Расшифровка стиральных значков: Значки на стиральной машине: обозначение программ, расшифровка

ярлыки и маркировки по стирке, температуре, отжиму, глажке, отбеливанию и сушке

Неправильный уход за одеждой вызывает быстрый износ ткани и потерю привлекательного вида, поэтому перед стиркой, сушкой или отбеливанием какой-либо одежды нужно внимательно посмотреть на ее ярлык со значком. Там в виде условных обозначений указаны нюансы ухода за конкретной тканью.

Стирка

Основным процессом ухода за большинством видов одежды является стирка. На ярлыке, пришитом с внутренней стороны вещи, вы увидите, какая именно стирка рекомендуется производителем, при какой температуре разрешено стирать вещь, можно ли ее отбеливать и отжимать.

Значок, по которому вы сможете понять, как стирать ту или иную вещь, напоминает по виду тазик с водой. Если на вашей этикетке изображен лишь такой «тазик», то вещь стирают в машинке на любой программе, то есть ее допустимо как замачивать, так и отжимать.

Другие варианты такого значка расшифровывают следующим образом:

• Подчеркнутый одной линией «тазик» обозначает необходимость использования щадящей стирки. Такую вещь нельзя стирать на программе с высоким количеством оборотов, а загружать машинку советуют лишь на 2/3 от допустимого объема белья.
• Если под «тазиком» вы увидели две линии , такая вещь может стираться лишь на режиме «деликатная стирка». Объем белья в машинке советуют уменьшить до 1/3 максимально рекомендуемого. Если вы хотите постирать такую вещь руками, то следует прополоскать такую одежду в большом объеме воды, а отжимать очень аккуратно или не отжимать вообще.
• «Тазик» с погруженной в него рукой указывает на необходимость стирать такую вещь руками. Температура стирки при этом не должна быть выше +40 С. Кроме того, такую одежду не следует сильно тереть и отжимать. Как правило, такой значок вы увидите на одежде из гипюра, шифона, трикотажа, атласа и подобных деликатных материалов.
• Размещенное в кружке изображение стиральной машинки означает запрет на машинную стирку. Такое обозначение характерно для тканей, которые могут полинять, порваться или растянуться во время прокручивания в барабане.
  Также этот значок вы увидите на нарядах с пайетками, бисером, стразами и другим декором, способным оторваться при стирке в машинке.
• Перечеркнутый «тазик» подскажет вам, что данную вещь вообще стирать нельзя. Такой значок вы увидите на изделиях, которые относят в химчистку, поскольку даже бережная стирка руками может им повредить.

Температурный режим

Обращать внимание на обозначения температуры воды при стирке важно, чтобы вещь не села, не потеряла свой цвет и не стала бесформенной.

О допустимой температуре вы можете узнать по двум вариантам обозначений – внутри «тазика» с водой вы увидите либо число, либо точки в разном количестве:

• 30º или 1 точка – вещь стирают при температуре не выше +30ºС, отжим должен быть минимальным.
• 40º или 2 точки – для стирки такой вещи температура должна не превышать +40ºС.
• 50º или 3 точки – вещь можно стирать при температуре до +50ºС.
• 60º или 4 точки – для стирки такой вещи устанавливается температура +60ºС.
• 70ºили 5 точек – стирать такую вещь можно при +70ºС.
• 95º или 6 точек – такая вещь может стираться при температуре +95ºС.

Отжим

Неправильно выбранная интенсивность отжима способна стать причиной усадки или повреждения одежды.

Значок, который подскажет вам об особенностях отжима вещи, представляет собой квадрат с кругом внутри. Увидев такой знак, вы можете не переживать, что вещь постирается с высокой интенсивностью отжима. Кроме того, такое обозначение допускает применение машинной сушки.

