Стиральная машинка самсунг эко бабл 6 кг инструкция по применению: Инструкция по эксплуатации Samsung WF0602WJW Eco bubble | 132 страницы — Tehnodom72.ru-Зеркальные Фотоаппараты,Компактные Фотоаппараты,Видеокамеры,Объективы,Фотовспышки, и Аксессуары

Содержание

Стирка белья, Первая стирка белья, Общие указания

Выпускаемые современной промышленностью стиральные машины-автоматы отличаются удобством в использовании, надежностью и экономичностью. Функционал же их настолько широк, что, казалось бы, ничего нового придумать уже попросту невозможно. Однако инженерам-конструкторам известной во всем мире компании Samsung удалось разработать принципиально новую модель «Самсунг Эко Бабл». Ее основными особенностями, выделяющими ее в ряду другой подобной техники, является функция Eco Bubble, бак особой конструкции и инновационный инверторный двигатель.

Стиральная машина «Самсунг Эко Бабл»: инструкция по применению (общая)

При использовании оборудования этой марки, конечно же, следует придерживаться данных производителем рекомендаций. Выполняется стирка следующим образом:

В машину загружается белье.
Проверяется дверка. В ее резиновых компонентах не должно быть порошка, оставшегося с прошлой стирки. Само белье следует укладывать так, чтобы оно не касалось дверки. Если эти рекомендации не будут соблюдены, во время стирки машина может протечь.
Дверь закрывается до щелчка.
Включается питание.

Далее в лоток засыпается порошок. После этого нужно выбрать наиболее подходящий режим стирки на панели управления и нажать кнопку «Старт».

Меры предосторожности

Страница 8

Изображение
Текст

меры предосторожности

Не мойте загрязненные части машины бензином, керосином, бензолом, растворителями

красок, спиртом и другими огнеопасными или взрывчатыми веществами. — Это может привести к удару электротоком, возгоранию и взрыву.

Не открывайте дверь стиральной машины силой, когда она работает (в режимах: стирка

водой высокой температуры / сушка / отжим). — Вода, вытекающая из стиральной машины, может привести к ожогам или сделать пол

скользким.

Это может привести к травме. — Открывание дверцы силой может вызвать поломку машины или привести к травме.

Не подсовывайте свои руки под машину. — Это может привести к травме.

Не прикасайтесь к вилке питания влажными руками. — Это может привести к удару электротоком.

Во время работы машины не выдергивайте вилку питания, чтобы отключить машину. — Повторная вставка вилки питания в стенную розетку может вызвать искру и привести

к удару электротоком или возгоранию.

Не позволяйте детям или немощным людям пользоваться этой машиной без присмотра.

Не позволяйте детям взбираться на машину. — Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком, ожогам или

травме.

Не всовывайте свою руку или какой-либо металлический предмет под стиральную

машину во время её работы. — Это может привести к травме.

Не отключайте машину, натягивая шнур питания, всегда крепко беритесь за вилку и

напрямую вытаскивайте её из розетки питания. — Повреждение шнура может привести к короткому замыканию, возгоранию и/или удару

электротоком

Не пытайтесь ремонтировать, разбирать или переделывать машину самостоятельно. — Не пользуйтесь никакими плавкими предохранителями (например, медной вставкой,

стальным проводом и т. д.) кроме стандартного плавкого предохранителя.

— Если потребуется ремонт или повторная инсталляция машины, свяжитесь с

ближайшим к Вам сервисным центром.

— Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком, возгоранию,

поломке машины или к травме.

Если какое-либо постороннее вещество, например, вода, попадет в аппарат, отключите

вилку питания и свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром. — Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком или

возгоранию.

Если шланг для подачи воды соскочит с крана и начнёт заливать машину, отсоедините

вилку питания. — Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком или

возгоранию.

Отсоедините вилку питания, если машина не будет использоваться длительное время или

если случится гроза с громом и / или молнией. — Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком или

возгоранию.

Меры предосторожности

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 8

2011-2-19 9:36:47

Как пользоваться дозатором

Отдельный отсек для порошка и кондиционера — это то, чем обычно оснащается любая модель «Самсунг». Стиральная машина «Эко Бабл» от Samsung в этом плане исключением не является. Также в конструкции моделей этого производителя присутствует специальный ящик для жидкого моющего средства. При необходимости можно воспользоваться и отсеком предварительной стирки. Располагается дозатор в моделях этой марки слева. Справа находится панель управления. Порошок следует засыпать только в предназначенное для него отделение. При загрузке моющих средств нужно следить за тем, чтобы их количество не превышало о на стенках отделений.

При использовании режима предварительной стирки порошок следует засыпать только в соответствующий отсек. Для стирки тяжелых больших вещей производитель не рекомендует использовать моющие средства в таблетках.

Стирка белья, Стирка белья с использованием переключателя циклов, Установка режима стирки вручную

Страница 28

Изображение
Текст

28_

стирка белья

Стирка белья с использованием переключателя циклов

Благодаря автоматической системе управления стиркой “Fuzzy Control”, разработанной

компанией Samsung, стирка выполняется очень легко. При выборе программы стирки

машина сама устанавливает правильную температуру, время и скорость стирки, которые

вы также можете изменить по своему усмотрению. 1.

Откройте водопроводный кран.

Нажмите кнопку
Вкл
.

Откройте дверцу.

Загрузите поочередно вещи, размещая их свободно в барабане машины и избегая

перегрузки.

Закройте дверцу.

Загрузите в соответствующие отсеки средство для стирки, кондиционер для белья и

средство для предварительной стирки (если требуется).

Режим предварительной стирки доступен только в том случае, когда выбрана

программа “Хлопок”, “Синтетика”, “Джинсы”, “Постельное белье”, “Темные вещи”,

“Ежедневная” и “Детские”. Предварительная стирка необходима, только если белье

очень грязное.

Используйте переключатель циклов для выбора необходимого цикла в соответствии

с типом ткани: “Хлопок”, “Синтетика”, “Джинсы”, “Постельное белье”, “Темные вещи”,

“Ежедневная”, “Интенсивная Eco” , “Верхняя одежда”, “Детские”, “Шерсть”, “Ручная

стирка”. На панели управления будут гореть соответствующие индикаторы.

Теперь с помощью соответствующих кнопок можно выбрать температуру стирки,

количество полосканий, количество оборотов для отжима и время отсрочки стирки.

Нажмите кнопку
Старт/Пауза
, и начнется стирка. Загорится индикатор стирки, и на

дисплее отобразится оставшееся время цикла.

Функция паузы

В течение 5 минут после начала стирки можно добавлять или извлекать белье.

Чтобы разблокировать дверцу, нажмите кнопку
Старт/Пауза
.

Дверцу нельзя открыть, если вода слишком ГОРЯЧАЯ или уровень воды слишком

ВЫСОКИЙ.

После того как дверца была закрыта, нажмите кнопку
Старт/Пауза
, чтобы

продолжить стирку.

Цикл стирки завершен.

После полного завершения цикла на дисплее в течение 5 минут будет высвечиваться

надпись “Конец”, после чего электропитание автоматически отключится.

Откройте дверцу.

Извлеките белье.

Установка режима стирки вручную

Можно вручную установить режим стирки без использования переключателя циклов.

Откройте водопроводный кран.

Нажмите кнопку
Вкл.
на стиральной машине.

Откройте дверцу.

Загрузите поочередно вещи, размещая их свободно в барабане машины и избегая перегрузки.

Закройте дверцу.

Добавьте средство для стирки и, если необходимо, кондиционер для белья или

средство для предварительной стирки в соответствующие отсеки.

Нажмите кнопку Температура для выбора температуры воды при стирке (холодная,

30°C, 40°C, 60°C, 95°C).

Нажмите кнопку
Полоскание
для выбора требуемого количества циклов полоскания.

Доступно максимум пять циклов полоскания.

Продолжительность стирки будет соответственно увеличена.

Нажмите кнопку
Отжим
для выбора скорости отжима.

( : без отжима,

: задержка полоскания ).

10.

Нажмите кнопку
Отложить старт
несколько раз для переключения доступных

вариантов отложенного выполнения стирки (от 3 до 19 часов с шагом в один час).

Отображаемое время обозначает время окончания стирки.

11.

Нажмите кнопку
Старт/Пауза
для запуска цикла стирки.

Стирка белья

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 28

2011-2-19 9:37:13

Что такое функция «Эко Бабл»

Всем хозяйкам известно, что насыщенной пеной белье отстирывается гораздо проще, чем раствором стирального порошка. Эту особенность и взяли на вооружение инженеры . В новой машине предусматривается специальный отсек (пеногенератор), в котором происходит тщательное смешивание воды, стирального порошка и воздуха. Образовавшаяся в нем пена поступает в бак с бельем и бережно отстирывает его. В волокна она проникает в 40 раз быстрее, чем любой порошковый раствор. Эта новая функция и называется «Эко Бабл». Помимо повышения качества стирки, она позволяет также неплохо сэкономить на электроэнергии. Дело в том, что при использовании пены температура воды в баке может быть значительно снижена. Почем это никак не повлияет на качество стирки.

Качественно отстирывают белье любые модели «Самсунг». Стиральная машина «Эко Бабл»имеет еще и то преимущество, что при ее использовании значительно упрощается процедура полоскания белья. Ведь убрать с него пену гораздо проще, чем порошок.

Инструкции по стирке белья

Страница 29

Изображение
Текст

стирка белья _29

02 СТИРКА БЕЛЬЯ

ИНСТРУКЦИИ ПО СТИРКЕ БЕЛЬЯ

Следуйте этим простым инструкциям для получения самого чистого белья и наилучших результатов стирки.

Перед стиркой всегда проверяйте особенности ухода за тканью в соответствии с символами

на этикетке.

Рассортируйте и постирайте белье в соответствии со следующими критериями.

•

Ярлык с инструкцией по уходу: рассортируйте белье на изделия из хлопка, смешанных

тканей, синтетики, шелка, шерсти и вискозы.

•

Цвет: отделите цветные вещи от белых. Новые цветные вещи стирайте отдельно.

•

Размер: загрузка разных по размеру вещей в один цикл обеспечит более

эффективную стирку.

•

Чувствительность: стирайте изделия из деликатных тканей отдельно, используя цикл

стирки “Деликатные” для новых изделий из шерсти, штор и шелковых изделий. См.

символы на этикетках вещей, предназначенных для стирки, или информацию по уходу

за тканью в приложении.

Проверка карманов

Перед каждой стиркой освобождайте все карманы. Наличие небольших, твердых и

острых предметов, например монеток, ножей, булавок и скрепок для бумаг, может

привести к повреждениям стиральной машины. Не стирайте белье с большими пряжками,

пуговицами или другими металлическими предметами. Металлические элементы на одежде могут повредить одежду и бак. Перед стиркой

одежды с пуговицами и вышивкой выверните ее. Если во время стирки молнии брюк и

курток открыты, они могут повредить барабан, резиновый уплотнитель, стекло дверцы, а

также другую одежду. Перед стиркой молнии должны быть закрыты и закреплены с помощью шнурка. Одежда с длинными завязками может запутаться с другими элементами одежды, что может

привести к их повреждению. Перед началом стирки убедитесь в том, что завязки закреплены.

Предварительная стирка изделий из хлопка

Стиральная машина при использовании современных средств для стирки обеспечивает

превосходные результаты стирки, экономя электроэнергию, время, воду и средства для

стирки. Однако если хлопковые вещи особенно сильно загрязнены, используйте для их стирки программу предварительной стирки со средством для стирки на основе белков.

Определение объема загрузки

Не перегружайте стиральную машину. В противном случае результаты стирки могут оказаться неудовлетворительными. Для определения объема загрузки в соответствии с типом белья используйте приведенную ниже таблицу..

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 29

2011-2-19 9:37:13

Функция Smart Chek

Стиральная машина «Самсунг Эко Бабл», фото которой представлены на этой странице, имеет еще несколько полезных дополнений, способных значительно облегчить жизнь хозяйке. К примеру, очень полезной может оказаться функция Smart Chek. На русский язык это переводится как «интеллектуальный режим». При его включении выполняется самодиагностика оборудования. В том случае, если будут выявлены какие-либо неполадки, машина предупреждает об этом владельца путем вывода на дисплей соответствующего неполадке кода. Значения отображаемых цифр и букв можно посмотреть в специальных таблицах.

Какие наиболее распространенные имеет стиральная машина «Самсунг Эко Бабл» коды ошибок, можно посмотреть в таблице ниже.

Код	Ошибка
3Е	Поломка двигателя
4Е	Неправильное подключение к водоснабжению или наличие постороннего предмета в клапане залива
5Е	Засор сливного шланга
8Е	Выход из строя цепей управления и некорректное вращение барабана
9Е1	Отсутствие напряжения
TE1	Поломка ТЭНа
T Е1	Избыток пены
2Н	В баке нет воды
UE	Неравномерная загрузка белья

Это наиболее распространенные ошибки стиральной машины «Самсунг Эко Бабл». В некоторых случаях их можно исправить самостоятельно, в других придется вызывать мастера. Поскольку марка это у нас в стране распространенная, в случае возникновения проблем с ремонтом сложностей, скорее всего, не возникнет.

Инструкции, касающиеся знака weee

Страница 5

Изображение
Текст

меры предосторожности _5

Эти предупредительные знаки размещены здесь для того, чтобы не допустить травмирования Вас и других людей. Пожалуйста, следите за ними внимательно. После прочтения этого раздела, держите его в надежном месте для поиска информации, которая может понадобиться Вам в дальнейшем.

Прежде чем пользоваться этой машиной, прочитайте все инструкции.

Эта машина, как и любое другое оборудование, в котором используется электричество и движущиеся детали, является потенциально опасной. Чтобы безопасно работать с этой машиной, ознакомьтесь с тем, как она действует, и выполняйте уход за ней, когда ею пользуетесь.

Не позволяйте детям (или домашним животным) играть на вашей стиральной машине или внутри её. Дверь стиральной машины трудно открыть изнутри, и дети могут серьезно травмироваться, если окажутся в ловушке внутри машины.

Эта машина не предназначена для использования людьми (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостатком опыта и знаний, если они пользуются этой машиной не под наблюдением или не под руководством лица, отвечающего за их безопасность.

Следите за детьми, чтобы быть уверенными в том, что они не играют с машиной.

Если повреждена штепсельная вилка (шнур электропитания), то чтобы избежать опасности, она должна быть заменена производителем или его сервисным агентом или другим компетентным специалистом.

Стиральную машину необходимо установить так, чтобы был обеспечен доступ к штепсельной вилке, водопроводному крану и водоотводным трубам.

Для стиральных машин с вентиляционными отверстиями в основании обеспечьте, чтобы такие отверстия не перекрывались коврами или какими-либо другими предметами.

Пользуйтесь новыми комплектами шлангов, не следует пользоваться шлангами из старых комплектов.

ИНСТРУКЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ ЗНАКА WEEE

Как правильно избавляться от этой машины (Ненужное электрическое и

электронное оборудование)

(Касается стран Европейского союза и других европейских стран с раздельными системами сбора мусора) Эта маркировка на изделии, аксессуарах или на печатных изданиях указывает, что это изделие и его вспомогательные электронные устройства (например, зарядное устройство, наушники, кабель USB) в конце срока их службы нельзя выбрасывать вместе с другими домашними отходами. Чтобы исключить возможное нанесение ущерба окружающей среде или здоровью людей в связи с бесконтрольным избавлением от ненужных вещей, пожалуйста, отделите указанные элементы от других частей выбрасываемого оборудования и используйте их повторно, чтобы способствовать рациональному повторному использованию материальных ресурсов. Домашним пользователям следует связаться или с розничным продавцом, у которого они купили это изделие, или с офисом местной власти, чтобы узнать, где и как можно сдать им эти устройства для экологически безопасного повторного использования. Пользователи, которые занимаются бизнесом, должны связаться со своим поставщиком и проверить положения и условия контракта на закупку. От этого изделия и его электронных аксессуаров не следует избавляться вместе с другими коммерческими отходами, которые будут выбрасываться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 5

2011-2-19 9:36:46

Другие функции

Как и другие модели «Самсунг», стиральная машина «Эко Бабл» этого производителя оснащена функцией «Отложить стирку». Время отсрочки в таких моделях может составлять 3-19 часов. Включают эту функцию следующим образом:

Машинка настраивается на необходимый режим стирки.
Нажимается кнопка «Отложить стирку». Делать это нужно несколько раз до тех пор, пока на экране не отобразится необходимое время задержки.
Нажимается кнопка «Старт». После этого на дисплее загорится надпись «Отложить стирку» и встроенные часы начнут отсчет времени.

Стиральная машина руководство пользователя УДИВИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМ…

Стиральная машина, Руководство пользователя

Изображение
Текст
Содержание

Стиральная машина

руководство пользователя

УДИВИТЕЛЬНЫЕ

ВОЗМОЖНОСТИ

Благодарим вас за приобретение стиральной машины компании Samsung. Для получения более полного пакета сервисных услуг по техническому обслуживанию зарегистрируйте свою стиральную машину по адресу:

www.samsung.com/register

WF0702WK(E/N/Q/R/S/V/W) WF0700WK(E/N/Q/R/S/V/W) WF0702XK(E/N/Q/R/S/V/W) WF0700XK(E/N/Q/R/S/V/W) WF0602WK(E/N/Q/R/S/V/W) WF0600WK(E/N/Q/R/S/V/W) WF0602XK(E/N/Q/R/S/V/W) WF0600XK(E/N/Q/R/S/V/W)

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 1

2011-2-19 9:36:44

WF0702XK-02970D-03_RU.pdf
WF0702XK-02970D-03_UK.pdf
WF0702XK-02970D-03_KK.pdf

Как определить допустимый объем загрузки

Бак оборудования этой марки может быть рассчитан на 4-10 кг белья. Наибольшей популярностью у домохозяек пользуются семи и восьмикилограммовая стиральная машина «Самсунг Эко Бабл». 7 кг, пять, восемь и т. д. — все эти параметры указываются для обычного белья из хлопка или других подобных тканей. В качестве примера популярной модели с баком на 7 кг можно назвать модели WF1702YQR и M702YQR. Очень часто домохозяйки приобретают также машины WF1802WEUS и WW12H8400EX/LP на 8 кг.

Какие показатели загрузки считаются допустимыми для баков, рассчитанных на 8 кг легкой ткани, можно посмотреть в таблице ниже. Перегружать машину нельзя. Иначе стирка будет некачественной.

Тип ткани	Допустимый объем
Постельное белье	2 кг
Синтетика	3 кг
Верхняя одежда	2 кг

Ручная стирка, Программа быстрая стирка, Программа очистка барабана eco

Замок от детей, Функция “отложить стирку, Цифровой графический дисплей, Широкая дверца

Изображение
Текст

функции новой стиральной машины samsung _3

• Ручная стирка

Бережная стирка достигается за счет соответствующей температуры, нужного количества воды

и мягкого воздействия на белье.

• Программа Быстрая стирка

Не теряйте времени зря! Наша программа Быстрая 15’, соответствующая быстрой стирке

продолжительностью 15 минут, позволит Вам и стирать, и заниматься другими делами. Наша

программа быстрой стирки Быстрая 15’ поможет Вам в Вашей занятой жизни — теперь Вы

можете стирать свою любимую одежду (весом до 2 кг) всего за 15 минут!

• Программа Очистка барабана Eco

Использование программы Очистка барабана Eco помогает держать Вашу стиральную

машину гигиенически максимально чистой. У этой функции имеется дополнительная функция

использовать (или не использовать) химические моющие средства для чистки барабана, она

учитывает Ваши предпочтения в части экономии / эффективности стирки, – эта функция была

разработана компанией Samsung для получения требуемых результатов без применения

химических средств. Содержите Ваш барабан в чистоте и без запахов, пользуясь этой

специальной программой чистки, при которой в барабане быстро прокручивается горячая

вода (70°C), при этом продолжительность тщательной чистки длится менее 90 минут. При

этом удаляется имеющаяся в барабане плесень и бактерии, которые могут там разрастаться и

привести к появлению неприятных запахов и обесцвечиванию вещей, если их не удалять.

