Стиральная центрифуга: Мини стиральные машины и центрифуги

Центрифуги для белья

Профессиональные стиральные машины можно классифицировать по наличию или отсутствию функции отжима. Обязательным дополнением к технологическому процессу обработки белья после стирки в машинах без отжима или с промежуточным отжимом является центрифуга. Ниже мы подробнее рассмотрим данный вид оборудования.

Центрифуга для белья ЦПМ-50-С, выпускамая Вяземским машзаводом с 1958 по 1984 гг.

Когда центрифуги стали применяться в прачечных

Центрифуги широко применяются в разных сферах. В 1877 году в Германии В. Лефельд сконструировал аппарат, использующий центробежную силу для  разделения неоднородной смеси на составные части различной плотности. В конце XIX века центрифуга стала неотъемлемой частью научных лабораторий[1].

Центрифуга как оборудование для отжима белья стала применятся только в середине XX века. До этого отжим белья осуществлялся с помощью специальных ручных валков, которые крепились на корпус неавтоматических стиральных машин[2].

В 1948 американские компании General Electric и Bendix Corporation выпустили первую стиральную машину-автомат[3]. Год спустя конструкция машины была дополнена режимом центрифугирования[4]. В СССР первая бытовая полуавтоматическая машина с встроенной центрифугой была выпущена омским заводом «Полет» в 1957 году[5]. Первые промышленные центрифуги для прачечных начали производиться на Вяземском машиностроительном заводе в 1958 году.

Преимущества центрифуг для отжима белья

Современные стиральные машины способны выполнять множество операций, в том числе отжим выстиранного белья. Однако нередко прачечные используют для обработки более бюджетные машины с ручным управление без отжима либо с промежуточным отжимом. После стирки в машинах данного типа текстиль имеет влажность более 110%. Направлять такое белье сразу в сушильную машину нельзя. Промежуточным этапом обработки станет окончательный отжим с помощью центрифуги. Современная профессиональная центрифуга для белья:

• удаляет влагу из ткани быстрее и эффективнее, чем любая из существующих стиральных машин, обеспечивая меньшую остаточную влажность белья;
• предназначена для работы с различными видами тканей и размерами стираемых вещей;
• рассчитана на многокилограммовуюзагрузку;
• потребляет мало электроэнергии;
• имеет длительный срок эксплуатации.

Отжимные агрегаты не только снижают загруженность стиральных машин, чем продлевают ресурс их эксплуатации. Но и повышают производительность прачечных. Машины стирают, центрифуги одновременно отжимают — сокращается время выдачи чистого белья клиентам. Благодаря использованию центрифуг для отжима белья, существенно снижается время последующей сушки выстиранных тканей. Экономится электроэнергия — повышается рентабельность предприятий бытового обслуживания.

Принцип работы отжимной центрифуги для белья

Отдельностоящие промышленные отжимные машины работают следующим образом.

1. В отжимной агрегат закладывается партия мокрого белья. В зависимости от производительности аппарата, вес закладываемой партии может составлять 5 – 120 кг.

2. Включается электродвигатель привода отжимного барабана. Через 30 секунд скорость вращения барабана достигает значения — 1500 об/мин. Аппарат переходит на запрограммированный режим работы. Благодаря частотному преобразователю, барабан разгоняется постепенно, одежда, находящаяся внутри барабана, равномерно распределяется по цилиндрической поверхности.

3. Под действием центробежных сил, частицы воды вытесняются из влажной ткани и прижимаются к боковым стенкам барабана. Поверхность стенок снабжена перфорацией. Через эти отверстия вода попадает на обратную поверхность стенки барабана и по ней скатывается в поддон отжимающей одежду машины.

4. Откачивающим насосом вода, собравшаяся в поддоне отжимного агрегата, удаляется из корпуса центрифуги для отжима белья в канализацию.

5. Через десять минут вращения барабана остаточная влажность белья снижается до 45 – 50%. Отжимная центрифуга выключается. В зависимости от плотности ткани, практически сухое белье отправляется либо на сушку, либо в гладильный цех прачечной. Отжимное оборудование загружается новой партией одежды, поступившей из стиральных машин. 

На что обращают внимание при выборе центрифуги для белья

Приобретая отжимное оборудование в прачечную, необходимо обратить внимание на технические характеристики агрегата:

• вместимость отжимного барабана — чем выше показатель, тем большее количество отстиранных вещей можно загружать в центрифугу за одну технологическую операцию;
• скорость вращения барабана влияет на интенсивность процесса отжима – чем выше показатель, тем суше белье;
• материал корпуса барабана — барабаны промышленных центрифуг для отжима белья должны изготавливаться из нержавеющей стали;
• габариты — отжимная машина, установленная в прачечной, не должна занимать лишнего пространства;
• удобство подключения — выбирая конкретный агрегат, следует обратить внимание
  на расположение его сливных патрубков, чтобы в процессе его установки, не пришлось переделывать канализационную сеть внутри цеха;
• наличие защитных устройств — промышленная отжимная машина должна быть снабжена блокирующими устройствами, исключающими возможность травмирования людей вращающимся барабаном.

Где используются центрифуги для отжима белья

Промышленное центрифуги для белья используются для окончательного отжима влаги после стирки в машинах без отжима либо с промежуточным отжимом. Оборудование такого типа приобретают организации, где установлены бюджетные стиральные машины
с ручным управлением:

• коммерческие прачечные;
• банно-прачечные комбинаты;
• детские сады;
• больницы;
• собственные прачечные крупных заводов, фармацевтических компаний, хлебопекарных предприятий, химических производств.

 

Одна промышленная центрифуга для отжима белья в течение рабочей смены успевает отжимать мокрое белье, поступающее от нескольких стиральных машин. Вид текстильных изделий, их размеры никак не влияют на производительность центрифуги и качество удаления влаги. При минимальном количестве технологического оборудования, существенно повышается производительность прачечной любого типа.

Стиральные машины и центрифуги

RENOVA WS-85PE крышка трансформер

Серия:New Energy

Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):8.5

Глубина (см):44

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:IP54

RENOVA WS-85PE крышка классик

Серия:New Energy

Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):8.5

Глубина (см):44

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:IP54

Renova WS-80PET

Серия:New Energy

Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):8

Загрузка белья в бак отжима, до (кг):5,5

Глубина (см):44

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Таймер отжима (мин):5

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:IP54

Безопасная система отжима:Да

Скорость отжима (об/мин):1350

Renova WS-70PET

Серия:New Energy

Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):7

Загрузка белья в бак отжима, до (кг):5,5

Глубина (см):43,5

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Таймер отжима (мин):5

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:IP54

Безопасная система отжима:Да

Скорость отжима (об/мин):1350

RENOVA WS-65PE Lite

Серия:New Energy

Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):6,5

Глубина (см):44

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):32

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:I, IP54

RENOVA WS-65PE (нагрев воды+душевой комплект)

Серия:New Energy

Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)

Тип:активаторный

с нагревом воды

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):6,5

Глубина (см):44

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):32

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:I, IP54

Renova WS-60PET

Серия:New Energy

Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):6

Загрузка белья в бак отжима, до (кг):4,5

Глубина (см):40,5

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Таймер отжима (мин):5

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:IP54

Безопасная система отжима:Да

Скорость отжима (об/мин):1350

RENOVA WS-100PG

Серия:Glass

Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):10

Загрузка белья в бак отжима, до (кг):6. 2

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Таймер отжима (мин):5

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:I, IP54

Безопасная система отжима:Да

Скорость отжима (об/мин):1350

RENOVA WS-85PG

Серия:Glass

Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):8.5

Загрузка белья в бак отжима, до (кг):6.2

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Таймер отжима (мин):5

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:I, IP54

Безопасная система отжима:Да

Скорость отжима (об/мин):1350

RENOVA WS-75PG

Серия:Glass

Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)

Тип:активаторный

Загрузка:вертикальная

Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):7.

5

Загрузка белья в бак отжима, до (кг):5.5

Количество программ стирки:2

Таймер стирки (мин):15

Таймер отжима (мин):5

Активатор нового поколения:Да

Сливной насос:Да

Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да

Двигатель:повышенной мощности

Материал корпуса:полипропилен

Фильтр для сбора ворса и пуха:да

Класс безопасности:I, IP54

Безопасная система отжима:Да

Скорость отжима (об/мин):1350

Центрифуги для промывания клеток | Биомедицинские приборы и технологии

Skip Nav Destination

ОСНОВЫ …| 01 марта 2012 г.

