Содержание

Стиральная машина BOSCH WFC 2063 OE

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

c¹åpa濸aø  ¯aòå¸a

ru

¥pa­åæa

ÿo濵o­a¸åø 

å å¸c¹pº®ýåø  ÿo

ºc¹a¸o­®e

å ÿoª®æ÷ñe¸å÷

Страница:
(1 из 44)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 45
    c¹åpa濸aø ¯aòå¸a ru ¥pa­åæa ÿo濵o­a¸åø å å¸c¹pº®ýåø ÿo ºc¹a¸o­®e å ÿoª®æ÷ñe¸å÷
  • Страница 2 из 45
    Coªep²a¸åe ¥epeª ÿep­o¼ c¹åp®o¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6 7 9 ¾¢op ÿpo¨pa¯¯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 C¹åp®a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ¥o o®o¸ña¸åå ÿpo¨pa¯¯¾ . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cÿeýåa濸¾e íº¸®ýåå .
  • Страница 3 из 45
    ¸å¯a¹e濸o ÿpoñå¹a¼¹e ªa¸¸¾e ÿpa­åæa ÿo濵o­a¸åø å ªpº¨º÷ å¸íop¯aýå÷, ®aca÷óº÷cø c¹åpa濸o¼ ¯aò帾, å c¹po¨o ­¾ÿoæ¸ø¼¹e ­ce º®aµa¸åø. Xpa¸å¹e ªo®º¯e¸¹aýå÷ ¸a ¯aò帺 ­ ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e, ñ¹o¢¾ ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å e÷ ­ce¨ªa ¯o²¸o ¢¾æo ­ocÿo濵o­a¹¿cø åæå ÿepeªa¹¿ cæeªº÷óe¯º ­æaªeæ¿ýº.
  • Страница 4 из 45
    ¥a¸eæ¿ ºÿpa­æe¸åø 1. ¾¢op ÿpo¨pa¯¯¾ Õ¹a pºñ®a, ®o¹opº÷ ¯o²¸o ÿo­opañå­a¹¿ ­ o¢e c¹opo¸¾, ¹a®²e ­®æ÷ñae¹ å ­¾®æ÷ñae¹ ¯aò帺. o ­pe¯ø ­¾ÿoæ¸e¸åø ÿpo¨pa¯¯¾ pºñ®a ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ¸e ­paóae¹cø, ¹a® ®a® ÿpoýecc ­¾ÿoæ¸e¸åø ÿpo¨pa¯¯¾ ºÿpa­æøe¹cø õæe®¹po¸¸o¼ cåc¹e¯o¼. 2. Ÿªå®a¹op¸¾e æa¯ÿoñ®å Æa¯ÿoñ®a «H»
  • Страница 5 из 45
    ¥epeª ÿep­o¼ c¹åp®o¼ ¸å¯a¸åe C¹åpa濸aø ¯aòå¸a ªo沸a ¢¾¹¿ ºc¹a¸o­æe¸a å ÿoª®æ÷ñe¸a cÿeýåaæåc¹o¯, co¨æac¸o º®aµa¸åø¯ å¸c¹pº®ýåå (c¹pa¸åý¾ ¸añå¸aø 29. ¥epeª o¹ÿpa­®o¼ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 µa®aµñ宺 o¸a ¹óa¹e濸o ®o¸¹poæåpo­aæac¿ ¸a µa­oªe-嵨o¹o­å¹eæe. ©æø ¹o¨o, ñ¹o¢¾ ºªaæå¹¿ åµ ¯aò帾 oc¹a­òº÷cø ­
  • Страница 6 из 45
    ¥oª¨o¹o­®a, cop¹åpo­®a å µa¨pºµ®a ¢eæ¿ø ¥oª¨o¹o­®a ¢eæ¿ø ¸å¯a¸åe ¥oc¹opo¸¸åe ÿpeª¯e¹¾ (¸aÿpå¯ep, ¯o¸e¹®å, ¯e¹aææåñec®åe c®peÿ®å, å¨oæ®å, ¨­oµªå), o®aµa­òåecø ­¸º¹på ¯aò帾, ¯o¨º¹ ÿo­peªå¹¿ ¢eæ¿e åæå õæe¯e¸¹¾ ®o¸c¹pº®ýåå ¯aò帾 (¸aÿpå¯ep, ¢apa¢a¸). q ŵ­æe®å¹e åµ ®ap¯a¸o­ oªe²ª¾ ­ce coªep²å¯oe. q C
  • Страница 7 из 45
    Cop¹åpo­®a ¢eæ¿ø ¸å¯a¸åe ¡eæ¿e ¯o²e¹ ÿoæå¸ø¹¿. ¥oõ¹o¯º ¸o­oe ý­e¹¸oe ¢eæ¿e ¸e cæeªºe¹ c¹åpa¹¿ ­¯ec¹e c ªpº¨o¼ oªe²ªo¼. ¡eæoe ¢eæ¿e ¯o²e¹ c¹a¹¿ cep¾¯. ¥oõ¹o¯º ¢eæoe å ý­e¹¸oe ¢eæ¿e cæeªºe¹ c¹åpa¹¿ o¹ªe濸o. i ¾ÿoæ¸ø¼¹e º®aµa¸åø 嵨o¹o­å¹eæø ÿo ÿpa­å濸o¯º ºxoªº (©æø õ¹o¼ ýeæå ¯o²¸o ¹a®²e
  • Страница 8 из 45
    ³a¨pºµ®a ¢eæ¿ø d Oc¹opo²¸o, ­µp¾­ooÿac¸oc¹¿! Ecæå oªe²ªa ÿepeª c¹åp®o¼ o¢pa¢a¹¾­aæac¿ ñåc¹øóå¯å cpeªc¹­a¯å c coªep²a¸åe¯ pac¹­opå¹eæe¼, ¸aÿpå¯ep, ÿø¹¸o­¾­oªå¹eæe¯ åæå oñåóe¸¸¾¯ ¢e¸µå¸o¯, ¹o, ÿocæe µa¨pºµ®å oªe²ª¾ ­ c¹åpa濸º÷ ¯aò帺, ¸e åc®æ÷ñe¸a oÿac¸oc¹¿ ­oµ¸å®¸o­e¸åø ­µp¾­a. ¥oõ¹o¯º o¢pa¢o¹a¸¸º÷
  • Страница 9 из 45
    o÷óåe cpeªc¹­a å cpeªc¹­a ÿo ºxoªº µa ¢eæ¿e¯ ©oµåpo­®a ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a d Oÿac¸oc¹¿ o¹pa­æe¸åø! Xpa¸å¹e ¯o÷óåe cpeªc¹­a å cpeªc¹­a ÿo ºxoªº µa ¢eæ¿e¯ ­ ¯ec¹ax, ¸e ªoc¹ºÿ¸¾x ªæø ªe¹e¼. ©oµåpo­®a ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a ªo沸a ÿpo­oªå¹¿cø ­ coo¹­e¹c¹­åå c q ²ec¹®oc¹¿÷ ­oª¾. Ÿíop¯aýå÷ o ²ec¹®oc¹å ­oª¾ ¾
  • Страница 10 из 45
    ³a¨pºµ®a ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a å cpeªc¹­ ÿo ºxoªº µa ¢eæ¿e¯ Øñe¼®a I ¯o÷óee cpeªc¹­o ªæø ÿpeª­apå¹e濸o¼ c¹åp®å åæå cpeªc¹­o ªæø ÿoª®pax¯aæå­a¸åø. Øñe¼®a II ¯o÷óee cpeªc¹­o ªæø oc¸o­¸o¼ c¹åp®å, º¯ø¨ñå¹eæ¿ ­oª¾, cpeªc¹­o ªæø µa¯añå­a¸åø, o¹¢eæå­a¹eæ¿ åæå ÿø¹¸oºªaæå¹eæ¿. Øñe¼®a 2 cpeªc¹­o ÿo ºxoªº µa
  • Страница 11 из 45
    ¾¢op ÿpo¨pa¯¯ Oc¸o­¸¾e ÿpo¨pa¯¯¾ ¾¢epå¹e ²eæae¯º÷ ÿpo¨pa¯¯º. ©æø õ¹o¼ ýeæå ¯o²¸o ¹a®²e ­ocÿo濵o­a¹¿cø o¹ªe濸¾¯ o¢µopo¯ ÿpo¨pa¯¯. y 90ðC Cottons+Linens (¡eæoe ¢eæ¿e 90ðC) ©a¸¸aø ÿpo¨pa¯¯a, ¸a ­¾ÿoæ¸e¸åe ®o¹opo¼ µa¹pañå­ae¹cø ¸aå¢oæ¿òee ®oæåñec¹­o õæe®¹poõ¸ep¨åå, ÿpeª¸aµ¸añe¸a ªæø c¹åp®å
  • Страница 12 из 45
    30 °C Delicates (™o¸®oe ¢eæ¿e 30 °C) ©a¸¸aø ÿpo¨pa¯¯a ÿpeª¸aµ¸añe¸a ªæø c¹åp®å «ñº­c¹­å¹e濸¾x» ¹e®c¹å濸¾x 嵪eæå¼, ¸e ¹pe¢º÷óåx oco¢o¨o ºxoªa, åµ xæoÿ®a, c帹e¹å®å, òeæ® åæå c¯eòa¸¸¾x ­oæo®o¸, a ¹a®²e ªæø ¨apªå¸.
     õ¹o¼ ÿpo¨pa¯¯e ¸e¹ ÿpo¯e²º¹oñ¸o¨o o¹²å¯a ¯e²ªº o¹ªe濸¾¯å õ¹aÿa¯å ÿpo¨pa¯¯¾.
  • Страница 13 из 45
    Pºñ®a ­¾¢opa ñåcæa o¢opo¹o­ ýe¸¹påíº¨å Oc¸o­¸oe ÿoæo²e¸åe (pºñ®a ÿo®aµ¾­ae¹ ­­epx)  ÿpo¨pa¯¯ax «y Cottons/Linens» (¡eæoe å ý­e¹¸oe ¢eæ¿e), ¹e®c¹å濸¾e 嵪eæåø o¹²å¯a÷¹cø ÿpå ¯a®cå¯a濸o¯ ñåcæe o¢opo¹o­ ýe¸¹påíº¨å.  ÿpo¨pa¯¯e «Delicates» (™o¸®oe ¢eæ¿e), «A Synthetics» (C帹e¹å®a) å «U Wool»
  • Страница 14 из 45
    ©oÿoæ¸å¹eæ¿. íº¸®ýåå – Žæa­åòå ­¾¢opa D ¡¾c¹paø c¹åp®a š¯e¸¿òe¸¸aø ÿpoªoæ²å¹e濸oc¹¿ c¹åp®å – ¹oæ¿®o ª­a ÿoæoc®a¸åø. ¥oªxoªå¹ ªæø c¹åp®å cæe¨®a µa¨pøµ¸e¸¸o¨o ¢eæ¿ø. Pe®o¯e¸ªºe¯oe ®oæåñec¹­o ¢eæ¿ø ¸a oª¸º µa¨pºµ®º: ¯a®c. ªo 2-x ®¨. K ©oÿoæ¸å¹eæ¿. ÿoæoc®a¸åe ¾ÿoæ¸øe¹cø ªoÿoæ¸å¹e濸¾¼ ÿpoýecc
  • Страница 15 из 45
    C¹åp®a ³aÿºc® ÿpo¨pa¯¯¾ ŵ¯e¸e¸åe ÿpoýecca ­¾ÿoæ¸e¸åø ÿpo¨pa¯¯¾ ¥pep¾­a¸åe ÿpo¨pa¯¯¾ q O¹®po¼¹e ­oªoÿpo­oª¸¾¼ ®pa¸. q šc¹a¸o­å¹e pºñ®º ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ¸a ²eæae¯º÷ ÿpo¨pa¯¯º c¹åp®å (c¯o¹på¹e ¹a®²e o¹ªe濸¾¼ o¢µop ÿpo¨pa¯¯). ³a¨opå¹cø 帪å®a¹op¸aø æa¯ÿoñ®a «I».
    q šc¹a¸o­å¹e ²eæae¯oe ñåcæo o¢opo¹o­
  • Страница 16 из 45
    ¥o o®o¸ña¸åå ÿpo¨pa¯¯¾ ³a¨opae¹cø 帪å®a¹op¸aø æa¯ÿoñ®a «H». q Pºñ®º ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ºc¹a¸o­å¹e ¸a «H» å ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å q ­¾¢epå¹e ªoÿoæ¸å¹e濸º÷ ÿpo¨pa¯¯º («Q Drain» (Cæå­), «4 Spin» (O¹²å¯) åæå «r Rinse» (¥oæoc®a¸åe). q a²¯å¹e ¸a ®æa­åòº «3». q ¥o o®o¸ña¸åå ªoÿoæ¸å¹e濸o¼ ÿpo¨pa¯¯¾ pºñ®º
  • Страница 17 из 45
    Cÿeýåa濸¾e íº¸®ýåå ¸å¯a¸åe ¥oõ¹o¯º ¸e cæeªºe¹ ÿpo­oªå¹¿ o®pa²å­a¸åe/ o¹¢eæå­a¸åe ¢eæ¿ø ­ c¹åpa濸o¼ ¯aòå¸e. ³a¯añå­a¸åe q ³a¨pºµå¹e ­ ¯aò帺 ­eóå oªå¸a®o­o¨o ý­e¹a. q ³a¨pºµå¹e cpeªc¹­o ªæø µa¯añå­a¸åø, co¨æac¸o º®aµa¸åø¯ 嵨o¹o­å¹eæø, ­ øñe¼®º II ®÷­e¹¾ ªæø ¯o÷óåx cpeªc¹­. q šc¹a¸o­å¹e pºñ®º
  • Страница 18 из 45
    ¥oª®pax¯aæå­a¸åe ¥epeª ÿoª®pax¯aæå­a¸åe¯ ¢eæ¿e ¸e cæeªºe¹ ÿoæoc®a¹¿ c ªo¢a­æe¸åe¯ ®o¸ªåýåo¸epa. q ³a¨pºµ®a ¢eæ¿ø. q O¹¯ep¿¹e ®oæåñec¹­o cpeªc¹­a ªæø ÿoª®pax¯aæå­a¸åø, paccñå¹a¸¸oe ÿp墿åµå¹e濸o ¸a 15 æ ­oª¾. ¥opoò®oo¢paµ¸oe cpeªc¹­o ªæø ÿoª®pax¯aæå­a¸åø c¸añaæa pac¹­opå¹e ­ ­oªe, pº®o­oªc¹­ºøc¿
  • Страница 19 из 45
    Ñåc¹®a å ºxoª d Oÿac¸oc¹¿ õæe®¹poòo®a! C¸añaæa ­ o¢øµa¹e濸o¯ ÿopøª®e o¹®æ÷ñå¹e ¯aò帺 o¹ õæe®¹poce¹å. å ­ ®oe¯ cæºñae ¸e cæeªºe¹ ÿpo­oªå¹¿ ñåc¹®º ¯aò帾 c¹pºe¼ ­oª¾. d Oc¹opo²¸o, ­µp¾­ooÿac¸oc¹¿! å®o¨ªa ¸e åcÿo濵º¼¹e ªæø ñåc¹®å c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 pac¹­opå¹eæå. Ñåc¹®a c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 ¥på
  • Страница 20 из 45
    Ñåc¹®a ®÷­e¹¾ ªæø ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a Ecæå ¸a c¹e¸®ax ®÷­e¹¾ o¢paµo­aæcø cæo¼ åµ oc¹a¹®o­ ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a åæå cpeªc¹­ ÿo ºxoªº µa oªe²ªo¼: q ŵ­æe®å¹e ®÷­e¹º ªæø ¯o÷óåx cpeªc¹­ ªo ºÿopa. q aªa­å¹e ¸a å¯e÷óº÷cø ­ ¸e¼ ­c¹a­®º å q ÿoæ¸oc¹¿÷ åµ­æe®å¹e ®÷­e¹º åµ ¯aò帾. q ŵ­æe®å¹e ­c¹a­®º ÿo ¸aÿpa­æe¸å÷
  • Страница 21 из 45
    Ñåc¹®a ¸acoca Cæå­ pac¹­opa ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a ruÑåc¹®a ¸acoca ÿpo­oªå¹cø, ecæå pac¹­op ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a ¸e ÿoæ¸oc¹¿÷ o¹®añå­ae¹cø. Õ¹o ¯o²e¹ cæºñ广cø, ecæå ¸acoc µacopåæcø ÿoc¹opo¸¸å¯å ÿpeª¯e¹a¯å åæå ­opco¯ o¹ ­eóe¼ c ¸añeco¯, ®o¹op¾e c¹åpaæåc¿ ÿpå ­¾co®o¼ ¹e¯ÿepa¹ºpe. ŵ ¯aò帾 ¯o²e¹ ­¾æå¹¿cø ªo
  • Страница 22 из 45