Другие варианты круга внутри квадрата расшифровываются так:

• Если данный знак подчеркнут одной линией, для такой вещи и отжим, и сушка в машинке должны быть щадящими.
• Если под знаком вы увидите две линии, то такая одежда должна стираться на программе с отжимом с малым числом оборотов, а машинная сушка также должна быть деликатной.
• Если внутри круга в квадрате вы увидите точки, это подскажет вам режим машинной сушки для данной вещи. Как и на утюге, число точек указывает на интенсивность сушки, например, если точка одна, то режим должен быть щадящим, а если точек три, то сушка может быть быстрой и с применением высоких температур.
• Если круг внутри квадрата зарисован, то нагрев при машинной сушке недопустим (одежду можно обработать лишь холодным воздухом).
• Перечеркнутый квадрат с кругом означает запрет на отжимание во время стирки и сушку в стиральной машинке.
• Перечеркнутое изображение перекрученной одежды указывает на то, что такую вещь нельзя ни выкручивать, ни отжимать.

Машинная сушка

Рекомендации по сушке одежды после стирки представлены знаком квадрата. Если вы видите просто пустой квадратик, такую вещь сушить можно.

Другие варианты квадрата нужно расшифровывать так:

• Если пустой квадрат перечеркнут, такую вещь сушить нельзя.
• Если вверху квадрата изображен полукруг, одежду разрешено сушить вертикально – либо на плечиках, либо на бельевой веревке.
• Три вертикальные линии внутри квадрата подскажут вам, что вещь недопустимо отжимать, а следует повесить сушить еще мокрой.
• Одна горизонтальная полоска внутри квадрата указывает на необходимость сушки на горизонтальной поверхности, иначе ткань деформируется и растянется. Обычно такая сушка рекомендуется для трикотажа и шерсти.
• Две диагональные линии в верхнем левом углу квадрата обозначают запрет на сушку под прямыми лучами солнца. Одежду с таким значком на ярлыке следует сушить только в тени. Обычно это белая ткань, которая под солнечным светом становится желтоватой, а также яркая одежда, способная выгорать.

Отбеливание

Прежде чем воспользоваться отбеливателем, обязательно отыщите на этикетке треугольник:

• Если треугольник есть, отбеливание разрешено.
• Если такой треугольник будет перечеркнутым, то, соответственно, отбеливание запрещено.
• Также обратите внимание на буквы внутри – если в треугольнике вы видите «Cl», то можете воспользоваться для отбеливания средствами с хлором.
• Если зачеркнут треугольник с буквами «Cl», то отбеливание разрешено, но хлорсодержащие средства применять нельзя. Такое же значение у треугольника, внутри которого проходят две диагональные линии.

Без значков

Хотя на большинстве одежды производители отмечают особенности стирки значками, встречается также одежда, на ярлыках которой вы увидите надписи на английском. Расшифровать их можно так:

• Machine wash – вещь можно стирать в машинке
• Hand wash only – для такой вещи допустима только стирка руками
• Wash separately – окраска такой вещи нестойкая и может полинять на другую одежду, поэтому стирать ее придется изолированно
• Hot wash – для стирки используйте горячую воду
• Warm wash – такую вещь стирайте в теплой воде
• Cold wash – для стирки такой вещи вода не должна быть теплой
• No wash/Do not wash – такой надписью производитель предупреждает, что вещь стирать нельзя

Химическая чистка

Обозначения, связанные с особенностью химической обработки одежды, интересуют в основном сотрудников химчисток, поскольку указывают, какая именно чистка допустима для конкретной одежды.

• Самым важным для обычного обывателя значком, связанным с химчисткой, является перечеркнутый круг. Он подскажет, что такую вещь в салон химчистки везти не следует, так как химическая чистка ей противопоказана.
• Круглый значок без каких-либо букв обозначает, что для вещи используется сухая чистка. Зачастую такое обозначение вы найдете на шерстяной, кожаной, шелковой или замшевой одежде.
• Если внутри круга есть буква, она подсказывает, какими химическими средствами допустимо выполнять очистку ткани. Это могут быть буквы А, F, P или W. А черточка под кругом подскажет работнику химчистки, что обработка должна быть деликатной.

Глажка

Во время проглаживания ткань поддается воздействию высокой температуры, поэтому каждый производитель отмечает на ярлыке оптимальный температурный режим в зависимости от ткани. К примеру, льняную или хлопковую ткань можно гладить с сильным нагревом утюга, а применение пара лишь поможет разглаживанию складок.

Если же вы перегреете утюг при глажке синтетики или шерсти, вещь будет испорчена.