Robert M. Dondelinger

Biomed Instrum Technol (2012) 46 (2): 141–143.

https://doi.org/10.2345/0899-8205-46.2.141

• Разделенный экран
• Взгляды
  • Содержание артикула
  • Рисунки и таблицы
  • Видео
  • Аудио
  • Дополнительные данные
  • Экспертная оценка
• Открой PDF для в другом окне
• Делиться
  • Фейсбук
  • Твиттер
  • LinkedIn
  • Электронная почта

  • Гостевой доступ

• Инструменты

  • Получить разрешения

  • Иконка Цитировать Цитировать

• Поиск по сайту

Цитата

Роберт М. Донделингер; Центрифуги для промывания клеток. Biomed Instrum Technol 1 марта 2012 г.; 46 (2): 141–143. doi: https://doi.org/10.2345/0899-8205-46.2.141

Скачать файл цитаты:

• Рис (Зотеро)
• Менеджер ссылок
• EasyBib
• Подставки для книг
• Менделей
• Бумаги
• КонецПримечание
• RefWorks
• Бибтекс

панель инструментов поиска

Посмотреть большойСкачать слайд

Посмотреть большойСкачать слайд

Закрыть модальный

Центрифуги для отмывки клеток используются для группирования крови, типирования, совместимости и перекрестного сопоставления; резус- и антиглобулиновые (АГТ или Кумбса) тесты; и окрашивание слайдов. Они содержат те же основные компоненты, что и любая другая центрифуга: электродвигатель, ротор или головка, чаша и электроника привода двигателя. В некоторых центрифугах для промывания клеток также используется система охлаждения, используемая в «обычных» центрифугах с охлаждением. Отличительной чертой центрифуги для промывания клеток является специальный ротор или головка, прикрепленная к валу двигателя. Эта головка облегчает автоматическую промывку, декантацию, перемешивание и повторную промывку эритроцитов. Другие вспомогательные компоненты облегчают концентрацию клеток на предметных стеклах для микроскопической оценки.

Многие из принципов, изложенных в этой статье, также применимы к аппаратам для аутотрансфузии — медицинским устройствам, которые подключаются к пациенту, собирают определенные компоненты его крови и реинфузируют остаток плюс замещающую жидкость. В основе большинства аппаратов для аутотрансфузии лежит центрифуга для разделения и промывки клеток. В некотором смысле автотрансфузионная установка является совершенным полу- или полностью автоматическим управлением центрифугой для промывания клеток и ее вспомогательными компонентами.

Промывка клеток начинается так же, как и любая другая операция центрифуги: пробирки загружаются в держатели ротора. Но в отличие от обычного центрифугирования, крышки снимаются с пробирок до того, как лаборант помещает их в ротор. Иногда над ротором опускают и закрепляют отдельную крышку, в то время как в других конструкциях крышка встроена в крышку. Типичный цикл промывки состоит из заполнения пробирки физиологическим раствором, ее центрифугирования и удаления надосадочной жидкости. Последующий цикл начинается с ресуспендирования осадка в свежем солевом растворе, обычно встряхивая пробирки, а затем процесс повторяется.

Отличительной чертой центрифуги для промывания клеток является специальный ротор или головка, установленная на валу двигателя.

Пробирки могут быть заполнены двумя способами: вручную техническим специалистом на базовых моделях или автоматически с использованием контейнера с раствором для промывки клеток. Обычно это пакет с физиологическим раствором для внутривенных вливаний и распределительный коллектор для физиологического раствора, установленный в крышке или на крышке над ротором на полностью автоматических моделях. Как только пробирки заполнены, их обычно перемешивают быстрым колебательным движением ротора, а затем центрифугируют для отделения клеток от промывочного раствора, который становится надосадочной жидкостью. Как только ротор останавливается, нижняя часть трубок удерживается на месте или слегка наклоняется наружу либо с помощью электромагнитного поля, либо с помощью механического кольца, чтобы предотвратить их раскачивание во время следующей части цикла. Ротор снова начинает вращаться с более низкой скоростью, что позволяет вытолкнуть надосадочную жидкость из верхней части открытой пробирки. Обычно выбрасываемый супернатант улавливается внутренней крышкой, стекает по бокам внутренней крышки и собирается в чаше или внутреннем желобе центрифуги. Затем он выходит из центрифуги, где либо попадает в канализацию, либо улавливается системой улавливания и утилизируется в соответствии с местными законами об охране окружающей среды. Этот основной процесс промывки клеток используется в ряде специализированных центрифуг.