    Ñåc¹®a íåæ¿¹po­ ­ ÿoª­oªøóe¯ òæa¸¨e Íåæ¿¹p¾ ­ ÿoª­oªøóe¯ òæa¸¨e ¸eo¢xoªå¯o ÿpoñåc¹å¹¿, ecæå ÿpå o¹®p¾¹o¯ ®pa¸e ­ ¯aò帺 ¸e ÿoc¹ºÿae¹ ­oªa åæå ÿoc¹ºÿae¹ ¸eªoc¹a¹oñ¸oe ee ®oæåñec¹­o. C¸añaæa c¢poc¿¹e ªa­æe¸åe ­ ÿoª­oªøóe¯ òæa¸¨e: q ³a®po¼¹e ­oªoÿpo­oª¸¾¼ ®pa¸. q šc¹a¸o­å¹e pºñ®º ­¾¢opa ÿpo¨pa¯¯ ¸a
  • Страница 23 из 45
    ¥o¯oó¿ ÿpå ºc¹pa¸e¸åå ¯eæ®åx ¸eåcÿpa­¸oc¹e¼ d Cºóec¹­ºe¹ oÿac¸oc¹¿ õæe®¹poòo®a! Pe¯o¸¹ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 ªoæ²e¸ ­¾ÿoæ¸ø¹¿cø ¹oæ¿®o C溲¢o¼ cep­åca åæå ªpº¨å¯å cÿeýåaæåc¹a¯å, ÿoæºñå­òå¯å ¸a õ¹o paµpeòe¸åe íåp¯¾. ¥epeª ÿpo­eªe¸åe¯ pe¯o¸¹a ­ cæºñae, ecæå ¾, pº®o­oªc¹­ºøc¿ º®aµa¸åø¯å åµ ÿpå­eªe¸¸o¼
  • Страница 24 из 45
    eåcÿpa­¸oc¹¿ ¥påñå¸a šc¹pa¸e¸åe Ÿªå®a¹op¸¾e æa¯ÿoñ®å ¸e ¨opø¹. Cpa¢o¹aæ ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿. ³a¯e¸å¹e/­®æ÷ñå¹e ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿. Ecæå ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿ c¸o­a cpa¢o¹ae¹, ¹o ­¾µo­å¹e C溲¢º cep­åca. O¹®æ÷ñåæå õæe®¹poõ¸ep¨å÷. ¾¢pa¸¸aø ÿpo¨pa¯¯a ¢ºªe¹ ÿpoªoæ²a¹¿cø, ®a® ¹oæ¿®o c¸o­a ­®æ÷ña¹ õæe®¹po- õ¸ep¨å÷.
  • Страница 25 из 45
    eåcÿpa­¸oc¹¿ ¥påñå¸a šc¹pa¸e¸åe ŵ-ÿoª ¯aò帾 ­¾¹e®ae¹ ­oªa. ec¹o ÿpåcoeªå¸e¸åø ÿoª­oªøóe¨o òæa¸¨a ¸e¨ep¯e¹åñ¸o. ³a¹ø¸å¹e peµ¿¢º. Cæå­¸o¼ òæa¸¨ ¸e¨ep¯e¹åñe¸. ³a¯e¸å¹e cæå­¸o¼ òæa¸¨. Åcÿo濵o­aæoc¿ cæåò®o¯ ¯¸o¨o ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a. C¯eòa¼¹e c¹oæo­º÷ æo²®º cpeªc¹­a ªæø c¯ø¨ñe¸åø ¢eæ¿ø c 1/2 æå¹pa
  • Страница 26 из 45
    eåcÿpa­¸oc¹¿ ¥påñå¸a šc¹pa¸e¸åe a ¢eæ¿e ­åª¸¾ oc¹a¹®å ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a. Peñ¿ åªe¹ o ¸epac¹­opø÷óåxcø ­ ­oªe oc¹a¹®ax o¹ªe濸¾x ­åªo­ ¢ecíocía¹¸¾x ¯o÷óåx cpeªc¹­, ®o¹op¾e oc¹a÷¹cø ¸a ¢eæ¿e ­ ­åªe ¢eæ¾x ÿø¹e¸. e¯eªæe¸¸o ºc¹a¸o­å¹e «r Rinse» (¥oæoc®a¸åe) åæå cºxoe ¢eæ¿e ÿoñåc¹å¹e óe¹®o¼. ¥på c¹åp®e
  • Страница 27 из 45
    C溲¢a cep­åca Ža²ªaø c¹åpa濸aø ¯aòå¸a, ÿepeª ¹e¯ ®a® ­¾¼¹å åµ c¹e¸ ¸aòe¨o µa­oªa, ¹óa¹e濸o ®o¸¹poæåpºe¹cø ¸a ÿpa­å濸oc¹¿ íº¸®ýåo¸åpo­a¸åø å ¢eµºÿpeñ¸oc¹¿ coc¹oø¸åø. Ecæå º ac ÿoø­ø¹cø ®a®åe æå¢o ­oÿpoc¾, oco¢e¸¸o ®aca÷óåecø ºc¹a¸o­®å å ÿoª®æ÷ñe¸åø ¯aò帾, ¹o ® aòå¯ ºc溨a¯ ­ce¨ªa ¸axoªø¹cø
  • Страница 28 из 45
    ¥apa¯e¹p¾ pacxoªa ¥po¨pa¯¯a ¸op¯a濸o¼ c¹åp®å (¢eµ ªoÿoæ¸å¹e濸¾x íº¸®ýå¼) ³a¨pºµ®a y 40 °C Cottons+Linens* (Ý­e¹¸oe ¢eæ¿e 40 °C) ¥apa¯e¹p¾ pacxoªa ** Õæe®¹poõ¸ep¨åø oªa ¥poªoæ²å¹e濸oc¹¿ 4,5 ®¨ 0,5 ®¹ñ 51 æ 130 ¯å¸. y 60 °C Cottons+Linens (Ý­e¹¸oe ¢eæ¿e 60 °C) 4,5 ®¨ 0,8 ®¹ñ 50 æ 130 ¯å¸. v 60
  • Страница 29 из 45
    ™pa¸cÿop¹åpo­®a, ºc¹a¸o­®a å ÿoª®æ÷ñe¸åe d Oÿac¸oc¹¿ ¹pa­¯a¹åµ¯a! C¹åpa濸aø ¯aòå¸a oñe¸¿ ¹ø²eæaø. ¥oª¸å¯aø ee, ¢ºª¿¹e oc¹opo²¸¾. ¸å¯a¸åe ¥po¯epµòåe òæa¸¨å ¯o¨º¹ paµop­a¹¿cø åæå æoÿ¸º¹¿. ¥oõ¹o¯º c¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¸e濵ø ºc¹a¸a­æå­a¹¿ ­ ¸eo¹aÿæå­ae¯¾x ÿo¯eóe¸åøx åæå ÿoª o¹®p¾¹¾¯ ¸e¢o¯. o åµ¢e²a¸åe
  • Страница 30 из 45
    O¢½e¯ ÿoc¹a­®å ¸º¹på ¢apa¢a¸a ¯aò帾: – ÿoªa÷óå¼ òæa¸¨. oªa ­ ¢apa¢a¸e ¯aò帾 oc¹aæac¿ ÿocæe ÿpo­eªe¸åø ®o¸eñ¸¾x åcÿ¾¹a¸å¼ ¸a µa­oªe-嵨o¹o­å¹eæe, ®o¹op¾¯ ÿoª­ep¨ae¹cø ®a²ªaø 嵨o¹a­æå­ae¯aø µªec¿ ¯aòå¸a, ÿpe²ªe ñe¯ o¸a ÿo®å¸e¹ ÿpeªeæ¾ µa­oªa. C o¢pa¹¸o¼ c¹opo¸¾ ¯aò帾: – cæå­¸o¼ òæa¸¨, –
  • Страница 31 из 45
    ¦a¢apå¹¾ a = b = c = ec 595 ¯¯ 400 ¯¯ 857 ¯¯ o®. 65 ®¨. 31
  • Страница 32 из 45
    ec¹o ºc¹a¸o­®å 32 ©æø ¹o¨o, ñ¹o¢¾ ¨apa¸¹åpo­a¹¿ ºc¹o¼ñå­oc¹¿ ¯aò帾 ÿpå o¹²å¯e, ee cæeªºe¹ ÿpa­å濸o ºc¹a¸o­å¹¿. ¥o­epx¸oc¹¿, ¸a ®o¹opº÷ o¸a ºc¹a¸a­æå­ae¹cø, ªo沸a ¢¾¹¿ ¹­epªo¼ å ¨æaª®o¼. a ¯ø¨®åe ¸aÿo濸¾e ÿo®p¾¹åø, ®a®, ¸aÿpå¯ep, ®o­po­¾e ÿo®p¾¹åø åæå ÿo®p¾¹åø ¸a ÿe¸oÿæac¹e, ¯aò帺
  • Страница 33 из 45
    š¹oÿæe¸¸¾¼ ¯o¸¹a² åæå ­c¹po¼®a c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 š¹oÿæe¸¸¾¼ ¯o¸¹a² åæå ­c¹po¼®a c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 ªo沸¾ ÿpo­oªå¹¿cø ÿepeª õæe®¹poÿoª®æ÷ñe¸åe¯. C¹åpa濸aø ¯aòå¸a ¯o²e¹ ¢¾¹¿ ­c¹poe¸a ­ o¹ce® ®ºxo¸¸o¨o ¨ap¸å¹ºpa. ©æø õ¹o¨o ¸eo¢xoªå¯o, ñ¹o¢¾ ¸åòa ¢¾æa òåpå¸o¼ 60 c¯. q C¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¯o²¸o
  • Страница 34 из 45
    C¸ø¹åe ¹pa¸cÿop¹¸¾x ®peÿæe¸å¼ ¸å¯a¸åe ¥epeª ­­oªo¯ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 ­ õ®cÿæºa¹aýå÷ ¸eo¢xoªå¯o c¸ø¹¿ ¹pa¸cÿop¹¸¾e ®peÿæe¸åø å coxpa¸å¹¿ åx ªæø ÿocæeªº÷óe¼ ¹pa¸cÿop¹åpo­®å ¯aò帾, ¸aÿpå¯ep, ÿpå ÿepeeµªe. q ce ñe¹¾pe ­å¸¹a ¹pa¸cÿop¹¸o¨o ®peÿæe¸åø cæeªºe¹ c ÿo¯oó¿÷ ¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña SW 13 ­¾­å¸¹å¹¿
  • Страница 35 из 45
    ©æå¸¾ òæa¸¨o­ å ®a¢eæe¼ ¥oª®æ÷ñe¸åe cæe­a o¹ ¯aò帾 ¥oª®æ÷ñe¸åe cÿpa­a o¹ ¯aò帾  cÿeýåaæåµåpo­a¸¸o¯ ¯a¨aµå¸e ¯o²¸o ÿpåo¢pec¹å: – ¢oæee ªæå¸¸¾¼ ÿoªa÷óå¼ òæa¸¨ (o®. 2,20 ¯). 35
  • Страница 36 из 45
    ¥oª®æ÷ñe¸åe ® ­oªoÿpo­oªº ¥oªaña ­oª¾ ¥oª®æ÷ñå¹e òæa¸¨ ÿoªañå ­oª¾ ªæø ¸å¯a¸åe aòå¸a ªo沸a ÿoª®æ÷ña¹¿cø ® o¢¾ñ¸o¯º ­oªoÿpo­oªº xoæoª¸o¼ ÿ广e­o¼ ­oª¾. C¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¸e濵ø ÿoª®æ÷ña¹¿ ® c¯ecå¹eæ÷ ­oªo¸a¨pe­a¹eæø, pa¢o¹a÷óe¯º ¢eµ coµªa¸åø ­¸º¹pe¸¸e¨o ªa­æe¸åø.  cæºñae co¯¸e¸åø ªæø ÿoª®æ÷ñe¸åø
  • Страница 37 из 45
    Cæå­ ­oª¾ ¸å¯a¸åe Cæå­¸o¼ òæa¸¨ ¸e濵ø ¸å ÿepe¨å¢a¹¿, ¸å pac¹ø¨å­a¹¿. Pacc¹oø¸åe ¯e²ªº ÿo­epx¸oc¹¿÷, ¸a ®o¹opo¼ ºc¹a¸o­æe¸a ¯aòå¸a, å cæå­o¯ ªo沸o ¢¾¹¿ ¯å¸å¯º¯ 60 c¯ å ¯a®c寺¯ 100 c¯. Cæå­ ­ cåío¸: q òæa¸¨, ­c¹a­æe¸¸¾¼ ­ cåío¸, cæeªºe¹ µaíå®cåpo­a¹¿ c ÿo¯oó¿÷ xo¯º¹å®o­, Ø 24–40 ¯¯ (¯o²¸o
  • Страница 38 из 45
    ¾pa­¸å­a¸åe c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 38 ©a¸¸aø c¹åpa濸aø ¯aòå¸a ªo沸a ºc¹o¼ñå­o c¹oø¹¿ ¸a ÿoæº ¸a ­cex ñe¹¾pex ¸o²®ax c¹po¨o ÿo ­ep¹å®aæå å ¸e ªo沸a ®aña¹¿cø. aò帺 cæeªºe¹ ­¾po­¸ø¹¿ co ­cex c¹opo¸ c ÿo¯oó¿÷ pe¨ºæåpºe¯¾x ÿo ­¾co¹e ¸o²e® å ­a¹epÿaca. q C ÿo¯oó¿÷ ¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña o¹­å¸¹å¹e ®o¸¹p¨a¼®º 1.
  • Страница 39 из 45
    Õæe®¹poÿoª®æ÷ñe¸åe ¸å¯a¸åe C¹åpa濸º÷ ¯aò帺 ¯o²¸o ÿoª®æ÷ña¹¿ ¹oæ¿®o ® ce¹å ÿepe¯e¸¸o¨o ¹o®a ñepeµ poµe¹®º c µaó幸¾¯ ®o¸¹a®¹o¯, c¯o¸¹å- po­a¸¸º÷ ­ coo¹­e¹c¹­åå c ÿpeªÿåca¸åø¯å. ¥apa¯e¹p¾ ¸aÿpø²e¸åø ­ ce¹å ªo沸¾ coo¹­e¹c¹­o­a¹¿ ÿpå­eªe¸¸¾¯ ­ íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e c¹åpa濸o¼ ¯aò帾 µ¸añe¸åø¯.
  • Страница 40 из 45
    ™pa¸cÿop¹åpo­®a ¯aò帾, ¸aÿp., ÿpå ÿepeeµªe ¥oª¨o¹o­®a å ¯o¸¹a² ¹pa¸cÿop¹¸¾x ®peÿæe¸å¼ 40 ¥epeª ¹pa¸cÿop¹åpo­®o¼ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾: – µa®po¼¹e ­oªoÿpo­oª¸¾¼ ®pa¸, – cæe¼¹e oc¹a¹®å pac¹­opa ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a (oÿåca¸åe ÿpoýecca c¯o¹på¹e ¸a c¹pa¸åýe 21), – ÿpo­eªå¹e c¢poc ¨åªpa­æåñec®o¨o ªa­æe¸åø ­
  • Страница 41 из 45
    ¥peª¯e¹¸¾¼ º®aµa¹eæ¿ ¡ ¡¾c¹paø c¹åp®a, 14 ¡eæoe ¢eæ¿e, 11  ¾pa­¸å­a¸åe c¹åpa濸o¼ ¯aò帾, 38 ¦ ¦a¢apå¹¾, 31 © ©æå¸¾ òæa¸¨o­ å ®a¢eæe¼, 35 ©oµåpo­®a ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a, 9 ©oÿoæ¸å¹eæ¿. íº¸®ýåå – Žæa­åòå ­¾¢opa , 14 ©oÿoæ¸å¹eæ¿. íº¸®ýåå, ªoÿoæ¸å¹eæ¿. ÿoæoc®a¸åe, 14 ³ ³a¨pºµ®a ¢eæ¿ø, 6, 8 ³a¨pºµ®a
  • Страница 42 из 45
    0205 ru WFC2063OE 9000 066 007 42
  • Страница 43 из 45
    ¥po¨pa¯¯a 1)2) ™åÿ ¢eæ¿ø Žoæåñe c¹­o ¢eæ¿ø C¹eÿe¸¿ µa¨pøµ¸e¸åø ޏoÿ®a ¸eo¢xoªå¯o¼ ªoÿ. íº¸®ýåå y Cottons + Linens ¥poñ¸¾e ¹e®c¹å濸¾e 嵪eæåø, ¹e®c¹å濸¾e 嵪eæåø, ÿpå¨oª¸¾e ªæø ®åÿøñe¸åø, ¸aÿpå¯ep, åµ xæoÿ®a åæå 濸a a b c d e 30, 40 3), 60 ºC , cæe¨®a µa¨pøµ¸e¸¸oe – cpeª¸eµa¨pøµ¸e¸¸oe
  • Страница 44 из 45
    Kpa¹®aø å¸c¹pº®ýåø 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å: ¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å: 10 ¥o o®o¸ña¸åå ÿpo¨pa¯¯¾: 2 ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH 0205 ru WFC2063OE 9000 066 007 $ 1
  • Страница 45 из 45

Стиральная машина Bosch Maxx 4: инструкция

Благодаря полезной инструкции стиральной машины марки Bosch Maxx 4 можно решить все вопросы технического характера. Количество и тип белья, куда засыпать моющее средство, установку и подключение. Залог хорошей стирки — это правильный уход за стиральной машинкой, поэтому вашему вниманию предоставлены полезные советы по безопасной эксплуатации стиральной машины Bosch Maxx 4.

Техника безопасности

Чтобы эксплуатация стиральной техники была безопасной, необходимо внимательно прочитать инструкцию.

При эксплуатации машинки необходимо соблюдать следующие правила техники безопасности:

  1. Эксплуатировать СМ можно лишь в домашних условиях для стирки текстиля. Машинка должна быть подключена к холодной воде;
  2. Не подпускать к технике домашних животных и маленьких детей;
  3. Не дотрагиваться до стекла дверцы машинки в процессе ее работы. Стекло может быть очень горячим.
  4. Включать и выключать машинку только сухими руками;
  5. Отрезать сетевой шнур и сломать замок дверцы люка при утилизации агрегата. Это необходимо, чтобы маленькие дети не закрылись в машинке, если будут с ней играть.
  6. При подключении и установке аппарата соблюдать все правила. Это позволит избежать удара током, протечки воды, пожара и прочих несчастных случаев.

Важно! Производитель техники не несет ответственность за сохранность вашего здоровья и имущества при нарушении перечисленных выше требований безопасности.

Установка аппарата

Перед эксплуатацией стиральной техники необходимо демонтировать транспортировочные крепежи. Они могут понадобиться в будущем при транспортировке аппарата, поэтому их необходимо сохранить.

Четыре болта располагаются с задней стороны машины. Выкручивают их с помощью ключа SW 13. В отверстия от болтов нужно вставить заглушки.

Место установки аппарата играет очень важную роль. От него будет зависеть устойчивость машины. Ставить стиральную технику нужно на гладкую и твердую поверхность. На ней не должно быть ковра и прочих мягких покрытий. Желательно устанавливать аппарат на кафельный либо бетонный пол.

Если установка будет осуществляться на дощатый пол либо цоколь, то поверхность нужно заранее подготовить. В этом случае водоотталкивающая деревянная плита толщиной от 30 миллиметров прикручивается к полу. А ножки стиралки нужно зафиксировать специальными удерживающими язычками WMZ 2200.

Bosch Maxx 4 можно ставить под сплошную столешницу. В этом случае вместо верхней крышки из пластика устанавливается крышка, изготовленная из листового металла.

Наливной шланг подключается только к водопроводу с холодной водой.

Безопасная эксплуатация

В соответствии с инструкцией к стиральной машине Bosch MAXX 4:

  1. Устройство должно быть подключено исключительно к холодному водоснабжению. Модельный ряд предназначен только для эксплуатации в домашних условиях.
  2. Не рекомендуется подпускать к устройству маленьких детей и домашних животных.
  3. Нагрев стекла защитной крышки во время стирки может достигать высоких температур, поэтому прикасаться к нему во время процесса не рекомендуется.
  4. Прикасаться в системе управления и электрическому шнуру стиральной машины можно только сухими руками.

Чтобы сократить вероятности преждевременной поломки прибора и нанесения вреда здоровью потребителям, необходимо соблюдать все правила эксплуатации прибора, прописанные в инструкции к Bosch MAXX 4.

Особенности дисплея

Здесь нужно обратить внимание на то, как отображается информация и есть ли подсветка.

Важно! Наличие подсветки значительно упростит использование устройства, так как даже с выключенным светом, все будет отлично видно.


Дисплей может быть как с подсветкой, так и без нее.

Лучше отдать предпочтение обычным кнопкам, так как сенсорный дисплей может быть неисправен и его ремонт намного сложнее. Рекомендуется выбирать те модели, у которых указывается время и температура стирки, так как это значительно упростит процесс.

Первый запуск Bosch Maxx

Производитель в инструкции по эксплуатации к Bosch MAXX 4 рекомендует первый раз запустить стиральную машину без белья. Сделать это можно со специальным стартовым средством или обычным стиральным порошком.

Состав засыпается в отсек для основной стирки и запускается стандартный цикл на программе «Хлопок 60». Такие мероприятия позволят очистить стиральную машину от производственной грязи и подготовить ее к загрузке белья.

Выбор необходимый программы здесь предусмотрен при помощи универсальной ручки, которая крутится в обе стороны. Говоря о функционале MAXX 4, с помощью разнообразных режимов можно справиться с серьезными и старыми загрязнениями, стирать без какого-либо вреда деликатные вещи и детскую одежу, спортивную амуницию и даже обувь. И хотя в каждом режиме заложена собственная температура, при необходимости все заданные параметры можно изменить самостоятельно.

Также по отдельности можно инициировать процедуру полоскания и отжима. Все зависит от задач, ставленых пользователем. Кроме того, чтобы машинка сильно не вибрировала, количество оборотов может быть снижено вплоть до 600. Но в таком случае белье будет более насыщено влагой.

Если вещь деликатная, то функция дополнительного полоскания также всегда придется кстати. Режим быстрой стирки, как правило, используется в том случае, если одежду или белье просто необходимо освежить. В инструкции к Bosch MAXX 4 WFC 2063 OE более подробно можно ознакомиться с таблицей, где для каждого режима указано время. Максимальное время стирки составляет 135 минут.

Прежде чем начать пользоваться стиральной машинкой Bosch Махх 4, необходимо произвести пробный запуск техники в соответствии с инструкцией:

  • Проверьте подключение стиралки к электропитанию, системе водоснабжения и канализации;
  • После осмотра стиральная машинка обычно включается на режим стирки для хлопка при 60 градусах, но без загрузки в нее белья;
  • При пробном запуске в порошкоприемник засыпают стиральный порошок, а во второй отсек наливают кондиционер для белья, что помогает очистить машинку от заводской грязи и пыли.
  • Производители Бош Макс 4 советуют не оставлять без присмотра бытовое устройство во время первого запуска, особенно отжима.

Тогда, в случае неправильной установки машинки и возникновения неисправности, вы сможете сразу заметить это и предотвратить неприятные последствия или даже ремонт.

Последующий процесс использования техники, в соответствии с инструкцией по эксплуатации, выглядит следующим образом:

  • После загрузки белья в барабан следует тщательно закрыть его дверцу и включить нужную программу стирки, обычно, на панели управления производители указывают самые популярные значки, обозначающие определенные режимы и помогающие выбрать наиболее подходящий для вас;
  • Даже если вы выбрали не ту программу, и стиральная машинка Бош Макс 4 уже запустила процесс полоскания, можно отменить его, установив селектор на значок отключения и выждав несколько минут, после чего включается тот режим, который вам необходим и устройство начинает работу по новой.

Кроме этого, стоит использовать каждый отсек для стиральных препаратов строго по своему назначению, в порошкоприемнике их всего 3 и они все разного размера. Первый (слева) предназначен для порошка и отбеливателя, второй (посередине) для кондиционера и третий отсек (справа) используется для замачивания.

Выбор программ и функций

Для того чтобы выбрать нужную программу, на панели управления предусмотрена ручка, которая вращается в обе стороны. В данной модели Бош Макс 4 предусмотрены следующие программы:

  1. Белое белье 900–стирка хлопковых изделий с сильными загрязнениями.
  2. Интенсивная стирка 600– предназначена для стирки очень грязных вещей.
  3. Цветное белье с предварительной стиркой – стирка грязных вещей с циклом замачивания в воде 600.
  4. Цветное белье 30, 40 и 600– эта программа подходит для прочных хлопковых и льняных тканей, от предыдущей отличается отсутствием замачивания.
  5. Синтетика 30, 40 и 600– программа, подходящая для смешанных тканей.
  6. Тонкое белье 300– деликатный режим стирки, например, подходит для тюля, шелка и других деликатных изделий.
  7. Шерсть 15 и 300– подходит для изделий из шерсти, которые можно стирать в машине.

Поворотом селектора программ также можно выбрать такие функции, как полоскание, отжим и слив. Из дополнительных функций, которые на панель управления выведены кнопками, в модели есть:

  • снижение скорости отжима с 800 до 600 оборотов;
  • дополнительное полоскание;
  • быстрая стирка;
  • остановка программы с водой в барабане, иными словами эта кнопка отключает отжим, но вот вода при этом не сливается.

Кроме того, инструкция по использованию техники содержит таблицу загрузки белья и продолжительности стирки для каждого режима. Согласно этой таблице время стирки варьируется от 45 до 135 минут.

Еще: Очистка и самоочистка стиральной машины

Режимы стирки

Стиральная машина марки Бош, в соответствии с инструкцией по применению, имеет несколько основных и самых популярных программ, которые можно использовать при стирке. Переключаются они при помощи специальной крутящейся ручки, которая легко поворачивается руками во все стороны. Существуют следующие популярные функции, которые чаще всего применяют хозяйки:

  • Интенсивная стирка, которая используется для очень загрязненных вещей;
  • Отдельные программы для белого и цветного белья;
  • Предварительное замачивание вещей;
  • Функции для разных типов тканей, таких как шерсть, хлопок, синтетика или шелк;
  • Быстрая простирка для освежения вещей;
  • Отдельные функции дополнительного полоскания и отжима.

Значки на панели управления

Чтобы управление стиральной машиной было удобным и эффективным, производитель размещает на панели особые значки. Каждый из них обозначает какую-то важную функцию. Дизайнеры стараются максимально понятно передать рисунками смысл опций.

Например, бабочка ассоциируется с легкостью и нежностью. Поэтому несложно догадаться, что такой значок выбран для обозначения деликатного режима стирки. Разместить полное словесное описание рядом с каждой кнопкой обычно не получается – приборная панель слишком мала для этого. Значки же более компактные.

При этом они несут определенную смысловую нагрузку, не перегружая дизайна и позволяя технике выглядеть привлекательно. Конечно, не всегда с первого раза можно понять, что имеется в виду. Поэтому к каждому агрегату прилагается подробная инструкция, объясняющая правила пользования техникой и раскрывающая значение символов, находящихся на корпусе модели.

Многие стиральные машины Bosch, имеют ряд одинаковых кнопок и индикаторов. В их числе:

  1. Кнопка питания. Обозначается значком в форме круга, в котором находится вертикальная линия. Предназначена для включения или выключения устройства.
  2. Значок с рисунком футболки с пятном. Интенсивная стирка для сильнозагрязненного белья.
  3. Клавиша с изображением таза с вертикальной полоской. Предварительная стирка. Используется для ухода за вещами с сильными загрязнениями, при активации функции нужно добавить моющее средство не только в основной отсек кюветы, но и в отделение для предварительной стирки.
  4. Значок с изображением утюга – функция легкой глажки. При ее активации белье комкается значительно меньше и гораздо лучше разглаживается.
  5. Кнопка с обозначением в виде таза с водой со стрелкой вверх. Вода плюс. Стирка происходит при повышенном количестве воды, увеличивается продолжительность работы, добавляется несколько полосканий. Используется в случае, если засыпано большое количество порошка, а также при стирке детских вещей или одежды людей, страдающих аллергическими заболеваниями. Помогает полностью удалить из белья остатки моющего средства. Также функция актуальна для регионов с мягкой водой.
  6. Значок с изображением спирали. Кнопка регулировки отжима. Позволяет уменьшить или увеличить отжим в зависимости от типа ткани либо полностью отключить его.
  7. Клавиша запуска стирки и установки паузы (значок в виде ромба с вертикальной полосой или, на других моделях, в форме треугольника и двух полос справа).

Дорогие стиральные машины Bosch макс 4 оснащаются электронным дисплеем. Они более информативны: на экране, помимо температуры и отжима, указывается максимальная загрузка выбранного режима, выводится время до ее окончания, а также появляются коды ошибок при сбое в работе устройства.

При этом они также, как и техника без экрана, имеют специальные индикаторы, сообщающие, на каком этапе стирки находится техника. К ним относятся:

  • Тазик с облаком пара сверху. Основной этап – стирка.
  • Емкость, заполненная водой. Машина находится на стадии полоскания.
  • Значок спирали. Выполняется отжим белья.
  • Вертикальная полоса со стрелкой, указывающей на нее. Работа завершена.

Стиральные машины с дисплеем более технологичны и имеют ряд дополнительных функций. В их числе:

  1. Кнопка с изображением часов и надписью «Speed». Функция Speed Perfect. Предназначена для сокращения времени выполнения режима при стирке слабозагрязненного белья.
  2. Листок с буквой E и надпись «Eco». Функция Eco Perfect. При ее выборе сокращается потребление электроэнергии, понижается температура воды, но за счет более продолжительного времени выполнения режима качество стирки остается высоким.
  3. Циферблат со стрелками. Функция «Конец через» или, другими словами, отложенный старт. Позволяет отсрочить запуск программы на срок до 24 часов.

Помимо различных кнопок, каждая стиральная машина Bosch макс 4, оснащается селектором режимов. Это – программы стирки для различных типов белья.

Стиральные машины Bosch макс 4 оснащаются следующими программами стирки:

Значок с изображением рубашки, висящей на вешалке. Синтетические ткани. Продолжительность режима – от 55 до 91 минуты при температуре 40°С.