Эта программа отлично поддерживает программу Eco Bubble, позволяя Вам регулярно стирать

Ваши вещи при более низких температурах, и периодически чистить стиральный барабан, чтобы

поддерживать его высокий гигиенический уровень.

• Замок от детей

Функция “Замок от детей” позволяет исключить возможность вмешательства детей в работу

машины.

При включении этой функции загорается соответствующий индикатор.

• Функция “Отложить стирку”

Позволяет отложить цикл стирки на период до 19 часов с шагом в один час, что повышает

удобство использования стиральной машины, особенно если требуется уйти из дома.

• Цифровой графический дисплей

Графический дисплей цифровой панели управления понятен и легкий в использовании при

минимальном уходе и внимании. Будучи очень простым в пользовании, цифровой графический

дисплей позволяет Вам осуществлять быстрые и точные настройки для стирки, чтобы получать

отличные результаты.

• Широкая дверца

Большой диаметр дверцы для удобного обзора! Упрощает загрузку и извлечение белья,

особенно крупного, например, постельного белья, полотенец и т. д.

• Шланг модели Aqua для воды и датчик утечки (в некоторых моделях)

Удачно разработанная система защиты от утечки воды в стиральных машинах компании

Samsung включает в себя «умный» шланг, предотвращающий утечку воды в месте

присоединения к источнику воды, и расположенный на дне датчик утечки. Если на шланге

появится разрыв или если обнаружится утечка воды, то имеющаяся внутри шланга губка

расширится и заблокирует поступление воды из крана.

• Керамический нагревательный элемент обеспечивает длительную

эксплуатацию и экономию электроэнергии

(в некоторых моделях)

Созданный нами новейший керамический нагревательный элемент служит в два раза дольше,

чем обычные нагревательные элементы.

В результате снижаются затраты на ремонт. Кроме того, снижается коэффициент жесткости

воды и экономится электроэнергия.

Данное руководство содержит важную информацию по установке, использованию и уходу за

новой стиральной машиной Samsung. В нем вы найдете описание панели управления, инструкции

по эксплуатации стиральной машины и советы по использованию новейших возможностей и

функций. В разделе “Поиск и устранение неисправностей и информационные коды

” на стр. 37

приведены советы по устранению неисправностей новой стиральной машины.

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 3

2011-2-19 9:36:44

Инверторный двигатель

Это еще одна новинка, прибавляющая привлекательности новым стиральным машинам «Самсунг» в глазах потребителя. Модели с инверторным двигателем имеют следующие преимущества:

Могут гораздо быстрее входить в заданный режим работы.
Способны гораздо точнее поддерживать заданные хозяйкой скорость вращения барабана и температуру.
Отличаются высокой производительностью. Кроме того, белье такие машины стирают быстрее.
Работают практически бесшумно.
Потребляют меньше электроэнергии.

Еще одним безусловным преимуществом инверторного двигателя является то, что служит он гораздо дольше обычных. Объясняется это очень просто. В моделях этого типа нет щеток, а следовательно, детали в процессе работы меньше изнашиваются.

Функции новой стиральной машины samsung

Страница 2

Изображение
Текст

функции новой стиральной машины samsung

Функции новой стиральной

машины samsung

Новая стиральная машина изменит ваши представления о стирке. Стиральная машина Samsung большой емкости и с экономичным расходом энергии обладает всеми функциями, позволяющими превратить обыденную работу по дому в удовольствие.

• Класс экономии электроэнергии: A+AB

Мы создали стиральную машину высочайшего класса! Стиральная машина типа WF0702

Samsung – это новейшая машина нашего высокотехнологичного ряда моделей стиральных

машин, скорость которых составляет 1200 об/мин, получившая оценку ‘A+’ по экономии

электроэнергии. Стиральная машина WF0702 использует электроэнергию на 10% эффективнее

даже тех стиральных машин, которые согласно стандарту получили оценку ‘A’.

• Технология барботирования “Eco Bubble”

В процессе стирки технология Eco Bubble активизирует моющее средство намного раньше и

быстрее за счет действия Генератора пузырьков, быстрого смешивания небольшого количества

воды с воздухом и моющими средствами (может работать с моющими средствами в виде

порошка, таблеток или жидкости). Благодаря этому в барабане прежде, чем туда будет подана

основная порция воды, образуется подушка из пены, и насышенные моющим средством

пузырьки проникают в ткани намного быстрее и эффективнее, чем в обычных стиральных

машинах, обеспечивая чистую стирку при более низкой температуре.

• Программа стирки Интенсивная Eco

Технология стирки с пузырьками — это новый эффективный способ экономии электроэнергии,

особенно если выбрать режим Интенсивная Eco. Если Вы выбрали программу Интенсивная

Eco, то стирка в холодной воде с температурой 15°C, будет соответствовать обычной

стирке в воде с температурой 40°C, и при этом будет экономиться электроэнергия. Если Вы

выберите программу Интенсивная Eco при 40°C, то Вы получите такое же качество стирки,

которое Вы получили бы, если бы стирали в воде с температурой 60°C в обычном режиме.

Вы можете экономить электроэнергию, не затрачивая дополнительное время и не снижая

производительность.

• Программа стирки Верхняя одежда

Использование программы Eco Bubble стиральной машины Samsung позволяет стирать

водонепроницаемую одежду с меньшим износом, с учетом того, что Ваша стиральная машина

обеспечивает отличную сохранность Вашей верхней одежды. Подушка из пены, создаваемая

программой Eco Bubble, защищает водоизоляционный слой от повреждений, вызываемых

ударами и истиранием, обеспечивая минимальный износ верхней одежды, а также защищая

другие ткани, которые требуют осторожного обращения.

• Система ухода за детскими вещами

Данная стиральная машина Samsung включает программы стирки, обеспечивающие

дополнительную защиту одежды детей и людей с чувствительной кожей.

Эти программы снижают раздражение кожи детей благодаря уменьшению остатка порошка

в выстиранных вещах. Кроме того, в этих программах белье классифицируется по различным

типам, и стирка осуществляется в соответствии с характеристиками белья.

• Знак Wool Certified (Машина сертифицирована для стирки изделий

из шерсти)

Машина протестирована и проверена на соответствие установленным компанией Woolmark

Company требованиям, предъявляемым к машинной стирке изделий из шерсти. Этот знак

является знаком повышенной сертификации, то есть знаком лучшим, чем существующий

знак компании Woolmark, который гарантирует не только выполнение стирки, но и защиту ткани

в изделиях из шерсти. Ткань следует стирать в соответствии с приведенными на бирке одежды

рекомендациями компаний Woolmark и Samsung.

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 2

2011-2-19 9:36:44

Бак и ТЭН

Имеются и еще некоторые интересные дополнения, отличающие от предыдущих новые модели «Самсунг». Стиральная машина «Эко Бабл», помимо всего прочего, оснащается баком особой конструкции. По всей его металлической поверхности выдавлены ячейки в виде ромбов. Во время работы вода попадает в них, в результате чего уменьшается площадь соприкосновения белья с баком. А следовательно, оно гораздо меньше истирается. Во многом именно благодаря такой конструкции бака новые машинки «Самсунг» пользуются такой популярностью у домохозяек.

Помимо инверторного двигателя, наличия функции пенообразования и оригинального барабана, оборудование этого производителя имеет еще одно неоспоримое достоинство. ТЭН машинки покрыт слоем керамики. Это предотвращает появление накипи, а следовательно, прослужить машинка без необходимости ремонта может очень долго.

меры предосторожности…

Страница 9

Изображение
Текст

меры предосторожности _9

ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ

ПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНОЙ

Если стиральная машина загрязнена такими посторонними веществами, как средства для стирки, загрязнения, остатки пищи и т. д., отсоедините вилку питания и почистите стиральную машину, пользуясь влажной и мягкой тканью. — Несоблюдение этого требования может привести к обесцвечиванию, деформации,

поломке или ржавчине.

Переднее стекло может разбиться от сильного удара. Будьте осторожны, пользуясь стиральной машиной. — Разбитое стекло может привести к травме.

В случае прекращения подачи воды или при повторном подсоединении шланга подачи воды, открывайте кран медленно. Открывайте кран медленно, если машиной давно не пользовались. — Наличие воздуха в шланге подачи воды или в водопроводной трубе может привести к

поломке какой-либо детали или к утечке воды.

Если во время работы будет иметь место произвольный слив, проверьте, есть ли проблема со сливом. — Если стиральная машина используется, когда она заливается водой из-за неполадок

со сливом, это может привести к удару электротоком или возгоранием при наличии утечки электричества.

Укладывайте бельё в стиральную машину полностью, чтобы оно не зажималось дверью. — Если бельё зажмётся дверью, то оно может повредиться или может поломаться

стиральная машина или появится утечка воды.

Следите за тем, чтобы кран был закрыт, когда стиральной машиной не пользуются. — Убедитесь, что винт на соединителе шланга подачи воды затянут должным образом. — Несоблюдение этого требования может привести к порче имущества или травме.

Проверьте, чтобы на резиновом уплотнении не было посторонних материалов (лоскутов ткани, ниток и т. д). — Не плотно закрытая дверь может привести к утечке воды.

Перед тем, как пользоваться машиной, откройте кран и убедитесь, что соединитель шланга подачи воды затянут надежно и что утечка воды, которая была прежде, отсутствует. — Если винты или соединитель шланга подачи воды затянуты неплотно, то это может

привести к утечке воды.

Чтобы снизить опасность возгорания или взрыва: — При определенных условиях в такой системе с горячей водой, как Ваш нагреватель

горячей воды, в случае, если этот нагреватель не использовался на протяжении двух недель или более, может образовываться водород. ВОДОРОД — ЭТО ВЗРЫВООПАСНЫЙ ГАЗ. Если Ваша система горячей воды не использовалась в течение двух недель или более, откройте все краны горячей воды в Вашем доме, и позвольте воде стекать в течение нескольких минут прежде, чем пользоваться стиральной машиной. Это позволит выйти всему образовавшемуся водороду. В это время не следует курить и зажигать открытого огня, так как водород огнеопасен. Если имеет место утечка газа, немедленно проветрите помещение, не прикасаясь к вилке электропитания.

ВНИМАНИЕ

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 9

2011-2-19 9:36:47

Меры предосторожности

Страница 10

Изображение
Текст

10_

меры предосторожности

Не влезайте на машину и не кладите на неё вещи (такие как бельё, зажжённые свечи, непогашенные сигареты, посуду, химикаты, металлические предметы и т. д.). — Это может привести к удару электротоком, возгоранию, поломке машины или травме.

Не распыляйте легкоиспаряющиеся вещества, например, инсектициды, по поверхности машины. — Помимо того, что они вредны для людей, они могут также привести к удару

электротоком, возгоранию или поломке машины.

Не помещайте возле стиральной машины приборы, которые создают электромагнитные поля. — Это может привести к травме из-за сбоя в работе машины.

Так как вода, сливаемая в режиме стирке и сушки, имеет высокую температуру, не допускайте контакта с этой водой. — Это может привести к ожогу или травме.

Не стирайте, не отжимайте и не сушите водонепроницаемые подстилки для сидений, циновки или одежду (*), если у Вашей машины нет специальной программы для стирки этих вещей. — Не стирайте толстых, жестких циновок. — Это может привести к травме или повредить стиральную машину, стены, пол или

одежду из-за чрезмерной вибрации.

* Шерстяные постельные принадлежности, накидки от дождя, рыбацкие жилеты,

лыжные штаны, спальные мешки, детские подгузники, спортивные трикотажные костюмы, а также тенты для укрытия велосипедов, мотоциклов, автомобилей и т. д.

Не включайте машину в работу, если коробка для моющих средств не вставлена на своё место. — Это может привести к удару электротоком или к травме из-за утечки воды.

Не прикасайтесь к внутренней поверхности бака во время или сразу после сушки, так как она горяча. — Это может привести к ожогам.

Не кладите свою руку в коробку для моющих средств после того, как откроете её. — Это может привести к травме, поскольку Ваша рука может быть захвачена

устройством ввода данных для моющих средств. Не кладите в стиральную машину никаких предметов (таких, как ботинки, остатки пищи, животных), кроме тех, которые подлежат стирке.

— Из-за сильной вибрации это может привести к поломке стиральной машины или к

травме и гибели домашних животных .

Не нажимайте на кнопки такими острыми предметами, как шпильки, ножи, гвозди и т. д. — Это может привести к удару электротоком или травме.

Не мойте бельё, загрязненное маслами, кремами или лосьонами, которые обычно продаются в специальных магазинах, где продаются средства по уходу за кожей, или в массажных клиниках. — Это может отразиться на резиновом уплотнении, которое будет деформировано и

начнет пропускать воду.

Не оставляйте металлические предметы, например, английскую булавку или заколку для волос, или тюбик с отбеливателем в барабане на долгое время. — Это может привести к появлению ржавчины на барабане — Если на поверхности барабана начинает появляться ржавчина, нанесите на его

поверхность моющее средство (нейтральное) и воспользуйтесь губкой, чтобы удалить ее. Ни в коем случае не пользуйтесь металлической щеткой.

Меры предосторожности

WF0702XK-02970D-03_RU.indd 10

2011-2-19 9:36:47

Всё ещё не с нами?

Samsung WW90K6414QX

Основной плюс этой модели ‒ инвенторный тип двигателя, который обеспечивает практически бесшумную работу. Стильный серый корпус, возможность дозагрузки белья, системы экономии воды и электричества EcoBubble и AddWash ‒ все это делает модель оптимальной для покупателей, в семье которых есть маленькие дети или другие чувствительные к шуму члены.

Стиральная машина Samsung WW6100R (EcoBubble), 8кг — темный серебряный

Удаленное управление Bixby

Стирка через приложение SmartThings

Система искусственного интеллекта Bixby* (на платформе приложения SmartThings** ) позволяет управлять процессом стирки в удаленном режиме***. Предустановленные варианты программ стирки, например, Рецепт стирки рекомендует вам оптимальные циклы стирки****, программа Планировщик стирки помогает оптимизировать расписание стирки***** , а режим Самодиагностики обеспечивает диагностику неисправностей в удаленном режиме.

* Bixby – Биксби.

** SmartThings – СмартСингс.

*** Необходимо установить приложение Samsung SmartThings, доступное для смартфонов на ОС Android и iOS. Необходимо подключение к Wi-Fi сети.

**** Сохраняет пользовательские данные, пользовательские предпочтения для последующего формирования полезных рекомендаций владельцу машины.

***** Пользователь несет ответственность за все последствия несоблюдения правил эксплуатации машины, которые могут привести к повреждению машины или травме пользователя.

****** Рекомендованный цикл стирки определяется только временем стирки, а не типом ткани или степенью загрязненности предметов одежды.

Эффективное удаление загрязнений

Генератор пузырьков EcoBubble™

Технология EcoBubble заботится о том, чтобы ваши вещи выглядели как новые. Перед началом стирки специальный генератор создает пузырьки воздуха, растворяя моющее средство в воде и превращая его в пену. Идеальная белоснежная пена быстро проникает в ткань, обеспечивая не только эффективное, но и бережное удаление загрязнений. Технология EcoBubble также значительно снижает механическое воздействие стирального порошка на ткань, что позволит сохранить первоначальный вид ваших любимых вещей.

* Испытания проводились по стандарту IEC 60456-2010 для загрузки 4 кг. в режиме стирки / режим стирки Super Eco в холодной воде (в машине WF80F5E5U4W) и сравнивались с результатами стирки в режиме «»Хлопок»» при 40°С без технологии EcoBubble (в машине WF0702WKU). В отдельных случаях результаты могут быть другими.

** Данные основаны на результатах лабораторных испытаний стирки EMPA образцов, проводимых компанией Springboard Engineering при сравнении эффективности стирки с использованием обычного моющего раствора и «»пузырьковой»» технологии без механического воздействия.

*** EcoBubble — ЭкоБабл.

Быстрая и полноценная стирка

Ускоренный режим 49 минут*

Ускоренный режим позволит вам сэкономить время и добиться отличного результата стирки всего за 49 минут. Благодаря двойной системе подачи воды сверху и снизу Ускоренный режим в сочетании с генератором EcoBubble** эффективно отстирывает любые загрязнения. При этом время полоскания также сокращается за счет дополнительной подачи воды прямо в барабан, увеличение эффективности отжима происходит благодаря специальному вихревому рельефу барабана Swirl+*** и увеличению скорости вращения барабана.

* При использовании программы Ускоренный режим с сохранением стандартных настроек и загрузкой барабана 4кг.

** EcoBubble — ЭкоБабл.

*** Swirl+ — Свирл+

Мгновенное предотвращение протечек

Датчик протечки воды AquaProtect

Защитите свой пол и дом от случайных повреждений благодаря усовершенствованному датчику протечки воды. Расположенный в нижней части стиральной машины, он обнаруживает даже небольшие следы воды, он идентифицирует протечку по минимальному количеству воды. В этом случае цикл сразу останавливается, машина откачивает воду и выдаёт уведомление на дисплей.

Гигиеническая чистота

Функция эко-очистки барабана

Поддерживайте гигиеническую чистоту вашей машины. Функция Eco Drum Clean устраняет загрязнения и запахи, вызванные бактериями, образующимися на стенках барабана. Вам не нужно использовать дорогостоящие моющие средства для чистки барабана, поскольку чистка машины осуществляется с помощью сочетания смачивания, пульсирующей струи и вращения барабана с большой скоростью. Стиральная машина сама выводит на дисплей предупреждение о необходимости чистки барабана.

Чистый лоток для моющих средств

Всегда чистый лоток

Благодаря специальной конструкция лотка и особому алгоритму подачи воды в лоток моющее средство вымывается полностью, без остатка. Таким образом, расход моющих средств максимально эффективен и лоток остается гигиенически чистым.

Удаление бактерий и аллергенов

Стирка паром

По-настоящему глубокая очистка с помощью пара. Стирка паром улучшает качество чистки одежды без предварительной обработки. Пар подается снизу в барабан благодаря чему одежда полностью пропитывается. Пар удаляет частицы загрязнений и 99.9% бактерий и деактивирует аллергены*.

* Результаты основаны на испытаниях в лаборатории компании и проверены компанией Intertek. В отдельных случаях результаты могут варьироваться.

Тише и экономичнее

Инверторный мотор

Вы оцените сниженное энергопотребление, меньший уровень рабочего шума и большой рабочий ресурс. В цифровом инверторном моторе используются мощные магниты, отсутствуют традиционные щетки, благодаря чему обеспечивается бесшумность работы, повышается эффективность стирки и снижается энергопотребление по сравнению с универсальным мотором. Этот электромотор отличается исключительно высокой долговечностью*, поэтому гарантийный срок его составляет 10 лет.

* Немецкая ассоциация Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) сертифицировала этот электромотор на 23-летний срок службы.

Эффективное удаление моющих средств

Режим Super Rinse+

Оцените улучшенный процесс ополаскивания белья после стирки. Опция Super Rinse+ использует дополнительное количество воды и ускоренное вращение барабана, благодаря чему обеспечивается более интенсивное удаление моющего средства из вашей одежды. В результате одежда становится более чистой и не раздражает чувствительную кожу.

Эффективное удаление пятен

Интенсивное замачивание

Чистой становится даже очень загрязненная одежда. Функция замачивания с пузырьками помогает удалить самые разные пятна, такие как кровь, чай, вино и трава. Предметы одежды тщательно пропитываются активными пузырьками пены, благодаря чему все загрязнения и пятна растворяются и более эффективно удаляются*.

*Испытания проводились по стандарту IEC 60456 5th edition / режим Cotton Cold/40/60°C (9-кг загрузка),
Synthetic 40°C (4-кг. загрузка) в режиме Bubble Soak Wash (WW90J6410CW) и сравнивались с
режимом стирки без опции Bubble Soak Wash (WW90J6410CW).

Умная диагностика

Функция Smart Check

Забудьте о дополнительных расходах и неудобствах, связанных с поломкой машины. Функция умной диагностики Smart Check — это автоматическая система контроля состояния машины, которой можно пользоваться на смартфоне с помощью специального приложения*. Функция фиксирует неисправности на ранней стадии и обеспечивает быструю диагностику, предлагая решение для ее устранения. Это экономит время и затраты на ремонт**.