Центрифуги для промывания клеток, выполняющие прямой антиглобулиновый тест, обычно следуют этим основным этапам, используя 0,8–0,9% солевой раствор в качестве промывки. Лаборант готовит суспензию эритроцитов пациента в 2–5% солевом растворе в нескольких пробирках, помещает их в центрифугу и запускает цикл промывки. В нужное время либо техник добавляет антиглобулин, либо он добавляется автоматически как часть цикла. Эта смесь перемешивается и центрифугируется в последний раз, и автоматический цикл завершается. Техник извлекает каждую пробирку из центрифуги и проверяет содержимое на агглютинацию эритроцитов. Если результат отрицательный, техник оставляет пробирку примерно на 10 минут при комнатной температуре, центрифугирует ее и снова считывает. Положительное значение допускает различную степень агглютинации эритроцитов.

Непрямые антиглобулиновые тесты проводятся аналогичным образом, за исключением того, что образец сыворотки сначала инкубируют с суспензиями нескольких имеющихся в продаже реагентов эритроцитов. Затем пробирки помещают в центрифугу для промывания клеток и обрабатывают аналогично прямому тесту. Затем лаборант добавляет антиглобулиновую сыворотку, центрифугирует пробирки и проверяет агглютинацию.

Цитологическая центрифуга представляет собой адаптацию базового варианта промывки клеток и автоматически подготавливает предметные стекла для микроскопического исследования. Цитологическая центрифуга использует направленную наружу силу, создаваемую вращением головки, для помещения клеток, взвешенных в жидкости, на микроскопические предметные стекла. Как правило, лаборант собирает вместе контейнер для образцов, одноразовую фильтровальную карту или абсорбирующую прокладку с двумя круглыми отверстиями и предметное стекло. Затем техник заполняет контейнер для образцов. Для каждого предметного стекла готовится одна такая сборка, и каждая сборка помещается в специальную центрифужную головку. Ротор удерживает контейнер с жидкостью под углом от фильтрующей карты, когда он находится в состоянии покоя. При вращении контейнер опрокидывается, в результате чего жидкость контактирует с фильтрующей картой и предметным стеклом. Внешняя сила вращающейся головки создает слой клеток на одном или двух небольших участках предметного стекла над отверстиями в карточке фильтра. Остаток жидкости поглощается фильтрующей картой или абсорбирующей прокладкой. Затем предметное стекло центрифуги извлекают из ротора и фиксируют в соответствии с предписанными процедурами. Если контейнер для образцов предназначен для одноразового использования, вся сборка выбрасывается. Если контейнер для образцов многоразовый, камеру очищают и сушат; выбрасываются только фильтровальная карта и абсорбирующая прокладка.

Правила и методы управления, используемые для центрифуг общего назначения, применимы и к центрифугам для промывания клеток. Лаборатории рекомендуется хранить копии протоколов как профилактических, так и ремонтных работ, как предписано ее аккредитационной организацией.

Как и в случае с центрифугами общего назначения, Колледж американских патологоанатомов (CAP), Американская ассоциация банков крови (AABB) и Объединенная комиссия (TJC) сертифицируют лаборатории и медицинские учреждения, в которых используются центрифуги для промывания клеток. Хотя они и не являются регулирующими органами, их сертификация необходима для получения федерального финансирования, особенно от Medicare и Medicaid, и рассматривается как знак компетентности, качества и точности. Страховые компании частного сектора обычно следуют примеру федерального правительства в определении правил оплаты поставщиков услуг. Таким образом, сертификация является обязательным требованием для всех неличных платежей. Процедуры технического обслуживания изложены в публикациях различных органов по сертификации.

Из рисков, встречающихся в центрифугах общего назначения, центрифуги с промывкой клеток особенно чувствительны к скорости вращения, времени и проблемам с торможением. Это ключевые параметры для обеспечения правильной обработки клеток. Правильная скорость и время обеспечивают правильное разделение клеток и промывочного раствора. Эффективность торможения обеспечивает полную остановку насадки, что особенно важно после декантации перед началом следующего цикла промывки. Неправильная промывка и декантирование супернатанта негативно повлияют на конечный продукт и исказят окончательные результаты.

