Siemens siwamat c8 инструкция: Инструкция стиральной машины Siemens SIWAMAT C8 скачать бесплатно

Содержание

Siemens Siwamat C10 — двойник Bosch WFF 1200

У нас есть все возможные запчасти для стиральных машин Simens Siwamat C10 / C12 и мы можем отремонтировать их при любых поломках. Типичная стоимость ремонта 1800-3500р

Также мы готовы приобрести у вас неисправные стиральные машины семейства Siemens Siwamat

Самый распространенный представитель семейства Simens Siwamat. Заменила модели Siwamat C8/C9 (WM 5090/WM 5100). Позднее появилась модификация С12 ( WM5040) с увеличенной до 1200 об/мин скоростью отжима. Она выпускалась до 2002 года.

технические характеристики

управление стиркой

особенности конструкции

ремонт Bosch WFF 1200

Основные технические и эксплуатационные характеристики

габариты 59х58х85см

возможно снятие верхней крышки для встраивания под столешницу

высота без крышки 82 см

масса 89кг

вместимость 5кг сухого белья

скорость отжима — 1000 об/мин максимум (класс отжима — C)

раскрытие люка — ручкой на люке, слева направо

устройство блокировки люка — тепловое реле

максимальный угол раскрытия люка — 120 градусов

Фильтр сливного насоса — есть, внизу слева

Патрубок аварийного слива воды — да.

Управление стиркой

количество программ 13 дополнительные регулировки -температура, предварительная стирка, остановка с водой, снижение скорости отжима до 600 об/мин мощность нагревателя 2кВт (в ранних модификациях — 2.5 кВт) продолжительность стирки 70-140 мин. расход воды 45-90л

Особенности конструкции стиральной машины Siemens Siwamat C10

Очень надежна. Удобна в ремонте — съемная передняя панель, нержавеющий бак со съемной передней стенкой,допускающий извлечение барабана, легко заменяемые подшипники. Легкий доступ ко всем основным узлам — все, кроме нагревателя и подшипников доступно через переднюю панель. Недостатки — нет программы быстрой стирки.

Типичные неисправности — обрыв и пробой на корпус нагревателя, отказы сливного насоса, разрушение подшипников барабана, сбои в работе силового модуля из-за окисления контактов.

при пробое или большой утечке на корпус в нагревателе — происходит срабатывание устройства УЗО в квартирном щитке с отключением света. При отсутствии УЗО или заземления в розетке — эта неисправность может оставаться незамеченной длительное время, т.к. на процесс стирки не влияет. Если стиральная машина вдруг начала «щипать» или, тем более «бить током» — стоит немедленно проверить наличие заземления и исправность УЗО!

Единый силовой модуль (командоаппарат) электро-механического типа. В некоторых версиях платы управления предусмотрено аварийное завершение стирки при обнаружении неполадок (нет заполнения водой за 3 мин, нет вращения двигателя, обрыв температурного датчика). Часто аварийное завершение программы стирки принимают за неисправность командоаппарата.

Руководство пользователя Siemens WD14h540 (на английском языке

1 2 3 4

Стирально-сушильная машина была протестирована перед отгрузкой с завода.

Чтобы удалить воду, оставшуюся после процедур тестирования, первый цикл следует выполнить без белья с помощью программы

Flusenspülen . aСтраница 6: Перед первым использованием для

Переключатель программ для включения и выключения машины, а также для выбора программы Можно вращать в любом направлении Подробный обзор программ a



Страница 7/8Сортировка и загрузка белья (сушка) Только сухое белье, помеченное следующими символами ухода:



( = сушить в барабане при нормальной температуре (Trocknen 7).



‘c = сушить в барабане при низкой температуре (Schontrocknen 8).

Следующие текстильные изделия нельзя сушить в сушилке:



) = символ не сушить в стиральной машине. Шерсть или изделия, содержащие шерсть. Опасность усадки! Деликатные ткани (шелк, синтетическая сетка). Опасность образования складок! Предметы, содержащие пенопласт или аналогичный материал. Предметы, обработанные горючими растворителями, такими как пятновыводители, бензин, растворители для краски.

