описание, рекомендации и лучшие сочетания
Стрелки на брюках делают последние более строгими и элегантными. Такой фасон носят не только мужчины, но и женщины. Брюки — это идеальная одежда для делового стиля. Однако не всем удается правильно их прогладить.
История стрелок на штанах
Эта вещь берет свое начала в 19-м веке. История брюк очень интересная, так как они были изобретены случайно. Штаны складывали очень плотно для перевозки, и на них появились заломы. Модникам так понравились стрелки, что они стали их дополнительно заглаживать.
Первым делом такие брюки вошли в мужской гардероб, а уже потом в женский. В современном мире эта вещь является базовой для любого классического комплекта. На девушках брюки со стрелками смотрятся очень строго, в то же время добавляя грации и торжественности.
Дизайнеры предлагают носить классические штаны и в повседневной жизни, добавляя к ним яркие блузки и рубашки.
Подготовка брюк
Симметричные стрелки на брюках создают эффект стиля и утонченности у делового человека. Перед глажкой вещь стирают в теплой воде и высушивают.
Затем брюки нужно выутюжить. Для этого изделие выворачивают и проглаживают утюгом, можно использовать отпариватель. Важно сразу не заглаживать стрелки, так как они могут не получиться.
Как гладить
Есть несколько способов правильно прогладить вещь. Как сделать стрелки на брюках:
- Гладильная доска должна быть удобной. Если ее нет, используют стол, накрытый плотной тканью.
- Важно помнить, что сначала гладят изделие с изнаночной стороны. При необходимости применяют влажную марлю.
- Подготовившись, приступают к формированию стрелок. Для этого штанину берут за нижнюю часть и складывают, чтобы совпали боковые швы.
- Брюки кладут на гладильную доску и аккуратно проглаживают сгиб утюгом через влажную марлю. Начинают с передней части, заканчивают задней.
- Штанам дают время отлежаться. Затем их вешают в шкаф на перекладину плечиков.
Таким образом можно прогладить как мужские, так и женские брюки со стрелками.
Секреты легкой глажки
У каждой хозяйки есть свои секреты того, как сделать стрелки на брюках идеально ровными. Если вы будете выполнять несколько важных правил, вещь всегда будет выглядеть безупречно.
Как погладить брюки со стрелками:
- Обязательно гладят изделие через влажную марлю или тонкую ткань. Это дает возможность не повредить материал и не оставить следов от утюга.
- Все элементы тщательно утюжат. Карманы, шлевки, застежка и поясок требуют особого подхода.
- Важно следить, чтобы у каждой штанины совпадали боковые швы. Это дает возможность сделать на брюках стрелки ровными.
Кроме секретов глажки, существуют и народные способы, которые помогут надолго сохранить вещь в безупречном виде.
Народные методы глажки
Молодые хозяйки часто задаются вопросом о том, как правильно гладить брюки со стрелками. Для того чтобы вещь была идеально отутюжена, существуют проверенные способы. Итак, как погладить брюки со стрелками народными методами?
- Брючки гладят с изнанки очень аккуратно.
Затем изделие выворачивают и складывают, чтобы совпали боковые швы. Марлю окунают в раствор из 1 литра мыльной воды и 1 столовой ложки уксуса, отжимают. Пока она влажная, проглаживают стрелки горячим утюгом.
- Второй способ потребует подготовить мыло, воду и расческу. Брючки, вывернутые наизнанку, раскладывают на гладильной доске, кусочком мыла чертят линию стрелок. После этого выворачивают на лицевую сторону. Расческу окунают в воду, линию стрелок вставляют между зубьями и проводят с легким нажимом по всей длине.
- Самым простым способом является использование влажного мыла. Кусочком проводят по тому месту, где будут стрелки. После этого необходимо отутюжить с лицевой стороны через мокрую ткань.
Использование каждого способа сделает формирование стрелок на брюках намного легче и надолго сохранит их.
С чем носить классические брюки
При покупке брюк со стрелками возникает вопрос о том, с чем их скомпоновать, чтобы получился стильный и практичный образ. Стилисты рекомендуют в первую очередь пользоваться правилом «белый верх, черный низ». Так, к темным брюкам подбирают белые блузки или рубашки.
Если дресс-код не строгий, можно подбирать более яркие цвета. Например, розовые, голубые или зеленые рубашки стильно смотрятся с черными брюками со стрелками. Классический фасон сделает мужскую или женскую фигуру стройнее и изящнее.
Обувь подбирают черного оттенка из кожи. Для мужчин — классические туфли. Важно помнить, что из-под штанов не должны быть видны носки.
Для женщин — черные туфли на каблуке или шпильке. Они сделают ножки еще стройнее. Дополнить деловой образ поможет пиджак в тон к брюкам. Его надевают на встречи и совещания.
Стилисты рекомендуют решить вопрос о том, с чем носить брюки со стрелками, еще до их покупки. Они являются базовой вещью в гардеробе и могут помочь создать деловой или офисный комплект.
Черная вещь является основной в любом гардеробе. Брюки хорошо сочетаются с белым, голубым или желтым верхом. Такой контраст подчеркивает насыщенный оттенок темной вещи и добавляет образу завершенности.
Для мужчин лучшим вариантом станет белая рубашка и галстук. Аксессуаром может выступить кожаный ремень. Из обуви выбирают черные классические туфли.
Для женщин есть несколько вариантов комплектации брюк:
- Классическая белая блузка. Она заправляется в брюки, тем самым удлиняя визуально фигуру и ноги.
- Укороченные модели со стрелками отлично сочетаются с рубашками из джинса или хлопка. Дополнить такой комплект поможет кожаная куртка.
- Пиджак сделает деловой образ законченным. Он должен быть подобран в тон к брюкам. К прямым моделям подбирают приталенный пиджак, а к свободным – классический с запахом.
Не нужно забывать об аксессуарах. К брюкам подбирают аккуратный ремень без крупных бляшек. Девушки могут дополнить комплект нашейным платком ярких оттенков. Мужчины могут использовать запонки, галстуки.
Обувь и аксессуары к брюкам
С прямыми фасонами хорошо смотрятся классические туфли. Женщинам к укороченным моделям можно подбирать мокасины. К зауженным брюкам – ботильоны на широком каблуке.
Цвет обуви подбирают в тон к одежде. Лучшим вариантов является черный оттенок. Для повседневной носки – серый, красный, коричневый, бежевый.
Девушки могут подбирать к комплектам деловой одежды модные и современные аксессуары:
- Ремни ярких цветов и оттенков, дополненные стразами, бисером или бусинами.
- Нашейные платки.
- Сумочки – неотъемлемый элемент женского гардероба. Это могут быть как маленькие клатчи, так и большие офисные портфели.
- Бусы, золотые цепочки, тонкие браслеты, аккуратные колечки.
Черные классически брюки со стрелками занимают почетное место в гардеробе каждого делового человека. Такая вещь потребует тщательного ухода и правильной глажки. С помощью использования советов бывалых хозяек вы сможете сделать качественные стрелки.
Правильные стрелки на брюках. Как гладить брюки со стрелками?
Многие мужчины в повседневной, обычной жизни предпочитают носить джинсы или брюки из такого материала, который не нужно слишком часто гладить. Но иногда от этого правила приходится отступать – торжество, встреча в официальном месте или даже поход в театр требуют, чтобы мужчина надел соответствующую одежду – пиджак и обязательно брюки со стрелками.
Последняя деталь гардероба требует от хозяйки немалой сноровки, ведь для того чтобы правильно прогладить стрелки всегда нужен опыт.
Идеально ровные стрелки на любых мужских брюках это результат кропотливой работы и для того чтобы она не разочаровала необходимо правильно провести подготовку одежды и соблюсти все этапы глажки.
Подготовка брюк к процессу глажки
Мужские брюки изготавливаются из самых разнообразных тканей и обычно на ярлычке возле пояса указано, при какой температуре можно осуществлять их глажку. Эту информацию обязательно нужно учитывать. Брюки с ровными, немнущимися стрелками обязательно порадуют и мужчину и самих окружающих, если придерживаться следующих правил:
- Перед глажкой нужно обязательно осмотреть одежду на предмет пятен.
Гладят только чистые брюки, так как высокая температура даже самое небольшое пятнышко превращает в видимое и заметное. С брюк необходимо щеткой убрать все шерстинки, ворс.
- Из карманов нужно удалить все находящиеся в них вещи и мелкий сор.
- Глажка брюк осуществляется на ровной поверхности – гладильной доске или столе. На стол нужно настелить в несколько слоев плотную ткань.
- Подошва утюга обязательно должна быть чистой.
- Нужно приготовить проутюжник – небольшой кусочек марли, бязи, ситца. Брюки с лицевой стороны гладятся только через проутюжник, это обеспечивает отсутствие лоска на одежде и позволяет добиться хорошего проглаживания самих стрелок. Обязательно выбирайте белую ткань, это не позволит материалу окраситься.
- Проутюжник в процессе глажки непременно смачивается, поэтому потребуется небольшая емкость с простой водой.
Это все подготовительные этапы, выполнив их, можно будет приступать непосредственно к самой работе по наведению стрелок.
Этапы глажки брюк со стрелками
Проглажка стрелок на брюках – заключительный этап приведение вещи в идеальное состояние. Перед тем как перейти к этому пункту нужно сделать еще несколько немаловажных вещей.
- Брюки начинают гладить с изнанки, с их верхней части. Аккуратно проглаживают пояс, карманы, давить на утюг слишком не нужно. Для того чтобы с внешней, лицевой стороны не появилось заглаженных изломов на ткани под карманы можно положить тонкое полотенце.
- После глажки с изнанки брюки выворачивают.
- Для того чтобы стрелки на брючинах получились одинаковыми и ровными необходимо совместить внутренние и внешние швы. Если вещь пошита качественно, то при совмещении стрелка совпадает с выточкой, идущей от пояса брюк.
- Теперь можно приступать к глажке самих стрелок. Некоторые гладят сразу две брючины, другие предпочитают делать это поэтапно. Для неопытных хозяек лучше всего гладить сначала одну штанину и только после этого вторую.
- На подготовленную брючину накладывается смоченная ткань, и только затем начинают работать утюгом, на котором нужно выставить соответствующий типу ткани режим.
- Не нужно допускать полного высыхания проутюжника, его обязательно нужно периодически смачивать. Если у вас утюг с пароувлажнителем, то нужно выставить режим образования пара.
- Опытные хозяйки для того чтобы не сбить приготовленную стрелку стараются не двигать утюгом по ней. Гораздо проще поставить утюг на стрелку, выдержать несколько секунд и только затем переместить на другое место. Такой способ особенно удобен, когда вещь пошита из скользких тканей.
- Лучше всего глажку начинать с области коленей, это удобнее для сохранения ровности стрелок.
- Некоторые женщины и даже мужчины перед глажкой фиксируют стрелки на брюках булавками, это удобно, но иногда приводит к порче ткани. Протестировать плотность материала и его устойчивость к прокалыванию иголками можно на незаметном месте.
- Прогладив одну брючину, обязательно оцените результат, стрелки должны быть ровными на всем протяжении, начиная от пояса и заканчивая самым низом.
- Завершите глажку, сделав стрелки со второй стороны.
Опыт получения после глажки ровных стрелок приходит со временем. В первые разы обычно тратится уйма времени, но после каждой глажки оно уменьшается, и все этапы работы выполняются просто мгновенно, не отнимая лишних минут.
Секреты идеальных стрелок
Иногда на приведение вещи в порядок тратится куча времени, а ее вид перестает радовать сразу после надевания. Чтобы этого не произошло с классическими брюками нужно знать несколько маленьких хитростей.
- Стрелки будут тонкими и острыми, если проутюжник смачивать не в обычной воде, а в подкисленной уксусом. На литр воды потребуется столовая ложка эссенции. Уксус не только делает стрелки жёсткими, но и предотвращает образование лоснящихся пятен.
- Жесткость стрелок самое длительное время обеспечивает хозяйственное мыло. Для этого небольшим острым кусочком мыла нужно провести с изнаночной стороны стрелок и только затем прогладить. Мыло не должно содержать посторонних добавок.
- После глажки нельзя надевать брюки сразу. В течение некоторого времени они остаются влажными и потому быстро мнутся.
- Проглаженные брюки нужно оставить на гладильной доске или поместить на вешалку. В идеале глажкой брюк нужно заниматься накануне, перед тем как предстоит их надеть.
- Гладить брюки через ткань нужно, даже если утюг оснащен современным паровым режимом, это предотвращает порчу материала.
При небольшом опыте не всегда с первого раза получается сделать ровные стрелки. Расстраиваться не нужно, с изнаночной стороны необходимо будет разгладить образовавшиеся стрелки и повторить все этапы глажки.
Для того чтобы вам не пришлось слишком часто гладить стрелки, нужно после каждой носки заботиться о состоянии брюк.
После использования их нужно очистить от пыли и пятен при помощи щетки и обязательно повесить на вешалку, так чтобы стрелки сложились ровно.
Мне нравится1Не нравитсяКак гладить брюки со стрелками правильно, видео
Кирилл Сысоев
Мозолистые руки не знают скуки!
Часто образ можно подчеркнуть с помощью предмета гардероба определенного фасона. Если это брюки, следует правильно расправить материал. Чтобы процесс глажки не закончился плачевно для изделия, дополнительно используют разные хитрости.