Режим глажки на ярлыке обозначается изображением утюга. Если вы увидели просто «утюг» без точек, то такую вещь можно как гладить с любым нагревом, так и обрабатывать паром. Другие изображения «утюга» расшифровывайте так:

• Одна точка внутри «утюга» разрешает нагревать утюг во время глажки максимум до 110ºС. Это бережная глажка, которую применяют преимущественно для синтетических материалов, например, вискозы или полиамида.
• Две точки внутри «утюга» разрешают нагрев до 150ºС. Этот температурный режим используют при глажке шелка, полиэстера, шерсти.
• Три точки внутри «утюга» разрешают нагреть утюг до самой высокой температуры (+200ºС). Такой режим обычно выбирают для обработки хлопковых и льняных изделий.
• «Утюг» внутри круга обозначает температурный режим глажки до 140ºС.
• Перечеркнутый «утюг» запрещает гладить изделие. Это обозначение часто встречается на махровой ткани или нейлоне.
• Если перечеркнуты ножки «утюга», то при глажке нельзя применять увлажнение. Обычно такая рекомендация присутствует на ярлыке шелковой, атласной и сатиновой одежды, которую запрещено отпарывать.

Советы

Все описанные выше обозначения располагаются на ярлыке, представляющем собой тканевую бирку. На такой бирке также указывают фирму-производителя одежды, состав вещи и ее размер.

Отыскать ярлык можно с внутренней стороны одежды, рассмотрев внутренние швы изделия. На куртке такая бирка обычно находится с левой стороны на уровне талии. К брюкам и джинсам бирку пришивают либо сзади, либо сбоку по шву. На свитере, рубашке, футболке и другой легкой одежде ярлык можно найти либо на боковом шве, либо под воротником сзади.

Чтобы закрепить все прочитанное, посмотрите содержательное, веселое и легкое для восприятие видео от автора «Абалдеть Channel»:

Расшифровка значков на стиральной машине Whirlpool

На машинках Вирпул, впрочем, как и на технике других производителей, имеются обозначения, выполненные в виде пиктограмм. С их помощью продвинутый пользователь может разобраться, как правильно эксплуатировать автомат. Мы предлагаем подробную расшифровку значков на панели стиральной машины Whirlpool.

Главные рисунки

Основными знаками считаются те, которые определяют режим работы и ухода за бельем, а также пиктограммы, отвечающие за общее управление. Понимать, как они расшифровываются, особенно важно — если вы выберете программу, не подходящую по типу ткани, есть риск испортить вещи. Вообще при первой эксплуатации все же стоит изучить инструкцию, чтобы не начинать работу с машинкой методом «тыка».

На представленной ниже картинке изображено 4 значка. Все они принадлежат к одной серии. Каждый из них соответствует определенному этапу ухода за одеждой.

1. Предварительная стирка — символ таза с римской цифрой один внутри.
2. Основная стирка — та же картинка, но уже с цифрой два.
3. Полоскание — таз с волнами воды.
4. Отжим — в виде спиральки или улитки.

Важно! Обозначение предварительной стирки вы можете также встретить на дозаторе порошка, производитель наносит его, чтобы потребитель не перепутал отсеки перед запуском машинки.

Еще одна группа значков связана с окончанием стирки. Так, емкость, наполненная водой, означает «Остановку полоскания». Визуально пиктограмма сильно отличается от обычного «Полоскания» — на рисунке в тазу вода полностью прозрачная. Слив изображен в виде емкости, у которой из дна выходит стрелка (сливающаяся вода). Окончание цикла выглядит как стрелка вправо, указующая на дверь (вертикальную палочку).

Такую расшифровку легко запомнить. Некоторые владельцы стиральных машинок поступают еще проще: они наклеивают на знаки сверху подписанные бумажные стикеры. Со стороны это может показаться перебором, однако людям с плохой памятью такой способ придется по душе.

Дополнительные рисунки

Разные модели Whirlpool имеют разный функционал. Каждая функция обозначается на панели управления своим, особым значком. Если производитель желает в рекламных целях донести до потребителя важную информацию, он также помещает ее на корпус стиралки в виде символов. Правда, эти символы вы сможете и сами расшифровать без дополнительной инструкции.

