Парогенератор philips gc 8350 отключается: Вопросы о Philips GC 8350

Узнавайте первым о новых продуктах и ​​распродажах

Имя

Фамилия

Я хотел бы получать рекламные сообщения о продуктах, услугах, мероприятиях и рекламных акциях Philips, основанные на моих предпочтениях и поведении. Я могу легко отписаться в любой момент!

Компания Philips ценит и уважает вашу конфиденциальность. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с Уведомлением о конфиденциальности
**Применяются положения и условия

Нажав на ссылку, вы покинете официальный веб-сайт Royal Philips Healthcare («Philips»). Любые ссылки на сторонние веб-сайты, которые могут появляться на этом сайте, предоставляются только для вашего удобства и никоим образом не представляют собой какую-либо принадлежность или одобрение информации, представленной на этих связанных веб-сайтах. Philips не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении каких-либо сторонних веб-сайтов или содержащейся на них информации.

Я понимаю

Вы собираетесь посетить страницу глобального контента Philips

Продолжить

Вы собираетесь посетить веб-сайт Philips USA.

Я понимаю

Наш сайт лучше всего просматривать с последней версией Microsoft Edge, Google Chrome или Firefox.

Руководство пользователя Парогенератор Philips GC8350/02

Парогенератор Philips GC8350/02 — Руководство по эксплуатации — Руководство по эксплуатации PDF.
Документы : Перейти к загрузке!
User Manual

• Owner’s manual — (English)

Other Documents

• User manual — (German)
• User manual — (Spanish)
• User manual — (Italian)
• User manual — (португальский)

Руководство пользователя Philips GC8350/02 (120 страниц)

Поздравляем с покупкой и добро пожаловать в Philips! Чтобы в полной мере воспользоваться поддержкой, которую предлагает Philips. зарегистрируйте свой продукт на странице www.philips.com/welcome.

Мощная система глажения под давлением постоянно вырабатывает пар, облегчая глажение. Благодаря большому резервуару для воды. можно гладить без перерыва. Когда резервуар для воды пуст. Вы можете отсоединить его и немедленно наполнить.

Мы надеемся, что вам понравится пользоваться этой гладильной системой.

Общее описание (рис. 1)

Съемный резервуар для воды

[ = умеренное количество пара

ECO = минимальное количество пара

Опасность

Никогда не погружайте утюг или парогенератор в воду.

Предупреждение

Прежде чем подключать прибор, проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на заводской табличке, напряжению в местной сети.

Не используйте прибор, если вилка. сетевой шнур. шланг подачи или сам прибор имеют видимые повреждения. или если прибор уронили или он протекает.

При повреждении сетевого шнура или подающего шланга. вы должны заменить его на Philips. сервисный центр, уполномоченный Philips, или к лицам с аналогичной квалификацией во избежание опасности.

Никогда не оставляйте включенный в сеть прибор без присмотра.

Русский

4239.000.7740.1.indd 6 22-10-10 13:33

Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими возможностями. сенсорные или умственные способности. или отсутствие опыта и знаний. если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.

Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с прибором.

Не допускайте контакта сетевого шнура и шланга с горячей подошвой утюга.

Если пар выходит из-под промывочной крышки Calc-Clean при нагревании прибора. выключите прибор и затяните колпачок для промывки Calc-Clean. Если пар продолжает выходить, когда прибор нагревается. выключите прибор и обратитесь в авторизованный сервисный центр Philips.

Никогда не снимайте промывочный колпачок Calc-Clean, когда парогенератор горячий.

Не используйте на парогенераторе какие-либо другие колпачки, кроме промывочного колпачка Calc-Clean, который входит в комплект поставки прибора.

Осторожно

Подключайте прибор только к заземленной сетевой розетке.

Регулярно проверяйте сетевой шнур и шланг подачи на предмет возможных повреждений.