Платье с цветком и боди. Режим для хлопковых и льняных тканей. Температура воды – от 40 до 90° на выбор пользователя. Время выполнения цикла – от 80 до 135 минут.

Платье с цветком и брюки (на некоторых моделях – платье, рубашка, боди). Используется для отстирывания смешанных тканей при 40° – 60°С. Время выполнения – от 50 минут.

Сорочка с бабочкой. Деликатное белье из шелка или сатина бережно стирается при 30°С. Отжим выполняется на минимальных оборотах. Продолжительность – полчаса.

Моток ниток и таз с опущенной рукой. Ручная стирка шерсти. Режим выполняется 40 минут при 30°С. Барабан вращается очень медленно, количество воды – повышенное, обороты при отжиме низкие.

Ползунки. Программа для детских вещей. Чтобы удалить из них все бактерии и микробы, режим выполняется в течение продолжительного времени и при высоких температурах.

Значок с изображением джинс. Предназначается для отстирывания джинсовых тканей в течение 40-80 минут. Температура воды – 40° – 60°С.

Рисунок рубашки или блузы. Режим для стирки соответствующих вещей. Длительность – от 40 до 80 минут при температуре от 40° до 60°С.

Значок футболки с номером. Стирка спортивных вещей при 60°С в течение 80 минут.

Изображение зимней куртки. Программа «Пуховики». Предназначена для стирки изделий с наполнителем при 40°С и максимальном отжиме. Программа не позволяет пуху или иному содержимому куртки сбиться в цельный комок.

Рисунок месяца со звездами. Ночной цикл. Предназначен для регионов, где стоимость воды и электроэнергии ночью ниже, чем днем. Для этой программы отключается отжим и уведомление о завершении режима. Эти функции пользователь может включить, проснувшись утром.

Таз со стрелкой, направленной вниз. Слив воды. Функция запускается, если вещи не требуется отжимать или же нужно остановить выполнение программы.

Режим с изображением циферблата. Быстрая и энергичная работа в течение 60 минут.

Циферблат, заполненный наполовину или на четверть, означает быструю 30 или 15-минутную стирку. Режимы используются для освежения белья. Полноценная стирка на этих программах невозможна.

Перед тем, как начать пользоваться стиральной машиной Bosch, необходимо изучить специальные значки для обозначения всех программ, расположенные на панели управления. На каждой модели есть основные кнопки: включение/выключение, стирка, полоскание, отжим.

У модели Bosch МАКС 4 кнопки включения нет, вместо неё обладатели машины пользуются рычагом для переключения программ. А кнопка “пуск” позволяет установить блокировку от детей – для этого необходимо нажимать на неё в течение 4 секунд.

  • Рубашка на крючке – стирка синтетики, длится от 0,5 до 1,5 ч, температура воды – 40°С.
  • Платье с цветком и боди – режим для хлопка, с длительностью 2 часа и максимальной температурой 95°С.
  • Платье с цветком и брюки – быстрая стирка.
  • Сорочка с бабочкой – для стирки нежных тканей: шёлк, сатин. Проводится при низкой температуре, с лёгким отжимом.
  • Штаны – режим стирки джинсовых тканей.
  • Ладонь в тазу с водой и моток пряжи – режим для стирки деликатных вещей, в том числе шерсти.
  • Ползунки – стирка детской одежды при высокой температуре.
  • Футболка – стирка спортивной одежды.

Как расшифровать?

В зависимости от модели стиральная машина Bosch может иметь разные значки на панели. Однако можно выделить несколько общих обозначений, которые присутствуют практически на всех агрегатах.

  • Круг с вертикальной полосочкой – это питание. С помощью данной кнопки можно включать и выключать технику.
  • Футболка с пятном – очевидное обозначение. Это интенсивный режим, предназначенный для очищения сильнозагрязненных вещей.
  • Таз с вертикальной черточкой – режим предварительной стирки (замачивания).
  • Утюг – глажка. Разумеется, идеально выглаженным белье из машины вы не достанете, но сильных заломов на нем вы тоже не увидите.
  • Таз, наполненный водой, и стрелка, смотрящая наверх, – увеличение количества воды. При включении этой функции стирка происходит дольше из-за дополнительного полоскания. Такой режим используют в случаях, когда необходимо полностью удалить моющее средство с белья (например, если человек страдает от аллергии на порошок). Пригодится такая опция и в том случае, если вы случайно засыпали больше порошка, чем требуется.
  • Спираль – отжим. При желании вы можете отключить его. Также некоторые модели позволяют регулировать интенсивность данного процесса.

У машин средней или высокой ценовой категории имеется дисплей. На нем отображаются важные данные, касающиеся стирки: это температура, максимальная загрузка, время, оставшееся до конца процесса.

Также в случае возникновения ошибки в работе агрегата на дисплей выводится ее код.

Помимо этого, на таких устройствах можно отслеживать, на каком этапе очищения находится белье. В этом помогают специальные индикаторы с лампочками, которые загораются в момент начала операции. Напротив каждого светящегося кружочка также располагаются значки, позволяющие понять, что в данный момент происходит в стиральной машине:

  • таз с мыльными пузырьками – сам процесс стирки;
  • емкость с водой – полоскание;
  • спираль – отжим;
  • стрелка – завершение работы.

Более подробно стоит рассмотреть различные режимы стирки. Выбор подходящего варианта позволяет качественно очищать загрязнения, не влияя на износ вещей.

  • Изображение рубашки с крючком сверху, символизирующим вешалку, – для синтетики. Этот режим предполагает температуру 40 С.

  • Рисунок платья и цветка на нем – для хлопковых вещей и льна. Температуру, как правило, можно выбирать (от 40 до 90 С).

  • Изображение платья и брюк – для смешанных тканей. Температурный режим – 40–60 С.

  • Бабочка (или какой-то предмет одежды с бабочкой) – деликатный режим. Он идеально подходит для шелка, сатина и других тонких тканей, требующих бережного отношения. Температура стирки в этом режиме – 30 градусов.

  • Изображение пряжи в мотке – для шерсти. Этот режим имитирует ручную стирку. Выполняется он при 30 С на низких оборотах.

  • Картинка, изображающая ползунки, – для любой детской одежды. Здесь, наоборот, используется высокая температура, позволяющая ликвидировать все бактерии и максимально тщательно отстирать вещи.

  • Нарисованные брюки – для джинсовых изделий. Температурный режим – от 40 до 60 С.

  • Рисунок футболки с написанной на ней цифрой – для спортивной одежды. В этом случае вода прогревается до 60 С.

  • Изображение куртки (или заснеженной горы) – для зимней одежды. Такой режим позволяет отстирывать пуховики без риска получить вещь со сбившимся наполнителем. Стирка происходит при 40 С.

  • Месяц и звезды – ночной режим. Такое решение актуально для жителей областей, в которых электроэнергия и вода в ночное время дешевле. Здесь процесс стирки происходит без отжима. Завершить процесс пользователь может нажатием соответствующей кнопки с утра.

При желании вы можете изменить длительность процесса стирки. Для этого существуют специальные опции, обозначенные определенными значками.

  • Изображение будильника – энергичная стирка длительностью 1 час.
  • Будильник, закрашенный наполовину, – получасовая работа агрегата.
  • Настольные часы, закрашенные на ¼, – максимально быстрая стирка. В этом случае процесс завершится уже через 15 минут.

Разумеется, за такое короткое время (последние два режима) полноценно простирать вещи не получится. Но если одежда не имеет сильных загрязнений и нужно лишь слегка освежить ее, можно воспользоваться таким решением и сэкономить время.

Если потребуется слить воду, нажмите на кнопку «слив». Она дополняется значком, изображающим таз со стрелкой, направленной вниз.

Такая опция может пригодиться, если вы не хотите выжимать одежду. Бывают и экстренные ситуации, в которых требуется остановить процесс.

Уход за стиральной машиной Bosch MAXX 4

В инструкции к Bosch MAXX 4 производитель отмечает, что устройство прослужит дольше, если за ним будет должный уход. Также важно использовать его исключительно по прямому предназначению.

Дозаторы, куда помещаются стиральный порошок, кондиционер для белья также нужно периодически промывать, поскольку со временем образуется налет, порошок будет не полностью вымываться из отсека. Как правило, процедуру нужно повторять через каждые четыре стирки.

В соответствии с инструкцией, Bosch MAXX 4 не рекомендуется использовать для стирки с не предназначенными для стиральных машин средствами. Например, порошки для ручной стирки создают обильную пену.

Также нельзя использовать натертое мелко хозяйственное мыло – оно может засорить порошкоприемник. Только четкое соответствие инструкции Bosch MAXX 4 позволит оценить все преимущества и качественную сборки техники ведущего производителя бытовых приборов.

Как правильно стирать в Bosch MAXX 4

Управление стиральной машиной Bosch – несложная задача, с которой может справиться любая хозяйка. Нужно лишь выполнить несколько простых действий.

  1. Поместите в барабан одежду, отобранную по основным признакам (материалу, цвету, типу).
  2. В резервуар для моющего средства насыпьте необходимое количество порошка. Если вы используете режим предварительной стирки, не забывайте добавить порошок и в дополнительный отсек.
  3. Выберите программу, подходящую для стираемых вещей (для хлопка, шерсти, детской одежды и т. д.).
  4. При необходимости откорректируйте температурный режим. Если нужно, отключите отжим. Выберите дополнительные функции (например, глажка).
  5. Нажмите кнопку «пуск». Чаще значок, расположенный рядом с ней, выглядит как перевернутый набок треугольник и две вертикальные полоски.

Чтобы случайно не испортить белье во время стирки, важно следовать некоторым правилам.

Перед стиркой обязательно просматривайте ярлычки, вшитые во внутренние швы одежды. На них указываются рекомендации по уходу за вещью, в частности условия стирки (ручная или машинная, температурный режим, возможность автоматического отжима и сушки).

Никогда не стирайте вместе белое и цветное белье. В противном случае яркие ткани могут полинять и оставить пятна на белоснежных вещах.

Если вы сомневаетесь в выборе режима для дорогого предмета гардероба, а этикетки нет, выбирайте программу деликатной стирки.

Не экспериментируйте. Каждая программа разработана с учетом особенностей разных типов тканей. Выбор неподходящего режима может в лучшем случае привести к снижению качества очищения белья, а в худшем – к порче ткани.

Если одежда имеет фурнитуру, перед помещением в барабан стиральной машиныее лучше положить в специальный мешочек.

Как установить оптимальный режим?

Перед тем как настроить стиральную машину, изучите вещи, которые предстоит стирать. Если не уверены в том, что за материал и каким испытаниям его можно подвергать, изучите этикетку с условными рисунками. На ярлыке, который пристрачивается буквально к каждой вещи, есть информация о составе ткани, а также о допустимой температуре, применении моющих средств, отбеливателей и т. п. Есть изделия, которым противопоказана автоматическая стирка — их рекомендуется стирать руками.

В стиралках «Бош» значки изображены возле поворотного переключателя — одним движением руки выбирается подходящая программа. Этим можно и ограничиться, а можно внести коррективы в выбранную программу или добавить дополнительные опции, улучшив качество отстирывания.

Полезные советы

Условные изображения, используемые в аппаратах фирмы Bosch, во многом похожи на рисунки, нанесенные на этикетки одежды. Это делает выбор подходящего режима более простым. Советы по выбору:

  • Обязательно изучите ярлык, пристроченный к одежде — расшифруйте значки, изображенные на нем.
  • Узнайте точно, какой эффект произведет та или иная опция на конкретную вещь, прежде чем установить ее.
  • Не загружайте в барабан одновременно изделия белые и цветные.
  • Для дорогих деликатных вещей лучше выбрать ручную стирку.
  • Старайтесь стирать вещи в специальных мешках. Это касается, прежде всего, обуви, белья и изделий с фурнитурой.

Зная, что обозначают картинки на панели управления, вы сможете быстро и безошибочно выбирать оптимальные программы для стирки. Знание режимов и программ поможет вам одновременно экономить ресурсы и качественно отстирывать вещи, сохраняя их целостность и привлекательность.

Зачем нужны значки?

Если на панели управления писать словами все опции, то она полностью будет покрыта надписями — это неудобно для восприятия и усложняет поиск нужного режима. Чтобы пользователь мог быстро находить нужную функцию, используются ассоциативные рисунки, наталкивающие на мысль о конкретном процессе. Картинки легко запомнить, главное — стоит один раз узнать, что они обозначают, и память будет легко выбирать нужный вариант.

Производитель использовал для обозначения опций интуитивно понятные рисунки. Например, бабочку. Она ассоциируется у большинства людей с нежностью и легкостью. Не трудно догадаться, что речь идет о деликатном режиме стирки. Пользователи с недостаточно развитым ассоциативным мышлением могут испытывать затруднения при самостоятельной расшифровке картинок — им поможет инструкция. Преимущества рисунков перед надписями:

  • занимают меньше места;
  • информативны;
  • легко дешифруются.

Одна маленькая картинка может содержать объем информации, излагаемый 2–3 предложениями.

Архив за January 2017 года

  • FAQ
  • Архив
  • 2017
  • January
  • Категории

    • Холодильники
    • Микроволновые печи
    • Стиральные машины
    • Плиты
    • Швейные машины
    • Телевизоры
    • Компьютеры
    • Кофемашины

    Посудомоечная машина Сименс постоянно сливает воду.

    Гундоров Илья Александрович

    Руководитель направления по ремонту стиральных машин и кухонных плит

    Возможно, вода в поддоне. Сработал аквастоп.

    Перейти к ответам

    У меня машинка стиральная Электролюкс ( маленькая, производство Швеция), срок службы 20 лет Выполняет программу стирка, и полоскание,а отжим не выполняет! Что вышло из строя, и можно ли ее починить? Ориентировочная стоимость ремонта?

    Гундоров Илья Александрович

    Руководитель направления по ремонту стиральных машин и кухонных плит

    Если машина при отжиме не набирает обороты, то возможно, необходимо заменить щетки двигателя, тахогенератор. Проверить электронный модуль. Обратитесь к специалисту для диагностики и составлению сметы ремонта. 

    Перейти к ответам

    Процессор 3692B13FPV LE8580035 не подается напряжение на ТЕН все работает ошибок нет датчик исправен чип 24C64 менял 3 прошивки.

    Гундоров Илья Александрович

    Руководитель направления по ремонту стиральных машин и кухонных плит

    Мы не даем рекомендаций по диагностики и ремонту. Пригласите специалиста. Работа требует опыта и квалификации. Мастера проходят курсы производителей и инструктажи по техники безопасности.

    Перейти к ответам

    Нажимая на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных Обслуживание организаций Отдел Технического Контроля Новости компании Награды и достижения Отзывы Партнеры СМИ о нас Вакансии Сертификаты Гарантия Мастера Программа лояльности

    Услуги

    Ремонт бытовой техники Ремонт цифровой техники Ремонт электрики Ремонт сантехники Услуги мастера на час Транспортировка и установка техники Обучение ремонту бытовой техники

    Энциклопедия

    Типовые неисправности бытовой техники Типовые неисправности холодильников Типовые неисправности стиральных машин Типовые неисправности кухонных плит Типовые неисправности сантехники Типовые неисправности электрики Сервисный Центр «А‑Айсберг» © 1993-2022.

    Вся представленная на сайте информация, касающаяся сроков, стоимости и порядка предоставления услуг, носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437(2) Гражданского кодекса РФ.

    Реквизиты

  • Политика персональных данных

    Нужен ремонт?

    Мы с Вами свяжемся

    Отправить Нажимая на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных Заявка успешно
    отправлена Ошибка отправки
    данных

    Нужна установка?