* Доступно на смартфонах iOS и Android.

** Вызов специалиста сервисной службы может быть необходим.

Защита от перепадов напряжения

Функция Volt Control

Функция Volt Control защищает машину от скачков напряжения питания. Она фиксирует значительное повышение напряжения питания и автоматически выключает машину. Это предотвращает повреждение стиральной машины.

Общая информация

Гарантия, месяц
Страна
Производитель
Samsung

Серия

Модельный ряд
WW6100R
Серия
Eco Bubble
Модель
WW80R62LAFXDLP

Дизайн

Цвет корпуса
темный серебряный
Цвет палитра
серебро
Цвет люка
кристальный синий

Двигатель

Мотор
инверторный
Тип привода

Программы

Программы стирки
Быстрая стирка (15 минут), Baby Care (Steam), Bedding (Steam), Хлопок, Ежедневная стирка, Слив/Отжим, Е Хлопок, Очистка барабана Eco, Полоскание+отжим, Экономичная Eco, Синтетика, Дополнительная программа: Шерсть, деликатные ткани
Быстрая стирка
Да
Дополнительное полоскание
Да

Энергоэффективность

Энергопотребление за цикл, кВтч
1.
04
Класс энергоэффективности
A
Класс стирки
A
Класс отжима
B
Расход воды за цикл, л
48

Уровень шума

Уровень шума при стирке, дБ

57
Уровень шума при отжиме, дБ
73
Уровень шума (сушка), дБ

Таймер

Отложенный старт
Да

Звук

Звуковой сигнал
Да

Подключение

Холодная вода
Да
Горячая вода
Нет

Безопастность

Защита от детей
Да
Защита от протечек
Защитное отключении при скачках напряжения
Да
Механич.
блокировка дверцы
Да
Стабилизатор напряжения
Нет
Контроль дисбаланса
Нет
Контроль пенообразования
Нет

Дополнительные сведения о модели

Индикация этапов программы
Да
Индикация режима работы

Да
Генератор пузырьков
Да
Автомаческая подача моющих средств
Да
Дозагрузка белья во время программы
Нет
Управление со смартфона
Нет

Комплектация

Комплектация

Режимы работы

Стирка+сушка
Нет
Сушка
Нет

Другая техническая информация

Тип дисплея: LED
Тип барабана: Swirl
Функция Smart Check
Стирка с паром
Список опций: Предварительная стирка, Интенсивная стирка, Суперполоскание+
Защита от протечек AquaProtect

4. 2/5

Рейтинг на основании 10 отзывов

Оставить отзыв

Ольга Симакова

Андрей Санников

Хорошая стиралка без особых чудес. Стирает отлично, удобные программы!

SAVA

Пользуюсь 3 недели, звуки отключила (и хорошо, что это так). Не скачет (выставлена по уровню). Её блин ваще не слышно! Она неслышно отжимает на 1200 оборотов. Магия какая-то. Очень стильная, нам к нашей серой ванной идеально подходит. Дорого выглядит.

Неисправности стиральных машин Самсунг — как устранить самому

Как бы бережно вы ни относились к своей стиральной машинке Самсунг, со временем в системе возникают неполадки. Обращаться в сервисный центр – дорогое удовольствие, тем более большинство поломок можно устранить самостоятельно.

Разберемся, как выполнить ремонт стиральной машины Самсунг (Samsung) своими руками.

Какие неисправности характерны для СМ Самсунг

Конструкция стиральной машины Самсунг отличается качественной сборкой, особенно это касается электроники.

По данным сервисных центров, электронные детали — плата, проводка — выходят из строя намного реже, чем остальные элементы.

Рассмотрим подробнее:

По статистике, 54% поломок приходится на нагревательный элемент. Именно ТЭН чаще всего выходит из строя. Постоянные скачки напряжения и накипь от некачественной воды способствуют неисправности элемента.
Сюда можно отнести соединения ТЭНа, а также датчик температуры. При большом количестве накипи термодатчик отказывает в работе, а в результате короткого замыкания сгорают контакты ТЭНа.
Причиной неисправности СМА в 21% случаев является износ приводного ремня. Стирка может остановиться посреди цикла, барабан не будет вращаться. Заменяйте ремень только оригинальной деталью.
12% поломок берут на себя входные клапаны. В результате износа резины или ее иссыхания, вода самопроизвольно заливается в бак. Также клапан может засоряться, и тогда вода плохо поступает в машину.
Оставшиеся места делят между собой детали: сливной насос, изношенные сальники и подшипники.
Причиной плохого слива бывает засор в сливной системе. Постоянный самослив воды происходит из-за неправильного подключения. Разгерметизация элементов приводит к протечкам в стиральной машине Самсунг.

Коды ошибок СМА Самсунг

Высвечивая коды неисправностей на табло, система сообщает пользователю о возникшей неполадке. Вам нужно понять значение кодов ошибок стиралки Самсунг и приступать к ремонту своими руками.

Коды неисправностей	Что значат
1Е	Выход из строя прессостата.
3Е, 3Е1, 3Е2, 3Е3, 3Е4	Неисправность таходатчика мотора СМ.
4Е, 4Е1, 4Е2	Нет воды в баке.
5Е	Ошибка слива воды.
8Е	Выход из строя электродвигателя СМА.
9Е1, 9Е2, Uc	Ошибка электросети. Слишком высокое или низкое напряжение.
АЕ	Нет связи между электронной платой и панелью индикации.
bE1, bE2, bE3	Стиральная машина не включается.
СЕ	Вода в баке превысила норму нагрева.
bE1, bE2, bE3	Проблемы с закрытием дверцы люка.
FE	Вентиляция не функционирует.
НЕ, НЕ1, НЕ2, НЕ3	Неисправен элемент нагрева (ТЭН).
LE (LE1)	Возникла протечка.
ОЕ (OF)	Слишком много воды в баке.
tE1, tE2, tE3	Неисправен термодатчик.
ЕЕ	Выход из строя ТЭНа или термодатчика сушки.
UE	Возник дисбаланс.
Sud	Превышена концентрация пены.

Устранение неполадок

Рассмотрим, как ремонтировать стиральную машину Samsung своими руками.

Машина Самсунг не откачивает воду

Нужно проверить систему слива: чаще всего причина в засоре сливного патрубка или насоса.

Отключите машину от сети, перекройте воду.
Отсоедините все коммуникации.
Достаньте лоток-дозатор, нажав на фиксатор в центре.
Откройте люк сливного фильтра на передней панели снизу.
Слейте остатки воды и прочистите фильтр.
Положите СМ на бок, откройте доступ ко дну.
Обнаружив место расположения насоса и патрубка, ослабьте хомуты патрубка.
Отсоедините провода помпы.
Выкрутите винты крепления помпы.
Сняв насос, проверьте его на засор.
Снимите патрубок и промойте его от загрязнений.

Внимательно осмотрите патрубок на момент повреждений. Чаще всего он теряет герметичность в местах крепления хомута. При неисправности патрубка или насоса нужно установить новые элементы.

Нет нагрева

Для проверки и замены нужно добраться до ТЭНа. По тому, как устроена стиральная машина Самсунг, делаем вывод: чтобы достать ТЭН, нужно снять передний корпус стиралки.

Выполняем ремонт стиральной машины-автомат самостоятельно:

После отключения СМ от сети открутите сзади винты крепления верхней панели.
Вытащите лоток-дозатор. Открутите расположенные за ним болты.
Выкрутите остальные болты крепления и снимите панель управления стиральной машины Самсунг.
Снимите нижнюю панель.
Отогнув манжету люка, подденьте металлический хомут и снимите его.
Манжету уберите внутрь барабана.
Открутив винты блокировки двери, а также отсоединив провода, снимите переднюю панель.
В основании барабана находится ТЭН.
Отсоедините провода нагревателя.
Открутите центральную гайку (не до конца).
Продавив внутрь центральный болт, достаньте ТЭН.
Вытащите термостат из нагревателя.

Если термостат исправен, просто переставьте его в новый ТЭН. Установка проводится в обратном порядке, после чего ставится корпус.

Не набирает воду или заливает много воды

Причина отсутствия воды может быть в засоре. Ремонтируя стиральную машину своими руками, прежде всего:

Покрутите запорный вентиль.
Посмотрите, достаточный ли напор воды в кране.
Осмотрите заливной шланг. Может, он перегнулся, перекрутился.
Отсоедините шланг и промойте под напором из крана.
Достаньте фильтр сеточку впускного клапана.
Очистите его от засора.

Если же в машину поступает чрезмерное количество воды, нужно проверить заливной клапан.

Сняв верхнюю панель СМ, сверху у стенки вы увидите входной клапан.
Отсоедините провода клапана.
Открутите фиксирующие болты.
Ослабив хомуты, отсоедините шланги.

Если в целом клапан исправен, замените уплотнительные резинки. Если нет, установите новую деталь.

Износ приводного ремня

Для замены ремня нужно знать, как снять заднюю стенку стиральной машины Самсунг:

Открутив болты, снимите заднюю панель.
Снимите старый ремень со шкива.
Если осмотр подтвердил износ ремня, установите новый элемент.
Начните надевать ремень на шкив двигателя, передвигая и прокручивая шкив барабана.

Теперь вы знаете, как чинить стиральную машину без вызова мастера.

Шумная работа машины Самсунг

При стирке СМ начала сильно вибрировать, гудеть, шуметь? Проверьте правильность установки, насколько устойчиво техника стоит на полу.

Более серьезная причина шума – износ подшипника. Для его замены вам нужно знать устройство или иметь схему стиральной машины Самсунг. О смене подшипников подробно рассказано на видео:

СМА не реагирует на нажатия кнопок, не включается

Причина может быть в панели управления. Нужно проверить контакты всех кнопок, возможно они залипли, либо продавились сами клавиши.

Другая проблема кроется в электронной плате. Ремонт модуля управления в стиральной машине Самсунг – задача не из легких, поэтому лучше обратиться в сервисный центр. Конечно, перед обращением вы можете сами осмотреть плату:

Сняв верхнюю крышку, вытащите лоток для моющих средств.
Открутите винты, удерживающие панель управления.
Разожмите пластиковые защелки и отсоедините провода.
Разжав защелки блока, снимите крышку и достаньте плату.

Видимые повреждения могут выделяться прогоревшими элементами, дорожками. Если визуально ничего не заметно, обратитесь в сервис.

Изучив типичные неисправности, вы узнали, как отремонтировать и починить стиральную машину Самсунг (Samsung) своими руками.

Приступая к ремонту, не забывайте о технике безопасности. Вам поможет видео:

Стиральная машина Samsung Sunny Bubble с технологией Eco Bubble, 6 кг, белая. Руководство пользователя

