Инструкция и руководство на русском
28 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
09:52
ТОП-6 стиральных машин по надежности, лучшая стиральная машина LG, Bosch. Обзор стиральных машин
07:08
Отзыв о стиральной машине Bosch WLG 20261 OE
14:47
Стиральная машина Bosch WLT 24540 OE
07:42
Отзыв о стиральной машине Bosch WLT 24460 после 6 месяцев использования
18:08
ТОП 5 лучших стиральных машин Bosch
03:56
Отзыв о стиральной машине Bosch WLK 24260 OE после 4 лет использования
06:49
Отзыв о стиральной машине Bosch WLT 24440
10:56
BOSCH classixx 6. Ремонт — Часть 1
Стиральная машина ru Правила пользования и инструкция по уст…
Bosch
- Изображение
- Текст
- Содержание
Стиральная машина
ru Правила пользования
и инструкция
по установке
и подключению
Household Appliances
Internet: http://www.
bosch-hausgeraete.de
BOSCH
- Содержание
- Правила техники безопасности
- Использование по назначению
- Охрана окружающей среды/
- Рекомендации по эконОмичной эксплуатации
- Упаковка и отслуживший прибор
- Ваша стиральная машина
- Удаление транспортировочных фиксаторов
- Удаление транспортировочных фиксаторов
- Транспортировка
- Подключение
- Подача холодной воды
- Слив воды
- Подключение
- Подключение к электросети
- Установка
- Инструкции по технике безопасности
- Регулируемые ножки
- Международные символы ухода за одеждой
- Удаление трудновыводимых пятен
- Подготовка белья к стирке
- Подготовка белья к стирке
- Ориентировочный вес некоторых “тяжелых” сухих вещей
- Загрузка белья
- Открывание стиральной машины
- Добавление моющих средств
- Добавление моющих средств
- Настройка программ
- Добавление белья и изменение программ
- Изменение программ
- Отмена выполнения программы
- Выбор программы
- Ручка выбора скорости отжима
- Кнопки дополнительных функций
- функции безопасности
- Блокировка крышки:
- Защита при отжиме:
- Защита от избыточного вспенивания:
- Чистка и уход
- Корпус
- Панель управления, подставка и т.
#
- Что делать, если …
- Сервисная служба
#Содержание Правила техники безопасности…
Страница 2
- Изображение
- Текст
Содержание
Правила техники безопасности…………………………………………………………………………………….. 4
Охрана окружающей среды/Рекомендации по экономному пользованию ..
4
Упаковка и утилизация …………………………………………………………………………………………………… 4
Ваша стиральная машина………………………………………………………………………………………………. 5
1 — Руководство по установке
Удаление транспортировочных фиксаторов……………………………………………………… 6 и 7
Транспортировка………………………………………………………………………………………...jpg)
………………….. 7
Подключение — подача воды………………………………………………………………………………………….. 8
Подключение — слив воды ……………………………………………………………………………………………… 8
Подключение к сети электроснабжения ……………………………………………………………………… 9
Установка………………………………………………………………………………………………………………………… 9
2 — Руководство по эксплуатации
Международные символы ухода за одеждой…………………………………………………………….. 10
Перед первой стиркой …………………………………………………………………………………………………. 10
Удаление трудновыводимых пятен ………………………………………………………………………..
…… 11
Подготовка белья к стирке ………………………………………………………………………………………….. 12
Загрузка белья ……………………………………………………………………………………………………………… 13
Добавление моющих средств ……………………………………………………………………………………… 13
Настройка программ / Дозагрузка белья и изменение программы ………………… 14 и 15
Выбор программы………………………………………………………………………………………………………… 16
Ручка выбора скорости отжима…………………………………………………………………………………… 17
Кнопки дополнительных функций……………………………………………………………………………….. 18
Функции защиты………………………………………
……………………………………………………………………. 19
3 — Чистка и уход
Корпус…………………………………………………………………………………………………………………………… 20
Панель управления, подставка и другие внутренние узлы………………………………………… 20
Контейнер для моющих средств ………………………………………………………………………………… 20
Замена сетевого кабеля………………………………………………………………………………………………. 20
Очистка фильтров ………………………………………………………………………………………………. 21 и 22
4 — Индикаторы……………………………………………………………………………………………………………………. 23
5 — Что делать, если……………………………..
