

журнал для болельщиков

экологическая катастрофа

документальная драма

1 а) красиво б) косметичка в) украсить

2 a) платеж b) подлежащий оплате c) получатель

3 а) регистратор

б) квитанция в) приемная

4 а) героизм б) героизм в) героиня

5 а) производство б) производители в) непроизводственные

6 а) пояснительный б) необъяснимый в) пояснительный

7 а) несравнимо, сравнение б) сравнительное

8 а) нецелесообразно б) рекомендательное в) целесообразно

9 а) поклонников б) восхищения в) восхищения

10 а) стабилизировать б) нестабильность в) нестабильность

11 а) экономичный б) неэкономичный в) экономический

12 а) резиденция б) жилая в) резиденция

13 а) успокаивающее б) неудобное в) дискомфортное

14 а) смертельные случаи б) смертельные в) мертвые

15 a) демонстранты b) недемонстрационные c) явно

16 а) имитация б) имитация в) неповторимость

17 a) аргумент b) аргументативный c) возможно

18 а) неповторимый б) повторяющийся в) повтор

19 а) обязательно б) неисправность в) неисправность

20 а) обескураживать б) мужественно в) ободрять

21 а) нереально б) реальность в) реалист

22 а) фальсификация б) ложь в) ложь

23 а) пророк, пророчество б) пророчество

24 а) неописуемый б) описательный в) описательный

25 а) дружба б) дружба в) недружелюбие

26 а) ощущение б) нечувствительность в) бессмысленность

27 а) слава б) позорная, позорная

28 a) оборонительный b) незащищенный c) оборонительный

29 а) не согласен б) согласен в) согласен

30 а) владение б) притяжательное в) собственник

31 а) различаются б) различаются в) различия

32 а) активисты б) активированы в) неактивны

33 а) формационная б) деформация в) формационная

34 а) обязательное б) принуждение в) принуждение

35 а) творец б) творческий в) созидание

36 а) с энтузиазмом б) энтузиастом в) энтузиазмом

37 а) необходимо б) обязательно в) необходимые

38 а) неразрушимый б) разрушающий в) разрушающий

39 а) управленческий б) неуправляемый в) управленческий / управленческий

40 а) невероятное б) убеждения в) неверие

Об авторе

Похожие сообщения

Сопоставьте половинки предложений

1.Возьми свой зонтик, А. ты можешь упасть.

2. Купим лотерейный билет, B. Возможно, он не вашего размера.

3. Позвоните в ресторан, К. мы можем заблудиться.

4. Не стойте на стене, D. Может дождь.

5. Возьмем карту, Э. Я могу опоздать.

6. Примерьте рубашку, F. можете порезаться.

7. Не жди меня, Г. может быть закрыт в субботу.

8. Осторожно с этим ножом, Х., мы можем победить.

5.В комплекте с следует или нельзя.

1. Вы ___________ бросили курить.

2. Вы ___________ едите красное мясо.

3. Вы ___________ работаете 12 часов в день.

4. Вы ___________ немного похудели.

5. Вы ___________ ешьте больше фруктов.

6. Вы ___________ пьете много кофе.

7. Вы ___________ посолили пищу.

8. Вы ___________ начинаете делать упражнения.

6. Завершите предложения с помощью , должно или , а не + глагол.

диск, уходи, отдыхай, учеба, ходьба

1. Ср _____________ ранн. Позже может быть много трафика.

2. Вы _____________ куртку. Сегодня довольно холодно.

3. Я ________________ сегодня вечером. У меня экзамен завтра.

4. Вы _____________ один в этой части города. Возьми такси.

5. Она _____________ подробнее. Она очень напряжена.

6. Люди ___________ так быстро, когда идет дождь.

7. Вы _____________ ложитесь спать рано вечером. Ты выглядишь очень уставшим.

7. Завершите предложения от до , от до ,

должно, должно быть , должно или должно не .

Ну надо на уйти завтра рано утром .

1. Отлично! Завтра выходной, мы ________ пойдем на работу.

2. Мне нужен ваш совет. Как вы думаете, где мы ________ остановимся в Лондоне, в отеле или отеле типа «постель и завтрак»?

3. В этой реке водятся голодные крокодилы. Вы ________ в нем купаетесь!

4. Это отличный фильм. Ты видишь это.

5. Вы ________ громко разговариваете по мобильному телефону в ресторане. Это дурные манеры.

6. Вы ________ в Европе едете направо (кроме Великобритании).

7. Вы ________ платите, чтобы попасть на эту выставку бесплатно.

.

8. Напишите предложения в правильной форме от до .

Я / работаю в субботу [-] Мне не нужно работать в субботу .

1. Джейн / много работаю [+]

2. Вы / носите униформу [?]

3. моя сестра / иди в школу [-]

4. Я / закончу сейчас [?]

5.мы / завтра рано вставать [-]

6. Гарри / завтра на работу [?]

7. Торопитесь или опоздайте [+]

9. Вставить must, mustnt или neednt ?

1. Лаура: Ты ______ возьми зонтик. Дождя не будет.

Тревор: Ну, я не знаю. Это могло бы сойти.

Лаура: Тогда не теряй его. Вы ________ оставляете его в автобусе.

2. Вики: Давай. Мы _______ торопимся. Мы _____ опаздываем.

Рэйчел: Прошло только десять.Мы ______ торопимся. У тебя много времени.

3. Дэвид: Я поставлю эти чашки в посудомоечную машину.

Мелани: Нет, ты ______ положил их туда. Это может повредить им. Фактически, мы _____ их вообще стираем. Мы их не используем.

4. Секретарь: Я _______ забыл напечатать это письмо.

Марк: Да, он _________ отправит сообщение сегодня, потому что это очень срочно. Но отчет не так уж и важен. Вы ________ печатаете отчет сегодня.

5. Клэр: Мы с сестрой идем другим путем.

Гид: О, вы _______ уходите сами. Это небезопасно. Мы ________ держимся вместе в группе.

10. a) Посмотрите на эти уведомления. Вы видели такие?

Стоимость курса быть оплаченным заблаговременно
Фильм Tonights: Пираты Карибского моря вход бесплатный
А. Б. С.
Дополнительный класс произношения 5 шт.м.
D. F. E.

Формирование слова — Упражнения по грамматике английского языка

% PDF-1.5 % 2 0 obj > / Метаданные 5 0 R / StructTreeRoot 6 0 R >> endobj 5 0 obj > ручей 2012-12-08T15: 42: 09 + 01: 002012-12-08T15: 43: 28 + 01: 00Microsoft® Office Word 2007Microsoft® Office Word 2007application / pdf

  • Формирование слова — упражнения по грамматике английского языка
  • словообразование — упражнения по грамматике английского языка
  • конечный поток endobj 12 0 объект > ручей x] [o8 ~ ֽ + H ݀ A

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *