[Страница 16/36] — Инструкция по эксплуатации: Стиральная машина BEKO WKL 14580 D, WKL 14560 D, WKL 14500 D
RU
16
тканей рекомендуется использовать
соответствующие моющие средства.
•
Ручная стирка
С помощью этой программы вы можете
стирать шерстяные/деликатные
предметы одежды с этикеткой «не
для машинной стирки», для которых
рекомендуется ручная стирка. При этой
программе стирка белья выполняется
очень деликатными движениями, не
повреждающими вашу одежду.
Дополнительные программы
Для особых случаев имеются
дополнительные программы:
C
Дополнительные программы могут
отличаться в зависимости от модели
вашей машины.
• Детская одежда
Обеспечивается повышенная гигиена
благодаря более длительному
нагреванию и дополнительному циклу
полоскания. Рекомендуется для стирки
детской одежды и одежды людей,
страдающих аллергией.
•
Интенсивная стирка
С помощью этой программы вы можете
стирать прочную и сильно загрязненную
одежду. При этой программе стирка
вашей одежды будет выполняться
более продолжительное время и с
дополнительным циклом полоскания
по сравнению с программой «Хлопок».
Вы можете использовать ее для сильно
загрязненных вещей, полоскание
которых вы хотите выполнить в
умеренном режиме.
• Смешанная стирка
Эту программу можно использовать
для одновременной стирки изделий из
хлопка и синтетики, не сортируя их.
• Мини
Эта программа используется для
быстрой стирки небольшого количества
незначительно загрязненных тканей из
хлопка.
Специальные программы
Для особых случаев применения вы
можете выбрать любую из следующих
программ:
• Полоскание
Эта программа используется, если вы
хотите отдельно прополоскать или
накрахмалить белье.
• Отжим
Эта программа осуществляет отжим
белья с максимально возможной
скоростью вращения, заданной по
умолчанию.
C
Для деликатной стирки следует
использовать пониженную скорость
отжима.
• Слив
Эта программа используется для слива
воды после остановки белья с водой в
машине.
Выбор скорости отжима
На вашей машине можно выполнить
отжим белья на максимальной скорости,
используя ручку выбора скорости (в
моделях, оснащенных ручкой выбора
скорости отжима). С целью защиты
одежды ваша машина отжимает белье
со скоростью вращения не более 800
об./мин. в программах стирки синтетики,
и не более 600 об./мин. в программе
стирки шерсти. Кроме того, если вы
хотите пропустить отжим и вынуть
белье, поверните ручку выбора скорости
в положение «без отжима».
C
Чтобы слить воду без отжима по
завершении программы, вы можете
использовать функцию «без отжима».
Стиральная машина BEKO WKL 14580 D, WKL 14560 D, WKL 14500 D
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
WKL 14500 D
WKL 14580 D
WKL 14560 D
Стиральная машина
Washing Machine
Страница:
(1 из 36)
навигация
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23- Страница 1 из 37
Стиральная машина Washing Machine WKL 14500 D WKL 14580 D WKL 14560 D - Страница 2 из 37
Пожалуйста, сначала внимательно прочитайте данное Руководство.