WF1704W5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF1702W5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF1700W5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF1604W5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF1602W5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF1600W5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
Стиральная машина
руководство пользователя
представьте себе возможности
Благодарим вас за покупку этого продукта Samsung.
Чтобы получить более полный сервис, пожалуйста, зарегистрируйтесь
ваш продукт в
www.samsung. com/register
WF1602W5-03013A_EN.indd 1
2011-3-7 15:15:16
особенности вашего нового самсунга
стиральная машина
Ваша новая стиральная машина изменит ваше отношение к стирке. Из
Стиральная машина Samsung сочетает в себе невероятную вместительность и энергоэффективность.
все функции, чтобы превратить мирскую работу в удовольствие.
• Технология Eco Bubble
Технология Eco Bubble активирует моющее средство намного раньше и быстрее в цикле стирки.
использование генератора пузырьков, быстро смешивающего небольшое количество воды с воздухом и моющим средством
(работает с порошком, таблетками или жидкими моющими средствами). Это создает подушку из пеноматериала в барабане впереди.
введения основного водозабора, и пузырьки, наполненные моющим средством, проникают в ткани
намного быстрее и эффективнее, чем в обычной системе стирки, обеспечивая более чистую стирку
производительность, особенно для более низких температурных циклов.
• Суперэко-стирка
Технология стирки с пузырьками обеспечивает инновационную экономию энергии, особенно если вы выберете режим «Супер».
Циклы экостирки. Если вы выберете «Суперэко-стирка: холодная стирка 15ºC», это позволит вам
производительность стирки обычной программы 40ºC при сохранении энергии. Если вы выберете
«Суперэко-стирка: 40ºC» обеспечивает эффективность стирки, эквивалентную циклу стирки при 60ºC в
обычная мойка. Вы можете экономить энергию без ущерба для времени или производительности.
• Уход на открытом воздухе
Использование стиральной машины Samsung с Eco Bubble позволяет стирать непромокаемую одежду.
с большим комфортом, зная, что ваша стиральная машина отлично заботится о вашей
верхняя одежда. Поролоновая подушка, созданная Eco Bubble, защищает от ударов и
абразивное повреждение гидроизоляционного слоя, сводящее к минимуму повреждение верхней одежды, и
также защищает другие виды деликатных тканей.
• Забота о ребенке
В вашей стиральной машине Samsung предусмотрены программы стирки, обеспечивающие дополнительную защиту одежды.
детей с чувствительной кожей.
Эти программы уменьшают раздражение кожи у детей за счет минимизации остатков моющих средств. Кроме того,
эти программы классифицируют белье по различным типам, и стирка выполняется в соответствии с
характеристики стирки, чтобы детская одежда чувствовала себя освежающе чистой, когда бы ее ни стирали.
надевать.
• Шерсть сертифицирована
Машина прошла испытания и соответствует требуемой спецификации компании Woolmark.
изделия из шерсти, пригодные для машинной стирки. Этот знак является улучшенной сертификацией лучше, чем
существующий Woolmark, гарантирующий не только качество стирки, но и уход за тканью
изделия из шерсти. Ткани следует стирать в соответствии с инструкциями на этикетке одежды.
как указано Woolmark и Samsung.
• Мытье рук
Особый уход может определяться соответствующей температурой, бережным действием стирки и
соответствующее количество воды.
2_ функции
WF1602W5-03013A_EN.indd 2
2011-3-7 15:15:16
• Быстрая мойка
Нельзя терять время! Наша 15-минутная быстрая стирка позволит вам помыть и бежать.
Программа стирки может помочь в вашей занятой жизни - теперь вы можете стирать свою любимую одежду (до
до 2 кг) всего за 15 минут!
• Блокировка от детей
Функция блокировки от детей гарантирует, что любопытные маленькие ручки не попадут в стиральную машину.
машина.
Эта функция безопасности не дает вашим детям играть с работой стиральной машины.
машину и предупреждает вас, когда она активирована.
• Задержка окончания
Задержка цикла до 19часов с шагом в один час и повысить удобство
использование стиральной машины, особенно когда вам нужно выйти на улицу.
• Широкая дверь
Сверхширокий дверной проем для удобного просмотра! Легко добавляйте и вынимайте белье, особенно для
крупногабаритные вещи для стирки, такие как постельное белье, полотенца и т. д.
• Керамический нагреватель для долговечности и энергосбережения (некоторые модели)
Наш действительно инновационный керамический обогреватель в два раза прочнее обычных обогревателей.
Так вы сэкономите деньги на ремонте. Кроме того, он устраняет накипь жесткой воды и экономит электроэнергию.
В данном руководстве содержится важная информация об установке, использовании и уходе за вашим новым
Стиральная машина Самсунг. Обратитесь к нему за описанием панели управления, инструкциями о том, как
пользоваться стиральной машиной, а также советы по максимально эффективному использованию ее современных функций и
функции. В разделе «Поиск и устранение неисправностей и информационные коды» на стр. 33 рассказывается, что
делать, если что-то пойдет не так с вашей новой стиральной машиной.
функции _3
WF1602W5-03013A_EN.indd 3
2011-3-7 15:15:16
информация по технике безопасности
Поздравляем с приобретением новой стиральной машины Samsung ActivFresh™. Это руководство содержит
важную информацию об установке, использовании и уходе за вашим прибором. Пожалуйста
найдите время, чтобы прочитать это руководство, чтобы в полной мере воспользоваться многочисленными преимуществами вашей стиральной машины
и особенности.
ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О ИНСТРУКЦИЯХ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство, чтобы убедиться, что вы знаете, как безопасно и эффективно эксплуатировать
расширенные возможности и функции вашего нового прибора и храните его в безопасном месте рядом с прибором
для вашего дальнейшего использования. Используйте этот прибор только по назначению, как описано в данной инструкции.
руководство.
Предупреждения и важные инструкции по технике безопасности в данном руководстве не охватывают все возможные условия и
ситуации, которые могут возникнуть. Вы несете ответственность за здравый смысл, осторожность и осторожность при установке,
обслуживания и эксплуатации стиральной машины.
Поскольку данная инструкция по эксплуатации относится к различным моделям, характеристики вашей стиральной машины
могут немного отличаться от описанных в данном руководстве, и не все предупреждающие знаки могут быть применимы. если ты
Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, обратитесь в ближайший сервисный центр или найдите помощь и информацию в Интернете по адресу
www.samsung.com.
ВАЖНЫЕ СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Что означают значки и знаки в данном руководстве пользователя:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасности или небезопасные действия, которые могут привести к серьезным травмам,
смерти и/или материального ущерба.
ОСТОРОЖНОСТЬ
Опасности или небезопасные действия, которые могут привести к травмам и/или
материальный ущерб.
ОСТОРОЖНОСТЬ
Для снижения риска возгорания, взрыва, поражения электрическим током или травм
При использовании стиральной машины соблюдайте следующие основные меры предосторожности:
Не пытайтесь.
НЕ разбирать.
НЕ трогать.
Четко следуйте указаниям.
Выньте вилку шнура питания из сетевой розетки.
Убедитесь, что машина заземлена, чтобы предотвратить поражение электрическим током.
Позвоните в сервисный центр за помощью.
Примечание
Эти предупреждающие знаки здесь, чтобы предотвратить травмы вас и других.
Пожалуйста, четко следуйте им.
После прочтения этого раздела сохраните его в надежном месте для дальнейшего использования.
Прочтите все инструкции перед использованием прибора.
Как и в случае с любым оборудованием, использующим электричество и движущиеся части, существует потенциальная опасность. Чтобы безопасно
эксплуатации этого прибора, ознакомьтесь с его работой и соблюдайте осторожность при его использовании.
4_ информация по технике безопасности
WF1602W5-03013A_EN.indd 4
2011-3-7 15:15:18
Не позволяйте детям (или домашним животным) играть на стиральной машине или внутри нее. Дверца стиральной машины не
легко открываются изнутри, и дети могут серьезно пострадать, оказавшись запертыми внутри.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или отсутствием опыта и знаний, если они не находятся под присмотром или
инструкции по использованию прибора лицом, ответственным за их безопасность.
Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с прибором.
Если вилка (шнур питания) повреждена, она должна быть заменена производителем или его сервисной службой.
агентом или лицом с аналогичной квалификацией во избежание опасности.
Этот прибор должен располагаться таким образом, чтобы был доступен штепсельная вилка, штуцеры подачи воды и
дренажные трубы.
Для стиральных машин с вентиляционными отверстиями в основании убедитесь, что отверстие не загорожено.
ковром или другими препятствиями.
Используйте новые комплекты шлангов, старые комплекты шлангов не следует использовать повторно.
информация о безопасности _5
WF1602W5-03013A_EN.indd 5
2011-3-7 15:15:18
информация по технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ УСТАНОВКИ
Установка этого прибора должна выполняться квалифицированным специалистом или сервисной службой.
Компания.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током, возгоранию, взрыву, проблемам с
продукта или травмы.
Прибор тяжелый, будьте осторожны, поднимая его
Вставьте шнур питания в настенную розетку переменного тока 220 В/60 Гц/15 А или выше и используйте розетку.
только для этого прибора. Кроме того, не используйте удлинитель.
- Совместное использование настенной розетки с другими приборами с помощью удлинителя или увеличения мощности
шнура может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
- Убедитесь, что напряжение питания, частота и сила тока такие же, как у
спецификации продукта. Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию. Пробка отказа
плотно вставьте вилку в настенную розетку.
Удалите все посторонние вещества, такие как пыль или вода, с клемм штепсельной вилки и
места контакта регулярно протирайте сухой тканью.
- Выньте вилку из розетки и протрите ее сухой тканью.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Вставьте вилку шнура питания в настенную розетку в правильном направлении, чтобы шнур шел к
пол.
- Если вставить вилку шнура питания в розетку в противоположном направлении, электрические провода
внутри кабеля могут быть повреждены, что может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Храните все упаковочные материалы в недоступном для детей месте, так как упаковочные материалы могут
быть опасным для детей.
- Если ребенок наденет на голову мешок, он может задохнуться.
При повреждении прибора, штепсельной вилки или шнура питания обратитесь в ближайший сервисный центр.
центр.
Этот прибор должен быть надлежащим образом заземлен.
Не заземляйте прибор на газовую трубу, пластиковую водопроводную трубу или телефонную линию.
- Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, взрыву или проблемам с изделием.
- Никогда не вставляйте шнур питания в розетку, которая не заземлена должным образом, и убедитесь, что
что это соответствует местным и национальным нормам.
Не устанавливайте этот прибор рядом с обогревателем, легковоспламеняющимися материалами.
Не устанавливайте этот прибор во влажных, маслянистых или пыльных местах, в местах, подверженных прямому воздействию
солнечный свет и вода (капли дождя).
Не устанавливайте этот прибор в местах с низкой температурой
- Мороз может привести к разрыву трубок
Не устанавливайте этот прибор в местах, где возможна утечка газа.
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не используйте электрический трансформатор.
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не используйте поврежденную вилку питания, поврежденный шнур питания или незакрепленную розетку.
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не тяните за шнур питания и не перегибайте его слишком сильно.
Не скручивайте и не связывайте шнур питания.
6_ информация по технике безопасности
WF1602W5-03013A_EN.indd 6
2011-3-7 15:15:18
Не цепляйте шнур питания за металлические предметы, ставьте тяжелые предметы на шнур питания,
вставьте шнур питания между предметами или протолкните шнур питания в пространство за
прибор.
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не тяните за шнур питания, когда вытаскиваете вилку из розетки.
- Отсоедините вилку питания, удерживая вилку.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не прокладывайте шнур питания и трубки там, где вы можете упасть на них.
ОСТОРОЖНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ УСТАНОВКИ
Этот прибор должен быть расположен таким образом, чтобы он был доступен для штепсельной вилки.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию из-за утечки тока.
Установите прибор на ровный и твердый пол, способный выдержать его вес.
- Невыполнение этого требования может привести к ненормальным вибрациям, движениям, шуму или проблемам с
товар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Если прибор залит водой, немедленно отключите подачу воды и электроэнергии и обратитесь в сервисный центр.
ближайший сервисный центр.
- Не беритесь за вилку мокрыми руками
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током.
Если прибор издает странный шум, запах гари или дым, отключите его от сети.
немедленно подключите его и обратитесь в ближайший сервисный центр.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
В случае утечки газа (например, пропана, сжиженного нефтяного газа и т. д.) немедленно проветрите помещение без
прикосновение к штепсельной вилке. Не прикасайтесь к прибору или шнуру питания.
- Не используйте вентилятор.
- Искра может привести к взрыву или возгоранию.
Не позволяйте детям играть внутри или на стиральной машине. Кроме того, при утилизации прибора
снимите рычаг дверцы стиральной машины.
- Если ребенок окажется в ловушке внутри, он может застрять и задохнуться.
Обязательно удалите упаковку (губку, пенопласт), прикрепленную к нижней части
стирать перед использованием.
информация по безопасности _7
WF1602W5-03013A_EN.indd 7
2011-3-7 15:15:18
информация по технике безопасности
Не стирайте вещи, загрязненные бензином, керосином, бензолом, растворителем для краски, спиртом или
другие легковоспламеняющиеся или взрывоопасные вещества.
- Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию или взрыву.
Не открывайте дверцу стиральной машины силой во время ее работы (высокотемпературная стирка/
сушка/отжим).
- Вода, вытекающая из стиральной машины, может привести к ожогам или сделать пол скользким.
Это может привести к травме.
- Открытие дверцы с применением силы может привести к повреждению изделия или травмам.
Не просовывайте руку под стиральную машину.
- Это может привести к травме.
Не прикасайтесь к вилке питания мокрыми руками.
- Это может привести к поражению электрическим током.
Не выключайте прибор, выдергивая вилку из розетки во время выполнения операции.
прогресс.
- Повторное включение вилки шнура питания в розетку может вызвать искрение и привести к
поражение электрическим током или пожар.
Не позволяйте детям или немощным людям пользоваться стиральной машиной без присмотра. Не позволяйте детям лазить
в приборе
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током, ожогам или травмам.
Не просовывайте руку или металлический предмет под стиральную машину во время ее работы.
- Это может привести к травме.
Не отключайте прибор от сети, дергая за шнур питания, всегда крепко держите вилку и тяните
прямо из розетки.
- Повреждение шнура может привести к короткому замыканию, возгоранию и/или поражению электрическим током.
Не пытайтесь ремонтировать, разбирать или модифицировать прибор самостоятельно.
- Не используйте никаких предохранителей (таких как медь, стальная проволока и т. д.), кроме стандартных предохранителей.
- При необходимости ремонта или переустановки устройства обратитесь в ближайший сервисный центр.
центр.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током, возгоранию, проблемам с изделием или травмам.
Если в прибор попало какое-либо постороннее вещество, например вода, выньте вилку из розетки.
и обратитесь в ближайший сервисный центр.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Когда шланг подачи воды оторвется от крана и зальет прибор, выньте вилку из розетки.
вилка питания.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Вынимайте вилку из розетки, если прибор не используется в течение длительного времени или
во время грозы/грозы.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
8_ информация по технике безопасности
WF1602W5-03013A_EN.indd 8
2011-3-7 15:15:19ОСТОРОЖНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Когда стиральная машина загрязнена посторонними веществами, такими как моющее средство, грязь, продукты питания
отходы и т. п., выньте вилку из розетки и протрите стиральную машину влажной и мягкой тканью.
- Невыполнение этого требования может привести к обесцвечиванию, деформации, повреждению или ржавчине.
Переднее стекло может разбиться от сильного удара. Будьте осторожны при использовании стиральной машины.
- Разбитое стекло может привести к травме.
После сбоя подачи воды или при повторном подключении шланга подачи воды откройте кран
медленно.
Медленно открывайте кран после длительного простоя.
- Давление воздуха в шланге подачи воды или водопроводной трубе может привести к повреждению
части или в утечке воды.
Если во время операции возникает ошибка слива, проверьте, нет ли проблемы со сливом.
- Если стиральная машина используется, когда она затоплена из-за проблем со сливом, это может привести к
поражение электрическим током или возгорание из-за утечки тока.
Полностью загрузите белье в стиральную машину, чтобы белье не попало в стиральную машину.
дверь.
- Если белье застрянет в дверце, это может привести к повреждению белья или стиральной машины.
или привести к утечке воды.
Убедитесь, что кран закрыт, когда стиральная машина не используется.
- Убедитесь, что винт на соединителе шланга подачи воды затянут должным образом.
- Невыполнение этого требования может привести к порче имущества или травмам.
Проверьте, не загрязнено ли резиновое уплотнение посторонними веществами (отходами, резьбой и т.п.).
- Если дверца закрыта не полностью, это может привести к утечке воды.
Откройте кран и проверьте, плотно ли затянут соединитель шланга подачи воды и что
нет утечки воды перед использованием продукта.
- Если винты или соединитель шланга подачи воды ослаблены, это может привести к попаданию воды.
утечка.
Чтобы снизить риск возгорания или взрыва:
- При определенных условиях в системе горячего водоснабжения может образовываться газообразный водород.
как ваш водонагреватель, который не использовался в течение двух недель или более. ВОДОРОД
ГАЗ ВЗРЫВООПАСЕН. Если ваша система горячего водоснабжения не использовалась в течение двух недель или
более того, откройте все краны с горячей водой в вашем доме и дайте воде течь в течение нескольких минут.
перед использованием стиральной машины. Это выпустит любое накопление газообразного водорода. С
газообразный водород легко воспламеняется, не курите и не зажигайте открытый огонь в это время.
Немедленно проветрите помещение, не прикасаясь к вилке питания, если есть утечка газа.
информация о безопасности _9WF1602W5-03013A_EN.indd 9
2011-3-7 15:15:19
информация по технике безопасности
Не становитесь на прибор и не кладите предметы (например, белье, зажженные свечи,
зажженные сигареты, посуда, химические вещества, металлические предметы и т. д.) на приборе.
- Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, проблемам с изделием или травмам.
Не распыляйте летучие вещества, такие как инсектициды, на поверхность прибора.
- Помимо вреда для человека, это также может привести к поражению электрическим током, возгоранию или проблемам.
с продуктом.
Не размещайте рядом со стиральной машиной предметы, создающие электромагнитное поле.
- Это может привести к травме из-за неисправности.
Поскольку вода, слитая во время высокотемпературной стирки или цикла сушки, горячая, не
коснуться воды.
- Это может привести к ожогам или травмам.
Не стирайте, не отжимайте и не сушите водонепроницаемые сиденья, коврики или одежду (*), если ваш прибор не имеет
специальная программа для стирки этих вещей.
- Не стирайте толстые, жесткие коврики, даже если на этикетке по уходу есть отметка о стирке.
- Это может привести к травме или повреждению стиральной машины, стен, пола или одежды из-за
аномальные вибрации.
* Шерстяные постельные принадлежности, дождевики, рыбацкие жилеты, лыжные штаны, спальные мешки, чехлы для подгузников,
спортивные костюмы, велосипеды, мотоциклы, автомобильные чехлы и т. д.
Не включайте стиральную машину, когда контейнер для моющих средств извлечен.
- Это может привести к поражению электрическим током или травме из-за утечки воды.
Не прикасайтесь к внутренней части ванны во время или сразу после сушки, так как она горячая.
- Это может привести к ожогам.
Не вставляйте руку в контейнер для моющих средств после его открытия.
- Это может привести к травме, так как ваша рука может быть захвачена устройством подачи моющего средства.
не помещайте никакие предметы (например, обувь, пищевые отходы, животных), кроме белья, в
Шайба.
- Это может привести к повреждению стиральной машины или травмам и смерти домашних животных из-за
аномальные вибрации.
Не нажимайте кнопки с помощью острых предметов, таких как булавки, ножи, ногти и т. д.
- Это может привести к поражению электрическим током или травме.
Не стирайте белье, загрязненное маслами, кремами или лосьонами, обычно присутствующими в средствах по уходу за кожей.