Опасность взрыва!  Предметы, содержащие лак для волос или аналогичные вещества. Опасные пары! Не превышайте максимальную загрузку для сушки. aСтр. 7Панель дисплея/кнопки параметров/дополнительные функции Сортировка и загрузка белья Соблюдайте указания по уходу, предоставленные производителем. Сортируйте в соответствии с информацией на этикетках по уходу. Сортируйте по типу, цвету, загрязнению и температуре. Удалите все посторонние предметы предметы  риск образования ржавчины. Не превышайте максимальную нагрузку. aСтраница 7

 Если выбрана программа сушки. aСтраница 4: Сортировка и загрузка белья (сушка)

 Следуйте инструкциям в разделе «Важная информация». aСтраница 6

. Модели без вкладыша для жидкого моющего средства: налейте жидкое моющее средство в соответствующий отсек и поместите его в барабан. Используйте имеющиеся в продаже моющие средства с низким пенообразованием только для стирально-сушильной машины. Во время работы: закройте отсек для моющих средств!Правильная установка в соответствии с отдельной инструкцией по установке и установке. инструкции по техническому обслуживанию.Проверьте машину Никогда не включайте поврежденную машину! Сообщите в сервисную службу!Вставляйте вилку в розетку только сухими руками! Держитесь только за вилку!Откройте кран В конце программы сушки происходит автоматический процесс очистки ворса, откройте водопроводный кран, даже если выбрана программа сушки. Обеспечьте хорошую вентиляцию Хорошая вентиляция необходима для удаления производимого воздуха во время сушки. Обеспечьте хорошую вентиляцию помещения для установки. Регулярно чистите фильтр на входе воздуха. Не блокируйте входное и/или выходное отверстия для воздуха.

Отделение II: Моющее средство для основной стирки, смягчитель воды, отбеливатель, пятновыводитель

Ваша стирально-сушильная машина

Подготовка

Перед первым использованием aСтр. 6Установите и отрегулируйте программу Установите переключатель программ на нужную программу стирки. aСтраница 7: Обзор программыИспользуйте кнопки выбора и дополнительные функции. aСтраница 9/10Все кнопки чувствительны, легкого прикосновения достаточно! Если нажать и удерживать кнопку

°C (температура),  (отжим) или  (окончание) опции

, параметры настройки прокручиваются автоматически.

Если требуется стирка и сушка без перерыва (возможно только для Koch/Bunt,

Bunt Eco, Mix, Pflegeleicht и Intensiv+Schnell):

 Активируйте функцию автоматической сушки, дважды нажав кнопку 7 (Сушка), при этом загорится индикатор

. aСтраница 9 Не превышайте максимальную загрузку для функции сушки. aСтраница 7 Выберите максимально выбираемую скорость отжима программы стирки, чтобы гарантировать результат сушки.

Выберите Start/Nachlegen… Стирка/стирка + сушка

Отделение ~: Кондиционер для бельяОтсек I: Моющее средство для предварительной стирки

Назначение по назначению

ʋ Для только для бытового использования.ʋ Для стирки тканей, допускающих машинную стирку, в растворе моющего средства.ʋ Для работы с холодной водопроводной водой и имеющимися в продаже моющими средствами с низким пенообразованием и средствами по уходу, которые подходят для использования в стирально-сушильной машине с фронтальной загрузкой. Не оставлять без присмотра дети без присмотра возле стирально-сушильной машины. Держите домашних животных подальше от стирально-сушильной машины! Стирально-сушильная машина не должна использоваться детьми или лицами, не знакомыми с инструкцией по эксплуатации. Устанавливайте и эксплуатируйте стирально-сушильную машину в помещении с канализацией.  В целях безопасности вставьте кабель в розетку с надежным заземлением. Извлечение белья Откройте дверцу стирально-сушильной машины и извлеките белье.

без крана Не требуется для моделей с системой Aqua-Stop.