Уважаемый покупатель! Мы надеемся, что ваша машина, изготовленная на современном производстве и прошедшая тщательный контроль качества, обеспечит вам наилучшие результаты. Поэтому рекомендуем вам внимательно прочесть это руководство, - Страница 3 из 37
СОДЕРЖАНИЕ 1 Ваша стиральная машина 4 Обзор Технические характеристики 4 5 2 Предупреждения 6 Общие правила безопасности Первое использование Использование по назначению Правила техники безопасности Если в вашем доме есть дети… 6 6 6 7 7 3 Установка 8 Удаление упаковочных креплений 8 Удаление - Страница 4 из 37
1 Ваша стиральная машина Обзор Рисунок 1 1 3 2 5 6 4 1 Верхняя крышка 4 Ножки, регулируемые 2 Выдвижной распределитель 5 Дверца загрузки белья по высоте моющих средств 6 Крышка фильтра 3 Панель управления 4 RU - Страница 5 из 37
Технические характеристики Модели WKL 14580 D WKL 14500 D WKL 14560 D Максимальная вместимость белья для стирки (кг). 4.5 4.5 4.5 Высота 84 84 84 Ширина 60 60 60 Г лубин A (см) 45 45 45 Вес нетто (кг). 59 59 58 230 V / 50hz Электропитание (В/Гц). 10 10 10 Мощность (Вт) 2300 2300 2300 Цикл отжима - Страница 6 из 37
2 Предупреждения Просим прочесть следующую информацию. В противном случае имеется опасность получения травм или нанесения материального ущерба. Кроме того, обязательства о гарантии и ответственности утратят силу. в авторизованную сервисную службу для отмены введенной в машину программы нажмите - Страница 7 из 37
а также прочие указания компанийпроизводителей моющих средств для стиральных машин. Правила техники безопасности • Данный бытовой прибор следует подключить к розетке с заземлением, защищенной предохранителем соответствующей мощности. • Заливной и сливной шланги всегда должны быть надежно - Страница 8 из 37
3 Установка Удаление упаковочных креплений 3. Установите заглушки (находятся в пакете вместе с Руководством по эксплуатации) в отверстия на задней стенке. («P») Для удаления упаковочных креплений наклоните машину. Снимите упаковочные крепления, потянув за ленту. C Сохраните предохранительные - Страница 9 из 37
местах подсоединения. В случае протечки закройте кран и отвинтите гайку. Проверьте прокладку и тщательно затяните гайку еще раз. Для предотвращения протечки воды и затяните все стопорные гайки. Подключение к водопроводной сети. Важно: • Необходимый напор воды в водопроводе для работы машины должен - Страница 10 из 37
сливаемую воду. Воздух должен иметь возможность поступать в конец шланга. Шланг следует вдвинуть B Замену поврежденного шнура питания должен выполнять квалифицированный электрик. B Пользоваться машиной с поврежденным шнуром запрещается! Опасность поражения электротоком! Уничтожение упаковочного - Страница 11 из 37
4 Подготовка к стирке Сортировка белья • Рассортируйте белье по типу ткани, цвету, степени загрязнения и допустимой температуре стирки Обязательно соблюдайте рекомендации, указанные на ярлыках одежды. температура стирки стирка с деликатными, короткими программами. стирка в машине запрещена не - Страница 12 из 37
ухудшатся. Далее в качестве примера приведен вес некоторых предметов. Тип белья Вес (г) Купальный халат 1200 Салфетка 100 Пододеяльник 700 Простыня 500 Наволочка 200 Скатерть 250 Полотенце 200 Вечернее платье 200 Нижнее белье 100 Мужской рабочий 600 комбинезон Мужская рубашка 200 Мужская пижама 500 - Страница 13 из 37
Для предварительной стирки Крахмал Количество моющего средства • Добавлять жидкий крахмал, порошкообразный крахмал или краситель следует в отделение для кондиционера, как указано на упаковке. • Никогда не используйте кондиционер для ткани и крахмал одновременно в одном цикле стирки. • Вытрите - Страница 14 из 37
5 Выбор программы и эксплуатация машины Панель управления Рисунок 2 11 10 7 9 60° 90° 60° 1000 500 40° 40° 30° 60° 40° 40° 40° 3’’ Reset 30° 30° 8 7 — Кнопка «Вкл./Выкл.» 8 — Индикатор выполнения программы 9 — Ручка выбора программ 10 — Кнопки дополнительных функций 11 — Кнопка - Страница 15 из 37