магазины или массажные кабинеты.
- Это может привести к деформации резинового уплотнения и утечке воды.
Не оставляйте металлические предметы, такие как английская булавка или заколка для волос, или отбеливатель в ванне надолго.
периоды времени.
- Это может привести к ржавчине ванны.
- Если на поверхности ванны начинает появляться ржавчина, нанесите на поверхность чистящее средство (нейтральное).
поверхность и очистите ее губкой. Никогда не используйте металлическую щетку.
Не используйте моющее средство для химической чистки напрямую, не стирайте, не полоскайте и не отжимайте белье.
загрязнены моющим средством для сухой чистки.
- Это может привести к самовозгоранию или воспламенению из-за тепла окисления
нефть.
Не используйте горячую воду из устройств водяного охлаждения/нагрева.
- Это может привести к проблемам со стиральной машиной.
10_ информация по технике безопасности
WF1602W5-03013A_EN.indd 10
2011-3-7 15:15:19Не используйте для стирки натуральное мыло для мытья рук.
- Если он затвердеет и скопится внутри стиральной машины, это может привести к проблемам с
продукт, обесцвечивание, ржавчина или неприятные запахи.
Не стирайте крупные предметы белья, например, постельное белье, в сетке для стирки.
- Поместите носки и бюстгальтеры в сетку для стирки и постирайте их вместе с другим бельем.
- Невыполнение этого требования может привести к травме из-за ненормальной вибрации.
Не используйте отвердевшее моющее средство.
- Если она скапливается внутри стиральной машины, это может привести к протечке воды.
Для стиральных машин с вентиляционными отверстиями в основании убедитесь, что отверстие не
закрыт ковром или другими препятствиями.
Убедитесь, что карманы всей одежды, подлежащей стирке, пусты.
- Твердые острые предметы, такие как монеты, английские булавки, гвозди, шурупы или камни, могут вызвать
сильное повреждение прибора.
Не стирайте одежду с большими пряжками, пуговицами или другими тяжелыми металлами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ ОЧИСТКИ
Не чистите прибор, распыляя воду прямо на него.
Не используйте бензол, растворитель или спирт для очистки прибора.
- Это может привести к обесцвечиванию, деформации, повреждению, поражению электрическим током или возгоранию.
Перед очисткой или обслуживанием отключите прибор от сетевой розетки.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
информация по безопасности _11
WF1602W5-03013A_EN.indd 11
2011-3-7 15:15:19содержание
НАСТРОЙКА СТИРКИ
МАШИНА
13
14
14
14
15
15
15
15
15
Проверка деталей
Соблюдение требований к установке
Электроснабжение и заземление
Водоснабжение
Осушать
Напольное покрытие
Окружающая температура
Установка в нише или шкафу
Установка стиральной машины
СТИРКА БЕЛЬЯ
21
21
22
24
24
25
25
26
28
28
28
Мойка в первый раз
Основные инструкции
Использование панели управления
Блокировка от детей
Без звука
Задержка окончания
Стирка белья с помощью переключателя циклов
Стирка одежды вручную
Информация о моющих средствах и добавках
Какое моющее средство использовать
Ящик для моющих средств
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА
2929
30
31
32
32
32
Слив воды из стиральной машины в аварийной ситуации
Очистка снаружи
Очистка отсека для моющих средств и отсека
перерыв
Очистка фильтра для мусора
Очистка сетчатого фильтра водяного шланга
Ремонт замерзшей стиральной машины
Хранение стиральной машины
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ
33
34
Проверьте эти пункты, если ваша стиральная машина. ..
Информационные коды
ДИАГРАММА ЦИКЛА
35
Циклическая диаграмма
ПРИЛОЖЕНИЕ
36
36
36
37
Таблица ухода за тканью
Защита окружающей среды
Декларация о соответствии
Технические характеристики
13
21
2933
35
36
12_ содержание
WF1602W5-03013A_EN.indd 12
2011-3-7 15:15:19
настройка стирки
машина
ПРОВЕРКА ДЕТАЛЕЙ
Осторожно распакуйте стиральную машину и убедитесь, что вы получили все указанные ниже детали.
Если ваша стиральная машина была повреждена во время транспортировки или у вас нет всех деталей, свяжитесь с
Служба поддержки клиентов Samsung или ваш дилер Samsung.
Рычаг разблокировки
01 НАСТРОЙКА
Убедитесь, что ваш установщик внимательно следует этим инструкциям, чтобы ваш новый
стиральная машина работает исправно, и вы не рискуете получить травму при выполнении
прачечная.
Рабочая верхняя часть
Ящик для моющих средств
Панель управления
Затыкать
Дверь
Сливной шланг
Фильтр мусора
Регулируемые ножки
Ванна
Трубка аварийного слива
Крышка фильтра
Гаечный ключ
* Крышки отверстий под болты
Водоснабжение
шланг
Направляющая шланга
Фиксатор колпачков
* Крышки отверстий под болты: количество крышек отверстий под болты зависит от модели (от 3 до 5 крышек).
настройка новой стиральной машины _13
WF1602W5-03013A_RU.indd 13
2011-3-7 15:15:20
настройка стирки
машина
СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ ПО УСТАНОВКЕ
Электроснабжение и заземление
Во избежание ненужного риска возгорания, поражения электрическим током или получения травм вся проводка и заземление
должно выполняться в соответствии с Национальным электротехническим кодексом ANSI/FNPA, № 70, последним.
Пересмотр и местные кодексы и постановления. Это личная ответственность владельца прибора.
для обеспечения надлежащего электроснабжения данного прибора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никогда не используйте удлинитель.
Используйте только шнур питания, входящий в комплект поставки стиральной машины.
При подготовке к установке убедитесь, что ваш блок питания обеспечивает:
• Предохранитель или автоматический выключатель 220–240 В, 60 Гц, 15 А.
• Индивидуальная ответвленная цепь, обслуживающая только вашу стиральную машину
Ваша стиральная машина должна быть заземлена. Если стиральная машина вышла из строя или сломалась
заземление снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая путь наименьшего сопротивления для
электрический ток.
Ваша стиральная машина поставляется с кабелем питания с трехконтактной вилкой с заземлением для использования в
правильно установленная и заземленная розетка.
Никогда не подключайте заземляющий провод к пластиковым сантехническим линиям, газопроводам или трубам горячей воды.
Неправильное подключение заземляющего провода оборудования может привести к поражению электрическим током.
Если вы не уверены, что стиральная машина
должным образом заземлены. Не модифицируйте вилку, поставляемую со стиральной машиной. Если не подходит
розетке, квалифицированный электрик должен установить соответствующую розетку.
Водоснабжение
Ваша стиральная машина будет правильно наполнять воду, когда давление воды будет 50 ~ 800 кПа. Вода
давление менее 50 кПа может привести к выходу из строя водяного клапана, не позволяя водяному клапану закрыться
полностью выключен. Или стиральная машина может заполниться дольше, чем позволяет система управления.
в результате ваша стиральная машина выключается. (Ограничение времени заполнения, предназначенное для предотвращения переполнения/
затопление, если внутренний шланг ослабнет, встроен в элементы управления. )
Водопроводные краны должны находиться в пределах 4 футов (122 см) от задней части стиральной машины.
предусмотрены наливные шланги для подключения к стиральной машине.
В большинстве магазинов сантехники продаются наливные шланги различной длины до 10 футов (305 см).
Вы можете снизить риск утечек и повреждения водой, если:
• Обеспечение легкого доступа к водопроводным кранам.
• Закрытие кранов, когда стиральная машина не используется.
• Периодически проверяйте герметичность соединений шлангов подачи воды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед первым использованием стиральной машины проверьте все соединения на водопроводе.
клапан и краны для утечек.
14_ установка новой стиральной машины
WF1602W5-03013A_RU.indd 14
2011-3-7 15:15:21
Осушать
Samsung рекомендует высоту стояка 65 см. Сливной шланг должен проходить через
хомут сливного шланга к стояку. Напорная труба должна быть достаточно большой, чтобы принять снаружи
диаметр сливного шланга. Сливной шланг устанавливается на заводе.
Для достижения наилучших результатов стиральная машина должна быть установлена на прочном полу.
Деревянные полы могут нуждаться в усилении, чтобы свести к минимуму вибрацию и/или неравномерные нагрузки. Ковровое покрытие
и мягкие кафельные поверхности являются факторами, способствующими вибрации и склонности к стирке.
машина должна слегка двигаться во время отжима.
Никогда не устанавливайте стиральную машину на платформе или на плохо поддерживаемой конструкции.
01 НАСТРОЙКА
Напольное покрытие
Окружающая температура
Не устанавливайте стиральную машину в местах, где вода может замерзнуть, так как
машина всегда сохраняет некоторое количество воды в области водяного клапана, насоса и шланга. Замерзшая вода в
линии могут повредить ремни, насос и другие компоненты.
Установка в нише или шкафу
Для безопасной и правильной работы вашей новой стиральной машине требуется минимальное расстояние:
Боковины – 25 мм
Задняя — 51 мм
Верх – 25 мм
Спереди – 465 мм
Если и стиральная машина, и сушилка установлены вместе, передняя часть ниши или шкафа
должно иметь свободное воздушное отверстие не менее 465 мм. Ваша стиральная машина сама по себе не
требуется специальное отверстие для воздуха.
УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
ШАГ 1
Выбор местоположения
Перед тем, как установить стиральную машину, убедитесь в ее расположении:
•
•
•
•
•
•
Имеет твердую ровную поверхность без коврового покрытия или пола, которые могут препятствовать вентиляции.
Находится вдали от прямых солнечных лучей
Имеет достаточную вентиляцию
Не замерзнет (ниже 32 ˚F или 0 ˚C)
Находится вдали от источников тепла, таких как нефть или газ
Имеет достаточно места, чтобы стиральная машина не стояла на сетевом шнуре
настройка новой стиральной машины _15
WF1602W5-03013A_RU.indd 15
2011-3-7 15:15:21
настройка стирки
машина
ШАГ 2
Снятие транспортировочных болтов
Перед установкой стиральной машины необходимо открутить пять транспортировочных болтов с задней стороны
Единица.
1. Ослабьте все болты прилагаемым ключом.
2. Удерживая болт гаечным ключом, протяните его через широкий
сечение отверстия. Повторите для каждого болта.
3. Закройте отверстия пластиковыми заглушками из комплекта поставки.
4. Уберите транспортировочные болты в безопасное место на случай, если вам придется переместить стиральную машину в
будущее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Упаковочные материалы могут быть опасны для детей; сохраните все упаковочные материалы (пластиковые
пакеты, полистирол и т. д.) в недоступном для детей месте.
Вставьте фиксатор крышки (один из аксессуаров
в виниловой упаковке), в отверстие, из которого
ты убрал шнур питания сзади
продукта.
16_ установка новой стиральной машины
WF1602W5-03013A_EN.indd 16
2011-3-7 15:15:22
ШАГ 3
Регулировка выравнивающих ножек
При установке стиральной машины убедитесь, что штепсельная вилка, подача воды и
слив легко доступен.
01 НАСТРОЙКА
1. Установите стиральную машину на место.
2. Выровняйте стирку
машину, повернув
выравнивание ног внутрь и наружу, как
необходимо своими руками.
3. Когда ваша стиральная машина выровнена, затяните гайки, используя
ключ, прилагаемый к вашей стиральной машине.
ШАГ 4
Подключение воды и канализации
Подсоединение шланга подачи воды
1. Возьмите Г-образный штуцер для холодной воды.
подводящий шланг и подключите его к холодной воде
подача питания на задней части машины.
Затяните вручную.
Шланг подачи воды должен быть подключен
к стиральной машине с одного конца и к
водопроводный кран в другой. Не растягивайте
шланг подачи воды. Если шланг слишком короткий,
заменить шланг на более длинный, высокого давления
шланг.
2. Подключите другой конец подачи холодной воды
шланг к крану холодной воды вашей раковины и затяните
это вручную. При необходимости вы можете изменить положение
шланг подачи воды на конце стиральной машины
ослабив фитинг, повернув шланг и
повторная затяжка фитинга.
Для некоторых моделей с дополнительным забором горячей воды:
1. Возьмите красный Г-образный штуцер шланга подачи горячей воды и подсоедините его к
водозаборник на задней части машины. Затяните вручную.
2. Подсоедините другой конец шланга подачи горячей воды к крану горячей воды вашей раковины и затяните
это вручную.
3. Используйте тройник, если вы хотите использовать только холодную воду.
настройка новой стиральной машины _17
WF1602W5-03013A_EN. indd 17
2011-3-7 15:15:24
настройка стирки
машина
Подсоединение шланга подачи воды (некоторые модели)
1. Снимите переходник со шланга подачи воды.
Адаптер
Водоснабжение
шланг
2. Сначала с помощью отвертки типа «+» ослабьте четыре винта.
на адаптере. Далее берем переходник и поворачиваем часть (2)
следуя стрелке, пока не останется зазор 5 мм.
1
5 мм
2
3. Подсоедините адаптер к водопроводному крану, затянув
винты, поднимая адаптер вверх.
Поверните деталь (2) по стрелке и соедините (1) и (2).
Водопроводный кран
1
2
4. Подсоедините шланг подачи воды к адаптеру.
Когда вы отпустите часть (3), шланг автоматически
подключается к адаптеру, издавая звук «щелчка».
После того, как вы подключили водопровод
шланг к адаптеру, убедитесь, что он подсоединен
правильно, потянув за шланг подачи воды
вниз.
3
5. Подсоедините другой конец шланга подачи воды к впускному патрубку.
водяной клапан в задней части стиральной машины. винт
шланг по часовой стрелке до упора.
18_ установка новой стиральной машины
WF1602W5-03013A_RU. indd 18
2011-3-7 15:15:26
6. Включите подачу воды и убедитесь, что вода не протекает
от водяного клапана, крана или переходника. Если есть вода
утечки, повторите предыдущие шаги.
•
✗
✗
01 НАСТРОЙКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не используйте стиральную машину, если есть утечка воды.
Это может привести к поражению электрическим током или травме.
Если водопроводный кран имеет резьбовой кран, подсоедините
подводящий шланг к крану, как показано на рисунке.
Используйте самый обычный тип крана для подачи воды. Если кран квадратный или слишком
большой, снимите распорное кольцо, прежде чем вставлять метчик в переходник.
настройка новой стиральной машины _19WF1602W5-03013A_EN.indd 19
2011-3-7 15:15:27
настройка стирки
машина
Подсоединение сливного шланга
Конец сливного шланга можно расположить тремя способами:
1. Над краем умывальника: сливной шланг должен располагаться на высоте от 60
и 90 см. Чтобы носик сливного шланга не сгибался, используйте прилагаемую пластиковую направляющую для шланга. Безопасный
направляющая к стене с помощью крючка или к крану с помощью веревки, чтобы предотвратить сливной шланг
от переезда.
60 ~ 90 см
Сливной шланг
Направляющая шланга
2. В ответвлении сливной трубы раковины: Ответвление сливной трубы должно находиться над сифоном раковины, чтобы
конец шланга находится на высоте не менее 60 см над землей.
3. В дренажной трубе: рекомендуется использовать вертикальную трубу высотой 65 см; он должен быть не короче
60 см и не более 90 см.
Водосточный стояк требует;
60 ~ 90 см
• минимальный диаметр 5 см.
• минимальная пропускная способность 60 литров в минуту.
ШАГ 5
Включение вашей стиральной машины
Вставьте шнур питания в стенную розетку, электрическую розетку с напряжением 220-240 В переменного тока / 50 Гц.
защищен плавким предохранителем или автоматическим выключателем. (Для получения дополнительной информации об электрическом и
требования, см. стр. 14.)
20_ установка новой стиральной машины
WF1602W5-03013A_EN.indd 20
2011-3-7 15:15:29
стирка белья
С вашей новой стиральной машиной Samsung самой сложной частью стирки будет
решить, какую загрузку стирать в первую очередь.
СТИРКА В ПЕРВЫЙ РАЗ
1. Нажмите кнопку питания.
2. Добавьте немного моющего средства в отделение для моющего средства.
отсек для моющих средств.
3. Включите подачу воды к стиральной машине.
4. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
в
Это удалит любую воду, которая могла остаться в
машина с заводского тестового пробега.
Купе
Купе
Купе
: Моющее средство для предварительной стирки или крахмал.
: Моющее средство для основной стирки, смягчитель воды, средство для предварительного замачивания, отбеливатель и
средство для удаления пятен.
: добавки, напр. смягчитель или формирователь ткани (наполнить не выше нижнего края (МАКС.)
из "А")
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
Перед первой стиркой белья необходимо запустить полный пустой цикл (т. е. без белья).
ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
1. Загрузите белье в стиральную машину.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не перегружайте стиральную машину. Определить грузоподъемность для каждого типа
белья, см. таблицу на стр. 27.
• Убедитесь, что белье не застревает в дверце, так как это может привести к утечке воды.
• Моющее средство может остаться в передней резиновой части стиральной машины после цикла стирки.
Удалите остатки моющего средства, так как они могут вызвать утечку воды.
• Не стирайте водонепроницаемые вещи.
2.
3.
4.
5.
Закройте дверь до щелчка.
Включите питание.
Добавьте моющее средство и добавки в отсек дозатора.
Выберите подходящий цикл и параметры нагрузки.
Загорится индикатор стирки, и на дисплее отобразится расчетное время цикла.
6. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
стирка белья _21
WF1602W5-03013A_EN.indd 21
2011-3-7 15:15:33
стирка белья
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
910
11
12
ЦИФРОВАЯ ГРАФИКА
ОТОБРАЖАТЬ
Отображает оставшееся время цикла стирки, всю информацию о цикле и ошибки
Сообщения.
ВЫБОР ЦИКЛА
Выберите режим отжима и скорость отжима для цикла.
Подробную информацию см. в разделе «Стирка белья с использованием цикла
селектор» (см. стр. 26).
Хлопок - Для средне или слабозагрязненного хлопка, постельного белья, столового белья,
нижнее белье, полотенца, рубашки и т. д.
Синтетика - Для средне или слабозагрязненных блуз, рубашек и т.п., изготовленных
из полиэстера (диолена, тревира), полиамида (перлона, нейлона) или других подобных
смеси.
Джинсовая ткань — более высокий уровень воды при основной стирке и дополнительное полоскание обеспечивают
чтобы не осталось стирального порошка, который может испачкать вашу одежду.
Постельные принадлежности - для покрывала, простыни, пододеяльника и т. д.
Стирка до 2 кг и только 1 вид постельного белья для достижения наилучшего результата
результат.
Темная одежда — дополнительные полоскания и уменьшенный отжим гарантируют, что
ваша любимая темная одежда аккуратно стирается и тщательно прополаскивается.
Ежедневная стирка — используйте для повседневных вещей, таких как нижнее белье и рубашки.
Короткая программа для тестовых институтов.
Суперэко-стирка — Низкотемпературная эко-пузырьковая стирка гарантирует, что вы
добиться идеальных результатов стирки, обеспечивая при этом эффективную экономию энергии.
Уход на открытом воздухе - используйте для верхней одежды, такой как горная одежда,
лыжная и спортивная одежда. Ткани включают в себя функциональные технологии отделки
и волокна, такие как спандекс, стрейч и микроволокно.
Уход за ребенком - Стирка при высокой температуре и дополнительное полоскание гарантируют, что
стиральный порошок остается, чтобы испачкать вашу тонкую одежду.
Шерсть - только для шерсти, которую можно стирать в машине. Нагрузка должна быть менее 2,0 кг.
• На программе для шерсти белье стирается в мягком покачивании.
Во время стирки мягкое покачивание и замачивание
продолжал защищать шерстяные волокна от усадки/деформации и
для сверхмягкой очистки. Эта операция остановки не является проблемой.
• Нейтральное моющее средство рекомендуется для стирки шерсти, для улучшения качества стирки.
результатов и для улучшения ухода за шерстяными волокнами.
Цикл стирки шерсти в этой машине был одобрен
Woolmark для стирки машинной стирки Woolmark
изделий при условии, что изделия стираются согласно
инструкции на этикетке одежды и те, которые выданы
производитель этой стиральной машины, M0809для серии WF17*****,
M0810 для серии WF16***** (номер сертификата, выданный IWS
НОМ ИНЭЭ Ко., Лтд.)
22_ стирка белья
WF1602W5-03013A_RU. indd 22
2011-3-7 15:15:34
Ручная стирка — очень легкий цикл стирки, такой же бережный, как ручная стирка.
Полоскание и отжим — используйте для белья, которое требует только полоскания, или для добавления кондиционера для белья с добавлением ополаскивателя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА
КНОПКА ВЫБОРА
Нажмите эту кнопку, чтобы выбрать предварительную стирку. Предварительная стирка доступна только для:
Хлопок, синтетика, джинсовая ткань, постельное белье, темная одежда, ежедневная стирка, детская
Уход.
4
ЗАДЕРЖКА КОНЕЦ
КНОПКА ВЫБОРА
Нажимайте эту кнопку несколько раз, чтобы переключаться между доступными задержками окончания.
варианты (от 3 часов до 19часов с шагом в один час).
Отображаемый час указывает время, когда цикл стирки будет
закончено.
5
ТЕМПЕРАТУРА
КНОПКА ВЫБОРА
Нажимайте эту кнопку несколько раз, чтобы переключаться между доступной водой.
варианты температуры: (Холодная, 30 ˚C, 40 ˚C, 60 ˚C и 95 ˚C).
6
ВЫБОР ПОЛОСКАНИЯ
КНОПКА
Нажмите эту кнопку, чтобы добавить дополнительные циклы полоскания. Максимальное количество
циклов полоскания пять.
Нажимайте кнопку несколько раз, чтобы переключаться между доступными скоростями для
цикл отжима.
7
ВЫБОР ОТЖИМА
КНОПКА
WF1704/WF1604
Все лампы выключаются,
, 400, 800, 1200, 1400 об/мин
WF1702/WF1602
Все лампы выключаются,
, 400, 800, 1000, 1200 об/мин
WF1700/WF1600
Все лампы выключаются,
, 400, 600, 800, 1000 об/мин
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
3
«Без отжима» — белье остается в барабане, и цикл отжима не запускается.
проводится после окончательного дренирования.
«Остановка полоскания (все лампы выключены)» — белье остается замоченным в
вода для окончательного ополаскивания. Прежде чем белье можно будет выгрузить, нажмите кнопку Слив или
Должен быть выполнен цикл отжима.
Нажимайте эту кнопку несколько раз, чтобы переключаться между вариантами стирки:
Замочить
 Интенсивный
 Легкая глажка
 Замочить
+ Интенсивный