Так, при наличии таймера отсрочки вы увидите на машинке квадратик со вписанным внутрь словом TIMER и цифрой — 8, 12, 24. Цифра означает время, на которое возможна отсрочка запуска для конкретной модели. Если ваша стиралка может похвастаться низким уровнем шума, то производитель отметит этот момент в виде квадратика со звуковой волной внутри и надписью «очень тихо». Контроль дисбаланса — это квадрат с кружком и двусторонней дугообразной стрелкой внутри.

«Легкая глажка» изображена в виде утюга, ограниченного квадратом. На корпусе утюга проставлены две точки, а под подошвой — пара горизонтальных черточек. Вместимость барабана выглядит как гирька с обозначением максимально возможного веса загрузки в килограммах. А дополнительное полоскание помечается емкостью с водой и расположенной над ней правосторонней стрелкой-дугой. «Контроль пенообразования» — очень удобная функция, позволяющая удалять излишки пены и моющего средства из барабана при помощи специального насоса — представлена квадратиком, заполненным наполовину водой, а наполовину мыльными пузырями.

Помимо вспомогательных символов, на панели Whirlpool можно заметить обозначения программ стирки (всего 12). Выше на рисунке мы представили их изображение. Попробуем кратко их расшифровать:

• хлопок — для хлопчатобумажных и льняных вещей, устойчивых к кипячению;
• Eco хлопок — экономичная программа, с увеличенным временем цикла и уменьшенным потребления воды и электроэнергии;
• синтетика — для смесового и синтетического материала, подразумевает загрузку вещей, не требующих особенного ухода;
• тонкие ткани — деликатная стирка, с минимальным отжимом и температурой не более 30 градусов;
• шерсть, шелк, джинсы, шторы — для соответствующих тканей и предметов одежды;
• спорт — стираем спортивную обувь на низкой температуре с медленным вращением барабана.

При отстирывании спортивной экипировки лучше использовать не стандартный стиральный порошок, а специальный гель.

Режим «Пять рубашек» (значок в виде сложенной рубашки) позволит вам быстро отстирать 5-6 рубашек при 30 градусах. Программа «Одеяла» нужна для загрузки пуховых одеял. Существуют также дополнительные пиктограммы, предполагающие наличие редких режимов стирки или отдельных функций. Чтобы понять их, внимательно изучите инструкцию.

   

Расшифровка символов стирки для лучшего ухода за бельем

Главная / Без категорий / Расшифровка символов стирки для лучшего ухода за бельем

Дата: 23 сентября 2020 г. | Автор [email protected] | Подробнее Новости и проекты

Стирка может быть грязной, особенно с различными типами тканей, требующих разного ухода. Стирка одежды при неправильной температуре воды или с неправильными настройками сушки может привести к обесцвечиванию, усадке или даже необратимому повреждению. Соблюдение инструкций по уходу, указанных на ярлыке одежды, важно для того, чтобы ваша одежда выглядела наилучшим образом после стирки. Но с таким количеством различных символов может быть трудно определить лучший способ ухода за вашими вещами. Чтобы упростить задачу, мы составили список некоторых наиболее распространенных символов ухода за бельем.
 

Различные символы стирки используются для обозначения того, следует ли стирать одежду вручную, в стиральной машине или в химчистке. Хотя символы стирки обычно изображаются в виде чашки с волнистой линией над ней, которая представляет воду, знаете ли вы, что некоторые символы даже указывают на подходящую температуру воды или какие настройки машины использовать? Эти детали могут показаться незначительными, но они очень важны, поэтому стоит отметить детали. Например, одинарное подчеркивание представляет настройку постоянного нажатия, а двойное подчеркивание — деликатную настройку. Предметы, для которых требуется определенная температура воды, будут включать числовое значение температуры в градусах Цельсия внутри чашки. В дополнение к использованию правильных настроек машины важно отметить, когда ткани требуют особого ухода, например, ручная стирка или химчистка, поэтому обязательно следите за этими символами.
 

Подобно символам стирки, инструкции по сушке обычно отмечены квадратом с различными деталями, указывающими наилучшие варианты сушки. Кружок внутри квадрата означает, что можно безопасно сушить вещь в барабане, а сплошная точка внутри квадрата означает нормальную сушку без нагревания. Поскольку некоторые ткани лучше всего сушить на воздухе, важно следить за символом сушки в подвешенном состоянии, который обозначен изогнутой линией в верхней части квадрата, и символом сушки в горизонтальном положении, который обозначен прямой линией в верхней части квадрата. центр площади. Деликатные ткани могут также иметь другие важные сведения об уходе, такие как символ «Не отжимать» или «Не сушить в стиральной машине».
 