    Мы с Вами свяжемся

    Отправить Нажимая на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных Заявка успешно
    отправлена Ошибка отправки
    данных

    Запись на курс

    Мы с Вами свяжемся

    Отправить Нажимая на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных Заявка успешно
    отправлена Ошибка отправки
    данных

    Запись на курс

    Мы с Вами свяжемся

    Отправить Нажимая на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных . Заявка успешно
    отправлена Заявка успешно
    отправлена Ошибка

    Попробуйте позже

    Задать вопрос

    Задавайте Ваши вопросы по ремонту любой бытовой техники или электроники. Мы смогли помочь уже 211274 посетителям нашего сайта.

    Отправить Нажимая на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных. Заявка успешно
    отправлена Ошибка

    Обратная связь

    Отправить Нажимая на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных. Сообщение успешно
    отправлено Ошибка

    Обслуживание и ремонта стиральных — посудомоечных машин Bosch на дому не дорого в Москве

    Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стиральных машин BOSCH

    Bosch WAA

    Bosch WAA 16160BY
    Bosch WAA 16160ME
    Bosch WAA 16161BC
    Bosch WAA 16161BY
    Bosch WAA 16170CE
    Bosch WAA 16260OE
    Bosch WAA 16261OE
    Bosch WAA 18160BY
    Bosch WAA 20160BY
    Bosch WAA 20160ME
    Bosch WAA 20162OE
    Bosch WAA 20170CE
    Bosch WAA 20171CE
    Bosch WAA 20260OE
    Bosch WAA 20261BY
    Bosch WAA 20261OE
    Bosch WAA 20263OE
    Bosch WAA 2026SOE
    Bosch WAA 20270CE
    Bosch WAA 20272CE
    Bosch WAA 24160BY
    Bosch WAA 24260OE
    Bosch WAA 24271CE
    Bosch WAA 2427SCE
    Bosch WLF 20181CE
    Bosch WAA 16161OE
    Bosch WAA 16162OE
    Bosch WAA 16171CE
    Bosch WAA 20180OE
    Bosch WAA 20180OE
    Bosch WAA 20271CE
    Bosch WAA 24272CE
    Bosch WAA 2428SCE
    Bosch-WAA16160OE
    Bosch-WAA20160OE
    Bosch-WAA24160OE
    Bosch-WAA12160BY
    Bosch-WAA16160BY
    Bosch-WAA18160BY
    Bosch-WAA20160BY
    Bosch WAA24160BY
    Bosch WAA12160ME
    Bosch WAA16160ME_
    Bosch WAA20160ME 
    Bosch WAA12161BY

    Bosch WAB

    Bosch WAB 16060ME
    Bosch WAB 16260ME
    Bosch WAB 16261ME
    Bosch WAB 20261ME
    Bosch WAB 202S1ME
    Bosch WAB 16071CE
    Bosch WAB 16262ME
    Bosch WAB 2006SBC
    Bosch WAB 20071CE
    Bosch WAB 20082CE
    Bosch WAB 20260ME
    Bosch WAB 20272CE
    Bosch WAB 24272CE
    Bosch WAB 2428SCE
    Bosch WAB2026SME
    Bosch WAB 20262ME
    Bosch WAB_16061ME
    Bosch WAB_202S2ME

    Bosch WAE

    Bosch WAE 16260BC
    Bosch WAE 16261BC
    Bosch WAE 1826KBC
    Bosch WAE 20260BC
    Bosch WAE 20412BC
    Bosch WAE 20413BC
    Bosch WAE 2046SOE
    Bosch WAE 2047KBC
    Bosch WAE 24462BC
    Bosch WAE 24463BC
    Bosch WAE 24464BC
    Bosch WAE 24467OE
    Bosch WAE 16161OE 
    Bosch WAE 16163OE
    Bosch WAE 16164OE
    Bosch WAE 16165ZA
    Bosch WAE 16160OE
    Bosch WAE 16440OE
    Bosch WAE 20160OE
    Bosch WAE 20440OE
    Bosch WAE 20441OE
    Bosch WAE 24160OE
    Bosch WAE 24440OE
    Bosch WAE 1616FOE
    Bosch WAE 16262BC
    Bosch WAE 16441OE
    Bosch WAE 16442OE
    Bosch WAE 20161OE
    Bosch WAE 2016FOE
    Bosch WAE 20262BC
    Bosch WAE 2026FOE
    Bosch WAE 20360OE
    Bosch WAE 20361OE
    Bosch WAE 20442OE
    Bosch WAE 2044SOE
    Bosch WAE 20460BC
    Bosch WAE 2047SOE
    Bosch WAE 24360OE
    Bosch WAE 24361OE
    Bosch WAE 24441OE
    Bosch WAE 24442OE
    Bosch WAE 24465OE
    Bosch WAE 24466OE
    Bosch WAE 24468OE
    Bosch WAE 28441OE
    Bosch WAE 16443OE
    Bosch WAE 16444OE
    Bosch WAE 20163OE
    Bosch WAE 20164OE
    Bosch WAE 20165OE
    Bosch WAE 20261BC
    Bosch WAE 20363OE
    Bosch WAE 20364OE
    Bosch WAE 20365OE
    Bosch WAE 20370CE
    Bosch WAE 20410BC
    Bosch WAE 20411BC
    Bosch WAE 20443OE
    Bosch WAE 20444OE
    Bosch WAE 20465OE
    Bosch WAE 2046KBC
    Bosch WAE 24163OE
    Bosch WAE 24164OE
    Bosch WAE 24165OE
    Bosch WAE 24363OE
    Bosch WAE 24364OE
    Bosch WAE 24365OE
    Bosch WAE 24443OE
    Bosch WAE 24444OE
    Bosch WAE 24447OE
    Bosch WAE 24460BC
    Bosch WAE 24469OE
    Bosch WAE 2446XBC
    Bosch WAE 2448SOE
    Bosch WAE 28447OE
    Bosch WAE 2849MOE
    bosch WAE 28444OE
    Bosch WAE 28443OE

    Bosch WAK

    Bosch WAK 20200ME
    Bosch WAK 2020SME
    Bosch WAK 20210ME
    Bosch WAK 2021SME
    Bosch WAK 24210ME
    Bosch WAK 20240OE
    Bosch WAK 2421SME
    Bosch WAK 24240OE
    Bosch WAK 28660ME

    Bosch WAN

    Bosch WAN 20060OE
    Bosch WAN 20160OE
    Bosch WAN 24060OE
    Bosch WAN 24140OE
    Bosch WAN 2416SOE
    Bosch WAN 24260OE
    Bosch WAN 24290OE
    Bosch WAN 28290OE

    Bosch WAQ

    Bosch WAQ 2046SME
    Bosch WAQ 24460ME
    Bosch WAQ 2446XME
    Bosch WAQ 2448SME
    Bosch WAQ 20440OE

    Bosch WAQ24440OE
    Bosch WAQ 20441OE
    Bosch WAQ 20460ME
    Bosch WAQ 24480ME
    Bosch WAQ 28440OE
    Bosch WAQ 28441OE
    Bosch WAQ 2446SME
    Bosch WAQ 2844XME

    Bosch WAT

    Bosch WAT 20440OE
    Bosch WAT 24440ME
    Bosch WAT 24440OE
    Bosch WAT 24441OE
    Bosch WAT 28440OE
    Bosch WAT 28460ME
    Bosch WAT 28480ME
    Bosch WAT 28660ME

    Bosch WAW

    Bosch WAW 24440OE
    Bosch WAW 28440OE
    Bosch WAW 28540OE
    Bosch WAW 28740OE
    Bosch WAW 32540OE
    Bosch WAW 32560ME
    Bosch WAW 32590OE
    Bosch WAW 325X0ME

    Bosch WAX

    Bosch WAX 20260ME

    Bosch WAY

    Bosch WAY 24540OE
    Bosch WAY 28540OE
    Bosch WAY 24740OE
    Bosch WAY 28740OE
    Bosch WAY 28790EU
    Bosch WAY 24541OE
    Bosch WAY 24741OE
    Bosch WAY 24742OE
    Bosch WAY 28541OE
    Bosch WAY 28741OE
    Bosch WAY 28742OE
    Bosch WAY 3272MOE
    Bosch WAY 32742OE
    Bosch WAY 3279MOE
    Bosch WAY 32862ME

    Bosch WBB

    Bosch WBB 24750EU
    Bosch WBB 24751EU

    Bosch WET

    Bosch WET 2820EU

    Bosch WFC

    Bosch WFC 1645PO 
    Bosch WFX 2862ME
    Bosch WFC 1663OE
    Bosch WFC 2063OE
    Bosch WFC 2066OE
    Bosch WFC 2067OE
    Bosch WFCX 2460OE
    Bosch WFLI 2440EU
    Bosch WFR 3240
    Bosch WFR2841
    Bosch WFR2441
    Bosch WFX 2440OE
    Bosch WFX 2840OE
    Bosch WFB 1002
    Bosch WFB 1602
    Bosch WFB 2000
    Bosch WFC 1200
    Bosch WFC 1263OE
    Bosch WFC 1600
    Bosch FC 1667BY(OE)
    Bosch WFC 2060
    Bosch WFC 1262
    Bosch WFC 1662
    Bosch WFC 1665
    Bosch WFC 1666
    Bosch WFC 2062
    Bosch WFC 2065
    Bosch WFD 1660BY
    Bosch WFD 2060
    Bosch WFD 1060BY
    Bosch WFF12.
    Bosch WFG_2060
    Bosch WFH 1260OE
    Bosch WFH 1660OE
    Bosch WFH 2060
    Bosch WFH 2460OE
    Bosch WFK 2001
    Bosch WFK 2031
    Bosch WFK 2400
    Bosch WFK 2401
    Bosch WFK 2430
    Bosch WFK 2431
    Bosch WFK 2471
    Bosch WFK 2800
    Bosch WFK 2801
    Bosch WFK 2830
    Bosch WFK 2831
    Bosch WFK 4000
    Bosch WFK_4010
    Bosch WFK 5000
    Bosch WFK 5010
    Bosch WFK_5030
    Bosch WFK 5300
    Bosch WFK_5310
    Bosch WFK_5330
    Bosch WFK 5730
    Bosch WFK 6000 
    Bosch WFK_6010
    Bosch WFK_6030
    Bosch WFK 6310
    Bosch WFK_6330
    Bosch WFL 1200BY
    Bosch WFL 1601BY
    Bosch WFL 1662OE
    Bosch WFL 2061BY
    Bosch WFL 2460
    Bosch WFO 2840OE
    Bosch WFO 1660
    Bosch WFO 1661
    Bosch WFO 2040OE
    Bosch WFO 2042_OE
    Bosch WFO 2050
    Bosch WFO_2450
    Bosch WFO 2051
    Bosch WFO_2451
    Bosch WFR 2441
    Bosch WFT 2000
    Bosch WFT 2400
    Bosch WFT 2691
    Bosch WFT 2830
    Bosch WFT 6010
    Bosch WFT 6030
    Bosch WFT 8030
    Bosch WFT 8310
    Bosch WFT 8330
    Bosch WFW 2831
    Bosch WFXI 2440EU
    Bosch WFXI 2840EU

    Bosch WIS

    Bosch WIS 24140OE
    Bosch WIS 28440OE

    Bosch WKD

    Bosch WKD 28540OE
    Bosch WKD 28541OE

    Bosch WLF

    Bosch WLF 20262BY
    Bosch WLF 16060OE
    Bosch WLF 16164OE
    Bosch WLF 20164OE
    Bosch WLF 16180OE
    Bosch WLF 20180OE
    Bosch WLF 16062OE
    Bosch WLF 16182CE
    Bosch WLF 16260OE
    Bosch WLF20260OE
    Bosch WLF 16261OE
    Bosch WLF 20062OE
    Bosch WLF 20165OE
    Bosch WLF 20170CE
    Bosch WLF 20182CE
    Bosch WLF 16060OE
    Bosch WLF 16164OE
    Bosch WLF 16170CE
    Bosch WLX 20170CE
    Bosch WLF 16180OE
    Bosch WLF 20171CE
    Bosch WLF 20261OE
    Bosch WLF 20271CE
    Bosch WLF 20271CE
    Bosch WLF 24271CE

    Bosch WLG

    Bosch WLG 20062OE
    Bosch WLG 20265PL
    Bosch WLG 2026SOE
    Bosch WLG 2406MOE
    Bosch WLG 2416MOE
    Bosch WLG 20060OE
    Bosch WLG 20061OE
    Bosch WLG 20160OE
    Bosch WLG 20162OE
    Bosch WLG 20240OE
    Bosch WLG 20260OE
    Bosch WLG 20261OE
    Bosch WLG 24060OE
    Bosch WLG 24160OE
    Bosch WLG 2416SOE
    Bosch WLG 24260OE
    Bosch WLG 2426FOE
    Bosch WLG 2426SOE
    Bosch WLG 2426WOE
    Bosch WLG 20165OE

    Bosch WLK

    Bosch WLK 20140OE
    Bosch WLK 20160OE
    Bosch WLK 20163OE
    Bosch WLK 20240OE
    Bosch WLK 20260OE
    Bosch WLK20263OE 
    Bosch WLK 24160OE
    Bosch WLK 2416SOE
    Bosch WLK 24260OE
    Bosch WLK 24263OE
    Bosch WLK2426GOE
    Bosch WLK 20146OE
    Bosch WLK 20164OE
    Bosch WLK 20166OE
    Bosch WLK 2016EOE
    Bosch WLK 20246OE
    Bosch WLK 20264OE
    Bosch WLK 20266OE
    Bosch WLK 20267OE
    Bosch WLK 2026EOE
    Bosch WLK 2414AOE
    Bosch WLK 2416LOE
    Bosch WLK 24247OE
    Bosch WLK 2424AOE
    Bosch WLK 2424ZOE
    Bosch WLK 24261ME
    Bosch WLK 24264OE
    Bosch WLK 2426MOE
    Bosch WLK 2426SME
    Bosch WLK 2426WOE
    Bosch WLK 2426YOE
    Bosch WLK 2426ZOE
    Bosch WLK 24271OE

    Bosch WLM

    Bosch WLM 20441OE
    Bosch WLM 24441OE
    Bosch WLM 2445SOE
    Bosch WLM 2444SOE 
    Bosch WLM 20440OE

    Bosch WLO

    Bosch WLO 20140OE
    Bosch WLO 20160OE
    Bosch WLO 24160OE
    Bosch WLO 2416SOE
    Bosch WLO 20240OE
    Bosch WLO 20260OE
    Bosch WLO 24260OE

    Bosch WLT

    Bosch WLT 24440OE
    Bosch WLT 24460OE

    Bosch WLX

    Bosch WLX 2448KBY
    Bosch WLX 16160OE
    Bosch WLX 20160OE
    Bosch WLX 20460OE
    Bosch WLX 24460OE
    Bosch WLX 24461OE
    Bosch WLX 16161OE
    Bosch WLX 20161OE
    Bosch WLX 20170CE
    Bosch WLX 20361OE
    Bosch WLX 20364OE
    Bosch WLX 24364OE
    Bosch WLX 20444OE
    Bosch WLX 2044COE
    Bosch WLX 2045FOE
    Bosch WLX 16162OE
    Bosch WLX 16162OE
    Bosch WLX 20162OE
    Bosch WLX 20163OE
    Bosch WLX 24163OE
    Bosch WLX 20361OE
    Bosch WLX 20362OE
    Bosch WLX 24362OE
    Bosch WLX 20363OE
    Bosch WLX 2036KOE
    Bosch WLX 20370CE
    Bosch WLX 20460OE
    Bosch WLX 20461OE
    Bosch WLX 20462OE
    Bosch WLX 24462OE
    Bosch WLX 20463OE
    Bosch WLX 24363OE
    Bosch WLX 20480OE