Замочить
 Интенсивный
 Замочить
+
+ Легкое железо
+ Легкое железо
Интенсивный
 выкл.
+ Легкое железо
"Легкое железо
”: используйте эту опцию, чтобы подготовить белье к стирке.
легко гладится.
«Интенсивный
”: Нажмите эту кнопку, если белье сильно загрязнено и
нужно интенсивно мыть. Время цикла увеличивается для каждого
цикл.
«Замочите
”: используйте эту опцию для эффективного удаления пятен с белья.
замачивая белье.
• Функция замачивания выполняется через 13 минут после начала стирки.
• Функция замачивания продолжается в течение 30 минут с шестью циклами, где
один цикл - это цикл замачивания, который вращается в течение 1 минуты и стоит на месте в течение 4
минут.
• Функция замачивания доступна только для следующих программ стирки:
Хлопок, Синтетика, Джинсовая ткань, Постельное белье, Уход за ребенком, Ежедневная стирка.
8
ВАРИАНТ СТИРКИ
КНОПКА ВЫБОРА
9Для слабозагрязненной одежды и менее 2 кг белья, которое вам требуется
быстро. Это занимает не менее 15 минут, но может варьироваться от
указанные значения в зависимости от давления воды, жесткости воды,
температура на входе, температура в помещении, тип и количество белья и
БЫСТРАЯ МОЙКА
степень загрязнения, несбалансированная загрузка использованного моющего средства, колебания
КНОПКА ВЫБОРА Электропитание и выбраны дополнительные опции.
• Нажимайте эту кнопку несколько раз, чтобы выбрать время цикла: 15 мин  20 мин 
30мин  40мин  50мин  60мин  70мин  80мин  90мин Выкл.
Порошковое/жидкое моющее средство должно быть менее 20 г (для загрузки 2 кг) или
ВНИМАНИЕ моющее средство может остаться на одежде.
стирка белья _23
WF1602W5-03013A_RU.indd 23
2011-3-7 15:15:36
стирка белья
10
ЭКО ПУЗЫРЬ
КНОПКА ВЫБОРА
Выбор Eco Bubble включен по умолчанию. Нажмите эко-пузырь
кнопку выбора один раз, чтобы отменить выбор, и генератор пузырьков ВЫКЛ (показан
на панели), нажмите ее еще раз, чтобы снова включить функцию.
• Для некоторых циклов стирки должна быть включена функция Eco Bubble (отображается
панели, и Генератор включится автоматически).
• Другие циклы стирки не нуждаются в этой опции и автоматически включают
Генератор ВЫКЛ.
• Во многих циклах вы можете настроить этот параметр вручную, что
заметно влияет на время стирки на панели для достижения результатов (см.
стр. 25 для получения дополнительной информации).
11
СТАРТ/ПАУЗА
КНОПКА ВЫБОРА
Нажмите, чтобы приостановить и перезапустить цикл.
КНОПКА ПИТАНИЯ
Нажмите один раз, чтобы включить стиральную машину, нажмите еще раз, чтобы включить
Ваша стиральная машина выключена.
Если стиральная машина остается включенной более 10 минут без
при прикосновении к кнопкам питание автоматически отключается.
12
Блокировка от детей
Функция блокировки от детей позволяет заблокировать кнопки, чтобы выбранный вами цикл стирки
не может быть изменен.
Активация/деактивация
Если вы хотите активировать или деактивировать функцию блокировки от детей,
нажмите Темп. и кнопки полоскания одновременно для
3 секунды. «Блокировка от детей» будет гореть, когда эта функция включена.
активирован.
Когда функция блокировки от детей активирована, только
Кнопка включения работает. Функция блокировки от детей остается
даже после включения и выключения питания или после
отсоединение и повторное подсоединение шнура питания.
3 сек.
Без звука
Функцию отключения звука можно выбрать во время всех курсов. При выборе этой функции звук
отключен для всех курсов. Даже если питание постоянно включается и выключается, настройка
сохраняется.
Активация/деактивация
Если вы хотите активировать или деактивировать функцию отключения звука,
одновременно нажмите кнопки Spin и Option в течение 3
секунды. На панели управления загорится индикатор «Sound Off».
горит, когда эта функция активирована.
3 сек.
24_ стирка белья
WF1602W5-03013A_EN.indd 24
2011-3-7 15:15:39Задержка окончания
Эко пузырь
Технология Eco Bubble активирует моющее средство намного раньше и быстрее в цикле стирки благодаря использованию
Генератора пузырей, быстро смешивающего небольшое количество воды с воздухом и моющим средством (работает с
порошок, таблетки или жидкие моющие средства). Это создает подушку из пеноматериала в барабане перед введением
основной водозабор, и пузырьки, наполненные моющим средством, проникают в ткани гораздо быстрее и
эффективнее, чем обычная система стирки, обеспечивая более чистую стирку, особенно
для более низких температурных циклов. Чем ниже температура воды цикла, тем больше
влияние использования Eco Bubble по сравнению с обычными системами, что позволяет больше использовать более холодные
циклов стирки и помогает экономить электроэнергию. Кроме того, поскольку моющее средство помогало в
полностью растворяясь в начале цикла, можно не беспокоиться об остатках моющего средства.
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
Вы можете настроить стиральную машину на автоматическое завершение стирки позже, выбрав
задержка от 3 до 19часов (с шагом 1 час). Отображаемый час указывает время в
которым стирка будет завершена.
1. Вручную или автоматически настройте стиральную машину в соответствии с типом белья.
мойка.
2. Несколько раз нажмите кнопку Delay End, пока не будет установлено время задержки.
3. Нажмите кнопку Старт/Пауза. Загорится индикатор «Delay End», и часы
начать обратный отсчет, пока не достигнет установленного времени.
4. Чтобы отменить функцию отложенного завершения, нажмите кнопку питания, а затем включите стиральную машину.
снова.
Функция всплывающей подсказки доступна на всех курсах, и доступность функции следующая.
Курс
Хлопок, Синтетика, Джинсовая ткань,
Постельные принадлежности, Темная одежда, Ежедневная стирка
Суперэко-стирка, Уход на открытом воздухе,
Уход за ребенком, Шерсть, Ручная стирка
Пузырьковая функция
Отмена функции всплывающего окна
Доступный
Доступный
Нет в наличии
•
1.
2.
3.
4.
В зависимости от курса может применяться другая функция пузырьков.
Выбор Eco Bubble установлен по умолчанию. Нажмите один раз, чтобы отменить выбор пузырькового режима, нажмите еще раз, чтобы
выберите вариант пузыря.
Откройте дверцу, поместите белье в бак для стирки и закройте дверцу.
Нажмите кнопку питания.
Выберите функцию.
Поместите необходимое количество моющего средства и ткани
кондиционера в соответствующие отсеки в зависимости от
количество белья и закройте отсек для моющих средств.
• Добавьте необходимое количество моющего средства в
отделение для моющих средств и добавьте кондиционер для белья
прямо под смягчителем волокна
в отделение для кондиционера
базовая линия (МАКС.) «А»)
• Если выбран режим предварительной стирки, добавьте моющее средство.
в отделение предварительной стирки
также.
стирка белья _25
WF1602W5-03013A_EN.indd 25
2011-3-7 15:15:47
стирка белья
5. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
• Нажмите кнопку Старт/Пауза, чтобы начать стирку.
• Количество белья определяется автоматически, и белье стирается.
• После начала работы стиральной машины вы не сможете добавить или выбрать функцию пузыря.
•
•
•
•
При указанном количестве моющего средства образуется достаточное количество пузырьков.
Пожалуйста, чаще чистите фильтр для мусора. Периодическая очистка помогает создать достаточно
пузыри.
В зависимости от моющего средства и белья пузырьки могут впитываться и казаться
вроде небольшое количество.
Несмотря на то, что после начала стирки образуются пузыри, это может занять несколько минут.
пользователи, чтобы увидеть их.
Стирка белья с помощью переключателя циклов
Ваша новая стиральная машина позволяет легко стирать одежду, используя «Fuzzy Control» от Samsung.
система автоматического управления. При выборе программы стирки машина установит правильную
температура, время стирки и скорость стирки.
1. Откройте водопроводный кран на раковине.
2. Нажмите кнопку питания.
3. Откройте дверь.
4. Загружайте изделия в барабан свободно по одному, не переполняя его.
5. Закройте дверь.
6. Добавьте моющее средство, смягчитель и моющее средство для предварительной стирки (при необходимости) в соответствующую емкость.
отсеки.
Предварительная стирка доступна только при выборе режима «Хлопок», «Синтетика», «Джинс», «Постельное белье», «Темное».
Циклы одежды, ежедневной стирки и ухода за ребенком. Это необходимо только в том случае, если ваша одежда сильно
испачканный.
7. Используйте переключатель циклов, чтобы выбрать соответствующий цикл в соответствии с типом материала:
Хлопок, синтетика, джинсовая ткань, постельное белье, темная одежда, ежедневная стирка, супер-эко-стирка, верхняя одежда
Уход, уход за ребенком, шерсть, ручная стирка. На панели управления загорятся соответствующие индикаторы.
панель.
8. В это время вы можете контролировать температуру стирки, количество полосканий, отжим
скорость и время задержки, нажав соответствующую кнопку выбора.
9. Нажмите кнопку Старт/Пауза, и стирка начнется. Индикатор процесса загорится
и оставшееся время цикла появится на дисплее.
Опция паузы
В течение 5 минут после начала стирки можно добавить/удалить белье.
1. Нажмите кнопку Старт/Пауза, чтобы отпереть дверь.
Дверцу нельзя открыть, если вода слишком ГОРЯЧАЯ или уровень воды слишком ВЫСОКИЙ.
2. После закрытия дверцы нажмите кнопку Старт/Пауза, чтобы возобновить стирку.
Когда цикл завершен:
После завершения полного цикла питание автоматически отключится.
1. Откройте дверь.
2. Выньте белье.
26_ стирка белья
WF1602W5-03013A_RU.indd 26
2011-3-7 15:15:47
Стирка одежды вручную
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
Вы можете стирать одежду вручную, не используя переключатель циклов.
1. Включите подачу воды.
2. Нажмите кнопку питания на стиральной машине.
3. Откройте дверь.
4. Загружайте изделия в барабан свободно по одному, не переполняя его.
5. Закройте дверь.
6. Добавьте моющее средство и, при необходимости, смягчитель или моющее средство для предварительной стирки в соответствующую емкость.
отсеки.
7. Нажмите кнопку Темп. кнопку для выбора температуры. (Холодная вода, 30 ˚C, 40 ˚C, 60 ˚C, 95 ˚С)
8. Нажмите кнопку Rinse, чтобы выбрать необходимое количество циклов полоскания.
Максимальное количество циклов полоскания – пять.
Соответственно увеличивается продолжительность стирки.
9. Нажмите кнопку Отжим, чтобы выбрать скорость отжима.
Функция задержки полоскания позволяет удалить из стирки еще мокрые вещи.
машина. (
: без отжима, все лампы выключаются: задержка полоскания)
10. Нажимайте кнопку «Отложенное завершение» несколько раз, чтобы просмотреть доступные параметры отложенного завершения.
(от 3 часов до 19 часов с шагом в один час). Отображаемый час указывает время в
которым стирка будет завершена.
11. Нажмите кнопку «Старт/Пауза», и машина начнет цикл.
ПРАВИЛА ДЛЯ СТИРКИ
Следуйте этим простым рекомендациям, чтобы получить самое чистое белье и наиболее эффективную стирку.
Всегда проверяйте этикетку по уходу на одежде перед стиркой.
Сортируйте и стирайте белье по следующим критериям:
• Этикетка по уходу: Рассортируйте белье на хлопок, смешанные ткани, синтетику, шелк, шерсть и вискозу.
• Цвет: разделите белые и цветные. Стирайте новые цветные вещи отдельно.
• Размер: размещение вещей разных размеров в одной загрузке улучшит качество стирки.
• Чувствительность: стирайте деликатные вещи отдельно, используя цикл деликатной стирки для чистых, новых вещей.
шерстяные изделия, занавески и изделия из шелка. Проверьте этикетки на вещах, которые вы стираете или
см. таблицу ухода за тканью в приложении.
Опорожнение карманов
Перед каждой стиркой освобождайте все карманы от белья. Мелкие твердые предметы неправильной формы,
монеты, ножи, булавки и скрепки могут повредить стиральную машину. Не мой
одежду с большими пряжками, пуговицами или другими тяжелыми металлическими предметами.
Металл на одежде может повредить как одежду, так и ванну. Переверните одежду с пуговицами и
вышитую одежду наизнанку перед стиркой. Если молнии брюк и куртки расстегнуты во время
стирки, корзина для отжима может быть повреждена. Застежки-молнии должны быть закрыты и закреплены шнурком перед
мойка.
Одежда с длинными завязками может запутаться с другой одеждой и повредить их. Обязательно
закрепите струны перед началом стирки.
Хлопок для предварительной стирки
Ваша новая стиральная машина в сочетании с современными моющими средствами обеспечит идеальные результаты стирки.
таким образом экономя энергию, время, воду и моющее средство. Однако, если хлопок особенно грязный,
предварительная стирка моющим средством на белковой основе.
стирка белья _27
WF1602W5-03013A_RU.indd 27
2011-3-7 15:15:47
стирка белья
Определение грузоподъемности
Не перегружайте стиральную машину, иначе белье может не стираться должным образом. Используйте диаграмму
ниже, чтобы определить загрузку для того типа белья, которое вы стираете.
тип ткани
Грузоподъемность
Модель
WF1704
WF1702
WF1700
WF1604
WF1602
WF1600
Хлопок
- средней/слабой степени загрязнения
- сильно загрязнен
7,0 кг
6,0 кг
Синтетика
3,0 кг
2,5 кг
джинсовая ткань
3,0 кг
2,5 кг
Постельные принадлежности
2,0 кг
2,0 кг
Открытый уход
2,0 кг
2,0 кг
Шерсть
2,0 кг
1,5 кг
• Если белье не сбалансировано (на дисплее загорается «UE»), перераспределите загрузку.
Если белье не сбалансировано, эффективность отжима может снизиться.
• При стирке постельного белья или пуховых одеял время стирки может увеличиться, а отжим
эффективность может ухудшиться.
• Для постельных принадлежностей или одеял рекомендуемая нагрузка составляет 1,8 (кг) или менее.
Обязательно поместите бюстгальтеры (можно стирать в воде) в стиральную машину.
нетто (приобретается дополнительно).
• Металлические части бюстгальтеров могут прорваться через материал.
и повредить белье. Поэтому обязательно поместите их внутрь
тонкая сетка для стирки.
• Маленькая легкая одежда, такая как носки, перчатки, чулки и
носовые платки могут застрять вокруг двери. Разместите их
внутри тонкой сетки для белья.
ОСТОРОЖНОСТЬ
Не стирайте сетку для белья без другого белья. Это может привести к ненормальному
вибрации, которые могут сдвинуть стиральную машину и привести к аварии,
рана.
28_ стирка белья
WF1602W5-03013A_EN.indd 28
2011-3-7 15:15:48
МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ
Какое моющее средство использовать
Не используйте моющее средство, которое затвердело или затвердело, так как моющее средство может остаться в воде.
цикл полоскания. Это может привести к неправильному полосканию стиральной машины или
перелив блокируется.
При использовании курса «Шерсть» обратите внимание на следующее.
• Используйте нейтральное жидкое моющее средство только для шерсти.
• При использовании стирального порошка он может остаться на белье и повредить белье.
материал (шерсть).
Ящик для моющих средств
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
Тип моющего средства, который следует использовать, зависит от типа ткани (хлопок, синтетика,
шерсть), цвет, температура стирки и степень загрязнения. Всегда используйте стиральный порошок с низким пенообразованием,
который предназначен для автоматических стиральных машин.
Следуйте рекомендациям производителя моющего средства в зависимости от веса белья,
степень загрязнения и жесткость воды в вашем регионе. Если вы не знаете, как тяжело вам
вода есть, обратитесь в местное водохозяйственное управление.
Ваша стиральная машина имеет отдельные отсеки для дозирования моющего средства и кондиционера для белья.
Добавьте все добавки для стирки в соответствующее отделение перед запуском стиральной машины.
НЕ открывайте отсек для моющих средств во время работы стиральной машины.
1. Выдвиньте отсек для моющих средств с левой стороны панели управления.
2. Добавьте рекомендуемое количество стирального порошка.
прямо в отделение для моющих средств
до начала
ваша стиральная машина.
3. Добавьте рекомендуемое количество кондиционера для белья в
отделение для кондиционера
если необходимо.
ОСТОРОЖНОСТЬ
НЕ добавляйте порошкообразные/жидкие моющие средства в смягчитель.
купе ( ).
4. При использовании опции «Предварительная стирка» добавьте
количество стирального порошка в предварительной стирке
отделение .
При стирке крупных вещей ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать следующие
виды моющих средств.
• Моющие средства в таблетках и капсулах
• Моющие средства с использованием мяча и сетки
МАКСИМУМ
Концентрированный или густой смягчитель и кондиционер для белья
необходимо разбавлять небольшим количеством воды перед заливкой
в дозатор (предотвращает переполнение
заблокирован.)
Следите за тем, чтобы смягчитель ткани не переливался через край, когда вы закрываете отсек для моющих средств.
после добавления кондиционера для белья в отсек для ополаскивателя.
стирка белья _29WF1602W5-03013A_RU.indd 29
2011-3-7 15:15:48
чистка и уход за вашим
стиральная машина
Содержание стиральной машины в чистоте повышает ее производительность, предотвращает
ненужный ремонт и продлевает срок его службы.
СЛИВ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ
1. Отключите стиральную машину от электросети.
2. Откройте крышку фильтра с помощью монеты или ключа.
Крышка фильтра
3. Потяните вперед трубку аварийного слива, чтобы отделить ее от
направляющий крючок.
Чрезвычайная ситуация
дренажная трубка
4. Снимите крышку аварийного слива, закрыв аварийную
дренажная трубка.
5. Дайте всей воде стечь в миску.
Остаток воды может быть больше, чем вы ожидали. Подготовить
чаша большего размера.
6. Установите колпачок на трубку аварийного слива и закрепите его.
трубку аварийного слива к направляющему крюку.
7. Установите на место крышку фильтра.
Чрезвычайная ситуация
сливная крышка
ОЧИСТКА СНАРУЖИ
1. Протрите поверхности стиральной машины, включая панель управления, мягкой тканью, используя
неабразивное бытовое моющее средство.
2. Используйте мягкую ткань, чтобы высушить поверхности.
3. Не лейте воду на стиральную машину.
30_ чистка и уход за стиральной машиной
WF1602W5-03013A_EN.indd 30
2011-3-7 15:15:50
ОЧИСТКА ЯЩИКА ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ И ВЫДВИЖЕНИЯ ЯЩИКА
Рычаг разблокировки
03 ОЧИСТКА И УХОД
1. Нажмите рычаг фиксатора на внутренней стороне
отсек для моющих средств и выдвиньте его.
2. Извлеките разделитель жидких моющих средств из
ящик для моющих средств
Разделитель жидких моющих средств
3. Промойте все детали под проточной водой.
4. Очистите углубление ящика старой зубной щеткой.
5. Установите на место разделитель жидких моющих средств, плотно вставив его в
чертежник.
6. Задвиньте ящик на место.
7. Чтобы удалить остатки моющего средства, выполните цикл ополаскивания.
без белья в барабане.
чистка и уход за стиральной машиной _31
WF1602W5-03013A_RU.indd 31
2011-3-7 15:15:51
чистка и уход за вашим
стиральная машина
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА МУСОРА
Мы рекомендуем очищать фильтр для мусора 5–6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке «5E».
отображается. (См. «Опорожнение стиральной машины в аварийной ситуации» на предыдущей странице.)
Перед очисткой фильтра для мусора обязательно отсоедините шнур питания.
ОСТОРОЖНОСТЬ
1. Сначала удалите оставшуюся воду (см. «Слив воды из
стиральная машина в аварийной ситуации» на стр. 30.)
Если вы отделяете фильтр, не сливая остатки
воды, оставшаяся вода может вытечь.
2. Откройте крышку фильтра с помощью ключа или монеты.
3. Открутите пробку аварийного слива, повернув ее влево.
и слить всю воду.
4. Отвинтите крышку фильтра для мусора.
Крышка фильтра мусора
5. Смойте грязь или другие материалы с фильтра для мусора. Делать
убедитесь, что крыльчатка дренажного насоса за фильтром для мусора не
заблокирован.
6. Установите на место крышку фильтра для мусора.
7. Установите на место крышку фильтра.
ОСТОРОЖНОСТЬ
Не открывайте крышку фильтра для мусора, когда машина работает или горячая.
вода может вытечь.
•
Обязательно установите на место крышку фильтра после очистки фильтра. Если
фильтр не находится в машине, стиральная машина может работать со сбоями или может протекать вода.
•
Фильтр должен быть полностью собран после очистки фильтра.
32_ чистка и уход за стиральной машиной
WF1602W5-03013A_EN.indd 32
2011-3-7 15:15:52
ОЧИСТКА СЕТЧАТОГО ФИЛЬТРА ВОДЯНОГО ШЛАНГА
1. Перекройте подачу воды к стиральной машине.
2. Открутите шланг от задней части стиральной машины. Чтобы вода не вытекала
из-за давления воздуха в шланге накройте шланг тканью.
3. Аккуратно вытащите сетчатый фильтр из конца шланга с помощью плоскогубцев и промойте его под
водой до чистоты. Также очистите резьбовое соединение внутри и снаружи.
4. Установите фильтр на место.
5. Прикрутите шланг обратно к стиральной машине.
6. Убедитесь, что соединения герметичны, и откройте кран.
03 ОЧИСТКА И УХОД
Вы должны очищать сетчатый фильтр водяного шланга не реже одного раза в год или при появлении сообщения об ошибке «4E».
отображается:
РЕМОНТ ЗАМОРОЖЕННОЙ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Если температура опустилась ниже нуля и ваша стиральная машина замерзла:
1.
2.
3.
4.
5.
Отключите стиральную машину.
Налейте теплую воду из-под крана, чтобы ослабить шланг подачи воды.
Снимите шланг подачи воды и смочите его в теплой воде.
Налейте теплую воду в барабан стиральной машины и оставьте на 10 минут.
Снова подсоедините шланг подачи воды к водопроводному крану и проверьте, если подача и слив воды
работают нормально.
ХРАНЕНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Если вам нужно хранить стиральную машину в течение длительного времени, лучше слить воду и отключить ее.
Стиральные машины могут быть повреждены, если перед хранением в шлангах и внутренних компонентах осталась вода.
1. Выберите Быстрый 29’ и добавьте отбеливатель в отсек для отбеливателя. Запустите стирку
машина через цикл без нагрузки.
2. Закройте водопроводные краны и отсоедините заливные шланги.
3. Отключите стиральную машину от электрической розетки и оставьте стиральную машину
дверца открыта, чтобы воздух мог циркулировать внутри стакана.
Если ваша стиральная машина хранилась при отрицательных температурах, дайте время для
остатки воды в стиральной машине, чтобы оттаять перед ее использованием.
чистка и уход за стиральной машиной _33
WF1602W5-03013A_RU. indd 33
2011-3-7 15:15:52
устранение неполадок и
информационные коды
ПРОВЕРЬТЕ ЭТИ ПУНКТЫ, ЕСЛИ ВАША СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА...
ПРОБЛЕМА
РЕШЕНИЕ
не запускается
•
•
•
•
Убедитесь, что ваша стиральная машина подключена к сети.
Убедитесь, что дверь плотно закрыта.
Убедитесь, что краны источника воды открыты.
Не забудьте нажать кнопку Старт/Пауза.
Воды нет или недостаточно
вода
•
•
•
•
Полностью откройте водопроводный кран.
Убедитесь, что шланг подачи воды не замерз.
Выпрямите шланги забора воды.
Очистите фильтр на шланге подачи воды.
Осталось моющее средство
отсек для моющих средств после
цикл стирки завершен
•
Убедитесь, что стиральная машина работает с достаточным количеством воды
давление.
Убедитесь, что моющее средство добавлено в центр моющего средства.
ящик стола.
Вибрирует или слишком шумно
•
•
•
•
•
Убедитесь, что ваша стиральная машина стоит на ровной поверхности. Если поверхность
не выровнена, отрегулируйте ножки стиральной машины, чтобы выровнять машину.
Убедитесь, что транспортировочные болты сняты.
Убедитесь, что ваша стиральная машина не касается каких-либо других предметов.
Убедитесь, что загрузка белья сбалансирована.
Стиральная машина делает
не сливать и/или не отжимать
•
•
Выпрямите сливной шланг. Устранить перегибы шлангов.
Убедитесь, что фильтр для мусора не забит.
Дверь закрыта или будет
не открыт.
•
•
Убедитесь, что вся вода из барабана слита.
Убедитесь, что индикатор дверного замка не горит. Индикатор блокировки двери гаснет после
осушенный.
Дренажный насос производит
странный шум.
•
Проверьте, не заблокирован ли сливной насос хлопьями или грязью. Очистите мусор
фильтр для подавления шума.
Если проблема не устранена, обратитесь в местную службу поддержки клиентов Samsung.
34_ поиск и устранение неисправностей и информационные коды
WF1602W5-03013A_RU.indd 34
2011-3-7 15:15:52
ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ
КОД СИМВОЛ
РЕШЕНИЕ
дЭ
•
Закрыть дверь.
4Е
•
•
Убедитесь, что кран исходной воды открыт.
Проверьте давление воды.
5Э
•
•
Очистите фильтр для мусора.
Убедитесь, что дренажный шланг установлен правильно.
•
Загрузка белья не сбалансирована. Перераспределите нагрузку. Если только один предмет
одежды нуждается в стирке, например, халат или джинсы,
окончательный результат отжима может быть неудовлетворительным и сообщение об ошибке «UE»
будет отображаться в окне дисплея.
•
Позвоните в сервисную службу.
•
Это происходит при обнаружении слишком сильного пенообразования. Он также отображается
при этом пенообразование снимается. Когда удаление закончено, нормальный
цикл продолжается. (Это одна из нормальных операций. Это ошибка для
предотвращение необнаруженных ошибок.)
•
Если напряжение подаваемой мощности нестабильно, стиральная машина
будет приостановлено для защиты его электрических устройств.
Если подается правильное напряжение, цикл возобновится автоматически.
УЭ
CE/3E
Суд
Uc
•
04 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
При неисправности стиральной машины на дисплее может появиться информационный код. Если это
случае проверьте эту таблицу и попробуйте предложенное решение, прежде чем звонить в службу поддержки клиентов.
Для получения информации о любых кодах, не перечисленных выше, или если предлагаемое решение не устраняет проблему, позвоните в сервисный центр Samsung.
Сервисный центр или местный дилер Samsung.
поиск и устранение неисправностей и информационные коды _35
WF1602W5-03013A_RU.indd 35
2011-3-7 15:15:53
циклическая диаграмма
ДИАГРАММА ЦИКЛА
( опция пользователя)
Максимальная нагрузка (кг)
МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО
Скорость отжима (МАКС.) об/мин
ПРОГРАММА
WF1704
WF1702
WF1700
WF1604
WF1602
WF1600
Предварительная стирка
мыть
Смягчитель
Максимальная температура
(°С)
Хлопок
7,0
6,0