Указания по технике безопасности (касаются пользователя, стиральной машины
и белья), обязательные к соблюдению.
А
Опасность поражения электрическим током.
ф Советы и важная информация.
2
с покупкой новой стиральной машины Вы приобрели надежный, со…
Страница 3
- Изображение
- Текст
с покупкой новой стиральной машины Вы приобрели надежный, современный,
высококачественный бытовой прибор.
Ваша стиральная машина отличается особо экономным потреблением энергии,
воды и моющих средств.
Каждая стиральная машина, которая выпускается на нашем предприятии, проходит
тщательную проверку на правильность функционирования и безупречность
состояния. При возникновении вопросов — особенно при установке и подключении
стиральной машины — наша Сервисная служба с удовольствием ответит на них.
Дополнительную информацию и полный перечень приборов, выпускаемых нашей
фирмой, Вы можете найти на нашем интернет-сайте: http://www.
bosch-hausgeraete.de
Обязательно прочтите данное руководство по эксплуатации и установке, а также
все остальные инструкции, приложенные к стиральной машине, и действуйте
в соответствии с приведенными в них указаниями.
Если руководство по установке и эксплуатации описывает несколько моделей
стиральных машин, в специальных пунктах этого руководства указываются различия
этих моделей.
сохраняйте всю документацию для дальнейшего использования или для передачи
новому владельцу прибора.
3
Правила техники безопасности, Использование по назначению, Охрана окружающей среды
Рекомендации по экономичной эксплуатации, Упаковка и отслуживший прибор
- Изображение
- Текст
Правила техники безопасности
Использование по назначению
Ваша стиральная машина предназначена:
• только для бытового использования
• для стирки текстильных изделий,
подходяших для машинной стирки
в шелочной среде
• для эксплуатации с использованием
холодной воды и имеюшихся
в продаже моюших средств и средств по
уходу, пригодных для стиральных машин.
Правила техники безопасности
Не оставляйте детей без присмотра около
стиральной машины.
Не позволяйте домашним животным
находиться вблизи стиральной машины.
Не вставляйте вилку в розетку и не
вынимайте вилку из розетки влажными
руками.
При извлечении вилки из розетки тяните
только за вилку, а не за кабель.
Соблюдайте осторожность при сливе
горячей воды.
Запрешается залезать на стиральную
машину.
Соблюдайте указания по установке.
Ж Опасность удушья!
Не давайте детям упаковку и её части.
Опасность удушья в складной
картонной коробке и полиэтиленовой
пленке.
Ж Опасно для жизни!
Отслужившие приборы следует
отсоединять от сети. Отрежьте сетевой
кабель и удалите его вместе с вилкой.
Сломайте замок карышки. Тем самым
Вы предотвратите ситуацию, когда дети
могут оказаться запертыми внутри
прибора, подвергая свою жизнь
опасности.
Охрана окружающей среды/
Рекомендации по эконОмичной эксплуатации
Данная стиральная машина позволяет
экономно расходовать воду, электроэнергию
и моюшие средства, за счет чего
уменьшается загрязнение окружаюшей
среды и экономится Ваш семейный
бюджет.
Чтобы стирать экономно и не в ушерб
окружаюшей среде:
• Нельзя превышать рекомендованное
количество загрузки белья.
Стирка с кипячением
и цветное белье
5,0 кг
Синтетика
2,5 кг
Деликатная стирка/шелк
1,0 кг
Шерсть
1,5 кг
При загрузке белья в меньшем количестве
потребление воды и электроэнергии
снижается автоматически.