    Bosch WMV

    Bosch WMV 1600
    Bosch WMV 4250
    Bosch WMV 4280

    Bosch WOL

    Bosch WOL 1251IL
    Bosch WOL 1651IL
    Bosch WOR 20154
    Bosch WOT20254OE
    Bosch WOL 1650EU
    Bosch WOR 16150OE
    Bosch WOT 20350OE
    Bosch WOT 24550OE
    Bosch WOB 2000
    Bosch WOF 1600
    Bosch WOF 1800
    Bosch WOF 2000
    Bosch WOH 3010
    Bosch WOH 3110
    Bosch WOH 3310
    Bosch WOH 3510
    Bosch WOH 4210
    Bosch WOH 5210
    Bosch WOH 5530
    Bosch WOH 5710
    Bosch WOH 6210
    Bosch WOK 2030
    Bosch WOK 2031
    Bosch WOL 2050EU
    Bosch WOL 1270
    Bosch WOL 2450
    Bosch WOP 2051BY
    Bosch WOP 2050
    Bosch WOR 16151OE
    Bosch WOR 16154OE
    Bosch WOT 20254OE
    Bosch WOR 20150OE
    Bosch WOR 20151OE
    Bosch WOR 20152OE
    Bosch WOR 16152OE
    Bosch WOR 16153OE
    Bosch WOR 16155OE
    Bosch WOR 20155OE
    Bosch WOT 24254OE
    Bosch WOT 24454OE
    Bosch WOT 26483OE
    Bosch WOT 20255OE
    Bosch WOT 20351OE
    Bosch WOT 20352OE
    Bosch WOT 24255OE
    Bosch WOT 24455OE
    Bosch WOT 24551OE
    Bosch WOT 24552OE
    Bosch WOR 20153OE

    Bosch WP

    Bosch WP 21000

    Bosch WVD

    Bosch WVD 2446SOE
    Bosch WVD 24460OE
    Bosch WVD 24520EU
    Bosch WVF 2400
    Bosch WVG 30461OE
    Bosch WVH 28360OE
    Bosch WVH 28441OE
    Bosch WVH 28442OE
    Bosch WVTI 2841
    Bosch WVTI 2842EU
    Bosch WVTI 2830EU
    Bosch WVTI 3240EU
    Bosch WVTI 2840EU

    Bosch WXLI

    Bosch WXLI2840EU
    Bosch WXLI2440EU

    Bosch WAS

    Bosch WAS 2876BME
    Bosch WAS 3249MOE
    Bosch WAS 20440OE
    Bosch WAS24440OE
    Bosch WAS 20441OE
    Bosch WAS24441OE
    Bosch WAS 2044GOE
    Bosch WAS 24740OE
    Bosch WAS28740OE
    Bosch WAS 24741OE
    Bosch WAS28741OE
    Bosch WAS 2474GOE
    Bosch WAS 2844WOE
    Bosch WAS 327X0ME
    Bosch WAS 32890EU
    Bosch WAS 20442OE
    Bosch WAS 20442OE
    Bosch WAS 24442OE
    Bosch WAS 24443OE
    Bosch WAS 24469EU
    Bosch WAS 24742OE
    Bosch WAS 24742OE
    Bosch WAS 28742OE
    Bosch WAS 2875BOE
    Bosch WAS 24743OE
    Bosch WAS 24743OE
    Bosch WAS 28743OE
    Bosch WAS 2874BOE
    Bosch WAS 2876BOE
    Bosch WAS 20443OE

     
    Инструкции к посудомоечным машинам

    Bosch SCE

    Bosch SCE 52M55EU
    Bosch SCE 64M55EU
    Bosch SCE 52M65EU
    Bosch SCE 53M25EU
    Bosch SCE 63M15EU
    Bosch SCE 64M65EU
     
     

    Bosch SGV

    Bosch SGV 53E23EU
    Bosch SGI 09T25EU
    Bosch SGI 45M75EU
    Bosch SGI 45M76EU
    Bosch SGI 45M85EU
    Bosch SGS 56M08EU
    Bosch SGI 47M35EU
    Bosch SGI 47M45EU
    Bosch SGS 57M82EU
    Bosch SGI 47M46EU
    Bosch SGI 53E35EU
    Bosch SGI 55M26EU
    Bosch SGI 56E35EU
    Bosch SGI 57M45EU
    Bosch SGI 57M46EU
    Bosch SGI 5922
    Bosch SGI 5925
    Bosch SGI 5926
    Bosch SGS 09T03EU
    Bosch SGS 09T06EU
    Bosch SGS 09T45EU
    Bosch SGS 09T42EU
    Bosch SGS 23E02EU
    Bosch SGS 3002
    Bosch SGS 3049
    Bosch SGS 43E52
    Bosch SGS 44E02RU
    Bosch SGS 44E12RU
    Bosch SGS 45N68RU
    Bosch SGS 46E02RU
    Bosch SGS 46E52EU
    Bosch SGS 53E92EU
    Bosch SGS 55E02EU
    Bosch SGS 55E08EU
    Bosch SGS 55E12EU
    Bosch SGS 55E82EU
    Bosch SGS 55T22EU
    Bosch SGS 56E42EU
    Bosch SGS 56E48RU
    Bosch SGS 59T02EU
    Bosch SGU 55M22SK
    Bosch SGU 55M25SK
    Bosch SGU 65T12SK
    Bosch SGU 65T15SK
    Bosch SGU 69T12SK
    Bosch SGU 69T15SK
    Bosch SGV 43E23EU
    Bosch SGV 43E43
    Bosch SGV 43E53EU
    Bosch SGV 45M43EU
    Bosch SGV 45M53EU
    Bosch SGV 46M13RU
    Bosch SGV 46M53EU
    Bosch SGV 53E33RU
    Bosch SGV 55M43EU
    Bosch SGV 57T03EU
    Bosch SGV 57T13EU
    Bosch SGV 57T23EU
    Bosch SGV 59A23
    Bosch SGV 67T33EU 
    Bosch SGI 09T15EU
    Bosch SGI 59T75EU
    Bosch SGI 69T05EU
    Bosch SGS 43E72EU
    Bosch SGS46M22EU
    Bosch SGS 55E32EU
     

    Bosch SKE

    Bosch SKE 52M55EU
    Bosch SKS 50E01RU
    Bosch SKS 50E11RU
    Bosch SKS 50E12RU
    Bosch SKS 50E16RU
    Bosch SKS 50E18RU
    Bosch SKS 60E18RU
    Bosch SKS 62E12EU
    Bosch SKS 62E18EU
    Bosch SKT 5102SK 
    Bosch SKE 52M65EU
    Bosch SKE 53M15EU
    Bosch SKE 63M05EU 
    Bosch SKE 64M55EU
    Bosch SKS 40E01RU
    Bosch SKS 40E02EU
    Bosch SKS 40E22RU
    Bosch SKS 41E11RU
    Bosch SKS 50E02EU
    Bosch SKS 50E16EU
    Bosch SKS 50E11EU
    Bosch SKS 50E12EU
    Bosch SKS 50E01EU
    Bosch SKS 50E18EU
    Bosch SKS 40E02EU
    Bosch SKS 50E22EU
    Bosch SKS 51E01EU
    Bosch SKS 50E32EU
    Bosch SKS 51E11RU
    Bosch SKS 51E16EU
    Bosch SKS 51E22RU
    Bosch KS 51E26EU
    Bosch SKS 51E66RU
    Bosch SKS 51E88RU
    Bosch SKS 60E12RU
    Bosch SKS 60E18EU
    Bosch SKS 62E22RU
    Bosch SKS 62E28EU
    Bosch SKS 62E88RU
    Bosch SKT 3002
    Bosch SKT 5102EU
    Bosch SKT 5112EU
    Bosch SKS 40E02RU
    Bosch SKT 5108EU
     

     
     

    Bosch SMI

    Bosch SMI 40M25SK
    Bosch SMI 53M05EU
    Bosch SMI 53M05TR
    Bosch SMI 69T05EU
    Bosch SMS 20D02TR
    Bosch SMS 53L02TR
    Bosch SMS 53L08TR
    Bosch SMS 65N12EU
    Bosch SMS 69N08EU
    Bosch SMS 69N28EU
    Bosch SMS 69N28ME
    Bosch SMS 69U78TR
    Bosch SMV 50E30RU
    Bosch SMV 51E30EU
    Bosch SMV 53M80EU
    Bosch SMV 5503_SMV 55. .
    Bosch SMV 63M30EU
    Bosch SMV 63M90EU
    Bosch SMV 68M00EU
    Bosch SMV 68M30EU
    Bosch SMV 68M90EU
    Bosch SMV 68N00EU
    Bosch SMV 69N40EU
    Bosch SMV 69U60EU
    Bosch SME 88TD02E
    Bosch SMI 50E05EU
    Bosch SMI 30E05TR
    Bosch SMI 40M05SK
    Bosch SMI 53E05TR
    Bosch SMI 65M15EU
    Bosch SMI 65M65EU
    Bosch SMI 65N05EU
    Bosch SMI 65N55EU
    Bosch SMI 65T25EU
    Bosch SMI 68L05TR 
    Bosch SMI 69M15EU
    Bosch SMI 88TS02E
    Bosch SMI 88TS11R
    Bosch SMS 50E02RU
    Bosch SMS 20E02TR
    Bosch SMS 30E02TR
    Bosch SMS 30E09TR
    Bosch SMS 40D02RU
    Bosch SMS 40D12RU
    Bosch SMS 40L02RU  
    Bosch SMS 40L08RU
    Bosch SMS 43D02ME
    Bosch SMS 43D08ME
    Bosch SMS 43D12TR
    Bosch SMS 50D32EU 
    Bosch SMS 50E92EU
    Bosch SMS 53M02EU
    Bosch SMS 53M06EP(EU) 
    Bosch SMS 53M08EU
    Bosch SMS 53N12RU
    Bosch SMS 63N02EU
    Bosch SMS 53N16EU
    Bosch SMS 53N18RU
    Bosch SMS 53N52EU
    Bosch SMS 58N62ME
    Bosch SMS 58N68ME
    Bosch SMS 58N68TR
    Bosch SMS 63M02EU
    Bosch SMS 65M12EU
    Bosch SMS 68M52RU 
    Bosch SMS 68N08ME
    Bosch SMS 69M08EU 
    Bosch SMS 69M68RU
    Bosch SMS 69M78RU
    Bosch SMS 69T16EU
    Bosch SMS 69T08EU
    Bosch SMS 69T25EU
    Bosch SMS 69T58EU
    Bosch SMS 69U78EU
    Bosch SMS 88TI01E
    Bosch SMS 88TI03E
    Bosch SMS 88TI03T
    Bosch SMU 40D12SK
    Bosch SMU 46KW01S
    Bosch SMU 50E18SK
    Bosch SMU 50M62SK
    Bosch SMU 50M95SK
    Bosch SMU 55M05SK
    Bosch SMU 55M12SK
    Bosch SMU 55M15SK
    Bosch SMU 58T55SK
    Bosch SMU 69T45SK
    Bosch SMU 88TS01S
    Bosch SMV 63M00EU
    Bosch SMV 30D20RU
    Bosch SMV 30D30RU
    Bosch SMV 40C10EU 
    Bosch SMV 40D00RU 
    Bosch SMV 40D10RU
    Bosch SMV 40D20RU
    Bosch SMV 40E10EU
    Bosch SMV 50E50RU
    Bosch SMV 40E20SK
    Bosch SMV 40E50RU
    Bosch SMV 40E80EU
    Bosch SMV 40L00RU
    Bosch SMV 40M30SK
    Bosch SMV 40M50EU
    Bosch SMV 43M10EU
    Bosch SMV 43M30EU
    Bosch SMV 47L00RU
    Bosch SMV 47L10RU
    Bosch SMV 48M10EU
    Bosch SMV 48M30EU
    Bosch SMV 50E10EU
    Bosch SMV 50E90EU
    Bosch SMV 50M00EU
    Bosch SMV 53L30
    Bosch SMV 53L50EU
    Bosch SMV 53M10EU
    Bosch SMV 50M50RU
    Bosch SMV 50M50RU
    Bosch SMV 65M30RU
    Bosch SMV 53N20RU
    Bosch SMV 53N90EU
    Bosch SMV 54M30EU
    Bosch SMV 55T00SK
    Bosch SMV 55T10SK
    Bosch SMV 55T20EU
    Bosch SMV 58L00EU
    Bosch SMV 58L50EU
    Bosch SMV 58N90EU
    Bosch SMV 59T20EU
    Bosch SMV 63N00EU
    Bosch SMV 65T20EU
    Bosch SMV 65X00RU
    Bosch SMV 68N20EU
    Bosch SMV 68N60EU
    Bosch SMV 69N20EU
    Bosch SMV 69T10EU
    Bosch SMV 69T40RU
    Bosch SMV 59T00EU
    Bosch SMV 59T10RU
    Bosch SMV 69T50RU
    Bosch SMV 69T70RU
    Bosch SMV 69T90RU
    Bosch SMV 69U30EU
    Bosch SMV 87TX00R
    Bosch SMV 87TX01E
    Bosch SMV 87TX02E
    Bosch SMV 88TX00R
    Bosch SMV 88TX03E
    Bosch SMV 88TX50R
    Bosch SMS 50E02EU

    Bosch SPS 53E06RU
    Bosch SPV 40E10RU
    Bosch SPV 50E00EU
    Bosch SPV 53X90RU
    Bosch SPV 58M10EU
    Bosch SPV 58X00RU
    Bosch SPV 69T20EU
    Bosch SPV 69T40EU
    Bosch SPI 50E05RU
    Bosch SPS 53E06RU
    Bosch SPI 50E35EU
    Bosch SPI 50E85EU
    Bosch SPI 50X95RU
    Bosch SPS 30E02RU
    Bosch SPS 30E22RU
    Bosch SPS 30E32RU
    Bosch SPS 40E02RU
    Bosch SPS 40E12RU
    Bosch SPS 40E22EU
    Bosch SPS 40E28EU
    Bosch SPS 40E32RU
    Bosch SPS 40E42RU
    Bosch SPS 40X92RU
    Bosch SPS 50E32EU
    Bosch SPS 50E36EU
    Bosch SPS 50E38EU
    Bosch SPS 50E48EU
    Bosch SPS 50E56EU
    Bosch SPS 53E02RU
    Bosch SPS 53M02RU
    Bosch SPS 53M08RU
    Bosch SPS 53M52RU
    Bosch SPS 53M58RU
    Bosch SPS 5430
    Bosch SPS 5432
    Bosch SPS 5442
    Bosch SPS 5450
    Bosch SPS 5460
    Bosch SPS 5462
    Bosch SPS 58M02RU 
    Bosch SPS 63M02RU
    Bosch SPS 63M52RU
    Bosch SPS 69T02RU
    Bosch SPS 69T72RU
    Bosch SPU 40E02SK
    Bosch SPU 40E12SK
    Bosch SPU 40E22SK
    Bosch SPU 40E32SK
    Bosch SPU 40E42SK
    Bosch SPU 58M08SK
    Bosch SPU 59T05SK
    Bosch SPU 68M02SK
    Bosch SPU 68M05SK
    Bosch SPV 30E00RU
    Bosch SPV 30E30RU
    Bosch SPV 30E40RU
    Bosch SPV 40E00RU
    Bosch SPV 40E20RU
    Bosch SPV 40E30RU
    Bosch SPV 40E40RU
    Bosch SPV 40E60RU
    Bosch SPV 40M10RU
    Bosch SPV 40M20RU
    Bosch SPV 40X80RU
    Bosch SPV 40X90RU
    Bosch SPV 43M00RU
    Bosch SPV 53M10RU
    Bosch SPV 53M20RU
    Bosch SPV 4503
    Bosch SPV 47E40RU
    Bosch SPV 50E00SK
    Bosch SPV 50E70EU
    Bosch SPV 53M00RU
    Bosch SPV 53M60RU
    Bosch SPV 53M70EU
    Bosch SPV 58M00RU
    Bosch SPV 58M10RU
    Bosch SPV 58M40EU
    Bosch SPV 58M50RU
    Bosch SPV 58M60RU
    Bosch SPV 63M00RU
    Bosch SPV 63M50RU
    Bosch SPV 68M10EU
    Bosch SPV 69T00RU
    Bosch SPV 69T70RU
    Bosch SPV 69T80RU
    Bosch SPV 69X00RU
    Bosch SPV 69X10RU