Инструкции по техническому обслуживанию: Стр. 9Выключить  Установить переключатель программ на  Aus (Выкл)…. Сушка

Сушка

Стирка

Стирка и сушка без перерыва

Установить и настроить программу сушки

 Повернуть программу селектор на Trocknen 7 или Schontrocknenc8.

aСтраница 7: Обзор программ



Переключатель программПрограмма завершена, когда …… Индикатор Старт/Дозагрузка гаснет и или (если выбрано , без окончательного отжима/слива) появляется на дисплее поле, звучит зуммер. Установить громкость зуммера. aСтр. 10Если выбрано  и отображается, коснитесь кнопки Start/Nachlegen. Программа продолжает слив воды и отжим белья (скорость отжима по умолчанию можно изменить заранее).  Если вы хотите только слить воду, коснитесь кнопки Start/Nachlegen еще раз, когда начнется отжим. Программа приостанавливается, и дверной замок снимается. Вы можете убрать белье.

Если появляется и мигает символ сушки 7 в поле дисплея при высокой температуре барабана

. Программа охлаждения выполняется до тех пор, пока барабан не остынет. Если и отображаются попеременно. aСтраница 11: Информация на дисплееИзмените программу …Если вы по ошибке выбрали неправильную программу: Повторно выберите программу стирки/сушки. При необходимости измените настройку программы и/или выберите дополнительные функции.Страница 9/10  Выберите Start/Nachlegen. Приостановите программу… Коснитесь кнопки Start/Nachlegen.

 Следуйте инструкциям в поле дисплея: когда загорается  и на дисплее появляется

, дверцу можно открыть. При необходимости добавить/удалить пункт стирка белья

; Если и отображаются попеременно, дверца не может быть открыта

из-за высокого уровня воды в барабане или высокой температуры. Коснитесь кнопкиStart/Nachlegen, чтобы продолжить выполнение программы. Функция паузы не может быть активирована во время фазы сушки… .или прервать программуПрограммы стирки с высокой температурой:

 Охлаждение белья: Выберите Spülen, нажмите Start/Nachlegen.

Программы стирки при более низкой температуре: Выберите

Schleudern, коснитесьStart/Nachlegen.

Программа сушки:  Выберите

Trocknen 7 или Schontrocknen 8, нажмите кнопку выбора 7 (Сушка),

установите время сушки 15 минут, затем нажмите кнопку Start/Nachlegen.



Важная информация



Стирка Сушка Подготовка/Защита белья и машины Пустые карманы. Обращайте внимание на металлические предметы (канцелярские скрепки и т. д.). Брюки, трикотаж и трикотаж, напр. Трикотажные изделия, футболки или толстовки следует выворачивать наизнанку. Убедитесь, что бюстгальтеры на косточках можно стирать в машине. Стирайте деликатные вещи в сетке/мешке (колготки, занавески, бюстгальтеры на косточках). Застегните молнии, застегните пуговицы. Вычистите песок из карманов и воротников щеткой. Снимите крючки для штор или поместите шторы в сетку/мешок. Если вы выбрали сушку, используйте только текстильные изделия, предназначенные для сушки в стиральной машине.

 Перед сушкой в стиральной машине вещи, выстиранные вручную, следует отжать на соответствующей скорости отжима.  Удалите как можно больше воды перед сушкой. Рекомендуемая скорость отжима для хлопка более 1000 об/мин; для легкого ухода составляет более 800 об/мин. Чтобы обеспечить равномерную сушку, сортируйте вещи в соответствии с типом ткани и требуемой степенью сушки. Вещи, требующие глажки, не обязательно гладить сразу после сушки в барабане. Некоторое время рекомендуется сложить или свернуть их вместе, чтобы оставшаяся влага «равномерно распределилась». Чтобы добиться хороших результатов сушки, сушите пододеяльники, махровые полотенца или другие крупные текстильные изделия по отдельности. Махровые полотенца не более 4 штук (или 3 кг). Перед первым использованием не помещайте белье в стиральную машину с сушкой. Откройте кран, налейте ½ мерного стакана моющего средства в

отсек II. Установите программу Flusenspülen  40 °C и выберите Старт/

Nachlegen. По окончании программы установите переключатель программ на Aus.

