Samsung WD806U4SAWQ/FQ Руководство пользователя загрузить в формате pdf
Русский — 10Информация по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ Когда стиральная машина загрязнена посторонними веществами, такими как моющие средства, грязь, пищевые отходы и т. д.,
Страница 3 — Русский — 3
Русский — 11 Не становитесь на прибор и не кладите предметы (например, белье, зажженные свечи, зажженные сигареты, посуду, химикаты, металлические предметы)
Страница 4 — Русский — 4
Русский — 12
Страница 5 — Русский — 5
Русский — 1301 5
Русский — 1301 установка стиральной машины.- Если она затвердевает и скапливается внутри стиральной машины, это может привести к проблемам с установкой стиральной машины. Убедитесь, что ваш установщик следует этим инструкциям. внимательно, чтобы ваша новая стиральная машина
Page 6 — Русский — 6
Русский — 14СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ ПО УСТАНОВКЕЭлектропитание и заземлениеНикогда не используйте удлинитель.
Page 7 — Русский — 7
Русский — 1501 Настройка Слива Samsung рекомендует высоту стояка 65 см. Сливной шланг должен проходить через хомут сливного шланга к стояку
Page 8 — Русский — 8
Русский — 16установка стиральной машиныШАГ 2. Снятие транспортировочных болтов Перед установкой стиральной машины необходимо снять все транспортировочные болты
Страница 9 — Русский — 9
Русский — 1701 установка ШАГ 3 Регулировка регулировочных ножек При установке стиральной машины убедитесь, что штепсельная вилка, подача воды и
Страница 10 — ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ Ваша стиральная машинаПодсоединение шланга подачи воды1. Снимите переходник со шланга подачи воды.2. Во-первых, используя «+» ty
Page 11 — Русский — 11
Русский — 1901 Настройка6.
Включите подачу воды и убедитесь, что вода не вытекает из водяного клапана, крана или адаптера. Если есть протечки воды,
Страница 12 — Русский — 12
Русский — 2содержаниеУСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1313 Проверка деталей14 Соблюдение требований по установке14 Электропитание и заземление1
Страница 13 — ПРОВЕРКА ДЕТАЛЕЙ
Русский — 20Установка стиральной машиныКонец подключения сливного шланга сливной шланг можно расположить тремя способами: 1. Через край w
Страница 14 — Водоснабжение
Русский — 2102 Стирка большого количества белья Стирка большого количества бельяС вашей новой стиральной машиной Samsung самая трудная часть стирки будет решать
Страница 15 — Русский — 15
Русский — 22ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ЦИФРОВОЙ ГРАФИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ Отображает оставшееся время цикла стирки, всю информацию о цикле и сообщения об ошибках.
загрузка бельяДетский уход — стирка при высокой температуре и дополнительные полоскания гарантируют, что на тонкой одежде не останется следов стирального порошка. по умолчанию. Нажмите кнопку выбора режима Eco Bubble один разc
Страница 18 — Русский — 18
Русский — 2502 Стирка белья Блокировка от детей Функция блокировки от детей позволяет заблокировать кнопки, чтобы выбранный вами цикл стирки не мог быть
Страница 19 — Русский — 19
Русский — 26Функция «Только слив» Если вы хотите просто слить воду из стиральной машины, следуйте инструкциям ниже.1. Нажмите кнопку питания.2. Переверните Cy
Стр. 20 — 60 ~ 90 см
Русский — 2702 Стирка бельяEco Bubble Eco Bubble позволяет моющему средству равномерно распределяться и проникать в ткань быстрее и глубже.Course Bub
Page 21 — ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
Русский — 28стирка большого количества бельяAIR WashAIR Wash может освежить белье без использования воды благодаря мощной системе проветривания.