Происхождение и эволюция

Центрифуги для промывания клеток не имеют долгой, яркой или хорошо задокументированной истории. Фактически, самые ранние патенты на эти устройства были выданы только в конце 1960-х годов. Большинство из них явились результатом адаптации обычных конструкций центрифуг лабораторными мастерами и представляли собой постепенные улучшения ручных методов обработки. В конце концов, они привели к современным конструкциям центрифуг для промывания клеток, которые мы видим сегодня.

Лаборатории рекомендуется хранить копии протоколов профилактических и восстановительных работ в соответствии с предписаниями ее аккредитационной организации.

Кроме того, центрифуга для промывания клеток предназначена только для пробирок одного размера, обычно 10 X 75 мм или 12 X 75 мм. Аналогичным образом, система предназначена для использования пластиковых трубок определенного внутреннего диаметра для дозирования солевого раствора для полоскания. Использование другого внутреннего диаметра изменит объем физиологического раствора, выдаваемого во время периода наполнения по времени. Следует избегать использования пробирок и трубок других размеров, так как это также искажает окончательные результаты. Наконец, неправильная очистка камер для образцов может привести к перекрестному загрязнению образцов пациентов и ложным показаниям.

Чтобы свести к минимуму риски, абсолютно необходимо регулярное и надлежащее плановое техническое обслуживание центрифуг для промывания клеток. Кроме того, автоматическое торможение должно быть включено в регулярные профилактические проверки, чтобы гарантировать остановку вращения в течение отведенного времени для поддержания последовательности циклов. К счастью, современные центрифуги относительно безотказны и не требуют обслуживания. Как и в случае с центрифугами общего назначения, их основными проблемными местами являются щетки и подшипники в электродвигателе. В большинстве современных устройств используются бесщеточные асинхронные двигатели и износостойкие подшипники, чтобы свести к минимуму их проблемы.

Поскольку типичная центрифуга для отмывки клеток является адаптацией своего общего родственника в линейке продуктов производителя, обучение и оборудование, необходимое для обслуживания базы, состоящей в основном из двигателя и управляющей электроники, одинаковы. Двумя наиболее важными средствами обслуживания являются тахометр для определения и подтверждения того, что центрифуга работает с правильной скоростью, и секундомер для подтверждения точности времени цикла. Верхняя часть или компоненты чаши — ротор, коллектор распределения физиологического раствора, механизм, удерживающий дно пробирок на месте, внутренняя крышка или крышка центрифуги, чаша центрифуги и слив — являются простыми элементами. Точно так же вспомогательные внешние элементы, такие как насос для физиологического раствора и электромагнитные клапаны, обычно являются стандартными и готовыми к использованию. Литература производителя в сочетании с обычными ручными инструментами должны решить большинство проблем с центрифугами для промывания клеток. Обучение у производителя было бы плюсом, хотя обслуживать эти устройства не обязательно.

Двумя наиболее важными средствами обслуживания являются тахометр, чтобы определить и подтвердить, что центрифуга работает с правильной скоростью, и секундомер, чтобы подтвердить точность времени цикла.

В центрифугах для промывания клеток используются асинхронные двигатели, подшипники с постоянной смазкой и микропроцессорная технология для управления рабочими циклами. Они являются промежуточным звеном между полностью ручной и полностью автоматизированной обработкой клеток. Дополнительные усовершенствования на горизонте включают многоразовые центрифуги для промывания клеток, которые автоматически «чувствуют», какой ротор установлен, считывая штрих-код и получая доступ к встроенной базе данных для настройки параметров обработки.

Агглютинация: процесс, при котором взвешенные бактерии, клетки или другие частицы слипаются и образуют комки; похож на осаждение, но частицы крупнее и находятся во взвешенном состоянии, а не в растворе.

Антиглобулин: антитело против гамма-глобулина.

Декант: для слива (например, вина) без нарушения осадка или для переливания жидкости из одной емкости в другую.

Супернатант: растворимая жидкая часть образца после центрифугирования или осаждения нерастворимого твердого вещества.

Вики BMET.

Центрифуга для промывания клеток.

.

Dondelinger

,

R. M.

Основы … Центрифуги: попробуй.