‘ Вместо программы ”Стирка с кипячением
при 90 °С” выбирайте программу ” 60 °С”
с ”Интенсивной стиркой”*. За счет
увеличения продолжительности стирки
в программе, рассчитанной на
температуру 60 °С, достигается степень
чистоты, соответствуюшая программе,
рассчитанной на температуру 90 °С,
однако при этом значительно снижается
потребление энергии.
При легком или среднем загрязнении
белья не производите предварительную
стирку*.
При дозировке моюшего средства
учитывайте степень загрязнения белья,
его количество и уровень жесткости
воды, а также соблюдайте указания
изготовителя.
в зависимости от модели
Упаковка и отслуживший прибор
Правильная утилизация упаковки
Утилизируя упаковку, не забывайте об охране
окружающей среды.
‘ Данный прибор имеет отметку о соответствии
европейским нормам 2002/96/EG для
электрического и электромагнитного
оборудования (waste electrical and electronic
equipment — WEEE).
‘ Данные нормы определяют действующие на
территории Евросоюза правила возврата
и утилизации отработавших приборов.
4
Ваша стиральная машина
Страница 5
- Изображение
- Текст
Ваша стиральная машина
Панель управления
Ручка крышки (при
работе стиральной
машины блокируется) Фиксаторы контейнера для
моющих средств
Съемный контейнер
для моющих средств
Кнопка открытия
крышки барабана
Рычаг выдвижных
роликов
в зависимости от
модели)
/К
Правильно закрывайте
крышку барабана!
Сливной шланг
Фирменная
табличка________
(серия и заводской
номер)
Транспортировочные
\фиксаторы___________
Шланг подачи воды (не
подключен)
Сетевой кабель с вилкой
5
Удаление транспортировочных фиксаторов, Удаление транспортировочных фиксаторов и 7
Страница 6
- Изображение
- Текст
Удаление транспортировочных фиксаторов
^
Перед
первым
включением
обязательно
удалите
транспортировочные
фиксаторы с задней стороны машины и сохраните их на случай перевозки
машины (например, при переезде).
Закройте оба отверстия
предусмотренными для этого
заглушками
®
(находятся в пакете
с принадлежностями).
(Рис. 2.3)
6
Удаление транспортировочных фиксаторов, Транспортировка
Страница 7
- Изображение
- Текст
Удаление транспортировочных фиксаторов
Снимите предохранитель ©
(Рис. 3).
Для этого:
— Снимите защитную пластину ©
— Снимите предохранитель ©,
провернув его на 90 градусов
А Снимите держатели шлангов ®
и закройте отверстия
предусмотренными для этого
заглушками
®
(находятся в пакете
с принадлежностями) (Рис. 4).
ф
Сохраните транспортировочные
фиксаторы, так как они могут
понадобиться при транспортировке
стиральной машины.
ф
На заводе-изготовителе каждая
стиральная машина проходит
контроль качества. Поэтому
в поддоне или в контейнере для
моющих средств может оказаться
немного воды, попавшей туда при
тестировании машины.
Транспортировка
(в зависимости от модели)
Некоторые модели стиральной машины
оборудованы выдвижными роликами,
облегчающими ее транспортировку.
Чтобы поставить машину на ролики,
поверните рычаг, расположенный снизу,
влево до упора
(Рис. 5)
А
Во время стирки машина всегда
должна неподвижно стоять на
ножках (рычаг вправо).
5
6
7
Подключение, Подача холодной воды, Слив воды
Страница 8
- Изображение
- Текст
Подключение
Подача холодной воды
Подключение шланга подачи воды
(Рис.
Зафиксируйте сливной шланг, чтобы
он случайно не отсоединился.
Замена шланга подачи воды
При замене шланга убедитесь, что новый шланг
хорошо прикручен и имеет уплотнители с обеих
сторон.
Регулярно проверяйте состояние шланга
подачи воды и сливного шланга.
Поврежденные шланги заменяйте только
оригинальными, которые можно
приобрести в нашей Сервисной службе.