Одежда, которая может b
Страница 22 — 7 10 965431 128 112 13
Русский — 2902 Стирка большого количества бельяИСПОЛЬЗОВАНИЕ СУШИЛЬНОГО РЕЖИМАСм. этикетку мощности сушки и обязательно загрузите одежду на более низкий уровень, чем
Страница 23 — Русский — 23
Русский — 3информация о безопасностиПрибор предназначен только для домашнего использования. Поздравляем с приобретением новой стиральной машины Samsung. Это руководство содержит важные i
Страница 24 — Русский — 24
Русский — 30Стирка белья с помощью переключателя цикловВаша новая стиральная машина упрощает стирку белья благодаря автоматическому режиму Samsung «Fuzzy Control»
Страница 25 — Отложенное завершение прачечнаяСтирка одежды вручнуюВы можете стирать одежду вручную, не используя переключатель циклов.1. Включите подачу воды
Page 26 — Мой цикл
Русский — 32Определение объема загрузки Не перегружайте стиральную машину, иначе ваше белье может не стираться должным образом.
Page 27 — Eco Bubble
Русский — 3302 Стирка белья Ящик для моющих средствВ вашей стиральной машине есть отдельные отсеки для дозирования моющего средства и кондиционера для белья. A
Страница 28 — AIR Wash
Русский — 34чистка и обслуживание стиральной машиныПоддержание чистоты стиральной машины повышает ее производительность, предотвращает ненужный ремонт, Функция автоматического сигнала очистки • Если индикатор «ECO Drum Clean» на дисплее и лампа на C
Page 30 — Русский — 30
Русский — 36ЧИСТКА ФИЛЬТРА ДЛЯ МУСОРАМы рекомендуем очищать фильтр для мусора 5 или 6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке «5E». (Ref
Стр. 31 — РУКОВОДСТВО ПО РАБОТЕ С МАШИНОЙ
Русский — 3703 чистка и техническое обслуживание ОЧИСТКА ЯЩИКА ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ И УГЛУБЛЕНИЯ ЯЩИКА 1.
Какое моющее средство использовать
Русский — 38очистка и техническое обслуживание стиральной машиныРЕМОНТ ЗАМОРОЖЕННОЙ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫЕсли температура опустилась ниже точки замерзания и стиральная машина перестала работать
Страница 33 — Лоток для моющих средств
Русский — 3904 поиск и устранение неисправностей поиск и устранение неисправностей и информационные коды ПРОВЕРЬТЕ ЭТИ ПУНКТЫ, ЕСЛИ ВАША СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА… ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ Не запускается • Сделайте
Page 34 — ECO DRUM CLEAN
Page 35 — Русский — 35
Русский — 40ИНФОРМАЦИОННЫЙ КОДВ случае неисправности стиральной машины на дисплее может появиться информационный код. Если это произойдет, пожалуйста, проверьте т
Страница 36 — ОЧИСТКА ВНЕШНИХ ПОЛОСОВ
Русский — 4105 ТАБЛИЦА ЦИКЛОВТАБЛИЦА ЦИКЛОВТАБЛИЦА ЦИКЛОВ( опция пользователя)ПРОГРАММАМаксимальная загрузка(кг) МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО Макс.
темп.(˚C)Скорость отжима(МАКС) об/минWD106 WD906 WD806 Pre-was
Страница 37 — Русский — 37
Русский — 42приложение ТАБЛИЦА УХОДА ЗА ТКАНЬЮ Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки по уходу содержат четыре символа в следующем порядке: Washin
Page 38 — ХРАНЕНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Русский — 4306 ПриложениеТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИТИП СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ПЕРЕДНЕЙ ЗАГРУЗКОЙ РАЗМЕРЫШД106U4SA**Ш600мм X Г650мм X В850ммДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа ~ 800 кПа0003
Английский — 44speciationStype Передняя нагрузка для мытья мышца Macingimensionsionswd906u4SA ** W600 мм x D650MM x H850MM WATER50 КПа ~ 800 KPAWATER VOLUME54
PAGE 40 — Информационные коды
45066SMIMEDSMIMEDSTIPHIMIMEDSTIPHIMEDSTIPHIMEDSTIPHIMEDSTIPMIMEDSTIPMIMENTSPECIMEDSTIPMIMENTSPECIMED СПОСМИРИВАНСКИЙ СПОРИЗАСИМИРЕВИЛЬНЫЙ СПОРЕСКИМ.