Стирка с различной степенью загрязнения.Новые вещи стирайте отдельно.Легкая Предварительная стирка не требуется.При необходимости предварительно обработайте пятна. Выберите программу Bunt Eco или  Интенсивную дополнительную функцию. Интенсивная загрузка меньшего количества белья. Предварительная стирка. При необходимости предварительно обработайте пятна. Выберите программу Bunt Eco или  дополнительную функцию Intensive. Замачивание Загрузите белье одного цвета

Залейте средство для замачивания/моющее средство в отделение II в соответствии с инструкциями производителя

. Установите программу Koch/Bunt 30 °C и выберите Start/Nachlegen. После прибл. 10

минут, выберите

Start/Nachlegen. По истечении необходимого времени замачивания повторно выберите Start/Nachlegen, если

программа должна быть продолжена, или измените программу. Крахмаливание Белье нельзя обрабатывать смягчителем ткани Крахмаливание возможно во всех программах стирки с использованием жидкого крахмала.

Засыпьте крахмал в отсек для кондиционера в соответствии с инструкциями производителя (при необходимости предварительно очистите его). Окрашивание/отбеливаниеКраситель следует использовать только в обычных бытовых количествах. Соль может повредить нержавеющую сталь. Всегда следуйте инструкциям производителя красителя. Не отбеливайте белье в стиральной машине.Напольное белье+Imprägnieren Белье нельзя обрабатывать кондиционерами для белья.В спортивных магазинах можно приобрести специальные моющие средства и пропитки, подходящие для машинной стирки. Доза в соответствии с инструкциями производителя:

1. Поместите специальное моющее средство для верхней одежды в отделение II и

2. залейте пропиточное средство (макс. 170 мл) в отделение ~.

Переместите переключатель программ в положение Outdoor+Imprägnieren. Выберите температуру.

Сенсорный пуск/начало. Окончательная обработка белья в соответствии с инструкциями производителя.



Start/NachlegenContents

   

ʋ Использование по назначению. …………….. …………………………………………. ………………….1

ʋ Подготовка…………………………………………… ………………………………………1/2

ʋ Подготовка Промывка или Стирка+сушка ………………………………..2/3/4

ʋ Подготовка Сушка……. …………………………………………. ………….2/3/4

ʋ Установить и настроить программу …………………… ……………..3/4/5

ʋ После стирки/сушки ………….. …………………………………………. ……….5

ʋ Важная информация ……………………………….. ……………………………6

ʋ Обзор программы …………………………… …………………………………………. …….7

ʋ Сушильный стол……………………………….. …………………………………………. … 8

ʋ Значения расхода ………………… ………………………. ……………………………8

ʋ Кнопки дисплея и опций ……… …………………………………………. …9

ʋ Дополнительные функции и индивидуальные настройки …………………. 10

ʋ Информация на дисплее … …………………………………………. …….. 11

ʋ Инструкции по технике безопасности ………………….. ……………………………….. 11

ʋ Что делать, если… …………………………………………. …………………………..12/13

ʋ Аварийная разблокировка ……………. …………………………………………. ……. 13

Лоток для моющих средств с отделениями I, II, ~Панель управленияРучка дверцы Сервисная заслонка

Барабан

Вход воздухаВыпуск воздуха (задняя сторона)Защита окружающей среды/Советы по сохранению Загрузите максимальное количество белья для стирки или сушки для конкретной программы

. aСтраница 7: Обзор программ

 Стирайте обычно загрязненное белье без предварительной стирки.

 Выберите Bunt Eco 60°C и дополнительную функцию

 Интенсивная для достижения хороших результатов стирки при значительном

снижении энергопотребления.  Дозируйте моющее средство в соответствии с инструкциями производителя и жесткостью воды. в машине, выберите самую высокую выбираемую скорость отжима , потому что чем больше воды выльется из машины, тем меньше времени и энергии потребуется для ее сушки. Обеспечьте хорошую вентиляцию помещения, в котором она установлена, регулярно чистите входной воздушный фильтр. Инструкции по установке и обслуживанию. aСтраница 9 Не сушите мокрое белье. Пустая трата времени и энергии! Поздравляем  Вы выбрали современную качественную бытовую технику производства SIEMENS. Стирально-сушильная машина отличается экономичным потреблением воды и энергии. Каждое устройство, покидающее наш завод, тщательно проверяется, чтобы убедиться, что оно работает должным образом и находится в идеальном состоянии. Для получения дополнительной информации о продуктах, аксессуарах, запасных частях и услугах посетите наш веб-сайт: www.

siemens-home.com или свяжитесь с нашим отделом послепродажного обслуживания. сервисные центры.