8
Подключение, Подключение к электросети, Установка
Инструкции по технике безопасности, Регулируемые ножки, Подключение к сети электроснабжения
- Изображение
- Текст
Подключение
Подключение к электросети
Ж Стиральная машина подключается
только к сети переменного тока через
розетку с заземляющим контактом.
Напряжение сети должно соответствовать
значению напряжения, указанному на
заводской табличке стиральной машины.
Общая потребляемая мощность, а также
расчетный ток предохранителей указаны
на заводской табличке машины.
Убедитесь, что:
• вилка и розетка подходят друг к другу,
• кабель имеет достаточное сечение,
• устройства заземления установлены
в соответствии с инструкциями.
Замена электрического кабеля (в случае
необходимости) должна производиться
только электриком.
Запасной электрический кабель можно
приобрести через Сервисную службу.
Не используйте разветвители и удлинители.
Если используется автомат защитного
отключения тока утечки, то это должен
быть прибор со следующим знаком:
Только наличие этого знака гарантирует
соответствие действующим в настоящее
время правилам.
Не вставляйте вилку в розетку и не
вынимайте ее влажными руками.
При извлечении вилки из розетки тяните
только за вилку, а не за кабель.
Установка
Инструкции по технике
безопасности
^
Опасность травмирования!
Стиральная машина имеет большой
вес.
Приподнимайте осторожно.
А
Замерзшие шланги могут
разорваться/потрескаться. Не
производите установку стиральной
машины на открытом воздухе или
в местах, где существует угроза
замерзания.
Это может привести к повреждению
стиральной машины. Запрещается
поднимать стиральную машину за
выступающие части (например за
загрузочное окно).
Помимо приведенных здесь указаний
могут действовать особые предписания
соответствующих коммунальных служб.
В случае возникновения сомнений
вызовите для подключения специалиста.
Поверхность для установки
стиральной машины
Важно обеспечить устойчивость, чтобы
стиральная машина не “ходила” во время
отжима. Поэтому место установки должно
быть ровным и прочным. Для установки не
подходят мягкие поверхности, например
ковры или полы из вспененных
материалов.
Регулируемые ножки
(в зависимости от модели):
Многие модели спереди имеют
регулируемые ножки, которые используются
для выравнивания положения машины.
07
Дели
катная
стирка
Ручная
стирка
Не
стирать
Цифры, указанные внутри символа, означают максимально допустимую температуру стрики,
превышать которую запрещается. Штрих под символом указывает на необходимость бережной
стирки (в стиральной машине) например, в режиме “Деликатная стирка». Количество штрихов обозначает
количество циклов для синтетического белья и белья, чувствительного к механическому воздействию.
ОТБЕЛИВАНИЕ
(треугольник)
Отбеливание разрешено
Отбеливание
запрещено
ГЛАЖЕНИЕ
(утюг)
Глажение при большой
температуре
Глажение при средней
температуре
Глажение при малой
температуре
Глажение запрещено
Точки означают диапазон значений температуры для утюгов с терморегулятором.
ХИМИЧЕСКАЯ
ЧИСТКА
(круг)
о
© © © © ©
Химчистка
запрещена
Буквы являются указаниями для работников химчистки.
Каждая буква обозначает тип растворителя.,
подходящего для данного изделия.
Штрих под кругом означает, что при химической чистке данного белья существует ограничение
по механическому воздействию, влажности и температуре.
СУШКА
В СУШИЛЬНОЙ
МАШИНЕ
(круг
в квадрате)
О
Сушка с обычной
тепловой нагрузкой
ьи
Сушка с пониженной
тепловой нагрузкой
Сушка в сушильной
машине запрещена
Точки означают ступень сушки сушильной машины.
ш
ш
сс
и.
о
о
@
Перед первой стиркой следует выполнить один цикл стирки без
белья
Перед первой стиркой рекомендуется выполнить программу “ХЛОПОК 90°
без предварительной стирки” без белья с добавлением 1/2 мерной емкости
универсального моющего средства. Это поможет удалить жидкость, возможно
оставшуюся после проверки на заводе-изготовителе.