Всегда размещайте и используйте утюг и парогенератор на стойле. ровная и горизонтальная поверхность.

Подошва утюга может сильно нагреваться и при прикосновении к ней можно получить ожоги.

Когда вы закончите глажение. при чистке прибора. когда вы наполняете или опорожняете резервуар для воды, а также когда оставляете прибор даже ненадолго: ставьте утюг на платформу для утюга. выключите прибор и выньте вилку сетевого шнура из сетевой розетки.

Регулярно промывайте парогенератор в соответствии с инструкциями в главе «Очистка и техническое обслуживание».

Этот прибор предназначен только для домашнего использования.

Электромагнитные поля (ЭМП)

Этот прибор Philips соответствует всем стандартам в отношении электромагнитных полей (ЭМП). При правильном обращении и в соответствии с инструкциями, приведенными в данном руководстве пользователя. прибор безопасен в использовании на основании научных данных, доступных на сегодняшний день.

Перед первым использованием

Примечание. При первом использовании утюг может выделять дым. Это нормально и прекращается через некоторое время.

Примечание. При первом использовании утюга с подошвы могут выйти некоторые частицы. Это нормально; частицы безвредны и через некоторое время перестают выходить из утюга.

Примечание: При включении прибора. парогенератор может издавать звук работы насоса. Это нормально; звук говорит вам, что вода закачивается в парогенератор.

1 Снимите все наклейки или защитную пленку с подошвы и протрите подошву мягкой тканью.

1 Установите парогенератор на устойчивую и ровную поверхность. например на жесткой части гладильной доски или на столе (рис. 2).

Наполнение съемного резервуара для воды

Вы можете заполнить резервуар для воды в любое время во время использования.

Не ставить горячую воду. духи. уксус. крахмал. средства для удаления накипи. средства для глажки или другие химические вещества в резервуаре для воды.

английский

4239.000.7740.1.indd 7 22-10-10 13:33

Не переполняйте резервуар для воды. в противном случае вода может вылиться из заливного отверстия при повторной установке резервуара для воды.

1 Снимите съемный резервуар для воды с парогенератора (рис. 3).

2 Наполните резервуар водопроводной водой до отметки MAX.

Примечание: Если водопроводная вода в вашем районе очень жесткая. мы советуем вам смешать его с равным количеством дистиллированной воды.

3 Плотно вставьте резервуар для воды обратно в парогенератор (щелчок’).

Примечание. Если резервуар для воды установлен неправильно. утюг не производит пар.

Индикатор наполнения резервуара для воды Когда резервуар для воды пуст. индикатор наполнения резервуара для воды начинает мигать, и глажение с паром больше невозможно.

1 Снимите резервуар для воды и наполните его.

2 Установите резервуар для воды обратно в парогенератор.

Утюг снова готов к глажению с паром.

1 Проверьте этикетку по уходу за бельем для глажки, чтобы определить требуемую температуру глажки.

1 для синтетических тканей (например, акрила, вискозы, полиамида) и шелка

2 для шерсти

3 для хлопка

MAX для льна

2 Для установки необходимой температуры глажки. поверните регулятор температуры в соответствующее положение (рис. 4).

3 Вставьте вилку сетевого шнура в заземленную розетку.

4 Включите прибор.

Один раз нажмите кнопку включения/выключения (рис. 5).

Загорается индикатор включения питания на кнопке включения/выключения.

Загорается индикатор температуры на утюге. Когда утюг нагреется до заданной температуры. лампочка температуры гаснет.

Примечание: во время глажки. периодически загорается лампочка температуры. Это означает, что утюг нагревается до заданной температуры.

Индикатор пара начинает мигать. После прибл. 2 минуты. индикатор пара горит постоянно, показывая, что парогенератор готов к глажке с паром.

Если вы не знаете, из какой или видов ткани изготовлено изделие. определите правильную температуру глажения, прогладив ту часть, которая не видна, когда вы носите или используете изделие.