Как погладить брюки со стрелками правильно
Необходимо сначала подготовить рабочее место. Устанавливается гладильная доска, если ее под рукой не оказалось, допустимо использовать любую горизонтальную ровную поверхность: комод, шкафчик, пол, стол или диван. Важно защитить покрытие, для чего применяют плотную ткань, причем будет лучше, если ее многократно сложить . Занимаясь проблемой, как правильно гладить брюки со стрелками, нужно учитывать особенность ткани – она должна сохранять способность к смятию под воздействием высоких температур.
Если утюг старинный и не имеет дополнительных функций, рекомендуется задействовать защитный материал. Это может быть марля, подручный отрез тонкой ткани. Если опыт глажения отсутствует, следует подготовить булавки. С их помощью можно зафиксировать штанины в определенном положении, а затем – правильно выполнить сгибы. Решая задачу, как отгладить стрелки на брюках, следует помнить, что материал должен быть влажным. Это позволит избежать возврата вещи в первоначальное положение.
Температура утюга для конкретного вида глажки определяется на основании информации от производителя о составе ткани. Ее можно обнаружить на этикетке новой вещи. Для надежности можно принять во внимание проверенный временем факт: искусственный материал правильно гладить при низких/средних значениях температуры; изделия из натуральной ткани со стрелками – при высокотемпературном режиме. Предваряет процесс глажки подготовительное выравнивание всех складок. Это делают, вывернув изделие наизнанку. Затем уже переходят к разравниванию с лицевой стороны.
Как гладить стрелки на брюках
Фасон женского и мужского предмета гардероба данного вида отличается. В первом случае предусматриваются вытачки. С их помощью одежда хорошо подчеркивает фигуру. Кроме того, брюки со стрелками для женщин встречаются в разных вариациях: укороченные, зауженные. Если нужно решить задачу, как гладить брюки со стрелками, учитывают все особенности изделия. Это позволит получить отличный результат. Подготовка к глажке, равно как и сам процесс, в обоих случаях будет почти одинаковой.
Брюки со стрелками женские
Изделие с
Искусство гладить (утюжить) брюки со стрелками
В отличие от рубашек, стрелки на брюках – обязательное условие во внешнем облике джентльмена. Научиться гладить (утюжить) брюки с аккуратными стрелками просто, особенно если пользоваться в процессе современными достижениями техники. Но, обо всем по порядку.
Общие правила глажки брюк:
- Гораздо удобнее при глажке брюк пользоваться утюгом со встроенным парогенератором – горячий пар прекрасно зафиксирует форму стрелки.
- Еще один важный момент: перед глажкой посмотрите на ярлычок – производитель обязан указать режим глажки, ведь для каждой ткани он свой. Ярлычок утерян – не беда, в шпаргалочке “Температурные режимы глажки тканей” указаны особенности каждого вида ткани.
- Помните, на лицевой стороне следует гладить только через влажную марлю или хлопковую ткань. Это поможет избежать нежелательных казусов: подпалин или блестящих пятен от утюга.
- Сначала утюжат стрелки, а затем всю брючину целиком.
- Утюг в процессе глажки не скользит, а “ходит” по направлению снизу вверх. Если “возить” утюгом по ткани, она сместится, и стрелка получится неровной. Правильнее будет переставлять утюг.
Гладим аккуратные стрелки на брюках:
- Для того, чтобы ткань лучше расправилась, брюки сначала выворачивают наизнанку и гладят с внутренней стороны без стрелок. Особенно тщательно следует остановиться на поясе и карманах.
- Стрелки на брюках гладят с лицевой стороны, поэтому снова выворачиваем брюки.
- Сложить брючины нужно так, чтобы верхний и нижний шов совпадали, то есть лежали четко друг на друге.
- Вытачки: если брюки сшиты качественно, сложив брюки, вы увидите, что они легли как надо. В противном случае нужно расправить вытачки руками, чтобы стрелки получились ровными.
- Выверните карманы, поднимите их кверху, чтобы на ткани в процессе глажки не осталось лишних заломов.
- Рекомендуется зафиксировать положение булавками, чтобы стрелки в процессе глажки не сместились.
- Верхнюю брючину аккуратно заворачиваем вверх и приступаем к глажке нижней, затем переворачиваем. Верхняя брючина оказалась снизу – гладим теперь ее.
- Обутюживаем особо тщательно зону колена: спереди и сзади.
- Глажка вещей, безусловно, увлекательное занятие, но и здесь важно вовремя остановиться 🙂 Заканчиваем стрелки в 7 см от пояса.
Видео, как гладить (утюжить) брюки:
Как быстро отгладить стрелки на брюках:
Деловым мужчинам и женщинам часто приходится носить брюки, которые обязательно должны иметь ровные стрелочки. На рынке бытовой техники существуют много приспособлений, способных облегчить задачу ежедневной глажки брюк:
- утюг для стрелок
- пресс для глажки брюк
- отпариватель (парогенератор) с утюжком для создания стрелок на брюках.
- тефлоновое покрытие для подошвы утюга вместо марли, сетка для глажки.
Этим приспособлениям на сайте посвящена отдельная статья.
Народные «рецепты» создания стрелок:
Говорят, что с помощью мыла и уксуса можно отгладить на брюках стрелки, которые будут долго держаться. Автор этой статьи точно не рискнула бы испробовать эти методы на собственных брюках.
1. Провести влажным кусочком мыла с изнаночной стороны стрелки, вывернуть на лицевую сторону и хорошенько прогладить через марлю или ткань.
2. Приготовить раствор: 1 литр воды на 1 столовую ложку уксуса. Смочить марлю или ткань в растворе, и проглаживать через нее стрелки, пока не высохнет.
3. Смочить тряпочку в пиве, действовать аналогично.
Занятные советы, но вдруг кто-нибудь пользовался, очень надеюсь на ваши комментарии 😉
Как гладить брюки со стрелками и закрепить результат
Леночка, подруга нашего редактора, недавно купила себе шикарные черные костюмные брюки со стрелочками. Но вот после стирки встал вопрос – как же эти стрелки вернуть на место, чтобы они выглядели так же здорово и престижно, как и при покупке. Специально для Леночки мы написали очень подробное пошаговое руководство, которое поможет не только правильно прогладить брюки и сделать идеальные стрелки в домашних условиях, но и сохранить их надолго.
Готовим брюки к глажке
Сначала обязательно постирайте вещь. Грязную одежду нельзя гладить, потому что пятна и следы загрязнений при высоких температурах ещё больше впитываются в структуру ткани.
Заранее определите структуру ткани и оптимальный режим, при которой её можно гладить. Если пренебречь этим правилом, есть риск навсегда испортить изделие.
Приготовьте проутюжильник (небольшой кусок ситцевой материи или марли), чтобы избежать прямого соприкосновения ткани с подошвой утюга. Он обязательно должен быть чистым и желательно – белым.
Обязательно выверните вещь наизнанку перед глажкой. Это позволит избежать появления лоснящихся следов и белых разводов на ткани.
Подготовьте распылитель с водой, утюг и гладильную доску с регулируемой высотой. Расположитесь в удобном месте, где никто не будет вас отвлекать. Желательно, чтобы в этом месте было хорошее освещение или дополнительная лампа, чтобы вы не испортили зрение. Теперь можно начинать гладить брюки со стрелками.
Выбираем температуру
Для того чтобы правильно выбрать температуру для глажки, загляните на ярлычок изделия. Там должна быть указана вся информация, которая может пригодиться. Если же ярлык отсутствует, действуйте в зависимости от состава ткани. Если изделие выполнено из полиэстера или другой синтетической ткани, то поставьте утюг на единичку. Для хлопка, шерсти и льна подойдёт режим на 2 или 3 точках.
Учимся делать стрелки
Сначала обработайте брюки с изнаночной стороны: прогладьте все карманы, пришитую подкладку (если она имеется в наличии), пояс и зону гульфика. Пройдитесь заодно и по соединительному заднему шву.
Теперь пора вывернуть их на лицевую сторону и ровно разложить их на доске, аккуратно расправив руками. Проверьте, чтобы внутренние швы ровно наложились друг на друга, иначе стрелки будут кривыми. При этом лицевые швы также должны совпасть.
Начните гладить с верхней части изделия: подложите под неё небольшую подушку или сложенную плотную ткань, чтобы не проявились изнаночные швы, накройте изделие мокрой марлей и прогладьте.
В процессе глажки активно смачивайте марлю водой из пульверизатора или утюга (если в нём есть режим отпаривания).
Теперь прогладьте одну штанину спереди, не трогая боковые швы, а затем переверните её и точно так же прогладьте сзади. Повторите те же самые действия со второй штаниной.
Положите брюки на бок и откиньте наверх одну штанину. Пора прогладить её с внутренней стороны, не касаясь краёв. Повторите действия со второй штаниной.
Обычно на брюках имеются по 2 прямых вытачки спереди и сзади, которые должны плавно переходить в стрелки. Разложите вещь так, чтобы будущие стрелки совпали с вытачками, положите сверху марлю и смело прогладьте их, вытягивая ткань вниз. Повторите и со второй штаниной.
Если выточек на изделии нет, можете наметить стрелки сами, заколов ткань булавкой. Прогладьте через влажную ткань, натягивая штанину вниз.
Не спешите сразу же вешать одежду в шкаф или складывать на полку, дайте ей остыть до комнатной температуры.
Маленькие хитрости
У хорошей хозяйки всегда есть в запасе несколько советов, которые помогут идеально погладить брюки со стрелками.
Используем уксус
Разведите столовую ложку уксуса в литре тёплой воды, а зачем смочите в ней марлю, через которую будете гладить изделие. Так результат лучше закрепится и будет более заметным.
Если стрелки не получились
В этом случае просто выверните изделие наизнанку и прогладьте его обычным способом, чтобы убрать стрелки. А теперь попробуйте гладить стрелки на брюках еще раз.
Убираем блеск
Если после проглаживания и работы над стрелками ткань начала блестеть и лоснится, не спешите её стирать заново. Просто погладьте штаны ещё раз через марлю с уксусным раствором, и блеск исчезнет.
Чтобы стрелки держались дольше
В этом вам поможет мыло. Перед проглаживанием проведите по месту, на котором должны быть предполагаемые стрелки, кусочком мыла с изнаночной стороны. Вместо мыла можно использовать раствор крахмала или специальный спрей для закрепления.
Леночка сделала все по инструкции и на следующий день прибежала в редакцию, похвастаться своим красивым женским костюмом с шикарными брючками. Естественно, с идеально ровными отглаженными стрелочками.
Как гладить брюки со стрелками утюгом правильно? подготовка, пошаговое руководство, закрепление результата. секреты профессионалов.
Как гладить брюки со стрелками: раскрываем секреты
Многие женщины задаются вопросом: как гладить брюки со стрелками? Казалось бы, что может быть проще простого. Но даже у самых опытных хозяек предстоящий процесс нередко вызывает панику. Ведь сохранить ровность, четкость и симметричность линий на этом предмете мужской одежды очень непросто.
Как погладить брюки со стрелками: подготовка
Прежде чем приступать к процессу глажки, следует подготовиться к нему.
Только чистый предмет гардероба можно подвергать воздействию высоких температур. Если на брючках имеются пятна, разводы, следы от пота или другие виды загрязнений, то в процессе разглаживания частички грязи могут глубоко въесться в ткань, отчего вещь безнадежно портится. Поэтому перед началом ответственного процесса не поленитесь лишний раз запустить стиральную машину.
Состав материала и выбор оптимального режима утюга
Перед тем, как начать гладить, изучите свойства ткани. Ведь не секрет, что для шерсти и нейлона нужна разная интенсивность нагрева утюга. Не стоит упускать из внимания эту, казалось бы, мелочь. Если брюки из шелка погладить при слишком большом режиме, то высок риск прожечь их. Чтобы не мучили сомнения, внимательно изучите ярлычки на одежде. Обычно там указывается вся необходимая информация, в том числе и сколько нужно ставить точек на утюге для того, чтобы ткань не испортилась.
Проутюжильник
Пусть вас не пугает это странное слово. На самом деле оно обозначает всего лишь ткань, через которую нужно выглаживать штаны. Она нужна для того, чтобы поверхность утюга не соприкасалась с одеждой и не оставляла следов. Лучше всего для этих целей подойдет традиционная марля. Но если такой нет, берите материал белого цвета, чтобы случайно не оставить на вещах пятна разного цвета.
Правильная поверхность
Как погладить брюки со стрелками, чтобы остаться довольной результатом?
10 упражнений для укрепления нижней части спины
Выполнение упражнений для укрепления нижней части спины может помочь облегчить и предотвратить боль в пояснице. Он также может укрепить мышцы кора, ног и рук.
По словам исследователей, упражнения также увеличивают приток крови к нижней части спины, что может уменьшить скованность и ускорить процесс заживления.
Ниже мы объясняем, как выполнять 10 упражнений, которые укрепляют нижнюю часть спины и могут помочь людям справиться с болью в пояснице:
Мосты прорабатывают большую ягодичную мышцу человека, которая является большой мышцей ягодиц.Люди задействуют эту мышцу, когда двигают бедрами, особенно когда они сгибаются в приседаниях.
Большая ягодичная мышца — одна из самых важных мышц тела, и поддержание ее силы помогает поддерживать нижнюю часть спины.
Для выполнения моста:
- Лягте на землю и согните ноги в коленях, поставив ступни на пол на ширине плеч.