Включение машины Подготовьте машину к выбору программ, нажав кнопку «Вкл. /Выкл.». При нажатии кнопки «Вкл./Выкл.» загорается лампочка «Г отово», указывая на то, что дверцу можно открыть. Для выключения машины нажмите кнопку «Вкл./Выкл.» еще раз. C Нажатие кнопки «Вкл./Выкл.» не означает, что - Страница 16 из 37
тканей рекомендуется использовать соответствующие моющие средства. • Ручная стирка С помощью этой программы вы можете стирать шерстяные/деликатные предметы одежды с этикеткой «не для машинной стирки», для которых рекомендуется ручная стирка. При этой программе стирка белья выполняется очень - Страница 17 из 37
Без отжима Выбор скорости отжима Полоскание и остановка с водой Легкое глажение Дополнительное полоскание Быстрая стрика Предварительная стирка Потребление энергии (кВт/ч) Расход воды (л) Программа Длительность программы (~мин.) Максимальная загрузка (кг) Таблица выбора программ и энергопотребления - Страница 18 из 37
Дополнительные функции Остановка с водой Кнопки выбора дополнительных функций Перед запуском программы выберите нужные дополнительные функции. C Кнопки выбора дополнительных функций могут отличаться в зависимости от модели вашей машины. Выбор дополнительной функции Если выбирается функция, которая - Страница 19 из 37
часов; а если нажать ее еще раз, будет выбрана отсрочка запуска на 9 часов. Если нажать кнопку отложенного времени еще один раз, функция отложенного пуска будет отменена. Установите отложенное время по своему желанию. 4. Отложенное выполнение выбранной программы запускается путем нажатия кнопки - Страница 20 из 37
стирку. C Скорость отжима и температура, выбранные первыми, будут оставаться действительными даже при изменении положения ручки выбора скорости отжима или температуры. Чтобы изменить скорость отжима или температуру, нажмите кнопку «Пуск/Остановка/ Отмена» и переключите машину в режим «Остановка». - Страница 21 из 37
6 Краткая инструкция для повседневного время следующего цикла, только при пользования условии, что уровень воды достаточно Подготовка 1. Полностью откройте кран. Проверьте, плотно ли затянуты крепления шлангов. 2. Загрузите белье в машину. 3. Добавьте моющее средство и кондиционер. Пуск 1. Нажмите - Страница 22 из 37
программы загорится лампочка «Г отово». Откройте дверцу и выгрузите белье. 2. Нажмите кнопку «Вкл./Выкл.». 3. Закройте кран подачи воды. 4. Расправьте складки на резиновой прокладке дверцы загрузки и проверьте отсутствие загрязнений. 5. Для просушки оставьте открытыми дверцу загрузки и
7 Чистка и уход Выдвижной распределитель моющих средств • Если отверстие в гофре засорилось, прочистите его с помощью зубочистки. Наличие посторонних металлических C предметов в машине может привести к образованию пятен ржавчины. В этих случаях: Барабан очищайте с помощью средства для чистки- Страница 24 из 37
• Если фильтры сильно загрязнены, их можно извлечь плоскогубцами и почистить. • Извлеките фильтры из прямых концов заливных водяных шлангов вместе с прокладками и тщательно промойте под струей воды. • Аккуратно установите прокладки и фильтры на место и затяните гайки шлангов вручную. 3- Некоторые - Страница 25 из 37
• Для слива воды из фильтра установите вместительную емкость перед фильтром. • Ослабьте фильтр насоса (против часовой стрелки), пока вода не начнет поступать через отверстие. Направьте поток воды в установленный перед фильтром контейнер. Пролитую воду можно собрать впитывающей тряпкой. • Когда воды - Страница 26 из 37
8 Устранение неисправностей Неисправ-ность Невозможно включить или выбрать программу. В машине имеется вода. Возможная причина Машина переключилась в режим самозащиты из-за неисправности коммунальной инфраструктуры (например, напряжение сети, давление воды и т.п.). При доставке машины в ней может - Страница 27 из 37