X Г600 мм X В 850 мм ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа ~ 800 кПа ВОДА
Стр. 41 — ТАБЛИЦА ЦИКЛОВ
Страница 42 — ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
memoWD106U4SAGD-03223T-02_RU.indd 47 2015/5/26 10:22:11
Page 43-Технические характеристики
Вопросы или комментарии? Позвоните в страну или посетите нас онлайн Atmalaysia1800-88-9999603-777137477 (контакт за рубежом) www.samsung.com/my/supportnigeria 0800-726-
Страница 44
4404. Английская. 5ВНИМАНИЕ: Во избежание опасности, связанной с непреднамеренной перезагрузкой термовыключателя, этот прибор не должен питаться от внешней сети 9.0003
Страница 45
Русский — 6информация о безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не останавливайте сушильную машину до окончания цикла сушки, если только все предметы не будут быстро удалены и разложены
Страница 46
Русский — 7СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ УСТАНОВКИУстановка этого устройства должна должен выполняться квалифицированным техническим специалистом или сервисной компанией.
— Fa
Page 47
Русский — 8информация по технике безопасности Не цепляйте шнур питания за металлические предметы, не кладите на шнур питания тяжелые предметы, вставляйте шнур питания между предметами
Страница 48 — ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ?
Русский — 9Не стирать вещи, загрязненные бензином, керосином, бензолом, растворителем для краски, спиртом или другими легковоспламеняющимися или взрывоопасными веществами.- Этот м
Значки стиральных машин Samsung — расшифровка
Современные модели автоматов линейки Samsung имеют удобный цифровой дисплей, отображающий всю необходимую пользователю информацию. Если раньше на индикаторы пульта управления возлагалась функция оповещения хозяйки об этапах процесса стирки, оставшемся времени и других параметрах, то теперь, глядя на графический дисплей, можно увидеть всю информацию, перечисленную в одном место — на маленьком экране.
Чтобы уверенно пользоваться своей «помощницей по хозяйству», нужно понимать, что обозначают значки на панели стиральной машины Самсунг и на цифровом дисплее.
Мы постараемся предоставить максимально понятную расшифровку символов, расположенных на СМА.
Символы на графическом дисплее
Для начала хотелось бы расшифровать значки, расположенные в самом верху цифрового экрана, они обозначают этапы процесса стирки. Хозяйки чаще имеют дело с этими условностями, поэтому необходимо в первую очередь выяснить, что означает каждая из них.
- Чаша, внутри которой изображена римская цифра I. Этот символ указывает на режим предварительной стирки; он начинает светиться в начале процесса стирки только тогда, когда эта опция была выбрана пользователем. Если кнопка предварительной стирки не была нажата, значок не загорается.
- Таз, на котором изображена римская цифра II, является обозначением процесса основной стирки. Загорается либо сразу после запуска выбранной программы, либо только по окончании предварительной стирки, если она была предусмотрена. Значок будет гореть всегда, независимо от выбранной программы, цикл основной стирки предусмотрен абсолютно во всех режимах СМА, запрограммированных интеллектом.
- Таз, наполовину заполненный водой и бельем, не что иное, как индикатор начала полоскания. По окончании цикла основной стирки агрегат обязательно перейдет в режим окончательного полоскания. В этот момент кондиционер для белья будет подаваться в барабан, если он был залит в отсек для моющих средств.
- Значок в виде спирали подскажет нам о включении режима «Отжим», который является завершающим этапом процесса стирки. Знак загорится после окончания последнего полоскания при любой программе стирки, если только пользователь не установил функцию «Без отжима».
Следующая категория символов, которую необходимо разобрать, — это опции стирки. Именно с их помощью можно установить необходимые дополнения к стандартному запрограммированному режиму.
- Футболка с двумя пузырями обозначает функцию EcoBubble. Пузырьковая мойка предполагает включение специального генератора пеножидкостной смеси. С его помощью вода и стиральный порошок насыщаются пузырьками воздуха, в результате чего наблюдается ускоренное растворение моющих средств и значительное улучшение качества стирки.