БИТ.

2010

.

44

4

:

309

–

312

.

Институт ECRI

Система сравнения продуктов медицинского назначения для центрифуг, промывания клеток; Цитологический.

.

Thermo Scientific

Промыватель клеток Centra W.

.

Об авторе

Роберт Донделингер, CBET-E, MS, является старшим медицинским логистиком в Военном командовании въезда США в Северном Чикаго, штат Иллинойс. Электронная почта: [email protected]

Центрифуги для промывания клеток | Биомедицинские приборы и технологии

Skip Nav Destination

ОСНОВЫ …| 01 марта 2012 г.

Robert M. Dondelinger

Biomed Instrum Technol (2012) 46 (2): 141–143.

https://doi.org/10.2345/0899-8205-46.2.141

• Разделенный экран
• Взгляды
  • Содержание артикула
  • Рисунки и таблицы
  • Видео
  • Аудио
  • Дополнительные данные
  • Экспертная оценка
• Открой PDF для в другом окне
• Делиться
  • Фейсбук
  • Твиттер
  • LinkedIn
  • Электронная почта

  • Гостевой доступ

• Инструменты

  • Получить разрешения

  • Иконка Цитировать Цитировать

• Поиск по сайту

Цитата

Роберт М. Донделингер; Центрифуги для промывания клеток. Biomed Instrum Technol 1 марта 2012 г.; 46 (2): 141–143. doi: https://doi.org/10.2345/0899-8205-46.2.141

Скачать файл цитаты:

• Рис (Зотеро)
• Менеджер ссылок
• EasyBib
• Подставки для книг
• Менделей
• Бумаги
• КонецПримечание
• РефВоркс
• Бибтекс

панель инструментов поиска

Посмотреть в большом размереСкачать слайд

Просмотреть в большом размереСкачать слайд

Закрыть режим

Центрифуги для отмывки клеток используются для определения групп крови, типирования, совместимости и перекрестного сопоставления; резус- и антиглобулиновые (АГТ или Кумбса) тесты; и окрашивание слайдов. Они содержат те же основные компоненты, что и любая другая центрифуга: электродвигатель, ротор или головка, чаша и электроника привода двигателя. В некоторых центрифугах для промывания клеток также используется система охлаждения, используемая в «обычных» центрифугах с охлаждением. Отличительной чертой центрифуги для промывания клеток является специальный ротор или головка, прикрепленная к валу двигателя. Эта головка облегчает автоматическую промывку, декантацию, перемешивание и повторную промывку эритроцитов. Другие вспомогательные компоненты облегчают концентрацию клеток на предметных стеклах для микроскопической оценки.

Многие из принципов, изложенных в этой статье, также применимы к аппаратам для аутотрансфузии — медицинским устройствам, которые подключаются к пациенту, собирают определенные компоненты его крови и реинфузируют остаток плюс замещающую жидкость. В основе большинства аппаратов для аутотрансфузии лежит центрифуга для разделения и промывки клеток. В некотором смысле автотрансфузионная установка является совершенным полу- или полностью автоматическим управлением центрифугой для промывания клеток и ее вспомогательными компонентами.

Промывка клеток начинается так же, как и любая другая операция центрифуги: пробирки загружаются в держатели ротора. Но в отличие от обычного центрифугирования, крышки снимаются с пробирок до того, как лаборант помещает их в ротор. Иногда над ротором опускают и закрепляют отдельную крышку, в то время как в других конструкциях крышка встроена в крышку. Типичный цикл промывки состоит из заполнения пробирки физиологическим раствором, ее центрифугирования и удаления надосадочной жидкости. Последующий цикл начинается с ресуспендирования осадка в свежем солевом растворе, обычно встряхивая пробирки, а затем процесс повторяется.

Отличительной чертой центрифуги для промывания клеток является специальный ротор или головка, установленная на валу двигателя.