Если ткань состоит из различных видов волокон. всегда выбирайте температуру, необходимую для самых деликатных волокон. то есть самая низкая температура. Например: если ткань состоит из 60% полиэстера и 40% хлопка. его необходимо гладить при температуре, указанной для полиэстера ( 1 ) и без пара.

Начинайте глажение вещей, требующих самой низкой температуры глажки. то есть из синтетических материалов.

Если установить более низкую температуру во время глажки. Подождите, пока утюг остынет до заданной температуры, прежде чем продолжить глажение. Чтобы утюг быстрее остыл. просто нажмите кнопку подачи пара или прогладьте кусок ткани.

русский

4239.000.7740.1.indd 8 22-10-10 13:33

Подающий шланг может нагреться во время длительного глажения.

Примечание. Во время глажки с паром система может иногда издавать звук работы насоса. Это нормально и говорит о том, что в парогенератор закачивается вода.

1 Убедитесь, что в резервуаре для воды достаточно воды.

2 Убедитесь, что прибор подключен к сети и включен (см. главу «Подготовка к работе»).

3 Установите требуемую температуру глажки (см. главу «Подготовка к использованию»).

Глажение с паром возможно только при температуре глажения выше 2.

4 С помощью кнопок «+» и «-» на панели управления парогенератора установите необходимое значение пара (рис. 6). p для максимального количества пара (установка температуры MAX). [ для умеренного пара (установка температуры от 3 до MAX).

ECO для минимального количества пара (температурные настройки от 2 до MAX). a для отсутствия пара (установка температуры от 1 до MAX).

Индикатор пара мигает, указывая на то, что парогенератор нагревается.

Прибл. 2 минуты. индикатор пара горит постоянно, показывая, что парогенератор готов к глажке с паром.

Примечание: во время глажки. Вы можете настроить параметры подачи пара с помощью кнопок + и — пара. Требуется несколько секунд, прежде чем будет отрегулировано количество пара.

5 Нажмите кнопку подачи пара, чтобы начать глажение с паром (рис. 7).

Когда вы кладете утюг во время глажки. положить его на пятку или на железную подставку.

Открытие и закрытие парового клапана в парогенераторе вызывает щелчок.

Это нормально.

Когда блокировка пара деактивирована. утюг производит пар только при нажатии кнопки подачи пара.

Примечание. Снимите блокировку пара, когда ставите утюг на пятку или на подставку. Это предотвращает выход горячего пара из утюга или намокание подставки для утюга.

Никогда не направляйте пар на людей.

1 Держите утюг в вертикальном положении и нажмите кнопку подачи пара, чтобы отпарить шторы и одежду (куртки, костюмы, пальто) (рис. 9).).

Мощный паровой удар помогает разгладить неподатливые складки.

1 Установите регулятор температуры в положение между 3 и МАКС.

2 Нажмите кнопку выпуска пара (рис. 10).

Примечание. Периодически используйте функцию выпуска пара. Если капли воды выходят из-под подошвы. дайте утюгу нагреться не менее одной минуты, прежде чем снова использовать функцию выпуска пара.

Английский

4239.000.7740.1.indd 9 22-10-10 13:33

Существует один или два способа глажения без пара:

Все типы: просто начните глажение, не нажимая кнопку подачи пара.

Выберите настройку пара a (без пара) и начните глажение. (Рис. 11)

При глажке паром шерстяных тканей. могут появиться блестящие пятна. Чтобы предотвратить это. используйте сухую гладильную ткань или выверните изделие наизнанку и прогладьте изнаночную сторону.

Шелк. шерстяные и синтетические материалы: проглаживайте изнаночную сторону ткани, чтобы не было блестящих пятен.

Гладить бархат и другие ткани, которые склонны к образованию блестящих пятен только в одном направлении (вместе с ворсом), при очень небольшом нажиме.

Не используйте пар при глажке цветного шелка. Это может вызвать появление пятен.