- Прижмите ступни к полу, держа руки по бокам.
- Поднимите ягодицы от земли, пока тело не образует прямую линию от плеч до колен.
- Сожмите ягодицы, оставив плечи на полу.
- Опустите ягодицы на пол и отдохните несколько секунд.
- Повторите 15 раз, а затем отдохните 1 минуту.
- Сделайте 3 подхода по 15 повторений.
Растяжка между коленями и грудью может помочь удлинить нижнюю часть спины, снять напряжение и боль.
Для выполнения растяжки от колен к груди:
- Лягте на спину на пол.
- Согните колени, удерживая обе ступни на полу.
- Обеими руками подтяните одно колено к груди.
- Прижмите колено к груди в течение 5 секунд, напрягая брюшной пресс и прижимая позвоночник к полу.
- Вернуться в исходное положение.
- Повторить с другой ногой.
- Повторяйте с каждой ногой 2–3 раза два раза в день.
Вращательная растяжка поясницы помогает снять напряжение в пояснице и туловище. Он также мягко прорабатывает основные мышцы для повышения устойчивости.
Чтобы выполнить вращательное растяжение нижней части спины:
- Лягте на пол, согнув колени и поставив ступни на землю.
- Удерживая плечи на полу, осторожно перекатите оба согнутых колена в сторону.
- Удерживайте позицию 5–10 секунд.
- Вернуться в исходное положение.
- Осторожно перекатите согнутые колени в противоположную сторону, удерживайте, а затем вернитесь в исходное положение.
- Повторяйте 2–3 раза с каждой стороны два раза в день.
Маневр втягивания задействует поперечную мышцу живота. Эта мышца находится спереди и сбоку живота, стабилизируя позвоночник и нижнюю часть спины.
Для выполнения маневра втягивания:
- Лягте на пол с согнутыми коленями и ступнями ровно, держа руки по бокам.
- Сделайте глубокий вдох.
- На выдохе потяните пупок к позвоночнику, напрягая мышцы живота и удерживая бедра неподвижными.
- Удерживайте позицию 5 секунд.
- Повторить 5 раз.
Упражнение с наклоном таза может расслабить напряженные мышцы спины и сохранить их гибкость.
Для выполнения упражнения на гибкость нижней части спины:
- Лягте на пол, согнув колени и поставив ступни ровно, держа руки по бокам.
- Осторожно прогните поясницу и вытолкните живот.
- Удерживайте 5 секунд, затем расслабьтесь.
- Выровняйте спину и потяните пупок к полу.
- Удерживайте 5 секунд, затем расслабьтесь.
- Увеличивайте количество повторений ежедневно, наращивая до 30.
Боковые подъемы ног лежа работают над отводящими мышцами бедра. Эти мышцы поддерживают таз и помогают снизить нагрузку на спину.
Очень важно поддерживать эти мышцы сильными, поскольку они помогают человеку сохранять равновесие и могут влиять на подвижность.
Для подъема ног в стороны лежа:
- Лягте на бок, ноги вместе.
- Держите голень слегка согнутой.
- Втяните пупок в позвоночник, чтобы задействовать основные мышцы.
- Поднимите верхнюю ногу примерно на 18 дюймов, сохраняя ее прямой и вытянутой.
- Удерживайте позицию 2 секунды.
- Повторить 10 раз.
- Перевернитесь на другую сторону тела и повторите, приподняв вторую ногу.
- Выполнить по 3 подхода на каждую сторону.
Кошачья растяжка может помочь удлинить спину, сделать ее сильнее и снять напряжение в мышцах.
Для выполнения кошачьей растяжки:
- Встаньте на четвереньки, колени на ширине плеч.
- Согните спину, подтягивая пупок вверх к позвоночнику.
- Медленно расслабьте мышцы и позвольте животу опускаться к полу.
- Вернуться в исходное положение.
- Повторять 3–5 раз два раза в день.
Для поддержания хорошей осанки человеку необходимы сильные разгибатели спины. Эти мышцы проходят по обе стороны от позвоночника.
Слабые разгибатели спины могут уменьшить поддержку позвоночника и таза, но может помочь выполнение упражнения под названием «Супермен».
Чтобы сыграть Супермена:
- Лягте на землю лицом вниз и вытяните обе руки перед телом, держа ноги вытянутыми и плоскими на земле.
- Поднимите руки и ноги, стараясь создать зазор примерно в 6 дюймов между ними и полом.
- Попробуйте втянуть пупок, отрывая его от пола, чтобы задействовать основные мышцы.
- Держите голову прямо и смотрите в пол, чтобы не повредить шею.
- Вытяните руки и ноги как можно дальше наружу.
- Удерживайте позицию 2 секунды.
- Вернуться в исходное положение.
- Повторить 10 раз.
Вращательная растяжка нижней части спины сидя помогает облегчить боль, прорабатывает основные мышцы и укрепляет поясницу.
Для выполнения вращательного растяжения нижней части спины сидя:
- Сядьте на табурет или стул без подлокотников, поставив ступни на пол.
- Поверните ядро вправо, держа бедра квадратными, а позвоночник высоким.
- Поместите руки за голову или положите левую руку на правое колено, чтобы поддерживать растяжку.
- Удерживайте позицию 10 секунд.
- Повторите упражнение с левой стороны.
- Повторяйте с каждой стороны 3-5 раз два раза в день.
Сильные мышцы живота играют важную роль в поддержке позвоночника, а также помогают поддерживать правильное положение бедер.
Слабый живот может привести к снижению силы корпуса и устойчивости, что может вызвать боль в пояснице.Кудри и частичные локоны помогают построить крепкую сердцевину.
Для выполнения частичных сгибаний:
- Лягте на пол и согните колени, держа ступни ровно и на ширине плеч.
- Скрестите руки на груди.
- Сделайте глубокий вдох.
- На выдохе задействуйте мышцы живота, втягивая живот.
- Осторожно поднимите голову и плечи на 2 дюйма от земли, удерживая шею на одном уровне с позвоночником.
- Удерживать 5 секунд, затем вернуться в исходное положение.
- Повторить упражнение 10 раз.
- Выполните 3 подхода.
Выполнение упражнений для работы с основными мышцами может предотвратить травмы, повысить стабильность и улучшить гибкость. Людям с болями в пояснице также следует обращать внимание на свою общую осанку и то, как они несут тяжелые предметы, чтобы определить движения, которые могут быть ответственными.
Любой, кто испытывает сильную боль в пояснице, которая не проходит после легкой растяжки и упражнений, должен записаться на прием к врачу.
Если какое-либо из этих упражнений для спины усиливает боль, очень важно немедленно прекратить их выполнять и обратиться к врачу.
Идиом по The Free Dictionary
все в рот и без штанов
Полный хвастовства, высокомерия или поверхностных разговоров, обычно со стороны мужчины, который затем не может удовлетворить свои требования. Вариант «весь рот и брюки», что означает одно и то же. В первую очередь слышно в Великобритании. Он ведет большую игру, но когда дело касается приглашения на свидание с женщиной, он весь в рот и без брюк.
весь рот и брюки
Полный хвастовства, высокомерия или поверхностных разговоров, обычно со стороны мужчины, который затем не может удовлетворить свои требования. Также часто используется вариантная форма «весь рот и без штанов» (что означает то же самое). В первую очередь слышно в Великобритании. Я считаю, что большинство мужчин в городе сплошь в брюках. Все они ведут себя так, будто являются подарком от Бога женщинам, но я еще не встречал никого, кто был бы хоть немного интересен. Оппозиционная партия — сплошной рот и в штаны, потому что у них нет реального плана, как решать то, что они критикуют.
все болтают, а брюк нет
Полный хвастовства, высокомерия или пустословия, которое никогда не приводит к результатам. Вариант «весь рот и брюки», что означает одно и то же. В первую очередь слышно в Великобритании. Менеджер команды все время обещает титул за титулом, но на данный момент он, похоже, все болтает, а не штанов.
быть застигнутым со спущенными штанами
быть застигнутым врасплох; оказаться в уязвимом (часто затруднительном) положении или ситуации. Когда начальник начал расспрашивать меня, я был пойман со спущенными штанами и выглядел как дурак.Я просто еще не рассмотрел все эти потенциальные результаты и не знал, что сказать. В субботу мы серьезно недооценили соперника и попали в спущенные штаны.
спустить (свои) брюки
спустить брюки, обычно в общественных местах. Я знаю, что ты пьян, но здесь нельзя бросать брюки! Врач попросил меня снять штаны, чтобы он мог сделать мне укол.
в отделе брюк
1. Буквально относится к брюкам или брюкам или имеет к ним отношение.Конечно, в отделе брюк хорошо подогнанные брюки всегда будут выглядеть солиднее, чем брюки спортивного костюма.
2. сленг Относящиеся к пенису или его физическим аспектам. Посмотрите на этого парня в его большой роскошной спортивной машине. Я считаю, что это компенсация за то, что в отделе брюк мало, а?
Одноглазая брючная мышка
вульгарный сленг Пенис. Они сказали, что в Центральном парке ходит парень, показывая свою одноглазую мышку на штанах людям.
Одноглазый брючный змейка
вульгарный сленг Пенис. Они сказали, что в Центральном парке ходит парень, показывая свою одноглазую змею в брюках людям.
одевать штаны по одной ноге (как и все)
Быть обычным человеком; идти по жизни как все. (Используется особенно по отношению к кому-то, кто имеет высокий социальный статус, например, знаменитость, звездный спортсмен, член королевской семьи и т. Д. Также часто используются вариации «все остальные», такие как «остальные из нас» » ты и я »,« обычные люди »и так далее.) В первую очередь слышно в Великобритании. Поскольку мы общаемся со знаменитостями только через СМИ, легко забыть, что они всего лишь люди, которые надевают штаны на одну ногу за раз. Последняя научно-популярная книга комика-суперзвезды дает вам необычное представление о ее повседневной жизни и напоминает, что она надевает брюки на одну ногу, как и все мы. Несмотря на то, что я заработал свои миллионы в молодом возрасте, я был полон решимости носить брюки по одной ноге, как и все остальные.
надевает (свои) штаны по одной ноге (как и все)
Поговорка, подчеркивающая, что кто-то — просто обычный человек. (Используется особенно по отношению к кому-то, кто имеет высокий социальный статус, например, знаменитость, звездный спортсмен, член королевской семьи и т. Д. Также часто используются вариации «все остальные», такие как «остальные из нас» » ты и я »,« обычные люди »и т. д.) В первую очередь слышно в Великобритании. Поскольку мы общаемся со знаменитостями только через СМИ, легко забыть, что они надевают брюки по одной ноге, как и все остальные.Последняя научно-популярная книга комика-суперзвезды дает необычный взгляд на ее повседневную жизнь и напоминает вам, что она надевает брюки на одну ногу, как и все мы. Я мог бы быть самым молодым миллиардером в мире, но я все равно надеваю брюки по одной ноге!
брюки змейка
пошлый сленг Пенис. Я вошел в комнату, а он стоял там, его змейка в брюках свисала прямо на открытом воздухе.
форель брючная
вульгарный сленг Пенис.Я вошел в комнату, а он стоял там, и его форель свисала прямо под открытым небом.
носить брюки
Чтобы быть ответственным в отношениях или семье. Фраза обычно применяется к женщине. Исторически брюки носили только мужчины, которые традиционно принимали решения. Думаю, совершенно очевидно, кто носит брюки в этой семье — бабушка Элен. На самом деле в наших отношениях мы оба носим брюки — мы вместе принимаем решения.
Кто носит брюки?
Кто отвечает за эту ситуацию? Обычно используется для описания того, кто обладает большей властью в отношениях или в семье, а «брюки» обозначают мужской авторитет, поскольку женщины традиционно носили юбки на протяжении всей истории.Она не позволит тебе пойти со мной сегодня вечером? Кто носит брюки в ваших отношениях, чувак?
Словарь идиом Farlex. © 2015 Farlex, Inc, все права защищены.
весь рот и без брюк
БРИТАНСКИЙ, НЕФОРМАЛЬНЫЙЕсли вы говорите, что кто-то весь рот и без брюк , вы имеете в виду, что они часто говорят, что собираются сделать что-то впечатляющее или захватывающее, но никогда не делают этого. Неспособность Ахмеда участвовать в торгах за какую-либо из компаний оставила ему репутацию человека, который не любит штанов.Примечание: реже люди используют all mouth и брюки с тем же значением. Он был болтливым, лондонским медийным типом, сплошь и в штанах. Примечание: иногда люди используют другое существительное вместо брюки . Он говорит, что собирается что-то с этим сделать, но никогда не будет. Он весь в устах и ничего не делает. Примечание: иногда люди просто говорят, что кто-то весь рот . Я бы не стал беспокоиться о Джеймсе — он весь в рот.
поймать с опущенными штанами
БРИТАНСКИЙ, АМЕРИКАНСКИЙ илипоймать с опущенными штанами
БРИТАНСКИЙ1.Если кто-то пойман с спущенными штанами или пойман с опущенными штанами , он окажется в затруднительной ситуации или в ситуации, к которой он не подготовлен. СМИ поймали со спущенными штанами после того, как эта история оказалась ложной. Он был шокирован забастовкой менеджера в пятницу — и признает, что его поймали со спущенными штанами.