Во время стирки вода в машине не видна. Дверца заблокирована. Это не является неисправностью. Снаружи машины уровень воды не виден. Уровень воды может быть выше уровня Запустите программу «Отжим» или «Слив» дверцы Машина может подогревать воду или Дождитесь завершения процесса. выполнять цикл - Страница 28 из 37
Машина непрерывно выполняет стирку. Отсутствует обратный отсчет оставшегося времени. В случае остановки обратного отсчета при заливке воды: Таймер не начнет обратный отсчет, пока в машину не будет залито достаточное количество воды. В случае остановки обратного отсчета на стадии нагревания воды: - Страница 29 из 37
— Используется недостаточное количество моющего средства течение длительного времени. — Стирка при низкой температуре в течение длительного времени. Низкое качество — Используется стирки: недостаточное Белье становится количество моющего серым средства для жесткой воды (на белье остается - Страница 30 из 37
Количество, марка и условия хранения используемого моющего средства выбраны неправильно. Машина плохо промывает белье. Жесткое белье. Одежда не имеет запаха кондиционера. Храните моющие средства в закрытом и сухом месте. Не храните их при высоких температурах. Если моющее средство добавлено в - Страница 31 из 37
Моющее средство добавлено во влажное отделение распределителя. Моющее средство отсырело. Остатки моющего средства в распределителе. После стирки осталось моющее средство. Вытирайте насухо распределитель перед добавлением моющего средства. Храните моющие средства в закрытом и сухом месте. Не храните - Страница 32 из 37
- Страница 33 из 37
- Страница 34 из 37
- Страница 35 из 37
- Страница 36 из 37
Действует только на территории РФ / \/аlid for Russian Federation only ГАРАНТИЯ 2 ГОДА Адрес: 105264, Россия, г. Москва, Измайловский б-р, д. 43 Телефон cлужбы сервиса 8-800-200-23-56 (Звонок бесплатный на всей территории России) http://www.bеко.ru Г арантийный талон серия RUS Серийный номер - Страница 37 из 37
Уважаемый покупатель! Мы надеемся, что ваша машина, изготовленная на современном производстве и прошедшая тщательный контроль качества, обеспечит вам наилучшие результаты. Поэтому рекомендуем вам внимательно прочесть это руководство,
59 59 58 230 V / 50hz Электропитание (В/Гц). 10 10 10 Мощность (Вт) 2300 2300 2300 Цикл отжима
C Сохраните предохранительные
Далее в качестве примера приведен вес некоторых предметов. Тип белья Вес (г) Купальный халат 1200 Салфетка 100 Пододеяльник 700 Простыня 500 Наволочка 200 Скатерть 250 Полотенце 200 Вечернее платье 200 Нижнее белье 100 Мужской рабочий 600 комбинезон Мужская рубашка 200 Мужская пижама 500
/Выкл.». При нажатии кнопки «Вкл./Выкл.» загорается лампочка «Г отово», указывая на то, что дверцу можно открыть. Для выключения машины нажмите кнопку «Вкл./Выкл.» еще раз. C Нажатие кнопки «Вкл./Выкл.» не означает, что
C Кнопки выбора дополнительных функций могут отличаться в зависимости от модели вашей машины. Выбор дополнительной функции Если выбирается функция, которая
Проверьте, плотно ли затянуты крепления шлангов. 2. Загрузите белье в машину. 3. Добавьте моющее средство и кондиционер. Пуск 1. Нажмите
• Аккуратно установите прокладки и фильтры на место и затяните гайки шлангов вручную. 3- Некоторые
выполнять цикл
Моющее средство отсырело. Остатки моющего средства в распределителе. После стирки осталось моющее средство. Вытирайте насухо распределитель перед добавлением моющего средства. Храните моющие средства в закрытом и сухом месте. Не хранитеОписание программ стиральных машин Beko
Специальные программы
В дополнение к стандартным программам, указанным выше, стиральные машины Beko предлагают ряд дополнительных программ. В этих программах вы также сможете регулировать скорость отжима и температуру.
Антиаллергенный
Эта программа позволяет дольше стирать одежду при высокой температуре и включает дополнительный цикл полоскания для удаления всех бактерий и аллергенов.
Авто
Эта программа определяет степень загрязнения белья и соответственно устанавливает время и температуру.