Очистка и техническое обслуживание

1 Поставьте утюг на подставку для утюга (см. главу «Хранение») и выключите прибор (рис. 12).

2 Выньте вилку сетевого шнура из сетевой розетки и дайте прибору остыть.

3 Удалите накипь и любые другие отложения с подошвы влажной тканью и неабразивным (жидким) чистящим средством.

4 Очистите верхнюю часть утюга и парогенератор снаружи влажной тканью.

5 После очистки опорожните резервуар для воды.

Функция Calc-Clean

Никогда не снимайте промывочный колпачок Calc-Clean, когда парогенератор горячий.

ОЧЕНЬ ВАЖНО: Промывайте парогенератор один раз в месяц или после каждых 10 раз использования. во избежание повреждения прибора и для оптимальной производительности отпаривания.

1 Отключите прибор от сети и дайте ему остыть в течение 2 часов.

2 Снимите съемный резервуар для воды (рис. 13).

3 Держите парогенератор обеими руками и хорошо встряхните (рис. 14).

4 Поверните парогенератор на бок так, чтобы промывочный колпачок Calc-Clean был направлен вверх. и снимите промывочный колпачок Calc-Clean (рис. 15).

5 Опорожните парогенератор в раковину (рис. 16).

6 Заполните парогенератор свежей водой и снова встряхните (рис. 17).

7 Снова опорожните парогенератор в раковину (рис. 16).

8 Повторите шаги 6 и 7 дважды, чтобы получить наилучший результат.

9 Плотно завинтите промывочный колпачок Calc-Clean обратно на парогенератор (рис. 18).

Индикатор очистки от накипи

1 Индикатор очистки от накипи мигает в течение 30 секунд, когда пришло время промыть парогенератор (рис. 19).

Парогенератор не нагревается в течение этих 30 секунд.

2 Немедленно выключите прибор и дайте ему остыть.

Русский

4239.000.7740.1.indd 10 22-10-10 13:33

Не используйте функцию очистки от накипи, когда парогенератор горячий.

3 Используйте функцию очистки от накипи, как описано выше.

Всегда давайте прибору остыть перед тем, как убрать его на хранение.

1 Поместите утюг на платформу для утюга.

2 Опорожните резервуар для воды.

3 Вытяните крючок для хранения шнура и шланга. (Рис. 20)

4 Закрепите шланг подачи и сетевой шнур (Рис. 21).

5 Для перемещения прибора. держите его за ручки с обеих сторон парогенератора (рис. 22).

Окружающая среда

Не выбрасывайте прибор вместе с обычными бытовыми отходами по окончании срока его службы. но сдайте его в официальный пункт приема на переработку. Делая это. вы помогаете сохранить окружающую среду (рис. 23).

Гарантия и обслуживание

Если вам нужна услуга или информация, или если у вас возникли проблемы. посетите веб-сайт Philips по адресу www. philips.com или обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране (номер телефона центра указан на гарантийном талоне). Если в вашей стране нет Центра поддержки потребителей. обратитесь к местному дилеру Philips.

В этой главе описаны наиболее распространенные проблемы, с которыми вы можете столкнуться при работе с устройством. Если вы не можете решить проблему с помощью приведенной ниже информации. обратитесь в Центр поддержки потребителей в вашей стране.

Проблема Причина Решение

Прибор не нагревается.

Проблема с подключением.

Проверьте сетевой шнур. вилка и розетка.

Вы не включили прибор.

Нажмите кнопку включения/выключения.

Установленная температура слишком низкая.

Установите более высокую температуру.

Из моего нового утюга идет дым, когда я его включаю.

Некоторые детали прибора были слегка смазаны на заводе и при нагревании могут сначала выделять дым.

Это нормальное явление, которое вскоре проходит.

Утюг не производит пар.

Недостаточно воды в резервуаре для воды.