да

Синтетика
3.0
2,5

да
джинсовая ткань
3.0
2,5

да
WF1704
WF1604
WF1702
WF1602
WF1700
WF1600
95
1400
1200
1000

60
1400
1200
1000

60
800
800
800
Постельные принадлежности
2.0
2.0

да

40
800
800
800
Темная одежда
3.0
3.0

да

40
1400
1200
1000
Ежедневная стирка
3.0
3.0

да

60
1400
1200
1000
Суперэко стирка
3.0
3.0
-
да

40
1400
1200
1000
Открытый уход
2.0
2.0
-
да

40
1400
1200
1000
Забота о ребенке
3.0
3. 0

да

95
1400
1200
1000
Шерсть
2.0
2.0
-
да

40
800
800
800
Мытье рук
2.0
2.0
-
да

40
400
400
400
ПРОГРАММА
Эко пузырь
Быстрая мойка
Задержка окончания
Интенсивный
Замочить
Легкое железо
Время цикла
(мин)
Хлопок






130
Синтетика

-




91
джинсовая ткань

-




80
Постельные принадлежности

-




99
Темная одежда

-


-

79
Ежедневная стирка

-

-


65
Суперэко стирка

-


-

94
Открытый уход

-

-
-
-
79
Забота о ребенке

-



-
133
Шерсть

-

-
-
-
35
Мытье рук

-

-
-
-
31
1. Цикл с предварительной стиркой занимает ок. на 15 минут дольше.
2. Данные о продолжительности цикла были измерены в условиях, указанных в стандарте IEC 60456/EN.
60456.
3. Хлопок 60˚C+Intensive+Bubble — это программа со спецификациями EN60456.
4. Время занятий в отдельных домах может отличаться от значений, указанных в таблице, из-за различий в
давление и температура подачи воды, загрузка и тип белья.
5. Когда выбрана функция Интенсивная стирка, время цикла увеличивается для каждого цикла.
36_ циклическая диаграмма
WF1602W5-03013A_EN.indd 36
2011-3-7 15:15:53
приложение
ТАБЛИЦА УХОДА ЗА ТКАНЬЮ
Стойкий материал
Можно гладить при температуре не более 100 ˚C
Нежная ткань
Не гладить
Вещь можно стирать в 95 ˚С
Возможна химчистка любым
растворитель
Изделие можно стирать при температуре 60 ˚C.
Сухая чистка с перхлоридом, светлее
топливо, чистый спирт или только R113
Изделие можно стирать при температуре 40 ˚C.
Химчистка авиационным топливом, чистая
только спирт или R113
Изделие можно стирать при температуре 30 ˚C.
Не подвергать химической чистке
Вещь можно стирать вручную
Сухая квартира
Только сухая чистка
Можно повесить сушиться
Можно отбеливать в холодной воде
Сушить на вешалке
Не отбеливать
Сушка в стиральной машине, нормальный нагрев
Можно гладить при температуре не более 200 ˚C.
Сушка в стиральной машине, пониженная температура
Можно гладить при температуре не более 150 ˚C.
Не сушить в стиральной машине
06 ПРИЛОЖЕНИЕ
Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки по уходу содержат четыре символа в следующем порядке:
стирка, отбеливание, сушка и глажка, химчистка при необходимости.
Использование символов обеспечивает согласованность между производителями одежды отечественных и импортных товаров.
Следуйте указаниям на этикетке по уходу, чтобы увеличить срок службы одежды и уменьшить количество проблем, связанных со стиркой.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
•
•
•
•
Этот прибор изготовлен из материалов, пригодных для повторного использования. Если вы решили утилизировать этот прибор,
Пожалуйста, соблюдайте местные правила утилизации отходов. Отрежьте шнур питания, чтобы прибор нельзя было
подключен к источнику питания. Снимите дверь, чтобы животные и маленькие дети не могли попасть в ловушку.
внутри прибора.
Не превышайте количество моющего средства, рекомендованное в инструкциях производителя моющего средства.
Используйте пятновыводители и отбеливатели перед стиркой только в случае крайней необходимости.
Экономьте воду и электроэнергию, стирая только полную загрузку (точное количество зависит от программы).
использовал).
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Этот прибор соответствует европейским стандартам безопасности, директиве ЕС 9.3/68 и стандарт EN 60335.
приложение _37
WF1602W5-03013A_RU.indd 37
2011-3-7 15:15:57
приложение
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТИП
ШАЙБА ПЕРЕДНЕЙ ЗАГРУЗКИ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
WF1704/WF1702/WF1700/WF1604
WF1604/WF1602/WF1600
Ш600мм х Г550мм х В850мм
Ш600мм Х Г450мм Х В850мм
ВОДЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ
50 кПа ~ 800 кПа
ОБЪЕМ ВОДЫ
55 л
ВЕС НЕТТО
WF1704
WF1702/WF1700
WF1604
WF1602/WF1600
61 кг
59 кг
60 кг
56 кг
СТИРКА И ОТЖИМ
МОДЕЛЬ
МОЙКА
СИЛА
ПОТРЕБЛЕНИЕ
СТИРАТЬ И
ОБОГРЕВ
ВРАЩЕНИЕ
48 л
7,0 кг
6,0 кг
WF1704/WF1702/WF1700
WF1604/WF1602/WF1600
220 В
150 Вт
150 Вт
240 В
150 Вт
150 Вт
220 В
2000 Вт
2000 Вт
240 В
2400 Вт
2400 Вт
МОДЕЛЬ
WF1704
WF1702
WF1700
WF1604
WF1602
WF1600
230В
580 Вт
530 Вт
500 Вт
580 Вт
530 Вт
500 Вт
НАСОС
УПАКОВКА
МАССА
ВРАЩЕНИЕ
РЕВОЛЮЦИИ
34 Вт
МОДЕЛЬ
WF1704/WF1702/WF1700
WF1604
WF1602/WF1600
БУМАГА
2,3 кг
2,3 кг
2,1 кг
ПЛАСТИК
1,2 кг
1,2 кг
1,0 кг
МОДЕЛЬ
WF1704
WF1702
WF1700
WF1604
WF1602
WF1600
об/мин
1400
1200
1000
1400
1200
1000
Внешний вид и технические характеристики продукта могут быть изменены без предварительного уведомления в целях
усовершенствования продукта.
38_ приложение
WF1602W5-03013A_RU.indd 38
2011-3-7 15:15:57
памятка
WF1602W5-03013A_RU.indd 392011-3-7 15:15:57
ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ?
Страна
ИНДИЯ
ИНДОНЕЗИЯ
ВЫЗОВ
3030 8282
1800 3000 8282
0800-112-8888
021-5699-7777
ИЛИ ПОСЕТИТЕ НАС ОНЛАЙН НА
www.samsung.com
www.samsung.com
МАЛАЙЗИЯ
1800-88-9999
www.samsung.com
ФИЛИППИНЫ
1-800-10-САМСУНГ(726-7864)
1-800-3-САМСУНГ(726-7864)
1-800-8-САМСУНГ(726-7864)
02-5805777
www.samsung.com
СИНГАПУР
1800-САМСУНГ(726-7864)
www.samsung.com
ТАИЛАНД
1800-29-3232
02-689-3232
www.samsung.com
ВЬЕТНАМ
1 800 588 889
www.samsung.com
Код № DC68-03013A_EN
WF1602W5-03013A_EN.indd 40
2011-3-7 15:15:57

Как пользоваться стиральной машиной Samsung – Fashion Wanderer

Делиться заботой!

Поделиться
Твит

*Этот пост может содержать партнерские ссылки. Пожалуйста, смотрите мое раскрытие, чтобы узнать больше.

У вас есть стиральная машина или вы покупаете новую в этом году? Мы расскажем обо всех интересных функциях и поймем, как правильно пользоваться стиральной машиной Samsung. Цель состоит в том, чтобы эффективно стирать и ухаживать за предметами первой необходимости капсульного гардероба, чтобы они прослужили долго.

Из всех брендов в категории стиральных машин Samsung предлагает самые экономичные и энергосберегающие функции для каждого дома.

При выборе экологичной стиральной машины важным фактором является использование меньшего количества воды. Еще одна характеристика, которую следует учитывать, — энергоэффективность. С помощью этого простого руководства вы легко сможете найти подходящую стиральную машину Samsung, соответствующую вашим потребностям.

Как пользоваться стиральной машиной Samsung

Важно знать, как правильно пользоваться стиральной машиной Samsung. Одним из ключевых факторов является понимание правильного способа стирки различных видов одежды.

С лучшими советами для стиральных машин стирайте дома эффективнее:

Глажка одежды без утюга
Придайте одежде приятный запах
Удаление шерсти домашних животных
Удаление статического электричества с одежды естественным путем
Термоусадочные леггинсы

Сколько воды расходует моя стиральная машина Samsung?

Каждая стиральная машина Samsung не использует одинаковое количество воды при каждой загрузке. Стиральные машины Samsung с фронтальной загрузкой расходуют около 13 галлонов воды за цикл, а модели с вертикальной загрузкой — от 18 до 23 галлонов за цикл.

Как работает Samsung Ecobubble?

Samsung Ecobubble или «PowerFoam» облегчает смешивание моющих средств с образованием мощной пены. В результате он намного лучше очищает ткани за счет снижения поверхностного натяжения воды.

Стиральная машина с технологией Ecobubble более экономична в эксплуатации. По сравнению с Bosch он намного тише и имеет 1400 вращений. Одежда пахнет свежестью, чем из любой другой стиральной машины.

Преимущество этой модели стиральной машины Samsung в том, что она использует небольшое количество воды, проталкивающей белье. Этот процесс требует гораздо меньше воды, чем другие типы, которые погружают одежду в полный таз.

Как заставить стиральную машину Samsung работать только отжима?

Если у вас есть деликатная одежда, для которой стиральная машина Samsung требует только отжима, легко отрегулируйте настройку.

Есть 2 разных способа заставить стиральную машину Samsung только отжимать: электронные модели с ручками или электронные модели с сенсорной панелью.

Для электронных моделей с ручками нажмите «Старт» или поднимите крышку во время работы стиральной машины. Затем выберите цикл «Только отжим» или «Слив и отжим», а затем нажмите «Старт».

Для электронных моделей с сенсорной панелью просто выберите параметр «Слив и отжим», а затем нажмите «Старт».

Описание циклов стиральных машин Samsung

Каждая марка стиральных машин имеет разные циклы для каждого производителя. И если вы бросали всю одежду в один цикл стирки, вам нужно изменить методы стирки.

Чтобы настроить цикл на стиральной машине Samsung, есть несколько способов правильно постирать одежду. Разделение по типам тканей важно, если вы хотите, чтобы предметы капсульного гардероба прослужили вам долго.

Хлопок

Для стирки хлопка в стиральной машине Samsung максимальная загрузка составляет 9 кг или 19 фунтов при максимальной температуре 95 градусов по Цельсию или 203 по Фаренгейту. Любые хлопчатобумажные изделия, включая постельное белье, столовое белье, деликатное белье, полотенца и рубашки из хлопкового поплина, используются в настройках опции «Быстрая стирка».

Синтетика

Для стирки синтетики в стиральной машине Samsung максимальная загрузка составляет 3,5 кг или 7,7 фунта при максимальной температуре 60 градусов по Цельсию или 140 по Фаренгейту. К любым синтетическим изделиям относятся блузки или рубашки из смеси полиэстера или нейлона.

Изделия из деликатных тканей

Для стирки изделий из деликатных тканей в стиральной машине Samsung максимальная загрузка составляет 4 кг или 8,8 фунта при максимальной температуре 95 градусов по Цельсию или 203 по Фаренгейту. К деликатным тканям относятся хрупкие материалы, которые требуют особого ухода при использовании стиральной машины Samsung.

Инструкции по чистке различных деликатных тканей:

Кружево и крючком
Платье с пайетками
Шелковая блуза
Бархатное платье

Шерсть

Для стирки шерсти в стиральной машине Samsung максимальная загрузка составляет 2 кг или 4,4 фунта при максимальной температуре 40 градусов по Цельсию или 104 по Фаренгейту. Это работает только для шерсти, которую можно стирать в машине, обязательно прочитайте этикетку по уходу перед использованием стиральной машины. Для цикла стирки шерсти рекомендуется использовать нейтральное моющее средство для достижения наилучших результатов стирки.

Джинсовая ткань

Для стирки джинсовой ткани в стиральной машине Samsung максимальная загрузка составляет 3 кг или 6,6 фунта при максимальной температуре 60 по Цельсию или 140 по Фаренгейту. Сюда входят любые виды денима от джинсов до платьев и курток. В этом цикле стирки используется более высокий уровень воды и дополнительный цикл полоскания, чтобы не оставалось пятен моющих средств.

Как пользоваться устройством верхней загрузки стиральной машины Samsung

Чтобы правильно использовать устройство верхней загрузки стиральной машины Samsung, отсортируйте его по цвету и схожим характеристикам, чтобы получить наилучшие результаты. Эта модель более удобна в использовании, чем приседание, чтобы заполнить фронтальный погрузчик.

Всегда наполняйте бак сухой и разложенной одеждой. Поместите их вокруг внешних краев, чтобы предотвратить образование складок.

При стирке одежды все стремятся заполнить бак полностью. Но вы не хотите набивать его полностью. Вместо этого добавьте всего несколько полотенец, чтобы улучшить отжим.

Совет для профессионалов: Если вы стираете деликатные вещи, такие как нижнее белье, обязательно используйте деликатный цикл для аналогичного легкого нижнего белья.

Проблемы со стиральной машиной Samsung с вертикальной загрузкой

Чем больше вы пользуетесь стиральной машиной Samsung с вертикальной загрузкой, тем больше проблем у вас может возникнуть.

Если вы заметили появление пятен отбеливателя, не переполняйте дозатор и никогда не превышайте отметку MAX в стакане. Обязательно проверьте уровень в стиралке. После использования дозатора хорошо промойте его и высушите чистым бумажным полотенцем, чтобы предотвратить появление пятен отбеливателя в будущем.

Если стиральная машина не запускается, хотя на сенсорной панели отображается сообщение «Готов к началу цикла», проверьте, подается ли на стиральную машину электроэнергию. Если это не проблема, очистите соединение дверной защелки спиртом на ватной палочке, чтобы полностью заблокировать дверной датчик.

Как пользоваться алмазным барабаном стиральной машины Samsung

Алмазный барабан имеет отверстия на 25 % меньше и расположены глубоко внутри каждого ромбовидного углубления. Это помогает предотвратить торчащие ткани и их повреждение во время отжима.

Согласно результатам испытаний, уменьшает повреждение текстиля на 34% по сравнению с обычными барабанами стиральных машин.

Ромбовидный барабан создает высокое давление воды, помогая более эффективно удалять грязь с одежды. Барабан в форме ромба рекомендуется добавить, если вы хотите стирать и ухаживать за предметами своего капсульного гардероба, чтобы продлить срок службы качественных тканей.

Технология качания стиральных машин Samsung

Понимание того, как правильно использовать технологию качания стиральных машин Samsung, помогает защитить деликатные ткани. Горизонтальное вращение и вертикальное движение воды, создаваемые инновационным пульсатором Wobble, помогают уменьшить спутывание и повреждение от трения об одежду.

Рекомендуется добавить технологию Wobble, поскольку она потребляет меньше воды, а также повышает эффективность очистки.

В каких стиральных машинах Samsung есть Wi-Fi

Из-за напряженной рабочей недели и выходных, полных развлечений, стирка становится монотонной рутинной работой. Последнее, что вы хотите делать, это стоять у стиральной машины весь день. Управление стиральной машиной с помощью звуков смартфона делает стирку намного проще и удобнее.

К сожалению, не все модели стиральных машин Samsung имеют Wi-Fi и совместимы со SmartThings. Вот 5 моделей стиральных машин Samsung в США с Wi-Fi:

WF457ARGSGR
WF457ARGSWR
WF45K6200AZ
WF45K6500AV
WF50K7500AV

с использованием SmartThing App, вы можете управлять и контролировать AMSUNG MACHENUNG.

Сначала подключите стиральную машину к приложению SmartThings. Перейдите на панель инструментов и нажмите «Добавить устройство», а затем выберите «Стиральная машина». Следуйте инструкциям, чтобы включить режим AP для воды. Приложение подтвердит, когда ваш смартфон и стиральная машина будут успешно подключены.

Легко настраивайте режимы стирки, температуру, полоскание и цикл отжима с помощью приложения в любое время и в любом месте.

Хорошо сложенный капсульный гардероб не решает всех проблем. Правильный уход за одеждой продлевает срок службы каждой высококачественной вещи первой необходимости.

Узнайте, как использовать стиральную машину Samsung для достижения максимальных результатов. Используйте различные циклы стирки, чтобы ваши основные предметы первой необходимости нравились вам больше, чем когда-либо.

Вы умеете пользоваться стиральной машиной Samsung?

Поделитесь с нами своими советами по использованию стиральных машин!

Делиться заботой!

Поделиться
Твит

Особенности стиральной машины Samsung с фронтальной загрузкой и способы их использования

Стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой слишком проста в использовании. Вам просто нужно загрузить свою одежду в машину, и ваша работа сделана. Одно из преимуществ этой стиральной машины с фронтальной загрузкой в том, что в нем есть дополнительное окошко, в которое можно добавить одежду, которую вы забыли добавить во время стирки. Это называется стиральная машина Samsung AddWash, и вы можете пользоваться этой возможностью, чтобы облегчить свою занятую жизнь.

Изображение предоставлено
http://images.samsung.com

Кроме того, вы можете предварительно постирать любую деликатную вещь и добавить кондиционер для белья во время стирки. Давайте обсудим , как пользоваться стиральной машиной Samsung с фронтальной загрузкой и пользоваться преимуществами-

Стирка в холодной воде с меньшим потреблением энергии

Эта стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой может стирать большое количество белья при низкой температуре до 15 C и, таким образом, помогает экономить энергию. В этой стиральной машине с фронтальной загрузкой используется технология Eco Bubble™, которая позволяет пузырькам активировать моющее средство, благодаря чему оно быстрее достигает ткани и быстрее выполняет стирку.

Превосходное удаление пятен

Вам просто нужно нажать кнопку на технологии Bubble Soak в Стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой , которая помогает удалить самые трудновыводимые пятна. Одежда полностью пропитана пузырьками, что помогает растворить пятна, и они легко удаляются.

Долговечность

Эта стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой оснащена цифровым инверторным двигателем, что делает ее энергоэффективной, но способной обеспечивать высокую производительность.

кредит изображения
https://hotpoint.co.ke

Создает меньше шума по сравнению с другими машинами. На эту машину предоставляется гарантия на 20 лет, усиленная 10-летней гарантией.

Уход за деликатными тканями

Эта стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой оснащена средствами бережного ухода за деликатными вещами. Он бережно относится к вашей ткани благодаря уникальному дизайну «мягкого скручивания» барабана Diamond Drum. Эта машина имеет небольшие отверстия для выхода воды, которые защищают вашу одежду от попадания внутрь.

Керамические обогреватели и энергосберегающие

Стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой оснащена керамическими нагревателями, которые предотвращают образование соединений кальция и, таким образом, помогают экономить электроэнергию, помогают специальным моющим средствам быстрее растворяться. Благодаря способности быстрого нагрева эта стиральная машина с фронтальной загрузкой потребляет меньше энергии и экономит ваши счета за электроэнергию.

Защитите свою машину от перепадов напряжения

Функция контроля напряжения этой стиральной машины Samsung с фронтальной загрузкой помочь защитить вашу машину от аварии, вызванной внезапными скачками напряжения. Эта стиральная машина с фронтальной загрузкой стабилизирует колебания напряжения ±25% и автоматически перезапускает машину после отключения электроэнергии.

Машина One Touch

Вам не нужно часто контролировать эту стиральную машину с фронтальной загрузкой для настройки функций. Одним касанием вы можете выполнить все свои функции.

