Bosch 600 Classixx 5 : Руководство по эксплуатации
1 2 3 4 5
6
Конец программы, когда …
… индикатор состояния Å (Отжим) — b (Конец) мигает.
Прерывание программы
Программы с высокой температурой:
Холодная стирка: Выберите cПолоскание, сек.
Выберите Пуск .
Программы при более низкой температуре:
Выберите Отжим или Слив s.
Выберите Пуск .
Изменение программы, если …
… вы выбрали не ту программу по ошибке:
Повторно выберите программу.
Выберите Пуск . Новая программа начинается с начала
.
Правильная установка в соответствии с отдельной инструкцией по установке
.
Проверка машины
Никогда не используйте поврежденную машину.
Обратитесь в сервисную службу.
Подключение к сети
вилка
Убедитесь, что ваши руки сухие.
Держитесь только за вилку.
Открытие крана
Отсек II: моющее средство для основной стирки, смягчитель воды,
отбеливатель, пятновыводитель
Сортировка и загрузка белья
Соблюдайте указания производителя по уходу.
Согласно информации на этикетках по уходу.
В зависимости от типа, цвета, загрязнения и температуры.
Не превышайте максимальную нагрузку a страница 7.
Соблюдайте важную информацию a страница 6.
Загрузка больших и малых предметов белья.
Закройте дверцу стиральной машины. Следите за тем, чтобы белье
не защемлялось между дверцей стиральной машины и резиновым уплотнением.
Добавьте моющие средства и средства по уходу
Измерьте соответственно:
Количество белья, загрязнение, жесткость воды (спросите у поставщика воды
) и инструкции производителя.
Налейте жидкое моющее средство в соответствующий дозатор и поместите его в барабан.
Ваша стиральная машина
Поздравляем ä Вы выбрали современную высококачественную бытовую технику
производства Bosch. Эта стиральная машина
отличается экономичным потреблением воды и электроэнергии.
Каждая машина, покидающая наш завод, проходит тщательную проверку
, чтобы убедиться, что она работает должным образом и находится в отличном состоянии.
Для получения дополнительной информации и выбора нашей продукции посетите наш веб-сайт
сайт: www.bosch-home.com
Экологически чистая утилизация отходов
Вся упаковка должна утилизироваться в соответствии с экологическими нормами
.
Этот прибор сертифицирован в соответствии с Европейской директивой
2002/96/EC об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE).
Эта директива обеспечивает основу для сбора и повторного использования
бывших в употреблении приборов на территории ЕС.
Использование по назначению
Содержание Стр.
ʋ Использование по назначению ……………………………….. ……………………………………….1
ʋ Программы ………………………………………………………. ………………………………..1
ʋ Установка и настройка программы … ……………………………3
ʋ Стирка ….. ………
…………………………………. ………………………………3/4
ʋ После стирки …… …………………………………………. ………………………..4
ʋ Индивидуальные настройки ……………………………….. ………………………..5/6
ʋ Важная информация …………….. …………………………………………. ……………..6
ʋ Обзор программ ……………………………. ……………………………7
ʋ Инструкции по технике безопасности ……. …………………………………………. ………….8
ʋ Значения расхода ……………………………. ………………………………..8
ʋ Перед первой стиркой/Уход ………………………………… …9
ʋ Информация для световых индикаторов ………………………………… ……………….9
ʋ Техническое обслуживание ………………….. …………….
…………………………… …….. 10
ʋ Что делать, если… ……………………………….. …………………………………………. 11
Советы по охране окружающей среды/консервации
Всегда загружайте в стиральную машину не более
белья для соответствующей программы.
Стирайте обычно загрязненное белье без предварительной стирки.
Вместо cХлопок+Лен 90 °C выберите программу
cХлопок+Ленsc60 °C c Интенсивные пятна. Сопоставимый результат очистки
при значительно более низком потреблении энергии.
Измерьте моющее средство в соответствии с инструкциями производителя
и жесткостью воды.
Подготовка
Перед первой стиркой
Однократная стирка без белья a стр. 9.
Установка и настройка программ
Селектор программ Старт
Селектор программ 90 90 включение и выключение машины
3
и для выбора
программы. Может быть
повернут в любом направлении.
Программы
Подробный обзор программ на стр. 7.
cХлопок+Лен износостойкие ткани
ccottons+белье
cintending пятна
Требовающие ткани
ccotons+постельное белье
+cprewash
Трудно-одежда, предварительная смай цикл отжима
Отжим белье, выстиранное вручную
Слив воды после полоскания
Шерсть ÿü текстиль, допускающий ручную/машинную стирку
Деликатное белье деликатные ткани, пригодные для стирки
IСинтетика, простые в уходе3 ткани
20002 Дополнительная функция a Индивидуальные настройки,
стр. 5.
Выберите Пуск
Стирка
1
2
Извлечение белья
Откройте дверцу стиральной машины и извлеките белье.
Если активна функция Остановка с полосканием (без окончательного отжима): Поверните переключатель программ
в положение Выбор слива.
Выберите Пуск .
Удалите посторонние предметы – опасность коррозии.
Оставить дверцу стиральной машины и моющее средство
выдвижной ящик открыть, чтобы остаточная
вода могла испариться.
Отключение крана
Не требуется для моделей AquaStop a Hinweise
Инструкция по установке, стр. 7.
Выключение
Установите переключатель программ в положение 0 (Выкл.).
Стирка
Ящик для моющих средств с
Отделения I, II, ~
Стиральная машина
Дверца
Отсек ~: Кондиционер для белья, крахмал
Отделение I: Моющее средство для предварительной стирки
ʋ только для бытового использования,
ʋ для тканей, пригодных для машинной стирки, и шерсти для ручной стирки
в растворе моющего средства,
ʋ для работы с холодной питьевой водой и имеющимися в продаже моющими средствами и средствами по уходу которые
подходят для использования в стиральных машинах.
.
Не оставляйте детей без присмотра возле стиральной машины
.
Стиральная машина не должна использоваться
детей или лиц, не ознакомленных с инструкцией по эксплуатации
.
Держите домашних животных подальше от стиральной машины.
Разбавьте водой густой смягчитель ткани и кондиционер для ткани.
Предотвращает засорение.
Индивидуальные настройки
ʑ
Дополнительные функции a и обзор программ, см. стр. 7.
øОстановка до полоскания Одежда остается погруженной в воду после последнего полоскания.
øПолоскание Плюс выполняется дополнительный цикл полоскания
ʑ
Старт
Для запуска программы.
Важная информация
Защита белья и машины
Пустые карманы.
Обращайте внимание на металлические предметы (канцелярские скрепки и т. д.).
Деликатные вещи стирайте в мешке для стирки (колготки, занавески, бюстгальтеры на косточках).
Застегните молнии, застегните все пуговицы.
Смахните песок с карманов и воротников.