10
Комментарии
Выделить → Я нашла инструкцию для своей стиральной машины здесь! #manualza
Кликнуть →
Купить Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Bosch, 8 кг, 5 звезд (серия 6, WAJ24267IN, функция против морщин, белая) онлайн
Зачем покупать Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой, 8 кг, 5 звезд Bosch
- 9 0009 Двигатель EcoSilence Drive без трения обеспечивает длительную работу
- Объем стирки 8 кг позволяет стирать больше белья
- Антивибрационные боковые панели снижают вибрацию и обеспечивают большую устойчивость
- Anti Wrinkle уменьшает количество складок на белье до 50 %
- Антибактериальная программа обеспечивает сокращение количества бактерий на 99,99 %
- Рейтинг 5 звезд делает его энергоэффективным
Принесите домой полностью автоматическую стиральную машину с фронтальной загрузкой серии 8 кг 5 Star , которая с легкостью стирает вашу одежду.
Обладая таким большим количеством функций, цена полностью автоматической стиральной машины с фронтальной загрузкой Bosch Serie 6 8 кг 5 Star остается более чем справедливой. Эта стиральная машина оснащена антивибрационными боковыми панелями, которые уменьшают вибрацию и обеспечивают большую стабильность в процессе стирки и отжима. Он также оснащен функцией задержки времени для выбора времени окончания стирки (1–24 часа) и индикатором оставшегося времени.
Получите эффективные результаты стирки при покупке полностью автоматической стиральной машины с фронтальной загрузкой Bosch Serie 6 8 кг . Теперь убедитесь, что ваша одежда подвергается глубокой и интенсивной стирке. Украсьте свой дом современным дизайном, который хорошо выглядит и служит дольше. Наличие 5-звездочного рейтинга делает его более энергоэффективным. Эта стиральная машина оснащена двигателем без трения EcoSilence Drive с максимальной скоростью отжима 1200 об/мин, что сводит к минимуму нагрев и износ, обеспечивая длительную работу, тихую работу и идеальные результаты стирки.
Эта стиральная машина также оснащена замком от детей для дополнительной безопасности. Итак, не ждите больше! Забронировать Bosch Serie 6 8 кг 5 Star Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой онлайн, прямо сейчас!Bosch Serie 6 Стиральная машина с фронтальной загрузкой 9 кг
Обещание цены
Бонусные предложения
Зарабатывайте доллары Airpoints™
Что нового
Дом / Белая посуда / Стиральные машины / Фронтальная загрузка / Bosch Serie 6 Стиральная машина с фронтальной загрузкой 9 кг — WGA244U0AU
МАСШТАБ
Артикул: 9068081 | Код поставщика: WGA244U0AU
Написать отзыв
1 679,00 $
Или 6 платежей по $279,83 Что это? Нашли цену ниже? Мы будем соответствовать этому!Обещанная цена
Нашли цену ниже? Мы будем соответствовать этому!
Мы сравняем цену, объявленную конкурирующим розничным продавцом, за товар идентичной марки и модели.
Вот как:
Просто предоставьте подтверждение цены, объявленной конкурирующим розничным продавцом за идентичный товар на момент покупки или в течение 7 дней. Как только мы подтвердим, что цена является подлинной, товар новый в упаковке и готов к немедленной доставке/забору (в наличии), мы с радостью вернем вам разницу или вернем вам разницу.
Обещание цены Условия и положения
Запросить соответствие ценыНизкий запас онлайн
ФункцияAntiStain удаляет четыре наиболее распространенных пятна. Масло, кровь, красное вино и трава, регулируя воду. Функция ActiveWater Plus, использующая датчик давления и воды, который измеряет загрузку белья и регулирует потребление воды до 256 точных уровней для большей экономии средств и воды. Использование EcoSilence Drive обеспечивает чрезвычайно энергоэффективную и бесшумную работу с особенно долгим сроком службы.
Подробнее +
Функция AntiStain удаляет четыре наиболее распространенных пятна.