    Bosch SRU

    Bosch SRU 43E12SK
    Bosch SRV 45T43EU
    Bosch SRV 55T43EU
    Bosch SRV 43M13EU
    Bosch SRV 55T03EU
    Bosch SRI 33E05EU
    Bosch SRI 45M15EU
    Bosch SRI 45M15RU
    Bosch SRI 45T15EU
    Bosch SRI 45T16EU 
    Bosch SRI 45T25EU 
    Bosch SRI 45T35EU
    Bosch SRI 4660
    Bosch SRI 4662
    Bosch SRI 4665
    Bosch SRI 4666
    Bosch SRI 4672
    Bosch SRI 4675
    Bosch SRI 4676
    Bosch SRI 55T25EU
    Bosch SRI 55T25RU
    Bosch SRS 40E12EU
    Bosch SRS 43E52RU
    Bosch SRS 53E42RU
    Bosch SRS 45T62EU
    Bosch SRS 55M36EU
    Bosch SRS 55M38EU
    Bosch SRS 3012
    Bosch SRS 40A02
    Bosch SRS 3039EU
    Bosch SRS 43E12EU
    Bosch SRS 43E32EU
    Bosch SRS 43E42EU
    Bosch SRS 43E62EU
    Bosch SRS 43M02EU
    Bosch SRS 45M02EU 
    Bosch SRS 45T02EU
    Bosch SRS 45T52EU
    Bosch SRS 45T72EU
    Bosch SRS 45T78EU
    Bosch SRS 46A12
    Bosch SRS 46T02EU
    Bosch SRS 46T22EU(RU) 
    Bosch SRS 46T28EU
    Bosch SRS 55M02EU
    Bosch SRS 55M08EU
    Bosch SRS 55M42EU
    Bosch SRS 55M62EU
    Bosch SRS 55M78RU
    Bosch SRS 55M76RU
    Bosch SRS 55M72RU
    Bosch SRS 55T12EU
    Bosch SRU 43E02SK
    Bosch SRU 55M12SK
    Bosch SRU 55M18SK
    Bosch SRV 33A13
    Bosch SRV 46A. 3
    Bosch SRV 33A.3
    Bosch SRV 55T13EU
    Bosch SRV 43M03RU
    Bosch SRV 43M43EU
    Bosch SRV 43M43RU
    Bosch SRV 43M53RU
    Bosch SRV 43M23EU
    Bosch SRV 43M63RU
    Bosch SRV 43M23RU
    Bosch SRV 43T03EU
    Bosch SRV 45T23EU
    Bosch SRV 45T23RU
    Bosch SRV 55T13RU
    Bosch SRV 46A63
    Bosch SRV 53M03EU
    Bosch SRV 55T34EU
    Bosch SRV 56A13
    Bosch SRS 43E52EU

    Сервис обслуживания стиральных машин

    В семье стиральных машин есть очень много разновидностей. Они различаются по способам загрузки: вертикальные или фронтальные, бывают «соло» или встроенные, бытовые и профессиональные. Схожи они только в одном – любая стиральная машина требует технического обслуживания и иногда – ремонта.

     

             Техническое обслуживание стиральной машины

    Если вы – обладатель стиральной машины марки bosch – вам повезло. Ваша машина одна из самых качественных и надежных среди современных брендов. Ее основные детали обладают огромной износостойкостью. Но это не может вас избавить полностью от необходимости время от времени делать профилактику машине.

    Качественное обслуживание стиральных машин bosch может обеспечить только сервисный центр. Самостоятельная попытка устранить мелкую неисправность может спровоцировать серьезную поломку, из-за которой придется либо делать дорогой ремонт, либо менять машину. Доверьте обслуживание стиральной машины бош нашим мастерам.

     

    Что входит в понятие «обслуживание стиральных машин»?

    Чистка от накипи.

    Казалось бы, простая операция. Но и ее нужно делать правильно. Не стоит использовать для нее уксус или лимонную кислоту, эти агрессивные вещества портят резину.

    Можно применять «Антинакипин» для стиральных и посудомоечных машин. Удобство специального средства в том, что он уже продается расфасованный по пакетикам на одну чистку.

    Пакетик нужно высыпать в лоток для основной стирки, а затем включить режим: предварительная стирка (обязательно!) + основная (режим больше 60º). Белья в машину класть не нужно.

    На этом ваше участие в процессе закончено, со всем остальным машина прекрасно справится сама.

     

    Может ли помочь «Колгон»?

    Коротко – нет. Не стоит слепо доверять рекламе. Колгон предназначен для смягчения жесткой воды, а не как средство от накипи.

     

    Фильтры

    Есть стандартный – на клапане залива воды, в некоторых моделях имеются сетчатые фильтры на шланге залива. Они нужны для того, чтобы грязь не попадала в клапан.

    Если вы заметили, что машина начала плохо смывать порошок – подошло время их чистить. Но если при установке вы позаботились о фильтре грубой очистке, то об этой проблеме можете забыть

    Время от времени нуждается в чистке порошкоприемник. Для этого его нужно вынуть, как сказано в инструкции, и промыть.

    Центр по обслуживанию стиральных машин готов взять эти заботы на себя

    Сервисное обслуживание стиральных машин bosch лучше доверить специализированному сервисному центру. Квалифицированные сотрудники не только грамотно и аккуратно проведут все профилактические мероприятия, но и сделают ремонт, если он необходим. Сервисный центр по обслуживанию стиральных машин справится с любой вашей проблемой. В 21 веке уже не стирают руками – и Вам это делать не придется.

     

    Acros bosch wfc 2063 oe руководство

    Марка велосипеда:

    Категория велосипеда:

    Ссылка 2 Введите сайт >>> Скачать PDF



    Имя файла: BOSCH WFC 2063 OE Руководство.0011 Категория: Книга
    Загружено: 23 мая 2019, 17:46
    Рейтинг: 4.6/5 из 683 голосов.
    Статус: ДОСТУПЕН

    Последняя проверка: 1 Минуты назад!

    Чтобы прочитать или загрузить электронную книгу с инструкциями по bosch wfc 2063 oe, вам необходимо создать БЕСПЛАТНУЮ учетную запись.

    Загрузить сейчас!

    Электронная книга включает версии PDF, ePub и Kindle

    ✔ Зарегистрируйте бесплатную пробную учетную запись на 1 месяц.
    ✔ Скачивайте сколько угодно книг (для личного пользования)
    ✔ Отмените членство в любое время, если оно вас не устраивает.
    ✔ Присоединяйтесь к более чем 80000 счастливых читателей

    Руководство Siemens WXL 1252 bedienungsanleitung скачать. WFL 2462 OE, Bosch WFO 1640 OE, Bosch WFO 1642 OE, Bosch WFO 1660 BY. Упс! Не удалось загрузить больше страниц. Упс! При предварительном просмотре этого документа возникла проблема. Повторная попытка. Скачать. Подключите больше приложений. BSH-Gruppe: Bosch Balay Constructa Siemens Neff. У меня есть стиральная машина Zanussi Essential 1600 6 кг, когда вы. Bosch Maxx 2260 не заливает воду при температуре 60 градусов, но заливает воду при 30 градусах. 1449Сливной насос для стиральной машины 78 подходит для Balay, Bosch, Constructa,.SIWAMAT XLS1441 6кг WXLS1441FF01, SIWAMAT XLS1441 6кг. Стиральная машина Maxx 6 8603 — 8702 FV-S ME70C8603 BOSCH — 0000.Per saperne di piu’ I cookies sono informazioni inviate al tuo browser da un server web e che vengono sequencermemorizzati sul disco fisso del tuo computer quando un utente visita un site web или использовать социальную сеть с ПК, смартфоном или планшетом. Il cookie viene poi riletto e riconosciuto dal site web che lo ha inviato ogni qualvolta effettui una connessione Successiva. Я куки permettono ди creare delle statistiche sulle aree del sito visitate dagli utenti in modo anonimo. Я данные raccolti vengono poi letti in forma aggregata per comprendere l’efficienza del site e il livello di esperienza di navigazione. Я использую куки-файлы, которые не связаны с личной информацией для пользователей. Я могу запоминать файлы cookie в постоянном режиме на вашем компьютере и иметь различную длительность (c.d. cookie persisti), а также иметь доступ к браузеру или использовать его в течение длительного времени (c.d. cookie di sessione). Я куки-файлы могут быть установлены на том сайте, который остается в гостях (c.d. куки-ди первой части) или может быть установлен на других веб-сайтах (c.d. куки-ди-терзе-парти). Я использую куки-файлы во всех случаях для обеспечения аутентификации информации, мониторинга сессий и запоминания информации, которые используются для подключения к веб-странице. -machine-manual.xml

      Метки:
    • bosch wfc 2063 oe, bosch wfc 2063 oe сервисное руководство, bosch maxx 4 wfc 2063 oe, bosch maxx 4 wfc 2063 oe, bosch wfc 2063 oe, bosch wfc 2063 oe manual, bosch wfc 2063 oe manual, bosch wfc 2063 oe manual, pdf 206 oe manual bosch wfc 2063 oe руководство скачать, bosch wfc 2063 oe руководство по эксплуатации, bosch wfc 2063 oe руководство 2017. Sono utilizzati anche con scopi pubblicitari mirati (c.d. Behavioral Advertisign).AA COOKIES DI TERZE PARTIAA In allcuni casi accade che una pagina web contenga cookie proofienti da altri siti e contenuti in vari elementi ospitati sulla pagina stessa (banner pubblicitari, immagini, video, etc. .). Я печенье ди terze parti molte volte sono utilizzati con fini di profilazione. Внимание: отключить куки-файлы с использованием имени пользователя, пароль которого не указан. Разборка Ремонт стиральной машины Bosch Maxx 1200 Земля. Пожалуйста, прочитайте это руководство по эксплуатации и всю другую информацию, прилагаемую к стиральной машине, прежде чем приступить к эксплуатации машины. Пожалуйста, сохраните все документы. PDF-мануалы. Руководства пользователя, руководства по эксплуатации и обслуживанию стиральных машин Bosch. Руководство по эксплуатации и инструкции по установке. Maxx WFL 2260. Запросите любое руководство по эксплуатации, книгу инструкций, руководство пользователя, руководство по обслуживанию, схемы, список запчастей. Руководство по установке GXP2000 Enterprise на французском языке. OERTLI OE-tronic 3 Руководство пользователя Французский язык. Bosch WFL 1662 OE, 1252 J5.Заказать документ. BOSCH MAXX WFL 1662. Bosch Maxx WFO 1662 WFO1662EE01 Bosch. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Разработано DCG.http://www.korvet-sp.ru/userfiles/3m-tape-head-manual.xml

      A kovetkezo hibaba futottam bele: A targybeli mosogatogep egy megadott programhelyen csak vizet enged be, majd a tulfolio miatt leereszt, es ujra tolt. А программак уги незнек ки, хогы ван еги эломосогатас (1), майд а фомосогатас (2) эс вегул аз облитес, саритас (3). Hiba fomosogatas reszben keletkezik.Ekkor адаголя и mosogatoszert является vizhez.Ha программаtarcsat tovabb tekerem, folytatodik программа vegrehajtast rendesen. Идодиаграмма Esetleg egy является сегитенной. Elore является koszonettel: szuts BOSCH SGS53E92EU Мосогато, проблема с визуализацией. (мегольдва) Удв минденкинек! Автомобиль-автомобиль BOSCH SGS53E92EU Mosogato. Мэг тудна валаки мондани, хоги виззинтет ми szabalyozza ebben a keszulekben? Hagyomanyos nyomaskapcsolos megoldast nem talalom bene. Hibajelenseg аз, hogy программа inditasnal leurit aztan elkezdi begedni a vizet es itt elakad. Egyfolytaban tolt egeszen addig amig a tultoltes kapcolo bekapcsol es attol kezdve egy kicsit tolt egy kicsit urit a vegtelensegig.Hibajelenseg a kovetkezo: leolvasztas nem mukodik, ezert idonkent sipolva jelzi ezt. Klasszikus hajszaritozas utan mukodik, a kovetkezo leolvasztasig. Keresem a cimben szereplo fagyaszto rajzat, mert nem tudom mi talalhato a судьбы эс аз электроника kozott. Szerintem eselyes e leolvaszto futoszal csereje, ezert kerem segitsegeteket hogy hol lehet ilyent beszerezni. Koszonom Аналогичные руководства: Вы можете писать в форум на английском языке (не только на венгерском). Мягкие напольные покрытия, такие как ковры или напольные покрытия из пеноматериала, не подходят для укладки. Если у вас пол с деревянными балками, прибор необходимо установить на водостойкую деревянную доску толщиной 30 мм. Проверьте также, чтобы вода стекала достаточно быстро. Убедитесь, что пробка раковины не мешает дренажу. Риск затопления. Подключение к источнику питания Прибор должен быть подключен только к сети переменного тока. Поверните переключатель, когда нажата кнопка. По часовой стрелке (вправо).http://eco-region31.ru/bosch-nexxt-100-washer-manual

      Не используйте моющие средства для мытья рук, так как они образуют слишком много пены. Не используйте моющие средства на основе растворителей в автоматических стиральных машинах. Опасность взрыва. Не используйте усилители качества стирки, пятновыводители или спреи рядом с машиной, так как они могут повредить машину. Эти продукты могут повредить компоненты стиральной машины, произвести ядовитые пары и вызвать взрыв. Шланг подачи воды Рекомендуется проверять состояние шланга каждые 5 лет, чтобы предотвратить риск повреждения, вызванного утечками или затоплением. Фильтры расположены в соединении шланга, соединяющего трубу подачи воды с водопроводом для бытовых нужд, и в соединении электромагнитного клапана на задней стороне машины. Неправильно выполненный ремонт может быть опасным. Это позволит избежать ненужных затрат, так как технические расходы не покрываются гарантией. ! Если неисправность возникает несмотря на выполнение приведенных выше инструкций, отключите прибор, вытащите вилку из розетки и закройте кран, а затем обратитесь в сервисную службу. 08 декабря, Стиральные машины Bosch. Войдите, чтобы опубликовать Пожалуйста, используйте только английские символы. Инструкции по эксплуатации, уходу и установке стиральных машин Bosh серии nexxt wfmcuc 80 страниц. Подробнее Напечатать эту страницу Поделиться этой страницей. 18 декабря, Стиральные машины Bosch. Хотите ответить 0 При нажатии на этот вопрос больше экспертов увидят вопрос, и мы напомним вам, когда на него будет дан ответ. 09 сент., Стиральные машины. Снятие транспортных фиксаторов Снятие транспортировочных фиксаторов Снимите все транспортировочные фиксаторы с задней панели машины перед первым запуском машины. Максимально допустимая загрузка белья: Не используйте моющие средства на основе растворителей в автоматических стиральных машинах. Кармен Микулич Ответы эксперта 2 уровня. Неправильно выполненный ремонт может быть опасен. Никогда не используйте проволочную шерсть. Убедитесь, что пробка раковины не является дренажным каналом. https://cohemployeenews.com/images/bosch-wfd-1060-washing-machine-manual.pdf0004

      Фильтры расположены в соединении шланга, соединяющего трубу подачи воды с водопроводом для бытовых нужд, и в соединении электромагнитного клапана на задней стороне машины. Вы специалист по стиральным машинам Bosch. Мигающая лампочка не указывает на неисправность. Очистка снаружи Не используйте растворители. Page 19 Пятна ржавчины следует очищать моющими средствами, не содержащими хлор. Чистка барабана смотрите список веществ, содержащихся в продукте, на упаковке. Полезно 1 Не полезно Отметить. Пожалуйста, проверьте следующую ссылку и посмотрите, поможет ли это: Риск получения травмы из-за скольжения. В последнее время во время цикла заполнения происходит гидравлический удар. Неисправности с простыми решениями Ремонт электроприборов должен выполняться только квалифицированными специалистами. Указания по удалению и утилизации упаковки Убедитесь также, что вода сливается достаточно быстро. Примечания по технике безопасности и общие предупреждения Этот прибор соответствует отраслевым стандартам boscg. Будьте осторожны при откачивании горячей воды. WFS не использует усилители качества стирки, пятновыводители или спреи рядом с машиной, так как они могут повредить машину. Технические данные — Ширина. Мы предполагаем, что вы согласны с этим, но вы можете отказаться, если хотите. Из этих файлов cookie файлы, которые классифицируются как необходимые, хранятся в вашем браузере, поскольку они необходимы для работы основных функций веб-сайта. Веб-сайт. Мы также используем сторонние файлы cookie, которые помогают нам анализировать и понимать, как вы используете этот веб-сайт. Эти файлы cookie будут храниться в вашем браузере только с вашего согласия. У вас также есть возможность отказаться от этих файлов cookie. Но отказ от некоторых из этих файлов cookie может повлиять на ваш опыт просмотра. В эту категорию входят только файлы cookie, которые обеспечивают основные функции и функции безопасности веб-сайта. Эти файлы cookie не хранят никакой личной информации. Перед запуском этих файлов cookie на вашем веб-сайте необходимо получить согласие пользователя. С инструкциями по эксплуатации Bosch.