2. Если кто-то пойман с спущенными штанами или пойман с спущенными штанами , то обнаруживается, что он занимается сексом с тем, с кем заниматься сексом не следует.Возможно, его поймали со спущенными штанами в борделе, но настоящие злодеи — это те, кто угрожал шантажом.
носить брюки
BRITISH илиносить брюки
Если один человек в паре носит брюки или носит брюки , они принимают все важные решения. Она может создать впечатление, будто носит брюки, но на самом деле все важные решения принимает Тим. Мой отец сказал, что хочет обсудить с моей матерью инвестиции, на что продавец спросил: «Кто носит брюки в вашей семье?» Примечание: это выражение обычно используется в отношении женщин, которые, кажется, контролируют своих мужей или партнеров.
Словарь идиом COBUILD Collins, 3-е изд. © HarperCollins Publishers 2012
………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. ……………..
Студенты 1. Завершите предложения глаголом, выделенным жирным шрифтом, в Past Simple или Past Perfect.Все глаголы неправильные.осень а) Гарри _______ влюблен в красивая гречанка, пока он работал в Афинах. б) Наконец воцарилась тишина. задняя часть машины. Все дети ________ спят. чувствовать в) Она сказала мне, что она __________ больна с нервами, прежде чем произнести эту речь. г) Том _______________ очень жаль сам. Мало того, что его девушка ушла со своим лучшим другом, но он не получил должного повышения. есть д) Было ясно из напряженного Атмосфера, в которой Сьюзи и Гэри ______ еще одна ссора. е) Мы ____ завтракаем на веранде каждое утро, пока мы были в Венеции. слеза грамм) Камилла _____ его письмо в крошечный куски и бросили в огонь. час) Мать Джонни спросила его, как он его брюки. стоимость я) Я не спрашивал цену Теда машина новая, но я это знал ________________ состояние. j) Починить текстовый процессор _____________ больше, чем покупать новый. летать л) Мой отец _________ пришел в ярость, когда услышал, что я не сдал экзамены. l) Я поехал навестить своего брата в Австралию. Я нервничал, потому что ____ (никогда ранее. улов м) Ср __________ а такси у ресторана, и оно доставило нас в наш отель. н) она задалась вопросом как она ___________ простужена посреди лета. быть о) Они _______ держали в заложниках более шести недель, когда наконец сбежали. п) На прошлой неделе в Нью-Йорке состоялись переговоры _____________, посвященные глобальному потепление. 2. Заполните текст правильной формы. слов в скобках. Студенты А забавная вещь (1 случай) _________ со мной, когда я был на местной музыке фестиваль с моим парнем, который (2 победы) ___________ два фестиваля билеты ранее на этой неделе. Была суббота, около 3 часов дня. ч. когда мы (3 приедем) ______________ на фестивале и сотни человек (4 уже попали) ________________ там. Я (5 трачу) ___________ первые пару часов просто рассматривая все разные стили одежду, которую носят люди (6) __________ и удивительные прически у них (7) ________.Около 7 часов мы присоединились к огромная толпа людей на главной сцене после одного из самых популярных диапазоны (8 старт) ______________ играть. Примерно через полчаса я (9 понимают) ______________ Я хотел в туалет, поэтому оставил парень наслаждается музыкой. Чтобы дойти до туалеты, и когда я добрался туда, была большая очередь. Примерно через три четверти часа я (10 делаю) _______ возвращаюсь в концерт.К тому времени было еще больше людей, поэтому я просто искал высокого парня с темными волосами, в джинсах и черной коже куртка, которую носит мой парень (11 лет) _____________. я заметил парень, который выглядел вот так, протиснулся в толпу и встал перед ним. После группы (12 финиш) ________________ повернул чтобы поцеловать его, и только тогда я понял, что он не Мой парень! Я (13 стенд) _________________ с совершенно незнакомым человеком больше часа.Я (14 лет) ___________________ очень красный, пробормотал извинения, а потом увидел моего парня, который (15 смотрит) __________________ для меня на века. «Куда (16 вас _____________ исчезают) к? » он спросил. Он никогда не верил моей истории! 3. Дополните предложения глаголами. В Пассивный залог.
Студенты
|
Упражнение IV.Проанализировать структуру, семантику и функции
Оригинальность
9. Мужчина стоял посреди улицы, за его спиной выдавался заброшенный залитый рассветом бульвар. (..) яркость и проработка создаваемого образа
10. Предавая Даниила его судьбе, она чувствовала радость, зарождающуюся в ее сердце. (А.Б.) выразительность
Упражнение II.Укажите метонимии, укажите тип отношений между названным объектом и подразумеваемым объектом, который они представляют, также обратите внимание на степень их оригинальности и их синтаксическую функцию:
1. Он прошелся по ее комнате, после своего представления, рассматривая ее картины, ее бронзу и глину, спрашивая создателя этого, художника того, откуда взялась третья вещь. (Доктор)
2. Она хотела иметь много детей, и она была рада, что все было так, что Церковь одобрила.Потом маленькая девочка умерла. Нэнси порвала с Римом в день смерти ее ребенка. Это был секретный разрыв, но католики не порывают с Римом случайно. (J.O’H.)
3. «Эвелин Глазго, сейчас же вставай со стула». Девушка оторвалась от книги. «Что случилось?»
«Твой атлас. На юбке будет масса складок сзади». (E. F.)
4. За исключением недостатка молодежи, у гостей не было общей темы, они казались чужими среди чужих; действительно, входя в комнату, каждое лицо изо всех сил старалось скрыть ужас, увидев там других.(T.C.)
5. Она увидела вокруг себя, скопившиеся вокруг белых столов, множество ярко-красных губ, напудренных щек, холодных жестких глаз, самонадеянных высокомерных лиц и наглых грудей. (AB)
6. Дина, стройная, свежая, бледная восемнадцатилетняя, была гибкой и в то же время хрупкой. (..)
7. Мужчина выглядел довольно старым на сорок пять, потому что уже седел. (К. П.)
8. Хозяин деликатесов был бойким и веселым пятьдесят. (Т. Р.)
9.«Было легче взять на себя роль персонажа, не говоря слишком много лжи, и вы привнесли в работу свежий взгляд и ум». (П.)
10. «Несколько замечательных картин в этой комнате, господа. Гольбейн, два Ван Дейка и, если не ошибаюсь, Веласкес. Мне интересны картины». (Гл.)
Упражнение III. Проанализируйте различные случаи игры слов, укажите, какой тип используется, как создается, какой эффект добавляет произнесению:
1.Через некоторое время и пирожное он нервно подкрался к двери гостиной. (А. Т.) zeugma
2 Я ищу в мужчине две вещи. Отзывчивый характер и полные губы. (И.Ш.) zeugma
3. Дороти, по моему заявлению, зажала рот рукой, чтобы сдержать смех и жевательную резинку. (Jn.B.)
4. Я верил, что все люди братья; она думала, что все мужчины мужья. Я отказался от всего беспорядка.(Jn.B.) zeugma
5. В декабре 1960 года в известном специальном издании Naval Aviation News, объяснялось, почему «корабль» упоминается как «она»: потому что вокруг него всегда царит суета; потому что обычно с ней идет банда мужчин; потому что у нее есть талия и она остается; потому что нужен хороший мужчина, чтобы обращаться с ней правильно; потому что она показывает свои верхние строения, прячет свое дно и, заходя в порт, всегда направляется к покупателям ». (Н.) zeugma
6 . Когда я умру, надеюсь, мне скажут:
«Багровы его грехи, но книги его читались». (Х. Б.)
7. Большинство женщин в Лондоне в настоящее время, кажется, обставляют свои комнаты только орхидеями, иностранцами и французскими романами. (О.В.)
8. Сейчас я полон стихов. Гниль и поэзия. Гнилые стихи. (H) каламбур
9. «Брен, я ничего не планирую. Я ничего не планировал в течение трех лет … Я — я не планировщик.Я печень «.
«Я поджелудочная железа», — сказала она. «Я», и она поцеловала абсурдную игру. (Ph. R.)
10. «Кто-то у двери», — сказал он, моргая.
— Судя по звуку, около четырех, — сказал Фили. (А. Т.) zeugma
Упражнение IV. В следующих отрывках вы найдете в основном примеры словесной иронии. Объясните, какие условия сделали возможной реализацию противоположной оценки. Обратите внимание на часть речи, которая используется в иронии, а также на ее синтаксическую функцию:
2.Когда началась война, она сняла подписанную фотографию кайзера и с некоторой торжественностью повесила ее в уборной для слуг; это было ее единственное боевое действие. (E.W.)
3. «У меня был заговор, план, небольшое тихое развлечение, суть которого заключалась в том, что этот старик и внук должны быть бедны, как замороженные крысы», — и мистер Брасс раскрыл все история, изображая себя скорее святым святым персонажем. (Д.)
4.Лифт вмещал двух человек и медленно поднимался, стоная от неуверенности. (I.M.)
5. Англия уже несколько недель находится в ужасном состоянии. Лорд Кудл уйдет. Сэр Томас Дудл не пришел, а в Великобритании (не говоря уже о нем) никого, кроме Кудла и Дудла, не было правительства (D.)
6. С самого раннего детства Гертруда воспитывала тетя. Тетя тщательно учила ее христианским принципам. Она также научила своему мусульманству, чтобы убедиться.(Л.)
7. Она очаровательная дама средних лет с лицом, похожим на ведро с грязью, и если она вымыла волосы после второго срока Кулиджа, я съем свою запасную шину, обод и все такое. (Р.Ч.)
8. Со всей выразительностью каменного валлийца смотрел на него еще двадцать секунд, видимо, надеясь увидеть, как он заткнется. (Р.Ч.)
9. «Ну что ж. Вечер переходит в чудесный, не так ли?» «Отлично», — сказал он.
«И если можно так выразиться, ты делаешь все, чтобы усложнить задачу, милая.»(Д. П.)
Упражнение V. Проанализируйте следующие случаи антономазии. Укажите тип используемого и подразумеваемого значения; указать, какая дополнительная информация создается при использовании антономазии; Обратите внимание на морфологические и семантические характеристики нарицательных существительных, используемых в качестве имен собственных:
5. «Ее мать совершенно невыносима. Никогда не встречал такой Горгоны». «Я действительно не знаю, что такое Горгона, но я совершенно уверен, что
Леди Брэкнелл — одна из них.В любом случае, она чудовище, а не миф ». (O.W.)
6. Наш секретарь — Эстер Д’Эат. Вульгарные родственники произносят ее имя как Дерт, некоторые из нас произносят его Дит. (С. Ч.)
7. Когда Омар П. Квилл умер, его поверенные всегда называли его O.P.Q. Каждая ссылка на O.P.Q. заставил Роджера думать о своем дедушке как о середине алфавита. (Г. М.)
8. «Ваш мех и его Caddy идеально подходят. Я уважаю историю: разве вы не знаете, что Детройт был основан сэром Антуаном де ла Мот Кадиллаком, французским торговцем мехом.»(J.O’H.)
9. Теперь позвольте представить вас — это мистер Как его зовут, вы его помните, не так ли? А там, в углу, это майор, а там мистер Как-вы-его-называете, и это американец. (E.W.)
10. Кошки и канарейки добавили в уже устаревший дом совершенно новое измерение поражения. Когда я спустился, зловещий Том проскользнул мимо нас в дом. (W.G1.)
11. Кейт оставила его, потому что знала, что он сделает все на свете, если ему заплатят за это, или он боялся этого не делать.У нее не было иллюзий по поводу него. В ее бизнесе Джо был необходим. (J. St.)
12. Какой выбор есть у мистера и миссис Средних в год посадки на Луну — программа борьбы с бедностью или амбициозный проект НАСА? (М.Ст.)
13. Следующим оратором был высокий мрачный мужчина. Сэр Что-то Кто-то. (П.)
14. Мы сели за стол с двумя девушками в желтом и тремя мужчинами, каждый из которых представился нам как мистер Мамбл. (Sc.F.)
15. Она была в спальне с одним из молодых итальянцев, графом Сизингом.(И.Ш.)
Упражнение VI. Обсудите структуру и семантику эпитетов в следующих примерах. Определите вид и назначение эпитетов:
4. Он гордый, надменный, упорный, заносчивый павлин. (Д.)
10. Ее болезненные туфли соскользнули. (U.)
11. Она была выцветшим белым кроликом женщины. (А. С.)
12. И у нее все еще такой вид, этот взгляд «не трогай меня», который женщины, которые были красивы, несут с собой в могилу.(J.B.)
13. Десять тридцать — темный час в городе, где респектабельные двери запираются в девять. (T.C.)
14. Ему нравился запах ее волос после купания. (Jn.B.)
15. Я должен был тайно записать, с помощью мощного объектива для кинокамеры на большие расстояния, встречу Кена и Джерри в стиле «прогулка по батарее на солнце». (D.U.)
16. «Вор!» — крикнул Пилон. «Грязная свинья неверного друга!» (J.St.)
17.После обеда она проводила хаусфрау, прыгая в парилке своей миниатюрной кухни. (T.C.)
18. Он кивнул в знак приветствия посетителя, пришедшего в полдень. (D.U.)
19. Ему совершенно не нравился этот неизмеримо трагический вид шекспировского актера. (Х.)
20. «Какая картина!» кричали дамы. «О! Ягнята! О, сладости! О, утки! О, домашние животные!» (К.М.)