Безхимическая дезинфекция бочек

Стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой оснащена технологией Eco Drum Clean, которая позволяет сохранять стиральную машину свежей и чистой без использования агрессивных химикатов. Вы увидите автоматическое уведомление, когда эта стиральная машина с фронтальной загрузкой нуждается в очистке.

кредитное изображение
http://images.samsung.com

Экономия времени

Программа быстрой стирки этой стиральной машины Samsung с фронтальной загрузкой на нее можно положиться, если вы ведете насыщенный образ жизни. это 9Стиральная машина с фронтальной загрузкой 0065 производит стирку белья быстро и эффективно, что позволяет вам больше времени сосредоточиться на других вещах в жизни.

Компактный размер

Стиральная машина Samsung с фронтальной загрузкой доступна в трех вариантах глубины: 550 мм, 530 мм и 450 мм, что делает ее компактной и позволяет настроить ее в любом месте. Живете ли вы в большом доме или в маленьком, он спроектирован так, чтобы поместиться в специальной прачечной или даже на вашей кухне.

9Стиральная машина 0065 с фронтальной загрузкой имеет потрясающий внешний вид и удобную панель управления. Благодаря технологии VRT plus при стирке снижается уровень шума и вибрации. Вам не нужно дважды думать, прежде чем загружать одежду в полночь.

Спрос на стиральную машину с фронтальной загрузкой растет из-за их мощной моющей способности. Теперь они стали более популярными из-за своей водо- и энергосберегающей природы. Стиральная машина с фронтальной загрузкой также потребляет меньше моющего средства по сравнению со стиральной машиной с вертикальной загрузкой.

Если вы знаете , как пользоваться стиральной машиной Samsung с фронтальной загрузкой , это поможет вам эффективно управлять ею, просто прочитав руководство.

Загрузка рекомендаций…

Стиральные машины Samsung с блокировкой от детей

Дом
Новости
Служба поддержки клиентов
О
Зачем арендовать
Самопомощь
Мелкий шрифт
Контакт

Главная Последние новости
последние новости
> главная новость
Стиральные машины Samsung — Блокировка от детей 30/01/2015
Функция блокировки от детей на стиральной машине Samsung блокирует все кнопки машины, кроме кнопки питания, поэтому выбранный цикл стирки нельзя изменить. Кроме того, в конце цикла стирки, если активируется блокировка от детей, машина автоматически выключается.
Блокировка от детей остается активной после отключения питания или после отключения и повторного включения машины от сети. Это функция безопасности, которая гарантирует, что ребенок не сможет вмешиваться в стирку на любом этапе, даже когда она закончилась.
Однако клиент, использующий эту функцию в первый раз, может решить, что в машине возникла неисправность, поскольку он не может использовать машину, пока не будет деактивирована блокировка от детей.

Активация/деактивация блокировки от детей
Когда функция активна, на передней панели загорается индикатор «Блокировка от детей» (символ замка).
Чтобы активировать или деактивировать функцию блокировки от детей, нажмите и удерживайте кнопки «Темп» и «Отжим» в течение 3 секунд, см. схему ниже.
другие новости

Freeview Retunes — 27 марта и 4 апреля

В среду вносятся технические изменения в способ трансляции некоторых каналов на Freeview в определенных регионах Великобритании. ..

Выпущен новый 55-дюймовый телевизор Samsung Ultra HD

Смарт-телевизор SM55M6120 55″ ULTRA High Definition Smart LED теперь доступен для заказа. Это…
Ручная стиральная машина Samsung WW90J5456FX EcoBubble
Требуется руководство для вашей Samsung WW90J5456FX EcoBubble Стиральная машина? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF. Также есть часто задаваемые вопросы, рейтинг продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально использовать свой продукт. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.
Ваш продукт неисправен, а руководство не предлагает решения? Зайдите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту.
Руководство
Загрузка…
Скачать инструкцию на английском языке (PDF, 9,35 МБ)
(учитывайте окружающую среду и печатайте это руководство только в случае крайней необходимости)

Загрузка…
Оценка
Сообщите нам, что вы думаете о Samsung WW90J5456FX EcoBubble Стиральная машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться своим опытом использования этого продукта или задать вопрос? Пожалуйста, оставьте комментарий внизу страницы.
Довольны ли вы этим изделием Samsung?
Да Нет
82%
18%
11 голосов
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки ищет полезную информацию о продуктах и ответы на часто задаваемые вопросы. Если вы обнаружите неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом, используя нашу контактную форму.
Моя стиральная машина не сливает воду, что мне делать?
Проверено
Основная причина, по которой стиральная машина не сливает воду, связана с засорением насоса или сливного шланга. Если у вашей стиральной машины есть доступ к этим частям, попробуйте устранить засор. Если это не решит проблему или у вас нет доступа к этим частям, обратитесь к механику или производителю.
Это было полезно (19381) поделиться
Моя стиральная машина не запускается, когда я нажимаю кнопку запуска, что мне делать?
Проверено
Во многих случаях дверца стиральной машины не закрывается должным образом. Откройте и закройте дверь и повторите попытку.
Это было полезно (18631) поделиться
В стиральную машину не поступает вода, что делать?
Проверено
Проверить, открыта ли подача воды и нет ли перегибов на шланге подачи воды. Если это не решит проблему, обратитесь к производителю.
Это было полезно (7279) поделиться
Не открывается дверца стиральной машины, что делать?
Проверено
Причин может быть несколько. Наиболее частая причина – засорение фильтра. Отключите прибор от сети и проверьте фильтр. При необходимости удалите блокировку. Расположение фильтра зависит от модели. Также возможно наличие специального рычага для открывания двери. Если эти варианты не помогают, последний вариант — отключить прибор от сети на 30-60 минут и после этого попытаться открыть дверцу. Если это не сработает, обратитесь к производителю или механику.
Это было полезно (5327) поделиться
Моя стиральная машина сильно шумит и/или сильно вибрирует, что мне с этим делать?
Проверено
Возможно, стиральная машина не выровнена. Вы можете сделать это, отрегулировав ножки, чтобы сделать его идеально ровным. Проблема также может быть вызвана загрузкой в машину слишком большого количества одежды. Если это не является причиной вашей проблемы, вам следует обратиться к производителю.
Это было полезно (5254) доля
В какой отсек должно поступать моющее средство?
Проверено
Большинство стиральных машин имеют 3 отсека для моющих средств. Эти отсеки часто помечаются буквами I, II и *, чтобы показать, куда направляется моющее средство. Отделение I используется для цикла предварительной стирки, отделение II — для цикла основной стирки и * — для кондиционера для белья. Отсек II используется чаще всего.
Это было полезно (3033) поделиться
Могу ли я подключить стиральную машину к розетке с теплой водой?
Проверено
Хотя стиральные машины могут выдерживать температуру воды до 65°C, большинство производителей не рекомендуют это делать. Есть циклы стирки, которые специально используют холодную воду. В этих случаях теплая вода может повредить результатам вашего цикла стирки. Также многие стиральные машины рассчитаны на подключение к розетке с холодной водой.
Это было полезно (2534) поделиться
Моя стиральная машина пахнет, что мне делать?
Проверено
Имеются стиральные машины с функцией самоочистки. Если эти функции недоступны, можно добавить 100 мл белого уксуса или 100 г кристаллов соды и запустить программу стирки при температуре 90 ℃.
Это было полезно (2473) поделиться
На что следует обратить внимание при перемещении стиральной машины?
Проверено
При перемещении стиральной машины необходимо закрепить барабан. Вы можете использовать транспортировочный болт, который входит в комплект каждой стиральной машины и предотвратит перемещение барабана внутри машины. Также нужно слить всю воду.
Это было полезно (1061) поделиться
Могу ли я поставить сушилку и стиральную машину друг на друга?
Проверено
Как правило, сушильную и стиральную машины можно ставить непосредственно друг на друга. Это работает только с моделями с фронтальной загрузкой. Однако для этого рекомендуется использовать подходящий аксессуар. Это предотвратит вибрацию и падение машин, а также предотвратит повреждение нижней части машины.
Это было полезно (855) доля
Можно ли подключить стиральную машину к удлинителю?
Проверено
Приборы, требующие большого количества энергии, такие как стиральная машина, не могут быть подключены ко всем удлинителям. Посмотрите, каково энергопотребление стиральной машины, которое указано в ваттах, и проверьте, выдерживает ли это удлинитель. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами.
Это было полезно (727) поделиться
В чем разница в использовании между стиральной машиной с сушкой и отдельной стиральной машиной с сушкой?
Проверено
Самым большим преимуществом стиральной машины с сушкой является то, что она занимает меньше места. Однако отдельная сушилка сможет высушить больше, чем стирально-сушильная машина. Стиральная машина с сушкой также потребляет относительно больше энергии и требует больше времени.
Это было полезно (725) поделиться
Моя стиральная машина Samsung показывает ошибку UE. Что это значит?
Проверено
Эта ошибка связана с балансировкой стиральной машины. Это может быть вызвано избытком белья в машине. Уменьшите нагрузку и повторите попытку. Если проблема не устранена, следует обратиться к производителю.
Это было полезно (199) поделиться
Моя стиральная машина Samsung показывает ошибку HE. Что это значит?
Проверено
Ошибка HE означает, что в вашей стиральной машине возникла проблема с нагревом. Отключите прибор от сети на 20 минут. Подключите его снова и проверьте, решена ли проблема. В противном случае следует обратиться к производителю.
Это было полезно (132) поделиться
В моей стиральной машине Samsung есть Eco Bubble, что это значит?
Проверено
Eco Bubble — это функция, которую можно найти на многих стиральных машинах Samsung. Это технология, которая превращает моющее средство и воду в пену за счет добавления кислорода под высоким давлением. Образующиеся пузырьки способны тщательно стирать белье при низких температурах.
Это было полезно (132) поделиться
Загрузка…
Samsung WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель
Edition
IN
IN
US
Вс, 2 сентября 20205 | Updated 05.06AM IST

News
Tech NewsJobsSocialIT ServicesMobilesPCsAppsGamingComputingWho IsMore GadgetsTelecomFAQsMost Demanding ProductsAppliancesWearablesDevice Care
Compare
Compare Mobile PhonesCompare LaptopsCompare TabletsCompare CamerasCompare TelevisionsCompare Power banksCompare Smart watchesCompare Air conditionersCompare Washing machinesCompare RefrigeratorsCompare Fitness bandsCompare EpilatorsCompare HaircurlersCompare TrimmersCompare HairstraightenersCompare HairdryersCompare Bluetooth SpeakersCompare HeadphonesCompare Очистители воздухаСравнить водоочистителиСравнить УтюгиСравнить ВентиляторыСравнить ФритюрницыСравнить воздухоохладителиСравнить ручные блендерыСравнить Кухонные комбайныСравнить комнатные обогревателиСравнить дымоходы
Gadgets
Mobile PhonesTabletsLaptopsCamerasTelevisionsPower banksSmart watchesAir conditionersWashing machinesFitness bandsPersonal GroomingHome AppliancesKitchen AppliancesAudio
Slideshows
Reviews
Device Care
More
VideosRechargeVisual StoriesUSHow ToBrandsTop GadgetsFeaturedSpecialsDeals OffersDeals
Top Searches
org/BreadcrumbList» itemscope=»»>
Tech News
Washing Machines
Самсунг WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель Цена в Индии
Последнее обновление: 24 сентября 2022 г.
FacebookTwitterLinkedin
Подробнее -Kg-5-Star-Wi-Fi-Inverter-Fully-Automatic-Front-Board-Washing-In-Inverter-Wild-Heater
LG FHT1408SWL 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой
Samsung WW85H7410EW/TL 8,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой
Bosch WAW24440IN 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с передней нагрузкой
Samsung WW90K6410QX/TL 9 кг Полностью автоматическая стиральная машина с передней нагрузкой
Обзор
Спецификации
Обзор пользователя
Просмотреть фотографии
. Сравнить
Похожие стиральные машины
О Samsung WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель
В наши дни домохозяйства не могут найти подходящую помощь для стирки и чистки одежды. Вот и пришла на помощь многим домам техника в виде стиральной машины. Самсунг WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель — это неопределенная стиральная машина, которая поддерживает неопределенную емкость. . Он имеет общий вес и имеет гарантию 3 года на продукт и 10 лет на двигатель.
Samsung WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель Цена в Индии
Samsung WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель цена в Индии составляет 56 500 рупий.
Краткое описание
гарантия3 года на продукт и 10 лет на двигатель
Samsung WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Характеристики встроенного нагревателя
Samsung WW90TP84DSB1TL 9 кг 5 Star Wi-Fi инвертор Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель бренд Samsung модель № WW90TP84DSB1TL capacity 9 Kg color Black Caviar type Front Load control Fully Automatic price in india 54100
режимыпрограммы (4)
да
хлопок да
задержка
delicate Yes
quick Yes
washing features (6)
drain Yes
program selection Yes
rinse Да
Замачивание Да
Старт Стоп Пауза Да
Стирка Да0677
additional features (2)
child lock Yes
control system AI Control
body features (5)
display Светодиодный дисплей
Вход для горячей и холодной воды Вход для холодной воды
Материал крышки Прозрачный
Прозрачное окно Yes
type of control Jog dial
dimensions (3)
height 850 mm
width 500 mm
depth 600 мм
заглушка барабана (1)
909 6 индикаторов (0007
материал барабана нержавеющая сталь
end of cycle indicator Yes
indicators notification Yes
spin (2)
spin Yes
max spin speed 1400 об/мин
гарантийное обслуживание в коробке (3)
содержимое упаковки 1 блок стиральной машины, 1 руководство пользователя, 1 гарантийный талон
not covered in warranty Physical Damage
warranty 3 Years On Product And 10 Years On Motor
other details (4)
importer Samsung India Электроника Пвт. Ltd., зарегистрированный по адресу: 6th Floor, DLF Centre, Sansad Marg, New Delhi
производитель Samsung India Electronics Pvt. Ltd., Samsung India Electronics Pvt Ltd. Участок № P-1, Индустриальный парк Сипкот; Фаза-2, Сунгуварчатрам п/о
страна происхождения Индия
упаковщик Samsung India Electronics Pvt. Ltd., зарегистрированный по адресу: 6th Floor, DLF Centre, Sansad Marg, New Delhi
!Отказ от ответственности: некоторая информация на странице может быть изменена.
Будьте первым, кто оставит отзыв
Оценить и оставить отзыв
Похожие продукты
LG FHT1408SWL Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой 8 кг
Samsung WW85H7410EW/TL 8,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой
Bosch WAW24440IN 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой
Samsung Ww90K6410Qx/TL 9 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Автомат
Kg Smart Sentatory 80006 IFB Стиральная машина с фронтальной загрузкой
Samsung WW90TP84DSB1TL 9 кг 5-звездочный инвертор Wi-Fi Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой Встроенный нагреватель ЦЕНА В ИНДИИ
Магазин Название продукта Цена
Samsung 9 кг 5-звездочной Wi-Fi Inverter Inverter, Blackilt, Samsung 9 кг.
Недавнее сравнение
Whirlpool Whitemagic Elite Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 7,5 кг
Samsung Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 7 кг (WA70M4010HL/TL, Star Flower Blue) vs Samsung WA75M4500HP Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 7,5 кг
Samsung
7 Samsung
Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг WA65T4262GG vs Samsung WA65A4002VS Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг
Samsung Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг WA65M4101HY/TL vs Samsung 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой WA65T4262GG vs Samsung WA65A4002VS 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой
Bosch Машина
Samsung 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой WA65T4262GG vs Samsung WA65M4201HD 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой
Samsung 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой WA65T4262GG vs Samsung WA65A4002VS Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг vs Samsung WA65M4201HD Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг
Samsung Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг WA65M4101HY/TL Автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой vs кг Samsung WA65T4262GG Стиральная машина vs Samsung WA65A4002VS 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой vs Samsung WA65M4201HD 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой
Samsung WW80J5410GS 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой vs Hitachi BD-W85TV 8,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой
Слайд-шоу Samsung
Начать слайд-шоу
Другие дорогие и мощные телефоны Samsung и Reliance J, Philipsio главные технические новости недели
Видео Samsung
02:24
Samsung Galaxy Z Fold4: распаковка и быстрый просмотр
03:48
Что делает Samsung Galaxy A33 5G таким популярным?
02:24
MWC 2022: что продемонстрировали Oppo, Samsung, OnePlus
конец статьи
Трендовые гаджеты
IFB Senator WSS Паровая стиральная машина 8 кг (серебро)
LG FHT1408ZWL 8,0 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой пара и TurboWash Technology
LG FHT1207ZWL 7,0 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой с паром и технологией TurboWash
LG FHV1408ZWB 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой
LG 6,5 кг 5 Star Smart Inverter Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой (T65SNSFZ1 , Среднее бесплатное серебро, TurboDrum)
Bosch WAJ2846SIN 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с передней нагрузкой
LG FHV1207ZWB 7 кг Полностью автоматическая стиральная машина с передней нагрузкой
LG T65SKSF4Z 6,5 кг полностью автоматическая нагрузка.

Стиральная машинка самсунг эко бабл 6 кг инструкция по применению: Инструкция по эксплуатации Samsung WF0602WJW Eco bubble | 132 страницы

Стирка белья, Первая стирка белья, Общие указания

Стиральная машина «Самсунг Эко Бабл»: инструкция по применению (общая)

Меры предосторожности

Как пользоваться дозатором

Стирка белья, Стирка белья с использованием переключателя циклов, Установка режима стирки вручную

Что такое функция «Эко Бабл»

Инструкции по стирке белья

Функция Smart Chek

Инструкции, касающиеся знака weee

Другие функции

Стиральная машина руководство пользователя УДИВИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМ…

Как определить допустимый объем загрузки

Ручная стирка, Программа быстрая стирка, Программа очистка барабана eco

Инверторный двигатель

Функции новой стиральной машины samsung

Бак и ТЭН

меры предосторожности…

Меры предосторожности

Комментарии

Всё ещё не с нами?

Samsung WW90K6414QX

Стиральная машина Samsung WW6100R (EcoBubble), 8кг — темный серебряный

Удаленное управление Bixby

Эффективное удаление загрязнений

Быстрая и полноценная стирка

Мгновенное предотвращение протечек

Гигиеническая чистота

Чистый лоток для моющих средств

Удаление бактерий и аллергенов

Тише и экономичнее

Эффективное удаление моющих средств

Эффективное удаление пятен

Умная диагностика

Защита от перепадов напряжения

Общая информация

Серия

Дизайн

Двигатель

Программы

Энергоэффективность

Уровень шума

Таймер

Звук

Подключение

Безопастность

Дополнительные сведения о модели

Комплектация

Режимы работы

Другая техническая информация

Неисправности стиральных машин Самсунг — как устранить самому

Какие неисправности характерны для СМ Самсунг

Коды ошибок СМА Самсунг

Устранение неполадок

Машина Самсунг не откачивает воду

Нет нагрева

Не набирает воду или заливает много воды

Износ приводного ремня

Шумная работа машины Самсунг

СМА не реагирует на нажатия кнопок, не включается

Стиральная машина Samsung Sunny Bubble с технологией Eco Bubble, 6 кг, белая. Руководство пользователя

Как пользоваться стиральной машиной Samsung – Fashion Wanderer

Как пользоваться стиральной машиной Samsung

Сколько воды расходует моя стиральная машина Samsung?

Как работает Samsung Ecobubble?

Как заставить стиральную машину Samsung работать только отжима?

Описание циклов стиральных машин Samsung

Хлопок

Синтетика

Изделия из деликатных тканей

Шерсть

Джинсовая ткань

Как пользоваться устройством верхней загрузки стиральной машины Samsung

Проблемы со стиральной машиной Samsung с вертикальной загрузкой

Как пользоваться алмазным барабаном стиральной машины Samsung

Технология качания стиральных машин Samsung

В каких стиральных машинах Samsung есть Wi-Fi

Особенности стиральной машины Samsung с фронтальной загрузкой и способы их использования

Стирка в холодной воде с меньшим потреблением энергии

Превосходное удаление пятен