Детская одежда
В этой программе используется более длительное воздействие горячей воды и дополнительные этапы полоскания для удаления бактерий и аллергенов.
Хлопок Эко
Эта программа позволяет стирать среднезагрязненное хлопчатобумажное белье с меньшим потреблением воды и энергии.
Dark Care
В этой программе используются более низкие температуры и меньшее перемешивание, чтобы предотвратить выцветание темных вещей.
Одеяла и пуховое белье
Эта программа специально разработана для работы с тяжелыми пуховыми одеялами.
Eco Clean
Эта программа позволяет стирать до 3,5 кг слабозагрязненного хлопчатобумажного белья с использованием минимального количества воды и электроэнергии.
Освежить
Несмотря на то, что это не правильный цикл стирки, эта программа вдохнет новую жизнь в изношенные, незагрязненные вещи. Это 30-минутная программа, которая использует пар и ионы для удаления нежелательных запахов с малоношенной одежды.
GentleCare™
Программа, которая защищает текстуру и цвет деликатных тканей, таких как тканый и чесаный хлопок, благодаря алгоритму бережной стирки и отжима.
Ручная стирка / Деликатное белье
Эта программа идеально подходит для шерстяных и деликатных вещей, а также для одежды с пометкой «не стирать в машине».
Низкий нагрев и мягкое движение в барабане гарантируют, что изделия не будут повреждены.
Гигиена+
Программа, в которой чувствительный контроль температуры сочетается с дополнительными циклами полоскания и отжима, чтобы гарантировать удаление любых микроорганизмов из белья. Работает в диапазоне от 20 °C до 90 ° C, цикл 60 ° C одобрен Allergy UK для устранения 99,9% аллергенов.
Интенсивная
Эта программа использует увеличенное время стирки и дополнительные этапы полоскания для сильно загрязненного белья.
Смешанные ткани
Эта программа стирает хлопок и синтетику вместе.
На открытом воздухе / Спортивная программа
Эта программа защищает водонепроницаемое покрытие изделий для активного отдыха.
Быстрая стирка
Эта программа позволяет стирать полную загрузку белья всего за 28 минут.
Рубашки
Эта программа специально разработана для стирки рубашек.
Спорт
Эта программа предназначена для спортивных товаров, которые часто содержат смесь хлопка и синтетических тканей.
StainExpert™
Эта программа была протестирована на 24 различных типах пятен и лучше удаляет стойкие следы, чем стандартная программа для хлопка.
SteamTherapy™
Это 15-минутная программа, в ходе которой происходит переворачивание до 1 кг сухой одежды с интенсивным подачей пара для уменьшения складок до 58 % (проверено внутренними лабораториями).
Daily Xpress
Это программа, которая стирает полную загрузку за 28 минут.
Xpress Super Short 14 min
Эта программа позволяет быстро постирать небольшое количество слабозагрязненных изделий из хлопка.
Стирает 2 кг белья за 14 минут.
Clean & Wear®
Программа стирки и удаления влаги из 1 кг белья за 2 часа. Идеально подходит для того, чтобы постирать один комплект одежды и подготовить его к носке, когда время ограничено.
CoolClean™
Программа, которая обеспечивает результаты стирки при температуре 40 °C всего при 20 °C, экономя 75 % энергии.
Программа ухода за одеждой Woolmark®
Специальная программа, которая регулирует движение барабана для предотвращения повреждения или усадки шерстяных изделий, пригодных для машинной стирки.
00
Способ установки отдельностоящая. Загрузка типа спереди. Максимальная нагрузка 4,50 кг. Специальные программы стирки: предварительная стирка, супер-полоскание, стирка деликатных тканей. Управление стиральной машиной электронное. Класс эффективности отжима E. Класс энергопотребления A. Скорость отжима 600,00 об/мин. Класс стирки А. Цвет стиральной машины белый. Производитель БЕКО. Материал бака пластик. Показать № Размер люка для загрузки белья 30,00 см. Размеры 60,00х45,00х85,00 см.