- Железный значок для легкой глажки. При выборе этой функции белье будет меньше мяться во время отжима.
- Раковина, внутри которой изображена римская цифра I, как мы уже знаем, символизирует функцию предварительной стирки. Для включения дополнительного цикла стирки перед основным необходимо загрузить порошок в соответствующий отсек лотка для моющих средств, и включить этот режим перед запуском программы.
- Футболка с пятном указывает на интенсивную стирку. Добавку можно использовать при загрузке в барабан вещей с трудноудаляемыми, застарелыми, въевшимися загрязнениями. Предполагает увеличение времени стирки для каждого цикла.
- Символ резервуара с чистой водой указывает на функцию «Замачивание». Используется для достижения большего эффекта при выведении пятен.
Следующая группа символов, которую следует выделить, это обозначение различных дополнительных функций СМА.
Замок с гранью обозначает функцию блокировки рабочей панели от детей.
При его выборе кнопки не будут реагировать на прикосновения, поэтому случайно изменить параметры выбранного режима стирки будет невозможно.
Чтобы включить или выключить защиту от вмешательства детей, одновременно нажмите кнопку «Темп.». И кнопки «Полоскание» на 3 секунды.
Часы символизируют задержку в процессе стирки. С помощью этой функции можно запрограммировать интеллект машины так, чтобы она начинала стирку в указанное время. Отсрочку можно выбрать на 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 часов.
Флэш-барабан отвечает за функцию самоочистки барабана CMA. Если в процессе стирки произойдет сильное засорение его поверхности, на цифровом экране загорится символ Eco Cleaning и соответствующий индикатор на переключателе режимов. Самоочистка барабана необходима для предотвращения скопления плесени, грязи на его поверхности. Обычно индикатор загорается один раз в месяц, и если функция Eco Cleansing не запущена пользователем, то машина просигнализирует о необходимости ее включения после следующих двух стирок.
Перечеркнутый динамик означает дополнение, позволяющее отключить звук режима стирки. Чтобы включить или отключить эту функцию, удерживайте кнопки «Полоскание» и «Отжим» в течение 3 секунд. Рисунок ключа — не что иное, как индикатор блокировки люка стиральной машины. Если он загорается, значит замок двери сработал, и она плотно закрыта.
Значки, расположенные в центре цифрового графического дисплея, отвечают за отображение времени стирки, температуры нагрева воды, количества полосканий и скорости вращения барабана при отжиме.
- Время стирки отображается прямо по центру экрана, во время работы машины оно постоянно сокращается. При возникновении какой-либо неисправности и блок не может продолжить процесс, в этом месте появится код ошибки в виде комбинации определенных букв и цифр.
- Над бассейном, где над уровнем воды нарисована звездочка, отображается выбранная температура воды. Вы можете настроить его под себя, нажав кнопку «Temp». Кнопка. Свечение нижнего символа будет свидетельствовать о том, что стирка происходит в холодной воде, без подогрева.
- Над чашей, наполовину заполненной водой, будет отображаться количество полосканий; можно задать до 5 дополнительных циклов.
- В поле, расположенном над перечеркнутой спиралью, будет указана скорость вращения барабана при отжиме.
Если сразу загорается символ перечеркнутой спирали, то выбран вариант «Без отжима».
Цифровой экран хоть и небольшой, но содержит всю информацию о процессе стирки, ее этапах, отображает оставшееся время до стирки белья, позволяет узнать, включены ли какие-либо дополнительные функции или нет. Разобравшись с основными символами на дисплее, вы легко сможете управлять интеллектом СМА.
Символы панели управления
Стоит упомянуть обозначения некоторых кнопок, расположенных на панели управления стиральных машин марки Samsung. Что мы можем на нем увидеть?
Во-первых, это сетевой ключ, который отвечает за включение и выключение устройства. Обозначается стандартным символом: неполный круг, поверх которого проходит вертикальная черта.