Пробирки могут быть заполнены двумя способами: вручную техническим специалистом на базовых моделях или автоматически с использованием контейнера с раствором для промывки клеток. Обычно это пакет с физиологическим раствором для внутривенных вливаний и распределительный коллектор для физиологического раствора, установленный в крышке или на крышке над ротором на полностью автоматических моделях. Как только пробирки заполнены, их обычно перемешивают быстрым колебательным движением ротора, а затем центрифугируют для отделения клеток от промывочного раствора, который становится надосадочной жидкостью. Как только ротор останавливается, нижняя часть трубок удерживается на месте или слегка наклоняется наружу либо с помощью электромагнитного поля, либо с помощью механического кольца, чтобы предотвратить их раскачивание во время следующей части цикла. Ротор снова начинает вращаться с более низкой скоростью, что позволяет вытолкнуть надосадочную жидкость из верхней части открытой пробирки. Обычно выбрасываемый супернатант улавливается внутренней крышкой, стекает по бокам внутренней крышки и собирается в чаше или внутреннем желобе центрифуги. Затем он выходит из центрифуги, где либо попадает в канализацию, либо улавливается системой улавливания и утилизируется в соответствии с местными законами об охране окружающей среды. Этот основной процесс промывки клеток используется в ряде специализированных центрифуг.

Центрифуги для промывания клеток, выполняющие прямой антиглобулиновый тест, обычно следуют этим основным этапам, используя 0,8–0,9% солевой раствор в качестве промывки. Лаборант готовит суспензию эритроцитов пациента в 2–5% солевом растворе в нескольких пробирках, помещает их в центрифугу и запускает цикл промывки. В нужное время либо техник добавляет антиглобулин, либо он добавляется автоматически как часть цикла. Эта смесь перемешивается и центрифугируется в последний раз, и автоматический цикл завершается. Техник извлекает каждую пробирку из центрифуги и проверяет содержимое на агглютинацию эритроцитов. Если результат отрицательный, техник оставляет пробирку примерно на 10 минут при комнатной температуре, центрифугирует ее и снова считывает. Положительное значение допускает различную степень агглютинации эритроцитов.

Непрямые антиглобулиновые тесты проводятся аналогичным образом, за исключением того, что образец сыворотки сначала инкубируют с суспензиями нескольких имеющихся в продаже реагентов эритроцитов. Затем пробирки помещают в центрифугу для промывания клеток и обрабатывают аналогично прямому тесту. Затем лаборант добавляет антиглобулиновую сыворотку, центрифугирует пробирки и проверяет агглютинацию.

Цитологическая центрифуга представляет собой адаптацию базового варианта промывки клеток и автоматически подготавливает предметные стекла для микроскопического исследования. Цитологическая центрифуга использует направленную наружу силу, создаваемую вращением головки, для помещения клеток, взвешенных в жидкости, на микроскопические предметные стекла. Как правило, лаборант собирает вместе контейнер для образцов, одноразовую фильтровальную карту или абсорбирующую прокладку с двумя круглыми отверстиями и предметное стекло. Затем техник заполняет контейнер для образцов. Для каждого предметного стекла готовится одна такая сборка, и каждая сборка помещается в специальную центрифужную головку. Ротор удерживает контейнер с жидкостью под углом от фильтрующей карты, когда он находится в состоянии покоя. При вращении контейнер опрокидывается, в результате чего жидкость контактирует с фильтрующей картой и предметным стеклом. Внешняя сила вращающейся головки создает слой клеток на одном или двух небольших участках предметного стекла над отверстиями в карточке фильтра. Остаток жидкости поглощается фильтрующей картой или абсорбирующей прокладкой. Затем предметное стекло центрифуги извлекают из ротора и фиксируют в соответствии с предписанными процедурами. Если контейнер для образцов предназначен для одноразового использования, вся сборка выбрасывается. Если контейнер для образцов многоразовый, камеру очищают и сушат; выбрасываются только фильтровальная карта и абсорбирующая прокладка.

Правила и методы управления, используемые для центрифуг общего назначения, применимы и к центрифугам для промывания клеток. Лаборатории рекомендуется хранить копии протоколов как профилактических, так и ремонтных работ, как предписано ее аккредитационной организацией.

Как и в случае с центрифугами общего назначения, Колледж американских патологоанатомов (CAP), Американская ассоциация банков крови (AABB) и Объединенная комиссия (TJC) сертифицируют лаборатории и медицинские учреждения, в которых используются центрифуги для промывания клеток. Хотя они и не являются регулирующими органами, их сертификация необходима для получения федерального финансирования, особенно от Medicare и Medicaid, и рассматривается как знак компетентности, качества и точности. Страховые компании частного сектора обычно следуют примеру федерального правительства в определении правил оплаты поставщиков услуг. Таким образом, сертификация является обязательным требованием для всех неличных платежей. Процедуры технического обслуживания изложены в публикациях различных органов по сертификации.