Помимо надлежащей стирки и сушки, некоторые ткани нуждаются в дополнительном уходе, чтобы они выглядели наилучшим образом. Некоторые общие символы по уходу включают рекомендации отбеливать, гладить или сдавать в химчистку. Рекомендации по отбеливанию обычно обозначаются треугольником с дополнительными деталями, чтобы отметить, рекомендуется ли отбеливатель с хлором или его следует избегать. Символ утюга используется для обозначения того, следует ли гладить ткань и требуется ли пар. Наконец, символ «только сухая чистка» отмечен незакрашенным кружком.

Несмотря на то, что на ярлыках для белья могут встречаться различные другие символы, мы надеемся, что это руководство поможет вам распознать наиболее распространенные символы и рекомендации по уходу. Если вы потратите время на проверку ярлыков для белья, это поможет вам научиться правильно ухаживать за одеждой, предотвратить ее повреждение и, в конечном счете, сэкономить время и деньги в долгосрочной перспективе.

Удачной стирки!

Рубрики: Без рубрики Метки: символы для сушки, уход за тканью, уход за одеждой, стирка, уход за бельем, символы для стирки, символы для стирки

Как расшифровать символы стирки

Главная » Блог » Как расшифровать символы стирки

Некоторые символы для стирки превратились в ряд непонятных форм, точек, линий и букв, говорящих нам что-то важное о том, как ухаживать за одеждой.

Нам нужно уметь расшифровывать эти закодированные инструкции, если мы хотим, чтобы наша одежда прослужила как можно дольше.

Символы или пиктограммы для стирки делятся на пять основных категорий:

1. Стирка
2. Отбеливание
3. Сушка
4. Гладильная
5. Профессиональный уход за текстилем

Хотите верьте, хотите нет, но существуют ассоциации, которые следят за стандартизацией этикеток по уходу и их символов. В Соединенных Штатах символы по уходу были разработаны Американским обществом по тестированию и материалам (ASTM) и применяются Федеральной торговой комиссией (FTC) в соответствии с Правилом маркировки по уходу.

В Европе это GINETEX, которая была впервые основана в Париже в 1963. Двадцать две страны используют стандарт GINETEX, и их символы на бирках для ухода являются товарными знаками в большинстве этих стран.

Символы GINETEX и ASTM не идентичны, и для одежды, экспортируемой в США, оба набора символов могут быть указаны на одной и той же этикетке по уходу.

Этикетки по уходу сообщают вам, какой максимум может выдержать ваша одежда, прежде чем произойдет ее повреждение. Вы всегда можете использовать более низкую температуру стирки и развешивать одежду для сушки вместо использования сушилки.

Помимо выполнения инструкций на этикетке, проверьте температуру воды в стиральной машине, чтобы убедиться, что она соответствует температуре, указанной на этикетке по уходу. Фактическая температура воды в доме определяется настройками стиральной машины (горячая, теплая, холодная), региональной температурой воды, настройками водонагревателя и нормами, регулирующими эти условия.

Общие значения символов для стирки

В общем, символы для стирки следуют основному шаблону:

• FTC требует, чтобы символы для стирки отображались в логической последовательности на этикетке, касающейся стирки, отбеливания, сушки, глажки и стирки. сухая чистка.
• Открытый простой символ обычно означает «нормальный» (например, обычный цикл стирки, сушки, глажки).
• Знак X через символ означает «не делать».
• Точки обычно обозначают температуру. Чем больше точек, тем выше температура.
• Символы стирки могут иметь внутри только число градусов Цельсия, число с точками или просто точки.
• Никаких символов не требуется для отбеливателя, если можно использовать любой тип, или для глажки, если вещи обычно не гладятся. Если предмет можно стирать и сдавать в химчистку, на этикетке требуется только одна из этих инструкций.