Упражнение VII. В следующих примерах сконцентрируйтесь на преувеличениях и преуменьшении.Обратите внимание на их оригинальность или актуальность, на другие SD, способствующие их эффекту, на точные слова, содержащие основное эмоциональное значение:
1. Я до смерти перепугался, когда он вошел в комнату. (С.)
2. Девушки были одеты убивать. (J.Br.)
3. Газеты — это органы отдельных мужчин, которые пытаются стать партийными лидерами в странах, где каждый час за стаканом пива в ближайшем кафе рождается новая партия.(J.R.)
4. Я, как всегда, очень сочувствовал. (Jn.B.)
5. Четыре громкоговорителя, прикрепленные к флагштоку, издавали сокрушительный рев, который Бенджамин вряд ли мог назвать музыкой, как если бы его играли собрание духовых оркестров, несколько сотен пожарных машин, тысяча кузнечных молотов и усиленное воспроизведение звука сила ветра двенадцать. (А.С.)
6. Автомобиль, который подобрал меня в тот самый виноватый вечер, был лимузином Кадиллак длиной около семидесяти трех кварталов.(J.B.)
7. В ее семье одна тётя около тысячи лет. (Sc.F.)
8. Он не был похож на того же человека; тогда он был весь из молока и меда — теперь он был весь из крахмала и уксуса. (Д.)
9. Она была гигантской женщиной. Ее пухлая фигура была заключена в зеленое креповое платье, а на ногах — красные туфли. Она несла гигантский красный кошелек, который выпирал, словно был набит камнями. (Флорида)
10. Она была очень расстроена катастрофой, постигшей епископов, но она была волнующей, и ее до смерти щекотало, что у нее появился кто-то свежий, кому она могла бы все об этом рассказать.(С.М.)
11. Приготовления Бэббита к тому, чтобы оставить кабинет самому себе в течение полутора часов его обеденного перерыва, были несколько менее продуманными, чем планы всеобщей европейской войны. (С.М.)
12. Маленькая женщина, потому что она была карманного размера, торжественно скрестила руки на груди. (Г.)
13. Мы танцевали на платке-большом пространстве между столиками для бара. (Р.В.)
14. На ней была розовая шляпа размером с пуговицу.(J.R.)
15. Она была женщиной-воробьем. (Ph. L.)
16. И если один из нас наклонится к другому, хотя бы на долю дюйма, баланс нарушится. (О.В.)
17. Он улыбнулся в ответ, вдыхая мне воспоминания о джине. (W.G.)
18. Об очень маленьком человеке на флоте: этот новый моряк в морских сапогах не был ростом пяти футов ростом. (Th.P.)
19. Она покончила с собой на своей миниатюрной кухне. (T.C.)
20.Дождь усилился, рыба могла проплыть по воздуху. (T.C.) гипербола
Упражнение VIII. В следующих предложениях обратите внимание на структуру и семантику оксюморонов. Также укажите, какой из их членов передает индивидуально просматриваемую характеристику объекта, а какой отражает его общепринятую характеристику:
1. Он поехал домой, в людное одиночество бараков. (Дж.)
2. Бегая к лифту, он поразился собственному трусливому мужеству.(Г. М.)
3. Они были чертовски жалкой партией — самой жалкой партией людей, которых я когда-либо видел. Но они хорошо ко мне относились. Чертовски хорошо. (J. St.)
4. Он вел себя довольно мерзко по отношению к Яну (округ Колумбия)
.5. Он мог бы заметить, что ее волосы в прекраснейшем количестве висят в прядях, некоторые завитые, а некоторые как будто о них забыли, с такой небрежной заботой и искусством, настолько скрывающим искусство, что ей казалось, что она уложит их для образца. (Ph. S.)
6.Было несколько шкафов с невероятно нечитабельными книгами. (E. W.)
7. Мы были поглощены удовольствиями от путешествий, а я в своей скромной гордости тем, что был единственным экзаменуемым, который вызвал волнение, — мы были над старым мостом. (W. G.)
8. «Небеса, должно быть, ад. Там только раскаявшиеся грешники, не так ли?» (Ш. Д.)
9. Гарриет повернула обратно через темный сад. Тусклый свет смотрел с ночного неба. (И. М.)
10.Сара была угрозой и тонизирующим средством, моим лучшим врагом; Роззи была болезнью, мой худший друг. (J. Car.)
11. Не было секретом, что Рэй обдирал своего тестя. (Д. У.)
12. Неоновая вывеска гласит: «Добро пожаловать в Рино — самый большой городок в мире». (А. М.)
13. Гек Финн и Холден Колфилд — хорошие плохие парни из американской литературы. (В.)
14. Разве мы здесь не молодая женщина средних лет, которая не может конкурировать с оплачиваемыми моделями в модном журнале, но которая все же бросается в глаза? (Ин.Н.)
15. Их горько-сладкий союз длился недолго. (А. С.)
16. Он был уверен, что белые заметят его обожающую ненависть к ним. (Wr.)
17. У вас есть два прекрасных плохих примера для родителей. (Sc. F.)
18. Открыл деревянный гараж. Двери скрипнули. В гараже ничего не было. (Р. Ч.)
19. Она тоже была чертовски милая женщина. (Х.)
20. Очень симпатичный молодой человек с приятно некрасивым лицом.(А. С.)
Упражнение II. Из следующих примеров вы получите лучшее представление о функциях различных типов повторения, а также о параллелизме и хиазме:
1. Я просыпаюсь, и я один, я хожу вокруг Уорли, и я один; и я разговариваю с людьми, и я один, и я смотрю на его лицо, когда я дома, а оно мертво. (J. Br.) параллельность
2. Бэббит был добродетельным. Он выступал за запрет алкоголя, хотя и не практиковал его; он хвалил, хотя и не подчинялся, законы, запрещающие превышение скорости.(S. L.) параллельность
3. «Подумать об этом лучше, — ответил галантный Бландуа, — значит пренебречь дамой, пренебрегать леди — значит лишиться рыцарства по отношению к полу, а рыцарство по отношению к полу является частью моего характера. . » (D.) хиазм
4. На полпути по правой стороне темно-коричневого холла была темно-коричневая дверь с темно-коричневым диваном рядом с ней. После того, как я надел шляпу, перчатки, шарф и пальто на диван, мы втроем прошли через темно-коричневую дверь в темноту без коричневого цвета.(W.G.) хиазм
5. С таким же успехом я мог бы столкнуться с фактами: до свидания, Сьюзен, до свидания, большая машина, до свидания, большой дом, до свидания, власть, до свидания, глупые красивые мечты. (J.Br.) параллельность
6. Я действительно не вижу ничего романтического в предложении. Влюбленность — это очень романтично. Но в конкретном предложении нет ничего романтического. (О. У.) хиазм
7. хотел опрокинуть стол и ударить его до тех пор, пока моя рука не перестанет быть в ней силы, затем дать ему ботинок, дать ему ботинок, дать ему ботинок. Я глубоко вздохнул.(J. Br.) Параллельность
8. Она была уверена в том, что ее отца безосновательно подозревают. Конечно. Конечно. (D.) повторение в конце
9. Теперь он понял. Он многое понимал. В первую очередь можно быть человеком. Сначала мужчина, а затем черный или белый мужчина. (П. А.)
10. Она остановилась и, казалось, уловила далекий звук стука. Бросив путника, она поспешила к гостиной, в коридоре она наверняка слышала стук, сердитый и нетерпеливый стук, стук того, кто думает, что стучал слишком долго.(А. Б.)
11. Очевидно — это стрептококковая инфекция. Очевидно. (В. Д.)
12. И огромное желание мира, мира любого рода, охватило ее. (А. Б.)
13. Когда он моргает, появляется взгляд, похожий на попугая, взгляд какой-то сильно мигающей тропической птицы. (А. М.)
14. И везде были люди. Люди входят в ворота и выходят из ворот. Люди шатаются и падают. Люди дерутся и ругаются. (П.А.)
15. Тогда что-то между ними было. Там было. Там было. (Доктор)
16. Он убежал с боя. Он был обычным человеком, который не хотел убивать или быть убитым. Поэтому он сбежал с боя. (Св. Х.)
Упражнение III. Найдите и проанализируйте случаи непривязанности, неизвестности и инверсии. Прокомментируйте структуру и функции каждого:
1. Она слегка прищурилась, глядя на меня, и сказала, что я выгляжу в точности как мальчик Селия Брагансас.Вокруг рта. (С.)
2. Он наблюдает за всем острым быстрым взглядом, не недоброжелательно, и полный скорее веселья, чем осуждения. (В. В.) неизвестность
3. Она была без ума от тебя. В начале. (Р. У.)
4. Сколько изображений новых путешествий по приятной стране, мест отдыха под свободным широким небом, прогулок по полям и лесам, и троп, по которым не часто ходят — сколько тонов этого хорошо запомненного голоса, сколько проблесков формы, развевающегося платья, волос, которые так весело развевались на ветру — сколько видений того, что было и чего он надеялся, еще не возникло перед ним в старой, унылой, безмолвной церкви! (Д.) отряд
5. Это были не однообразные дни, не скованные разнообразием и не сопровождаемые приятным общением, это не были мрачные унылые вечера или долгие уединенные ночи, это не было отсутствие всех легких и легких удовольствий, ради которых высоко бились молодые сердца или ничего не зная о детстве, кроме его слабости и легко ранимого духа, которые вызвали у Нелл такие слезы. (D.) неизвестность
6. Из всех моих старых связей, всех моих старых стремлений и надежд, всего живого и мертвого мира одна только эта бедная душа естественна для меня.(D.) неизвестность
7. Коррупция не могла распространяться с таким успехом, хотя она и была сведена к системе, и хотя некоторые министры с такой же наглостью и безрассудством сами и их защитники признали ее главным средством управления; если длительная и почти ненаблюдаемая прогрессия причин и следствий не подготовила конъюнктуру. (Бол.) отряд
8. Меня обвинили в безвкусице.Это беспокоило меня не столько ради меня самого (поскольку я привык к пренебрежению и стрелам невероятной судьбы), сколько ради критики в целом. (С. М.) отряд
9. Он блуждал днем и ночью под палящим солнцем и холодной бледной луной; через сухой зной полудня и сырой холод ночи; в сером свете утра и красном свете накануне. (Д.)
10. Бенни Коллан, уважаемый парень, Бенни Коллан хочет на ней жениться.Агент может попросить большего? (.C) неизвестность
11. Женщины не созданы для нападения. Они должны подождать. (J.C.) инверсия
12. Пошли погоня, погнались лошади — на прыгали мальчишки — погнали путников. (D.) инверсия
13. Затем он сказал: «Ты думаешь, это так? Она замешана в этом паршивом деле?» (Дж. Б.) неизвестность
14.И она увидела, что Гофер-Прери была просто расширением всех деревень, которые они проезжали. Только для Кенникота это было исключительным. (С. Л.) отряд
Упражнение I. Обсудите семантические центры и структурные особенности антитезиса:
1. У г-жи Норк был большой дом и маленький муж. (S.L.)
2. Не используйте громкие слова. Они так мало значат. (О. У.)
3. 1 люблю большие вечеринки.Они такие интимные. На небольших вечеринках уединения нет. (Sc. F.)
4. Есть мистер Гуппи, который сначала был открыт, как солнце, в полдень, но внезапно заткнулся почти до полуночи. (Д.)
5. Такая же сцена, как когда вошел Кит! Такой
смешение языков до того, как выяснились обстоятельства,
и доказательства раскрыты! Такая мертвая тишина, когда все было
сказал! (Д.)
6.Руп хотел бы быть быстрым, точным, сострадательным
и суровый, а не неуклюжий, расплывчатый и сентиментальный. (И. М.)
7. Его рукава были слишком длинными, а его
брюки были слишком короткими, в
ему было не по себе.его одежда. (Д.)
8. Было что-то жуткое в многоквартирном доме,
неземная тишина, которая была комбинацией перекрытия
и недостаточность занятости.(Ул. Х.)
9. Безопаснее быть в браке с мужчиной, которым ты можешь быть
довольны, чем мужчине, без которого невозможно быть счастливым.
(E.)
10. Затем сбежал по лестнице господин с
.усов, запыхавшись. (Д.)
11. Это были лучшие времена, были худшие времена,
это был век мудрости, это был век глупости,
это была эпоха веры, это была эпоха недоверия,
это было время Света, это было время Тьмы,
это был источник надежды, это была зима отчаяния; у нас было все впереди, у нас не было ничего перед собой, мы все шли прямо на Небеса, мы все шли прямо в другую сторону — короче говоря, период был так далек от настоящего, что некоторые из его самых шумных авторитетов настаивали на его полученный за добро или за зло, только в превосходной степени сравнения.(Д.)
Упражнение II. Укажите тип кульминации. Обратите внимание на его структуру и семантику его компонентов:
1. Он ясно видел, что лучше всего была история на обложках
или камуфляж. Когда он задавался вопросом, что делать,
он сначала отклонил остановку как невозможную, затем как маловероятную,
тогда довольно ужасно. (W. G.)
2. «Это акула?» — сказал Броуди. Вероятность того, что он на
последний собирался противостоять рыбе — зверь, чудовище,
кошмар — заставил сердце Брэди биться чаще.(П. Б.)
3. Если бы он попал в губернаторские праймериз на своем
собственного крючка, он бы смотрел реалистично. Но это
был другим. Его позвали. Он был тронут. Его вызвали. (Р. У.)