Заполните резервуар для воды. См. главу «Подготовка к использованию». раздел Наполнение съемного резервуара для воды».

Парогенератор недостаточно прогрет.

Подождите, пока индикатор пара не загорится постоянно. Это занимает ок. 2 минуты.

английский

4239.000.7740.1.indd 11 22-10-10 13:33

Проблема Причина Решение

Установленная температура глажения слишком низкая для глажения с паром.

Установите температуру 2 или выше.

Вы установили параметр пара a (без пара).

Установка режима пара ECO. [ (умеренный пар) или p (максимальный пар).

Вы неправильно установили резервуар для воды в парогенератор.

Правильно установите резервуар для воды в парогенератор (щелчок’).

Когда утюг настроен на очень высокую температуру. образующийся пар сухой и едва заметен. Он еще менее заметен, когда температура окружающей среды относительно высока, и совершенно невидим, когда температура установлена ​​на МАКС.

Установите утюг на более низкую температуру. например 2. проверить, действительно ли утюг производит пар.

Капли воды выходят из-под подошвы.

Установленная температура слишком низкая для глажения с паром.

Установите температуру 2 или выше.

При запуске глажения с паром и при остановке глажения с паром на некоторое время. пар, все еще присутствующий в подающем шланге, остывает и конденсируется в воду. Это приводит к тому, что капли воды выходят из подошвы.

Это нормально. Когда вы начинаете глажение или продолжаете глажение после перерыва. держите утюг над старой тканью и нажмите кнопку подачи пара. Подождите, пока из подошвы не пойдет пар вместо воды.

Хлопья и загрязнения выходят из подошвы или подошва загрязнена.

Примеси или химические вещества, присутствующие в воде, отложились в отверстиях для выпуска пара и/или на подошве.

Протрите подошву влажной тканью.

Прибор издает звук перекачивания.

Вода закачивается в парогенератор.

Это нормально.

Звук насоса не прекращается.

Немедленно отключите утюг от сети и обратитесь в авторизованный сервисный центр Philips.

Утюг постоянно производит пар.

Включен паровой замок.

Отключите блокировку подачи пара, если вы хотите получать пар только при нажатии кнопки подачи пара (см. раздел «Функция блокировки подачи пара»).

Грязная вода вытекает из подошвы.

Внутри парогенератора скопилось слишком много накипи и минералов.

Промыть парогенератор. См. главу «Очистка и техническое обслуживание».

английский

4239.000.7740.1.indd 12 22-10-10 13:33

Проблема Причина Решение

Пар выходит из-под промывочной крышки Calc-Clean, когда прибор нагревается.

Вы плохо закрутили промывочный колпачок Calc-clean.

Выключите прибор. затяните колпачок для промывки Calc-Clean и снова включите прибор. Если пар продолжает выходить во время нагрева прибора. выключите прибор и обратитесь в авторизованный сервисный центр Philips.

Утюг вырабатывает недостаточно пара/количество пара уменьшается и увеличивается во время глажения с паром.

Когда прибор подает воду в парогенератор. количество пара иногда уменьшается. Это, вероятно, когда вы думаете, что утюг не производит достаточно пара. Однако. это нормальное явление, и выход пара нормализуется в течение нескольких секунд.

Для оптимизации подачи пара. снимайте блокировку пара, когда вам не нужен пар и когда вы откладываете утюг.

Во время глажки на ткани появляются мокрые пятна.

Влажные пятна, которые появляются на ткани после глажения с паром в течение некоторого времени, могут быть вызваны паром, сконденсировавшимся на гладильной доске. Влажные места прогладьте некоторое время без пара, чтобы они высохли. Если нижняя сторона гладильной доски мокрая. протрите его куском сухой ткани.

Для предотвращения конденсации пара на гладильной доске. используйте гладильную доску с проволочной сеткой.

Капли воды выходят из подошвы, когда я использую функцию подачи пара.