Символы стирки

Слева направо:

1. Машинная стирка, нормальный цикл. Используйте самую горячую доступную воду, моющее средство или мыло, перемешивание.
2. Машинная стирка, холодная. Температура воды не должна превышать 30°C или от 65° до 85°F.
3. Машинная стирка, теплая. Температура воды не должна превышать 40°C или 105°F.
4. Машинная стирка, горячая. Температура воды не должна превышать 50°C или 120°F.
5. Машинная стирка, горячая. Температура воды не должна превышать 60°C или 140°F.
6. Машинная стирка, горячая. Температура воды не должна превышать 70°C или 160°F.
7. Машинная стирка, горячая. Температура воды не должна превышать 95°C или 200°F.
8. Машинная стирка, постоянный отжим. Охладите или промойте холодной водой перед пониженным отжимом.
9. Машинная стирка, бережная или деликатная. Мягкое перемешивание и/или сокращение времени для деликатных изделий.
10. Ручная стирка. Используйте воду, моющее средство или мыло и бережные манипуляции руками.
11. Не стирать. Обычно сопровождается инструкциями по химчистке.

Символы отбеливателя

Слева направо:

1. При необходимости отбеливайте. Используйте любой коммерческий отбеливатель.
2. Не содержащий хлор отбеливатель при необходимости. Используйте только безопасный для цвета отбеливатель, не содержащий хлора.
3. Не отбеливать. Нельзя использовать отбеливатель. Одежда не является цветостойкой или структурно неспособной противостоять любому отбеливателю.

Символы сушки

Слева направо:

1. Сушка в барабане, нормальная. Регулярно используется при максимально возможной температуре.
2. Сушка в барабане, нормальная температура, низкая температура.
3. Сушка в барабане, нормальная температура, средняя температура.
4. Сушка в барабане, нормальная, высокая температура.
5. Сушка в барабане, нормальная, без нагрева или только воздух.
6. Сушка в барабане, постоянный отжим.
7. Сушка в барабане, щадящая.
8. Не сушить в сушильной машине. Нельзя использовать машинную сушку.
9. Не сушить. Нельзя использовать машинную сушку. Обычно сопровождается символом альтернативного метода сушки.
10. Линейка сухая. Повесьте влажную одежду на веревку или перекладину в помещении или на улице.
11. Капельная сушка. Повесьте промокшую одежду на веревку или перекладину, внутри или на улице, без придания формы или разглаживания вручную.
12. Сухая квартира. Разложить горизонтально для сушки.
13. Сушить в тени. Обычно добавляется в линейку, капельную сушку или сушку в плоском виде.

Символы отжима

Слева направо:

1. Не отжимать.
2. Отжим.

Символы глажки

Слева направо:

1. Гладить при любой температуре, с паром или в сухом виде.
2. Железо низкое. Обычное глажение, отпаривание или сушка, только при низкой температуре (110°C, 230°F).
3. Железо среднее. Обычное глажение, отпаривание или сушка, при средней температуре (150°C, 300°F).
4. Железо, высокое. Обычное глажение, отпаривание или сушка, высокая температура (200°C, 390°F).
5. Не парить.
6. Не гладить.

Символы химчистки

Слева направо:

1. Химчистка. Любой растворитель, любой цикл, любая влажность, любое тепло.
2. Химчистка, любой растворитель. Обычно используется с другими ограничениями.
3. Сухая чистка, только нефтяной растворитель. Обычно используется с другими ограничениями.
4. Сухая чистка, любой растворитель, кроме трихлорэтилена.
5. Сухая чистка, короткий цикл. Может использоваться с ограничением по растворителям A, P или F.
6. Сухая чистка, пониженная влажность. Может использоваться с ограничением по растворителям A, P или F.
7. Химчистка, низкая температура. Может использоваться с ограничением по растворителям A, P или F.
8. Сухая чистка, без пара. Может использоваться с ограничением по растворителям A, P или F.
9. Не подвергать химчистке.

Символы влажной уборки

Слева направо:

1. Влажная уборка, нормальная.
2. Влажная чистка, деликатная.
3. Влажная чистка, очень деликатная.
4. Не подвергать влажной уборке.

Обновленные символы

В 2018 году ASTM выпустило пересмотренное стандартное руководство, которое включает символы и формулировки для дополнительных процессов ухода, не охваченных предыдущим руководством. Пересмотренная версия может использоваться, если символы используются в дополнение к полным инструкциям по уходу, написанным на английском языке.