4. Мы все были друг к другу, было утро
.жизни, это было блаженство, это было безумие, это было все остальное
такого рода в высшей степени. (Д.)
5.Как колодец, как склеп, как могила, в тюрьме было
без знания яркости снаружи. (Д.)
6. «Мне будет жаль, мне действительно будет жаль покинуть тебя, мой друг». (Д.)
7. «Конечно, это важно. Невероятно, срочно, отчаянно важно». (Д. С.)
8. «Я никогда не рассказывал вам о том письме, которое Джейн Крофут получила от своего министра, когда она была больна. Он написал Джейн письмо, и на конверте адрес был такой: Джейн Крофут; ферма Крофут; Грейверз-Корнерс; округ Саттон; Нью-Гэмпшир; Соединенные Штаты Америки.«Что в этом смешного?» «Но послушайте, это еще не конец: Соединенные Штаты Америки;
Континент Северной Америки; Западное полушарие; Земля;
Солнечная система; Вселенная; Разум Бога — вот что написано на конверте »(Th. W.)
9. «Я вижу, сэр, вы слышали о Джефферсоне Брике», — сказал
.Полковник с улыбкой. «Англия слышала о Джефферсоне
Кирпич. Европа слышала о Джефферсоне Брике.»(Д.)
Упражнение III. Обсудите следующие случаи сравнения. Обратите внимание на семантику тенора и средства передвижения, на краткую или длительную манеру их подачи. Укажите основание сравнения, как явное, так и неявное. Найдите примеры замаскированных сравнений, не пропустите слово связи, соединяющее две части структуры:
1. Меню было не просто панорамой, а повторяющимся, как храп. (О. Н.)
2.Тема подрастающего поколения распространилась по компании как зевота. (E. W.)
3. Пенни в игровых автоматах стояли там, как множество пустых лиц, их циферблаты светились и мерцали — ни для кого.
(Б.Н.)
4. Мокрый, как рыба, сухой, как кость;
Жив, как птица, мертв, как камень;
Пухлая, как куропатка, хитрая, как крыса; Сильный, как конь — слабый, как кошка;
Твердый, как кремень, — мягкий, как родинка;
Белая, как лилия, черная, как уголь;
Простая, как щука, грубая, как медведь;
Крепкий, как барабан, свободный, как воздух;
Тяжелее свинца — легкое, как перышко;
Твердо, как время — ненадежно, как погода; Горячий, как печь, холодный, как лягушка;
Веселый, как жаворонок, больной, как собака;
Дикий, как тигр, и мягкий, как голубь;
Жесткий, как кочерга, такой же безвольный, как перчатка;
Слепой, как летучая мышь, глухим, как столб;
Прохладный, как огурец, теплый, как тост; Плоский, как камбала, круглый, как шар; Тупой, как молот, острым, как шило;
Хрупкий, как стекло, твердый, как хрящ;
Чистый, как булавка, чистый, как свисток;
Красный, как роза, квадратный, как коробка.(О. Н.)
5. Она всегда была жива, как птица. (Р. Ч.)
6. Она была упряма, как мул, всегда была с
.ребенок. (Г.)
7. Дети! Завтрак так же хорош, как и любой другой прием пищи
, и я не допущу, чтобы вы жрали, как волки. (Th. W.)
8. Шесть часов все еще застали его в нерешительности. У него было
нет аппетита к обеду и мышцы живота трепетали
, как будто стая воробьев хлопала крыльями по
его внутренности.(Wr.)
9. И кошка, выпущенная, прыгнула и села на нее
плечо: его хвост размахивает дубинкой, дирижируя рапсодией
музыки. (..)
10. Он чувствовал, что его присутствие должно, как капля
какое-то пятно, настойка кристаллической жидкости, которая была абсолютно
сама. (Р. У.)
Упражнение IV. Проанализировать структуру, семантику и функции
литров:
1.«Чтобы быть хорошей актрисой, она всегда должна работать ради правды в том, что она играет», — сказал мужчина голосом, не лишенным любви к себе. (Н. М.)
2. «Да, какого черта», — сказала Энн, глядя на меня,
одарил недоброй улыбкой. (Р. У.)
3. Это не было неестественно, если Гилберт чувствовал определенное смущение —
мент. (E. W.)
4. Идея не была полностью ошибочной. Думал сделал
не огорчай меня.(И. М.)
5. Я был тихим, но не безразличным; зарезервировано, но
не затворнический; временами энергичный, но редко — полный энтузиазма.
(Jn. B.)
6. У него было все доверие мира, а не
без причины. (Дж. О’Х.)
7. Кирстен не без достоинства сказала: «Слишком много разговоров.
неразумно »(гл.)
8. «Нет, у меня была профессия, а потом фирма, которой нужно дорожить»,
сказал Рэйвенстрит не без горечи.(П.)
9. Я чувствовал, что не скажу «нет» чашке чая. (..)
10. Я бы не отказался от похода в кино. (E. W.)
11. «Я не думаю, что ты был слишком несчастным, моя дорогая». (П.)
12. Все же две недели успеха определенно не ничто
и телефонные звонки поступали от агентов в течение недели.
(Ph. R.)
Упражнение V. Проанализируйте данные перифразы с точки зрения их семантического типа, структуры, функции и оригинальности:
1.Гаргантюанский солдат по имени Дауд выбрал Уловку
голову и внимательно рассмотрел конвульсии комбинезона и отчаяния
, ноги которого метались на ярд над палубой. (Th. P.)
2. Его лицо было красным, затылок залился
его ошейник и недавно был опубликован второй
издание его подбородка. (П. Г. У.)
3. Его огромные кожаные кресла были хороши для бедренной кости. (Р. У.)
4.»Но Пиквик, джентльмены, Пиквик, этот безжалостный разрушитель
этого домашнего оазиса в пустыне на Госуэлл-стрит! »(Д.)
5. Он заработал бы немного денег, а затем пришел бы
вернулся и женился на своей мечте от Blackwood. (Доктор)
6. В деревнях было полно женщин, которые ничего не делали
, но сражайтесь с грязью и голодом и устраняйте последствия
трение по одежде. (А. Б.)
7.Привычка приветствовать рассвет сгибанием локтя
был пережитком студенческого братства. (Jn. B.)
8. Я убрал от него свои послушные ноги. (W. G.)
9. Я ушел на моих горячих подростковых ногах так же быстро, как
.Могу. (W. G.)
10. Я думаю о вашем
нечто невероятное.мать. (И.Ш.)
Дата: 24.12.2015; view: 5950
Солома, которая сломала верблюжью спину
Значение:
Серия раздражающих событий, которые в конечном итоге приводят к одной последней вещи, заставляющей человека терять терпение или резко реагировать.
Пример: Эмили на работе поставила закуски на обед. Однако в последние дни кто-то забирал их без разрешения! Она узнала, кто похититель закусок, и вежливо сказала им остановиться, но когда наступил следующий день, они сделали то же самое! Это была соломинка, которая сломала спину верблюда, и Эмили кричала на своего коллегу.
Синонимы / Связанные фразы:
1. Последняя капля
2. Спичка в пороховой бочке
Происхождение «соломы, которая сломала спину верблюда»
Большинство людей слышали о верблюдах раньше. Это удивительные существа, способные выжить в суровых условиях пустыни. Да, верблюды переносят жару. Они также могут долгое время обходиться без воды. Например, одногорбый верблюд — разновидность верблюда с одним горбом — может обходиться без воды около 10 дней. Когда они все же решают пить, они могут делать это в больших количествах — до 20 галлонов и более.
Люди используют верблюдов по нескольким причинам. Во-первых, путешествия! Если вам нужно куда-то добраться, запрыгните на спину верблюда и покатайтесь на нем, это может быть хорошим вариантом. Во-вторых, верблюды привыкли возить вещи ! Да, у верблюда крепкая спина, поэтому он отлично подходит для перевозки грузов с места на место. Например, они могут перевозить солому. И судя по звучанию этой фразы, ее иногда даже слишком много.
Действительно, позвольте мне прояснить — происхождение этой фразы неизвестно.Однако может быть простое объяснение того, как это произошло:
Возможно, при транспортировке соломы слишком много ее положили на спину верблюда. Чрезмерный вес соломы привел к тому, что у верблюда сломались ноги или спина (я сомневаюсь, что их спина действительно сломалась, поскольку более вероятно, что животное рухнет под весом, чем их спина внезапно сломается). Таким образом, после того, как верблюд рухнул, для зрителей это могло показаться, как если бы это была «соломинка, которая сломала спину верблюда.«Если бы эта ситуация повторялась достаточно много раз, в конце концов я мог бы увидеть, как могло образоваться это выражение. В любом случае, хотя это всего лишь предположение, вот что на самом деле известно:
Самое раннее появление этой фразы в печати (которое мне удалось найти) относится к середине 19 века. Например, оно напечатано в газете The Age , изданной в Мельбурне, Австралия, декабрь 1854 года:
«Следует помнить, что это была последняя капля, которая сломала верблюжью спину, и Колония не должна делать ничего, чтобы уменьшить свой кредит на лондонских рынках, где он уже был настолько низким, что никто не мог прийти и одолжить их шиллинг.”
Это означает, что идиоме более 160 лет.
Примеры предложений
- Мне казалось, что сегодня утром все шло не так, и соломинка, которая сломала спину верблюда , произошла, когда я случайно пролил свою кашу на пол.
Примечание: Если вы хотите увидеть больше подобных выражений, у нас есть список из высказываний животных , которые вы можете проверить. Для более общих фраз, не связанных с животными, просто используйте меню вверху.
Обмен — это забота!
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ 2
Упражнение I. Из следующих примеров вы получите лучшее представление о функциях различных типов повторения, а также о параллелизме и хиазме
1. Я просыпаюсь, и я один, я хожу вокруг Уорли, и я один; и я разговариваю с людьми, и я один, и я смотрю на его лицо, когда я дома, а оно мертво, (J.Br.)
2. Бэббит был добродетельным.Он выступал за запрет алкоголя, хотя и не практиковал его; он хвалил, хотя и не подчинялся законам о превышении скорости на моторах. (S.L.)
3. Подумать об этом, — ответил галантный Бландуа, — значило бы пренебречь дамой, пренебрегать леди — значит лишиться рыцарства по отношению к полу, а рыцарство по отношению к полу — часть моего характера. (Д.)
4. На полпути по правой стороне темно-коричневого холла была темно-коричневая дверь с темно-коричневым диваном рядом с ней.После того, как я надел шляпу, перчатки, шарф и пальто на диван, мы втроем прошли через темно-коричневую дверь в темноту без коричневого цвета. (W.G)
5. С таким же успехом я могу смотреть в глаза фактам; До свидания, Сьюзан, до свидания, большая машина, до свидания, большой дом, до свидания, сила, до свидания, глупые красивые дреки. (J.Br.)
6. Я действительно не вижу ничего романтического в предложении. Влюбленность — это очень романтично. Но в конкретном предложении нет ничего романтического. (О.W.)
7. Я хотел опрокинуть стол и ударить его до тех пор, пока моя рука не перестанет быть в ней, затем дать ему ботинок, дать ему ботинок, дать ему ботинок. Я глубоко вздохнул. (J.Br.)
8. Она была уверена, что ее отца безосновательно подозревают. Конечно. Конечно. (Д.)
9. Теперь он понял. Он многое понимал. В первую очередь можно быть человеком. Сначала мужчина, а затем черный или белый мужчина. (П. А.)
10. Она остановилась и, казалось, уловила далекий звук стука.
Оставив путника, она поспешила в гостиную; в проездном
она наверняка слышала стук, сердитый и нетерпеливый стук,
стук того, кто думает, что он стучал слишком долго. (AB)
11. Очевидно, это стрептококковая инфекция. Очевидно. (W.D.)
12. И огромное желание мира, мира любого рода, охватило ее. (AB)
13. Когда он моргает, появляется взгляд, похожий на попугая, взгляд какой-то сильно мигающей тропической птицы.(А. М.)
14. И везде были люди. Люди входят в ворота и выходят из ворот. Люди шатаются и падают. Люди дерутся и ругаются. (П. А.)
15. Тогда что-то между ними было. Там было. Там было. (Доктор)
16. Он убежал с боя. Он был обычным человеком, который не хотел убивать или быть убитым. Поэтому он сбежал с боя. (St.H.)
17. Неудача означала бедность, бедность означала убожество, убожество на последних стадиях привело к запаху и застою B.Inn Alley. (Д. дю М.)
18. Тайная любовь, Осенние листья и кое-что, чье название он пропустил. Вечерняя музыка. Музыка для приготовления пищи. (U.)
19. Жизнь — это искусство любить.
Любить — это искусство заботы.
Забота — это искусство делиться.
Поделиться — это искусство жить. (W.H.D.)
20. Я вернулся, уклоняясь от денег отца, избегая воспоминаний об отце: не доверяя принуждению к наемной жене, не доверяя намерению отца навязать мне этот брак, не доверяя тому, что я уже становился жадным, недоверчивым этому Я расслаблялся в благодарности дорогим благородным честным друзьям, которые сделали единственный солнечный свет в моей детской жизни.(Д.)
21. Если вы знаете что-то, что не известно другим, если у вас есть какие-либо подозрения, если у вас есть хоть какой-то ключ к разгадке, и какая-либо причина держать это в своей груди, подумайте обо мне, победите эту причину и позвольте ей быть известным! (Д.)