Режим сушки по умолчанию , в этом режиме время сушки автоматически регулируется в соответствии с объемом загрузки, чтобы высушенное в шкафу белье было готово к складыванию и укладке в шкаф. Вы можете изменить режим сушки на для получения особо сухого белья или на

времени сушки и определить время сушки, коснувшись кнопки 7 Сушка.

Для оценки или выбора продолжительности сушки. Страница 8: Сушильный стол

Все кнопки чувствительны, легкого прикосновения достаточно!

Если нажать и удерживать кнопку выбора Готово,Опции настройки 0003 автоматически прокручиваются.

Select Start/Nachlegen

Обзор программ (см. также информацию на стр. 9,10)



Программы °C макс. загрузка(кг)â

Тип белья Дополнительные функции; информацияKoch/Bunt :  90

7,0/

4,0***Износостойкие ткани, термостойкие ткани из хлопка или льнаQuick**, Less Iron, Water Plus, Rinse Plus, Intensive**,PrewashBunt Eco :  60

Износостойкие ткани из хлопка или льна Меньше глажения, Вода плюс, Дополнительное полоскание, Интенсивная, Предварительная стирка

Intensiv+Schnell :  60 4,0/4,0***

Износостойкие ткани из хлопка или смесовых тканейПолоскание PlusПрограмма с регулируемым временем, 60 минут.

Короткая программа для белья средней степени загрязнения. Pflegeleicht :  603,5/2,5***Легкий в уходе текстиль из хлопка, льна, синтетических волокон или смесовых тканей

Быстрая стирка, без глажения, вода плюс, полоскание плюс, предварительная стирка

Смесь:  60Текстиль из хлопка и текстиль, легкий в уходеБыстрый**, Меньше глажения, Вода плюс, Полоскание плюс, Интенсивная**, Предварительная стиркаразличные виды текстиля, которые можно стирать вместеВерхняя одежда+Пропитка:  40 2,0Стирка с последующей гидроизоляцией всесезонной, спортивной и верхней одежды, и одежду с атмосферостойкой мембраной из непромокаемой ткани

rics

Water Plus, Rinse Plus, Intensive

дополнительная информация о пропитке; aСтр. 6 ограниченный окончательный отжим с интервалами Fein/Seide:  40 2,0Для деликатных, пригодных для стирки тканей, например, из шелка, атласа, синтетических волокон или смесовых тканей

Быстрый, Меньше глажения, Вода плюс, Полоскание плюс, Предварительная стирка

щадящий отжим только между циклами полосканияÿüWolleРучная или машинная стирка шерстяных или высокошерстяных тканейособенно бережная программа стирки для предотвращения усадки белья, более длительные перерывы во время выполнения программы (ткани остаются в растворе моющего средства)Super 15Легкий в уходе текстиль из хлопка, льна, синтетических волокон или смесовые тканиПолоскание Плюскороткая программа, ок.

15 минут, подходит для слабозагрязненного белья

Flusenspülen  : , 40, 90 0

Программа очистки барабана. 90° = антибактериальная программа, моющее средство не наливать; 40° = антибактериальная программа для использования со специальным моющим средством для стиральных машин

; : = программа полоскания пуха для удаления пуха, скопившегося в баке во время сушки в сушильной машине

Spülen

7,0

Less Iron, Water Plus, Rinse PlusSchleudernСтирающиеся текстильные изделия Less IronAbpumpen

Trocknen 7 4,0 Хлопчатобумажные/цветные текстильные изделия, сушка при нормальной температуре

Шонтрокнен 8

2,5

Текстильные изделия, не требующие особого ухода, сушка при низкотемпературном режиме

 Программы рассчитаны по времени для слабозагрязненных тканей. Если текстиль сильно загрязнен, уменьшите загрузку и выберите дополнительную функцию, например, стирку.  Интенсив.

* Макс. нагрузка согласно EN50229. Значения, выделенные синим цветом: максимальная загрузка для сушки; Значения, выделенные черным цветом: максимальная загрузка для стирки.