Из рисков, встречающихся в центрифугах общего назначения, центрифуги с промывкой клеток особенно чувствительны к скорости вращения, времени и проблемам с торможением. Это ключевые параметры для обеспечения правильной обработки клеток. Правильная скорость и время обеспечивают правильное разделение клеток и промывочного раствора. Эффективность торможения обеспечивает полную остановку насадки, что особенно важно после декантации перед началом следующего цикла промывки. Неправильная промывка и декантирование супернатанта негативно повлияют на конечный продукт и исказят окончательные результаты.

Происхождение и эволюция

Центрифуги для промывания клеток не имеют долгой, яркой или хорошо задокументированной истории. Фактически, самые ранние патенты на эти устройства были выданы только в конце 1960-х годов. Большинство из них явились результатом адаптации обычных конструкций центрифуг лабораторными мастерами и представляли собой постепенные улучшения ручных методов обработки. В конце концов, они привели к современным конструкциям центрифуг для промывания клеток, которые мы видим сегодня.

Лаборатории рекомендуется хранить копии протоколов профилактических и восстановительных работ в соответствии с предписаниями ее аккредитационной организации.

Кроме того, центрифуга для промывания клеток предназначена только для пробирок одного размера, обычно 10 X 75 мм или 12 X 75 мм. Аналогичным образом, система предназначена для использования пластиковых трубок определенного внутреннего диаметра для дозирования солевого раствора для полоскания. Использование другого внутреннего диаметра изменит объем физиологического раствора, выдаваемого во время периода наполнения по времени. Следует избегать использования пробирок и трубок других размеров, так как это также искажает окончательные результаты. Наконец, неправильная очистка камер для образцов может привести к перекрестному загрязнению образцов пациентов и ложным показаниям.

Чтобы свести к минимуму риски, абсолютно необходимо регулярное и надлежащее плановое техническое обслуживание центрифуг для промывания клеток. Кроме того, автоматическое торможение должно быть включено в регулярные профилактические проверки, чтобы гарантировать остановку вращения в течение отведенного времени для поддержания последовательности циклов. К счастью, современные центрифуги относительно безотказны и не требуют обслуживания. Как и в случае с центрифугами общего назначения, их основными проблемными местами являются щетки и подшипники в электродвигателе. В большинстве современных устройств используются бесщеточные асинхронные двигатели и износостойкие подшипники, чтобы свести к минимуму их проблемы.

Поскольку типичная центрифуга для отмывки клеток является адаптацией своего общего родственника в линейке продуктов производителя, обучение и оборудование, необходимое для обслуживания базы, состоящей в основном из двигателя и управляющей электроники, одинаковы. Двумя наиболее важными средствами обслуживания являются тахометр для определения и подтверждения того, что центрифуга работает с правильной скоростью, и секундомер для подтверждения точности времени цикла. Верхняя часть или компоненты чаши — ротор, коллектор распределения физиологического раствора, механизм, удерживающий дно пробирок на месте, внутренняя крышка или крышка центрифуги, чаша центрифуги и слив — являются простыми элементами. Точно так же вспомогательные внешние элементы, такие как насос для физиологического раствора и электромагнитные клапаны, обычно являются стандартными и готовыми к использованию. Литература производителя в сочетании с обычными ручными инструментами должны решить большинство проблем с центрифугами для промывания клеток. Обучение у производителя было бы плюсом, хотя обслуживать эти устройства не обязательно.

Двумя наиболее важными средствами обслуживания являются тахометр, чтобы определить и подтвердить, что центрифуга работает с правильной скоростью, и секундомер, чтобы подтвердить точность времени цикла.

В центрифугах для промывания клеток используются асинхронные двигатели, подшипники с постоянной смазкой и микропроцессорная технология для управления рабочими циклами. Они являются промежуточным звеном между полностью ручной и полностью автоматизированной обработкой клеток. Дополнительные усовершенствования на горизонте включают многоразовые центрифуги для промывания клеток, которые автоматически «чувствуют», какой ротор установлен, считывая штрих-код и получая доступ к встроенной базе данных для настройки параметров обработки.