22. Я замечаю, что у отца большая рука, но никогда не бывает тяжелой, когда она касается меня, и у отца грубый голос, но никогда не сердитый, когда он обращается ко мне. (Д.)
23. Из поступивших к ней предложений руки и сердца донья Клара сознательно выбрала то, которое требовало ее переезда в Испанию.поэтому она поехала в Испанию. (О.В.)
24. Есть, по крайней мере, одно существо, которое никогда не сможет изменить одно существо, которое было бы удовлетворено посвятить все свое существование вашему счастью, которое живет только в ваших глазах, которое дышит, но в вашей улыбке, которое несет тяжелое бремя самой жизни только для вас . (Д.)
25. Это она, вместе с которой, за исключением того, что она в течение многих лет была главной опорой крыши его достоинства и гордости, у него никогда не было эгоистичных мыслей. Это она, которую он любил, восхищался, почитал и заставлял уважать мир.Это она, которая в основе всех сдержанных формальностей и условностей его жизни была запасом живой нежности и любви. (Д.)
Упражнение II. Найдите и проанализируйте случаи непривязанности, неизвестности и инверсии. Прокомментируйте структуру и функции каждого:
10. Бенни Коллан, уважаемый парень, Бенни Коллан хочет на ней жениться. Агент может попросить большего? (T.C.)
11. Женщины не созданы для нападения.Они должны подождать. (Дж. К.)
12. В погоню пошли лошади, погнали мальчишки, погнали путников. (Д.)
13. Потом он сказал: Ты так думаешь? Она была замешана в этом паршивом деле? (J.B.)
14. И она увидела, что Гофер-Прери была просто расширением всех деревень, которые они проезжали. Только для Кенникота это было исключительным. (S.L.)
Упражнение III. Обсудите смысловые центры и структурные особенности антитезиса:
1.У миссис Норк был большой дом и маленький муж. (S.L.)
2. В браке содержание женщины часто оборачивается падением мужчины. (Ev.)
3. Не используйте громкие слова. Они так мало значат. (О.В.)
4. Люблю большие вечеринки. Они такие интимные. На небольших вечеринках уединения нет. (Sc.F.)
5. Есть мистер Гуппи, который сначала был открыт, как солнце, в полдень, но внезапно заткнулся почти до полуночи. (Д.)
6. Такая же сцена, как когда вошел Кит! Какое смешение языков до того, как будут рассказаны обстоятельства и раскрыты доказательства! Какая мертвая тишина, когда все было сказано! (Д.)
7. Руп хотел быть быстрым, точным, сострадательным и строгим, а не неуклюжим, расплывчатым и сентиментальным. (I.M.)
8. Его рукава были слишком длинными, а брюки были слишком короткими, поэтому он выглядел неуютно в своей одежде. (Д.)
9. В многоквартирном доме было что-то жуткое, неземная тишина, которая была сочетанием коврового покрытия и недостаточной занятости. (H.St.)
10. Безопаснее быть замужем за мужчиной, с которым вы можете быть счастливы, чем за мужчиной, без которого вы не можете быть счастливы.(E.)
11. Затем сбежал по лестнице джентльмен с усами, запыхавшийся. (Д.)
12. Это были лучшие времена, это были худшие из времен, это был век мудрости, это был век глупости, это была эпоха веры, это была эпоха недоверия, это была пора Свет, это была пора Тьмы, это была весна надежды, это была зима отчаяния; у нас было все впереди, у нас не было ничего перед собой, мы все шли прямо на Небеса, мы все шли прямо в другую сторону — короче говоря, период был так далек от настоящего, что некоторые из его самых шумных авторитетов настаивали на его полученный за добро или за зло, только в превосходной степени сравнения.(Д.)
13. Консервный ряд в Монтерее в Калифорнии — это стихотворение, вонь, скрипящий шум, качество света, тон, привычка, ностальгия, мечта. Консервный ряд — это собранные и разбросанные, олово и железо, ржавчина и расколотое дерево, обломки тротуара, заросли сорняков и груды мусора, консервные заводы из гофрированного железа, хонки-тонки, рестораны и публичные дома, небольшие переполненные продуктовые магазины, лаборатории и ночлежки. Его обитатели, как однажды сказал этот человек, шлюхи, сутенеры, игроки и сукины сыны, под которым он имел в виду Всех.Если бы этот человек посмотрел в другой глазок, он мог бы сказать «Святые, ангелы, мученики и святые люди», и имел бы в виду то же самое. (J. St.)
Упражнение IV. Проанализировать данные перифразы с точки зрения их семантического типа, структуры, функции и оригинальности:
1. Гаргантюанский солдат по имени Дауд схватил Уловку за голову и внимательно изучил судороги комбинезона и отчаяния, ноги которого бились в ярде над палубой.(Th.P.)
2. Его лицо было красным, затылок выступал за воротник, а недавно было опубликовано второе издание его подбородка. (P.G.W.)
3. Его огромные кожаные кресла были хороши для бедренной кости. (Р.В.)
4. Но Пиквик, господа, Пиквик, это безжалостный разрушитель. этот домашний оазис в пустыне на Госуэлл-стрит! (Д.)
5. Он заработает немного денег, а затем вернется и женится на своей мечте из Блэквуда.(Доктор)
6. В деревнях было полно женщин, которые ничего не делали, кроме борьбы с грязью и голодом и устранения последствий трения на одежде. (AB)
7. Привычка приветствовать рассвет сгибанием локтя была пережитком времен студенческого братства. (Jn.B.)
8. Я убрал от него свои послушные ноги. (W.G.)
9. Я ушел на моих горячих подростковых ногах так быстро, как только смог. (W.G.)
10. Я думаю о твоей матери невероятное.(И.Ш.)
11. Жан, не оборачиваясь, кивнул и скользнул между двумя ярко-красными автобусами, так что два водителя одновременно использовали одно и то же качественное слово. (Г.)
12. Прошлой зимой я довольно серьезно заболел одной из тех тщательно названных трудностей, о которых говорят о приближающемся возрасте. (J. St.)
13. Ребенок появился среди пальм, ярдов в ста вдоль берега. Это был мальчик лет шести, крепкий и белокурый, его одежда изорвана, лицо покрыто липким комочком фруктов.Его брюки были спущены с очевидной целью и задвинуты только наполовину. (W.G.)
14. Когда я снова увидел его, в его глазах были тяжелые серебряные доллары. (T.C.)
15. После родов она была еще толстой; разрушитель ее фигуры сидел во главе стола. (AB)
16. Я участвовал в отложенной миграции тевтонцев, известной как Великая война. (Sc.F.)
17. Видели ли вы что-нибудь в манерах мистера Пиквика и его поведении по отношению к противоположному полу, чтобы побудить вас поверить во все это? (Д.)
18. Билл пошел с ним, и они вернулись с подносом стаканов, сифонов и других предметов первой необходимости. (Гл.)
19. Это был американец, которого мы позже узнали и полюбили как Короля бутылок с джином из-за грандиозного пира оружия, проведенного рано утром с контейнером знаменитого продукта мистера Гордона в качестве его единственное оружие. (Х.)
20. Джейн заставила себя в купальном костюме мыть посуду после обеда. (Jn.B.)
21.Естественно, я выпрыгнул из ванны и, прежде чем дважды подумал, выбежал в гостиную в своем праздничном костюме. (..)
22. На какое-то мгновение Берч был беспомощен, кровь в его жилах свернулась от неизбежности опасности, а ноги отказались от своей естественной и необходимой должности. (T.C.)
23. Обезьяны собрались вокруг него, и он поник под пристальным вниманием своих маленьких кузенов, дважды удаленных. (An.C.)
Упражнение V. Укажите тип каждого синтаксического выразительного средства в следующих случаях:
1.КИТ (отпускает руки): Боже мой! Если приедет полиция, найдите меня здесь (Он бросается к двери. Затем останавливается) (Голсуорси).
2. Он замечает небольшое пятно на боковой тряпке окна . Он не может заменить его другим ковриком, они другого размера (Кристи).
3. Вы могли бы запутать шест для строительных лесов, вы бы … (Джером).
4. И только одно действительно беспокоило его, сидеть там меланхолическая жажда в его сердце потому что солнце было как волшебство на его лице, и на облаках, и на золотых листьях березы, и шелест ветра был таким нежным, и тис зеленый, такой темный, и серп луны бледный в небе (Голсуорси).
5. Я возвращаю его, но если вы сочтете нужным вложить его в пользу маленького парня (мы зовем его Джолли), носящего наш христианин и, из вежливости, нашу фамилию, я буду очень рад (Голсуорси).
6. Я люблю свою Любовь, и моя Любовь любит меня! (Кольридж).
7. И моя душа из той тени, которая плывет по полу. Поднимется никогда! ().
8. Настала буря и снова ударила. Судно в своей силе… (Лонгфелло).
9. Я поступил в Оксфорд, когда отправился в изгнание; она в Лондон (Уэллс).
10. Что ж, судья Тэтчер, он взял их [деньги] и выложил их под проценты… (Твен).
11. Женщины не созданы для нападения. Подождите, они должны (Конрад).
12. Кротость в страсти! Что могло быть более соблазнительным для испуганного, измученного голодом сердца этой девушки? (Конрад).
13. Темный джентльмен … Очень скверно. В последней степени сдержанный, сдержанный, застенчивый, беспокойный (Диккенс).
14. Она слегка прищурилась, глядя на меня, и сказала, что я выгляжу в точности как мальчик Селии Бриганзы. Вокруг рта (Сэлинджер).
15. И было настолько маловероятно, что кто-то потрудился бы поискать там , и колодец (Драйзер).
16. … фотографию Лотты Линдбек он разорвал на мелкие кусочки поперек и поперек (Фербер).
17. У мистера Сквирса был обычай … делать своего рода доклад … о родственниках и друзьях, которых он видел, о новостях, которые он слышал, о письмах, которые он принес, об оплаченных счетах, счета, которые не были оплачены, и так далее (Диккенс).
18. Его неприязнь к ней росла, потому что он стыдился этого … Негодование порождает стыд, а стыд, в свою очередь, порождает еще большее негодование (Хаксли).
19. Сначала передняя, затем задняя, затем боковые стороны, затем надпись, затем печать были объектами восхищения Ньюмана (Диккенс).
20. Я понимаю, о чем вы. И мне нужны деньги. Должен быть (Пристли).
Упражнение VI. Задайте функции, выполняемые синтаксическими выразительными средствами в следующих примерах:
1…. Я для них все сделал. Они съели мою еду и выпили мое вино. Я выполняю их поручения за них. Я устроил для них их вечеринки. Я вывернул себя наизнанку, чтобы оказать им услугу. И что я получил от этого? Ничего, ничего, ничего … (Моэм).
2. Результат честной, трезвой и благочестивой жизни, он засмеялся. Работы много. Много упражнений … (Моэм).
3. У вас прекрасное звание. Я не хочу, чтобы у тебя было больше звания. Это может ударить вам в голову.О, дорогой, я ужасно рад, что ты не зазнался. Я бы женился на тебе, даже если бы ты был тщеславным, но очень приятно иметь не тщеславного мужа (Хемингуэй).
4. Я серьезно, понимаете, — заявил он теперь с той же унылой торжественностью. Я не шучу. Вы получите мне эту работу, как только сможете. Я серьезно (Пристли).
5. Вы есть. Ты хуже, чем подлый. Ты как змей, Змея в итальянской форме: с плащом на шее (Хемингуэй).
6. Я бы не возражал против него, если бы он не был таким тщеславным и не утомлял меня, не утомлял меня, не утомлял меня (Хемингуэй).
7. Я был очень зол. Все это безумие. Внизу взрывают мостик. Здесь они оставляют мост на главной дороге. Где все? Они вообще не пытаются их остановить? (Хемингуэй).
8. Разве это не великая страна? Мне нравится, как он себя чувствует (Хемингуэй).
9. Никогда в жизни я не сталкивался с более печальным долгом.Он всегда будет со мной (Драйзер).
10. Но, Джейн, вы всем обязаны Гилберту, — возмущенно сказала миссис Тауэр. Без него вы бы не существовали. Без него ты будешь ничем (Моэм).
11. После этого Розмари плакала и плакала на коленях у матери. Я люблю его, мама. Я отчаянно люблю его Я никогда не знал, что могу так относиться к кому-либо. И он женат, и она мне тоже нравится это просто беспомощно. Ой, как я его люблю! (Фицджеральд).
12. Голос в холле повысился от раздражения: Хорошо, тогда я вообще не буду продавать тебе машину … Я не имею перед тобой никаких обязательств … а что касается того, что ты меня беспокоишь об этом в обеденное время, я этого совершенно не выдержу! (Фицджеральд).
13. Нет-! Нет! Отпусти ее! Отпусти ее, дурак, дурак! воскликнула Урсула во весь голос, совершенно вне себя (Лоуренс).
14. Но я сделаю это. Я скажу только то, что ты хочешь, и я сделаю то, что ты хочешь, и ты никогда не захочешь других девушек, а? Она очень радостно посмотрела на меня.Я сделаю то, что вы хотите, и скажу, что вы хотите, и тогда у меня будет большой успех, не так ли? (Хемингуэй).
15. Она наглая, наглая, вырвана из рук миссис Дэвидсон. Ее гнев почти задушил ее (Лоуренс).