** Для программы Koch/Bunt дополнительные функции Quick и Intensive не могут быть выбраны одновременно.

*** Если требуется непрерывная стирка и сушка. Последующая программа автоматической сушки для Koch/Bunt, Bunt Eco и Intensiv+Schnell — Intensive Dry, для Pflegeleicht

и Mix is Gentle Dry. Для получения дополнительной информации и выбора нашей продукции посетите наш веб-сайт: http://www.siemens-home.com или свяжитесь с нашими центрами обслуживания клиентов Siemens Electrogeräte GmbHCarl -Wery-Str.34D-81739 Мюнхен/ГерманияWD14h540

36280

0910

Руководство пользователя Siemens WD14h520EU (на английском языке

1 2 3 4

Стирально-сушильная машина была протестирована перед отправкой с завода. Чтобы удалить воду, оставшуюся после процедур тестирования, первый цикл должен быть проведен без белья с использованием пуха.

Программа очистки . aСтраница 6: Перед первым использованием

time

Переключатель программ для включения и выключения машины, а также для выбора программы.

Можно вращать в любом направлении. Подробный обзор программы. a



Стр. 7/8Сортировка и загрузка белья (сушка)Только сухое белье, маркированное следующими символами ухода:



( = сушить в стиральной машине при нормальной температуре (Интенсивная сушка 7).



‘c= сушить в барабане при низкой температуре (Low Heat Dryc8).0003 Следующие текстильные изделия не следует сушить в сушильной машине:



) = символ ухода «не сушить в сушильной машине». Шерсть или изделия, содержащие шерсть. Опасность усадки! Деликатные ткани (шелк, синтетическая сетка). Опасность образования складок! Предметы, содержащие пенопласт или аналогичный материал. Предметы, обработанные горючими растворителями, такими как пятновыводители, бензин, растворители для краски. Опасность взрыва! Предметы, содержащие лак для волос или аналогичные вещества. Опасные пары! Не превышайте максимальную загрузку для сушки. aСтр. 7Панель дисплея/кнопки параметров/дополнительные функции Сортировка и загрузка белья Соблюдайте указания по уходу, предоставленные производителем.

 Сортируйте в соответствии с информацией на этикетках по уходу. Сортируйте по типу, цвету, загрязнению и температуре. Удалите все посторонние предметы предметы  риск образования ржавчины. Не превышайте максимальную нагрузку. aСтраница 7

 Если выбрана программа сушки. aСтраница 4: Сортировка и загрузка белья (сушка)

 Следуйте инструкциям в разделе «Важная информация». aСтраница 6

 Загрузите как большие, так и маленькие предметы белья. Закройте дверцу стирально-сушильной машины. Следите за тем, чтобы предметы одежды не были зажаты между загрузочной дверцей и резиновым уплотнением. Добавьте моющее средство и средство для ухода. Добавьте соответствующую дозу в соответствии с: количеством белья, загрязнением, жесткостью воды (спросите у поставщика воды) и инструкциями производителя. . Модели без вкладыша для жидкого моющего средства: налейте жидкое моющее средство в соответствующий отсек и поместите его в барабан. Используйте имеющиеся в продаже моющие средства с низким пенообразованием только для стирально-сушильной машины.

 Во время работы: закройте отсек для моющих средств!Правильная установка в соответствии с отдельной инструкцией по установке и установке. инструкции по техническому обслуживанию.Проверьте машину Никогда не включайте поврежденную машину! Сообщите в сервисную службу!Вставляйте вилку в розетку только сухими руками! Держитесь только за вилку!Откройте кран В конце программы сушки происходит автоматический процесс очистки ворса, откройте водопроводный кран, даже если выбрана программа сушки. Обеспечьте хорошую вентиляцию Хорошая вентиляция необходима для удаления производимого воздуха во время сушки. Обеспечьте хорошую вентиляцию помещения для установки. Регулярно очищайте фильтр на входе воздуха. Не блокируйте входное и/или выходное отверстия для воздуха.Отделение II: Моющее средство для основной стирки, смягчитель воды, отбеливатель, пятновыводитель