16. Да ладно. Эдна пошевелила плечами. Не говори об этом до бесконечности … (Пристли).
17. У меня не было бы мальчика. То есть я всегда хотел девушек. Я имею в виду, что у девочек гораздо больше застежек. Я имею в виду, что они намного шустрее. Но пошли! (Ларднер).
18. Пять минут прорыва через заросли чапараля привели их в открытый лес, где три лошади были привязаны к низко свисающим ветвям. Один ждал Джона Большого Пса, который никогда больше не будет ездить ни днем, ни ночью. Это животное грабители сняли с седла и уздечки и выпустили на свободу.
Упражнение VII. Классифицируют выразительные приемы на основе отсутствия логически необходимых синтаксических единиц; указать их функции:
1…. Из какой части Востока ты вообще был? , штат Нью-Йорк, сказала Шарк Додсон … (О’Генри).
2. Гар! сказал первый человек. Северо-западная конная полиция! Это должно быть работа! Хорошая винтовка и хорошая лошадь и никакого закрытого сезона для индейцев! Это то, что я называю спортом! (Рид).
3. Затем кто-то, кого я не мог видеть, закричал так хрипло, что едва мог говорить, Куда он пошел? Мимо дома и обратно! — сказал я и побежал (Рид).
4.Я люблю Неваду. Да у них здесь даже обеда нет. Я никогда не встречал столько людей, у которых не было часов (Миллер).
5. Боль и дискомфорт , за которым держалось все будущее. А между тем уродство, болезнь, усталость (Хаксли).
6. А как насчет золотого браслета, который она носила в тот день, браслета, который он никогда раньше не видел и который она соскользнула с запястья, как только поняла, что он находится в комнате? Это Стив ей дал? И если бы у него было … (Квентин).
7. Этими поспешными словами мистер Боб Сойер толкнул почтальона в сторону, затащил его друга в машину, захлопнул дверь, поднял ступеньки, повесил счет на входную дверь, запер ее, вставил ключ в кармане прыгнул в хуй, дал слово начать … (Диккенс).
8. Эта история вообще ни к чему не приведет. Остальное происходит позже, , иногда, когда Хрюша снова просит Дульси пообедать с ним, и она чувствует себя более одинокой, чем обычно, а генерал Китченер случайно смотрит в другую сторону; а затем (О’Генри).
9. Очень ветрено, правда? — сказал Страчан, когда наступила тишина. Очень, сказал Уимзи. Но дождя не было, — продолжал Страчан. — Еще нет, — сказал Уимзи. «Лучше, чем вчера», — сказал Страчан, — «Тонны лучше». На самом деле, вы знаете, можно было подумать, что вчера они включили гидротехнические сооружения специально, чтобы испортить мою вечеринку по рисованию. Ой, ну, сказал Страчан. Как долго вы этим занимались? Около часа, — сказал Страчан (Сэйерс).
10.Ничего ничего! Только запах камфоры и пыль в лучах солнца сквозь веерные фонари над дверью. Маленький старый домик! мавзолей! (Голсуорси).
11. Студентам не пришлось бы ходить по больницам, если бы я был у них. Я сам был в больнице (Джером).
12. У нее было два вставных зуба и отзывчивое сердце (О’Генри).
13. Она ела обеды в ресторане универмага за шестьдесят центов в неделю; обеды были 1 доллар.05. Вечерние газеты показывают мне жителя Нью-Йорка без ежедневной газеты! составил шесть центов; и две воскресные газеты , одна для личной колонки, а другая для чтения стоили десять центов. Итого — 4,76 доллара. Теперь нужно было покупать одежду, и (О’Генри).
14. В моей семье ходили слухи, что его выгнала любовь, а не любовь к жене, на которой он женился (Стейнбек).
Упражнение VIII. Классифицируйте выразительные приемы на основе избытка синтаксических единиц; укажите выполняемые ими функции в следующих примерах:
1…. фотографию Лотты Линдбек он разорвал на мелкие кусочки поперек и поперек (Фербер).
2. Он сидел неподвижно и молча, пока его будущий арендодатель не принял его предложения и не принес письменные принадлежности для завершения дела. Он сидел неподвижно и молча, пока хозяин писал (Диккенс).
3. Предположим, что его голова какое-то время находилась под водой. Предположим, что первый удар был вернее. Предположим, его застрелили. Предположим, его задушили. Предположим, что так, так или иначе.Допустить что-либо, кроме как освободиться от одной идеи, было неумолимо невозможно (Диккенс).
4. Вы знаете, какой он гениальный, что он должен делать. И мне больно. Мне больно каждый день моей жизни (Глубокий).
5. Побеленная комната была чистой, в то время как в старину методическая бухгалтерия велась мирно по-прежнему, и какой-то далекий ревун по-прежнему висел у двери камеры (Диккенс).
6. Он убежал с боя.Он был обычным человеком, который не хотел убивать или быть убитым, поэтому он убежал с битвы (Хейм).
7. Неудача означала бедность, бедность означала убожество, убожество на последних этапах привело к запахам и застою в Б. Инн Элли (дю Морье).
8. И карета, и кучер, и лошади гремели и звенели, и хлестали, и ругались, и ругались, и кувыркались вместе, пока не пришли к Голден-Сквер (Диккенс).
9. Я просыпаюсь, и я один, и я хожу вокруг Уорли, и я один, и я разговариваю с людьми, и я один, и я смотрю на его лицо, когда я дома, а он мертв… (Брейн).
10. Белла намылила ему лицо и потерла лицо, и мыла ему руки, и протерла его руки, и брызнула на него, и ополоснула его, и возвышала его, пока он не стал красным, как корень свеклы (Диккенс).
Упражнение IX. Комментарий к стилистически значимым синтаксическим особенностям в следующих отрывках из Mac-American Дж. Рида:
1. … Мак посмотрел на меня с некоторым отвращением. Я не религиозный человек.Он плюнул. Но я не хожу, чтобы сбить Бога. В этом слишком большой риск. Риск чего? Почему, когда ты умрешь , ты знаешь … Теперь он был противен и зол.
2. Когда я приехал в Берлингтон, чтобы работать на лесопилке, мне было всего шестнадцать лет. Мой брат работал там уже год, и он взял меня на пансион в тот же дом, что и он. Он был на четыре года старше меня , к тому же крупный парень; но немного мягко … Всегда продолжал трепаться о том, как неправильно драться, и тому подобное.Никогда не ударил бы меня , даже когда он стал бы на меня горячим, потому что сказал, что я меньше.
3. Это был плохой бой. Он хотел убить меня. Я тоже пытался убить его. Большое красное облако накрыло меня, и я пришел в ярость, сошел с ума. Видишь это ухо? Мак указал на культю члена, на который он ссылался. Он сделал это. Но я попал ему в один глаз, так что он больше никогда не видел. Вскоре мы перестали использовать кулаки; мы почесали. И душил, и кусал, и пинал. Говорят, мой брат каждые несколько минут рычал, как бык, а я просто открывала рот и все время кричала….
Exercise X. Проанализируйте функции, выполняемые синтаксическими выразительными средствами, в следующих отрывках; укажите тип стилистической окраски, придаваемой повествованию этими устройствами:
1. Тротуары бежали, как весенний лед, выходящий, скрежетал и спешил, теснясь от берега к берегу. Стройные мужчины с мордочками хорька, стройные женщины с белыми лицами, блеск белых манишек, шелковые шляпы, широкие шляпы с цветами в цветочек, серебряные вуали на темных волосах, маленькие жесткие мрачные шляпки с киноварью, атласные тапочки, края юбок, лак кожи, румян, эмали и заплат.Сладострастные возбуждающие духи. Порывы сигаретного дыма переливались голубым золотым сиянием. Музыка в кафе и ресторанах почти не слышна, ритмичная. Свет, звук, стремительное лихорадочное наслаждение … Сначала потоп наступил медленно, затем полный прилив мех богаче, чем в России, шелка, чем Восток, драгоценности, чем Париж, лица, глаза и тела желание мира затем стремительный отлив , и уличных проституток (Рид).
2. Я бродил по оживленной улице, испещренной светом и тенями, увенчанной ожерельями, подвесками, петлями и солнечными лучами света, усеянной тряпками и бумагами, разорванным для строительства метро, патрулируемый пикетами женщин.Я наблюдал за одной высокой худой девушкой, которая шла впереди меня. Ее лицо было смертельно бледным, а губы — кровью. Я трижды видел, как она разговаривала с мужчинами, трижды вставая на их пути, и с ястребиным наклоном головы шептала им из уголка рта (Рид).
3. Мы сидели у стены, наблюдая за румянцем лиц, белизной стройных плеч, слушая слишком громкий смех, запах сигаретного дыма и запах, напоминающий вкус слишком большого количества шампанского. Два оркестра поочередно ревели, барабанили и стучали.Танец для гостей, потом профессиональных танцоров и певцов, судорожно подпрыгивающих, выкрикивающих бессмысленные слова в быстром ритме. Потом погас свет, все, кроме пятна на артистах, и в пьяной темноте мы горячо поцеловались. Вспышка! Снова загорелся свет, взрыв жестокого веселья, водоворот выкрикивающих слов, слов, слов, натиск партнеров на танцпол, оркестровый грохот, синкопированный бездыханный идиотизм, тела покачивались и дергались в безумном единстве (Рид).
Упражнение XI. Читая следующий рассказ Э. Хемингуэя, обратите внимание на то, как все его элементы связаны со всей структурой и посланием.
Эрнест Хемингуэй
СТАРИК НА МОСТЕ
На обочине дороги сидел старик в очках в стальной оправе и в очень пыльной одежде. Через реку был понтонный мост, по которому переходили телеги, грузовики, мужчины, женщины и дети.Тележки, запряженные мулами, качались по крутому склону от моста, солдаты помогали толкаться о спицы колес. Грузовики взлетали и уходили прочь, а крестьяне брели по щиколотку в пыли. Но старик сидел неподвижно. Он слишком устал, чтобы идти дальше.
Моим делом было перейти мост, исследовать плацдарм за ним и выяснить, до какой точки продвинулся враг. Я сделал это и вернулся через мост. Повозок было уже не так много и пеших людей было очень мало, но старик все еще был там.
Откуда вы? Я спросил его.
Из Сан-Карлоса, сказал он и улыбнулся.
Это был его родной город, поэтому ему было приятно упомянуть о нем, и он улыбнулся.
Я ухаживал за животными, — объяснил он.
О, — сказал я, не совсем понимая.
Да, сказал он, я остался, понимаете, ухаживал за животными. Я был последним, кто покинул город Сан-Карлос.
Он не был похож ни на пастуха, ни на пастуха, и я посмотрел на его черную пыльную одежду, его серое пыльное лицо и его очки в стальной оправе и спросил: Что это были за животные?
Различные животные, сказал он и покачал головой.Мне пришлось их оставить.
Я наблюдал за мостом и африканской страной в дельте Эбро и задавался вопросом, сколько времени пройдет, прежде чем мы увидим врага, и все это время прислушивался к первым звукам, которые сигнализировали бы о том загадочном событии, которое называется контактом, и старик все еще сидел там.
Какие это были животные? Я спросил.
Всего было три животных, объяснил он. Были две козы и кошка, а затем было четыре пары голубей.
А вам пришлось их оставить? Я спросил.
Да. Из-за артиллерии. Капитан сказал мне ехать из-за артиллерии.
А у вас нет семьи? — спросил я, наблюдая за дальним концом моста, где по склону берега спешили несколько последних телег.
Нет, сказал он, только животных, которых я сказал. С котом, конечно, все будет хорошо. Кошка может позаботиться о себе, но я не могу представить, что станет с другими.
Какая у тебя политика? Задано.
Я без политики, сказал он. Мне семьдесят шесть лет. Я проехал двенадцать километров и думаю, что дальше не могу.
Это не лучшее место для остановки, сказал я. Если вы можете это сделать, то есть грузовики на дороге, где она разворачивается в сторону Тортосы.
Я подожду, сказал он, а потом пойду. Куда едут грузовики?
В сторону Барселоны, сказал я ему.
Я никого не знаю в этом направлении, сказал он, но спасибо вам большое.Еще раз большое спасибо.
Он посмотрел на меня очень тупо и устало, а затем сказал, когда ему нужно поделиться с кем-нибудь своим беспокойством: С котом все будет в порядке, я уверен. Не нужно беспокоиться о кошке. Но другие. Что ты думаешь о других?
Почему они, вероятно, все это выдержат.
Вы так думаете?
Почему бы и нет, сказал я, глядя на дальний берег, где теперь не было телег.
Но что они будут делать под артиллерией, когда мне велят уйти из-за артиллерии?
Вы оставили клетку с голубем незапертой? Я спросил.
Да.
Тогда они полетят.
Да, конечно, полетят. Но другие. — О других лучше не думать, — сказал он.
Если вы отдохнете, я пойду, — убеждал я. Вставай и попробуй идти.
Спасибо, сказал он и поднялся на ноги, покачнулся из стороны в сторону, а затем сел задом в пыль.
Я забочусь о животных, глухо сказал он, но уже не мне. Я заботился только о животных.
С ним было нечего делать. Было пасхальное воскресенье, фашисты продвигались к Эбро. Был серый пасмурный день с низким потолком, поэтому их самолеты не поднимались. Это, а также тот факт, что кошки умеют заботиться о себе, были всей удачей, которую когда-либо имел старик.