      Просто введите E-NR (номер типа модели) вашего прибора, и мы перейдем к доступным публикациям. Просто воспользуйтесь поиском заводской таблички, чтобы получить помощь. Просто нажмите на ссылку ниже, чтобы получить помощь. Fusce posuere, magna sed pulvinar ultricies, purus lectus malesuada libero. Руководство по эксплуатации Bosch wfd 1160. Руководство по ремонту Ревко. Схема подключения стартера джип гранд чероки 1998 года. Электросхема самоходки Хонда. Сегодня чиним фен. Купить Профессиональный керамический фен Palson Jaguar AC 2300W Powerful Ionic Вы всегда должны читать этикетки, предупреждения и инструкции, прилагаемые к фену. Эта иллюстрация предназначена для поиска всех руководств пользователя по фенам Tefal на сайте tefal. com. Babyltrl 1875W Фен для волос с отрицательными ионами Профессиональный салонный фен со светодиодной насадкой для точного соответствия требованиям всех причесок, 1 руководство пользователя. Мы обязуемся бороться с такими злоупотреблениями в соответствии с законами вашей страны проживания. Когда вы отправите отчет, мы проверим его и примем соответствующие меры. Мы свяжемся с вами только в том случае, если нам потребуются дополнительные сведения или у нас будет дополнительная информация, которой мы могли бы поделиться. Обратите внимание, что адреса электронной почты и полные имена не считаются частной информацией. Пожалуйста, укажите это; Поэтому избегайте заполнения личных данных. Инструкция весит 1,6 мб. Если вы не получили электронное письмо, возможно, вы ввели неправильный адрес электронной почты или ваш почтовый ящик переполнен. Кроме того, может случиться так, что ваш интернет-провайдер может иметь максимальный размер для получения электронных писем. Проверьте свою электронную почту Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты. Мощность от двигателя передается на шестерни правого и левого колеса через дифференциалы и уменьшается при вращении на задние колеса с помощью бортовых передач. Используется мокрая многодисковая тормозная система с механическим приводом. Использование фрикционных пластин может обеспечить значительное тормозное усилие при отличной долговечности.

      Два привода толкают свои фрикционные диски в противоположном направлении, т. е. наружу, чтобы можно было реализовать стабильное тормозное усилие как при прямом, так и при обратном движении трактора. Дифференциал и активируется нажатием педали блокировки дифференциала, в результате чего скорость вращения обоих колес одинакова. Отзывы Пока нет отзывов. Будьте первым, кто оставил отзыв на “Руководство по обслуживанию тракторов Massey Ferguson 1160, 1180, 1190” Отменить ответ Вы должны войти, чтобы оставить отзыв.

      Вы увидите несколько рисунков, и положение заводской таблички отмечено. Выберите категорию устройства Это гарантирует, что вы получите наилучший доступный уход, если потребуется поддержка. Центр онлайн-поддержки Siemens, являющийся частью службы Siemens Home Appliances Service, предлагает широкий спектр возможностей, чтобы вы могли получить наилучшее обслуживание, если вам нужна поддержка. Упрощая повседневную жизнь и вдохновляя на новый образ жизни. Инновации и дизайн: взаимосвязь, которую влиятельные архитекторы постоянно интерпретируют по-новому. Скидка до 60.

      Пар 3, Пар 4, Пар 5 Основные поля женского чемпионата 2018 г. Мы стремимся предоставить вам самые полезные средства планирования полей для гольфа и инструменты визуализации, доступные сегодня. Нефин и районный гольф-клуб — старое поле, фото Тревина Рэя. Последнее обновление: (не установлено). Вид на море с каждой тройки. «Передняя» девятка начинается с трех тестовых пар 4 вдоль береговой линии, пар 3 играется от узкого мыса до тесно укрытого грина, прежде чем отправиться вглубь суши. Единственный минус в том, что это рассказано в Очень круто, я впервые узнал об этом потоке в 2000 году, когда я был в Академии Иносанто. Инновационный и радикально опередивший свое время в обучении и преподавании, а также инструктор высшего ранга под руководством Соусаи Саямы, «Стрелка» Ёринага Накамура. научил его традиционным окинавским традициям 21 мая 2014 г. В возрасте девятнадцати лет Ёринага (Ёри) Накамура узнал, что Сатору Саяма. В это же время Ёри также начал преподавать первые уроки шуто, которые будут проводиться за пределами Ёринага Накамура, инструктор из Японии, вскоре предоставил Накамуре Полсона начал вести первый в Америке класс Shooto в Академии Иносанто. 25 сентября 2011 г.,. Наши решения написаны экспертами Chegg, поэтому вы можете быть уверены в высочайшем качестве. Бесплатные пошаговые решения для Математические идеи (9780321693815) — Слейдер. Глава 2. Основные понятия теории множеств. Субтитры для математических идей, 11-е издание Видеоресурсы на DVD для математических идей, 12-е издание Какое отношение ваш математический курс имеет к последним телешоу или голливудским фильмам. Математические идеи, двенадцатое издание Amazon. com: Учебное пособие для студентов и руководство по решению математических идей Расширенное издание математических идей (11-е издание) Чарльза Д. Миллера Какое отношение ваш курс математики имеет к последним телешоу или голливудским фильмам. Много, если вы используете правильный текст.

      Математические идеи, двенадцатое издание Математические идеи Аддисона-Уэсли, 12-е издание, аннотированное издание для инструкторов. Для неподготовленных в математике это не простой курс, однако они сделали Купить математические идеи (12-е издание) на Amazon.com? БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА при квалифицированных заказах. Требовалось купить для обучения в колледже. Это было какое отношение ваш курс математики имеет к последним телешоу или голливудским фильмам. Много, если вы используете правильный текст. Математические идеи, двенадцатое издание Математические идеи привлекают внимание неспециалистов, изучающих курс гуманитарных наук по математике, показывая, какую важную роль математика играет в сценах. Получите доступ к решениям Mathematical Ideas 12th Edition прямо сейчас. Наши решения написаны экспертами Chegg, поэтому вы можете быть уверены в высочайшем качестве!,. Это не только привлечет трафик и лиды через ваш контент, но и поможет продемонстрировать ваш опыт вашим подписчикам. .Вы можете сделать его видимым только для себя или для ограниченной аудитории. Наш механизм предложений использует больше сигналов, но ввод нескольких ключевых слов здесь быстро даст вам отличный контент для курирования.

      Bosch classixx 6 1200 экспресс-руководство по эксплуатации грузовиков Isuzu. Intermatic 5A 120V 500W Bosch Glr225 Руководство пользователя — symsys03.stanford.edu Maxx с датчиком Duo-Tronic: здесь вы можете скачать руководство для вашего бытового прибора или просмотреть его на экране. Автоматическая стиральная машина Maxx VarioPerfect. Скачать руководство пользователя Bosch WAE24461GB в формате PDF: WAE24461GB. BOSCH MAXX 6: 72 комментария. С инструкциями по эксплуатации Bosch. Для всех продуктов Bosch доступна полная документация, которая включает ценную информацию об обслуживании, запасных частях и решении мелких проблем. Все, что вам нужно, это E-NR (номер модели) или полное название модели вашего прибора, чтобы выбрать подходящее руководство. Электронное руководство Bosch Wfd2060 — floridathrillride.com99 и начало 2005 г. для моделей, купленных и используемых в Великобритании. Затронутые посудомоечные машины подключены. Индикатор ополаскивания все еще мигает — нужна информация о том, как сбросить настройки платы управления Привет, извините за это, я, должно быть, ошибся в вводе E-Nr в первый раз и вызвал неправильное руководство. К сожалению, у меня нет руководства по обслуживанию для вашей модели на сайте BOSCH COMFORTLIFT. как обеспечить правильную работу продукта. Он охватывает обслуживание, техническое обслуживание и ремонт изделия. Также могут быть включены схемы и иллюстрированный список деталей. Опубликовано Июл 26, Стиральная машина Bosch maxx 5 boscb инструкция Документы. Инструкция по эксплуатации стиральной машины Bosch Boscy. 22 января, Стиральные машины Bosch. Интерфейс переключателя отображает план данных для инструкций, если это необходимо. Инструкция к стиральной машине Бош pdf Документы. Подробная инструкция прилагается.

      Запчасти для бытовой техники Bosch Запасные части для бытовой техники Запасные части для плиты И не зря: Bosch выступает за качество, инновации, превосходные аксессуары и отличный сервис. Мы должны сделать это по нескольким простым причинам: знать, как правильно использовать устройство. Загрузить: Руководство по обслуживанию BOSCH WOH 4210 на английском языке Ознакомьтесь с инструкциями Bosch по эксплуатации своего устройства. Если вы забыли, куда положили руководство, прилагаемое к вашему устройству, вам всегда помогут. Просто введите E-NR (номер типа модели) вашего прибора, и мы перейдем к доступным публикациям. Доступ к Bosch Service Assistant для зарегистрированных продуктов через MyBosch. Свеча зажигания — получите лучшие предложения на сайте manualsdrive.com по свечам зажигания. 211 лайков. Инструкции для всего: Инструкции по эксплуатации, Руководства пользователя, Руководства по обслуживанию, Руководства по ремонту, Схемы, Списки деталей, Детали Yukon Manual Joint Venture Sap, Honda Cr80 1982 Руководство, Руководство по ремонту Arctic Cat 366 2009 г. , Руководство по обслуживанию Caterpillar 303cr, Руководство по ремонту Polaris Indy Trail 550 2000 г., Руководство по ремонту Jeep Patriot Workshop 2008 г., Руководство по обслуживанию Porsche Boxster 986 1996 г. 2004 г. Скачать, Kawasaki Fd671d Engine Factory Service Work Shop Manual, Kenmore Руководство по обслуживанию SAMSUNG MAXX55 servicemanuals.net Руководство по обслуживанию BOSCH VCC610 Руководство по обслуживанию BOSCH VCC616AF Руководство по обслуживанию BOSCH VCC816AF Руководство по обслуживанию BOSCH VCC820AF Руководство по обслуживанию BOSCH VCC826AF Руководство по обслуживанию BOSCH VCC830 Руководство по обслуживанию BOSCH VCC836 Руководство по обслуживанию BOSCH VRP20 Руководство по обслуживанию BOSCH VTP181 Руководство по обслуживанию BOSCH WTMC1301US (1 W TMC130) Руководство BOSCH WTMC1501UC ( W TMC1501UC ) Владелец. Ремонт кондиционера West Palm Beach — Ремонт кондиционера West BOSCH WAQ28461GB РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Pdf. Электронный номер Service Assistant bosch-home. com. Прокрутите вниз предложения по эксплуатации стиральной машины bosch exxcel 7 varioperfect, исходя из вашей близости и вкусов, а также вкусов ваших.

      , bosch exxcel maxx dom стиральная машина с сушкой руководство по эксплуатации bosch waw28660gb скачать руководство пользователя bosch waw28660gb: bosch exxcel 7 BOSCH ACS 500 (ACS500) руководство toyota hilux raider руководство heliodent ds руководство по обслуживанию руководство по ремонту руководство по обслуживанию для рентгена siemens live siemens heliodent md подержанный стоматологический вкл. harcourt калифорния наука класс 5 учебное пособие heliodent md manual bosch maxx wfl manual siemens heliodent md стоматологический рентгеновский аппарат бесплатно kuhnhausen shop manual руководства для siemens heliodent md to. User-Manuals.com: Руководства пользователя и руководства по обслуживанию Вода в поддоне из-за протечки прибора. Позвоните в сервисную службу. CL: Если активна блокировка для безопасности детей, отключите ее. Другие сообщения: Выключите прибор, подождите пять секунд и снова включите его. Если дисплей появится снова, обратитесь в сервисную службу. Автор Анна 23 августа 2013 г. Рубрика Bosch. Страница 7 Bosch Appliances Сушильная машина BOSCH Сушильная машина для белья Руководство пользователя Геотермальные, газовые конденсационные котлы Greenstar Bosch, безрезервуарные водонагреватели Therm, продукты, работающие на солнечной энергии, и загружаемые материалы для мест использования. ниже упоминается Bosch Avantixx 7 Fehler E23 — Ключевые слова находки Bosch Maxx Wfo 2840 Ручной Мясо. Bosch WAE 284A4 Maxx 7. Bosch WOH 3010 — распаковка. Bosch WFC 2060 Maxx 4 — расход воды, энергии и очистки. Книга наград 18 июля 2019 г.Инструкция по эксплуатации и установке bosch maxx4 wfc в формате pdf. Страница 29 Осторожно Электрическое подключение Выньте шланг из держателей.

      У нас есть фронтальный погрузчик Bosch maxx WFL Страница 45 Осторожно! Электрика Стиральная машина должна быть подключена только к сети переменного тока и к правильно установленной розетке с Bosch Maxx 5. ПОЛНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА lg 3850a30064e руководство пользователя, руководство пользователя pontiac grand prix gt 2004, руководство пользователя lg x power 2, bedienungsanleitung lumix gx80, руководство пользователя Silent Knight 5808, руководство по ремонту celica st184, бронирование. Морозильники: январь 2015 г. Бесплатные руководства пользователя кухонного оборудования, инструкции и информация о поддержке продукта. Найдите руководства для владельцев и вспомогательную документацию в формате pdf для блендеров, кофеварок, соковыжималок и многого другого. Бесплатные руководства пользователя холодильника Bosch Appliances ManualsOnline.com manual wfo 2430 user Bosch maxx — WordPress.com Если проблема все еще появляется, то возьмите фонарик и посмотрите на помпу, которая находится в том же отверстии, куда вы слили всю жидкость. вода. Описание: Bosch Maxx 6 Manual Скачать сверху 1200 x 520 jpeg 39разрешения kB, который является частью каталога Bosch Maxx 6 Sensitive User Manual By Enriquemorse3260 Issuu. Руководство по ремонту Bosch Maxx 5 неограниченный отлично. Во время недавней стирки машина не запускала цикл отжима, и индикатор перешел с активного на завершение, но дверца не открывалась читать далее. Загрузить Руководство Bosch Maxx 100 Файл для печати Книга в формате PDF С руководствами по эксплуатации Bosch. Скачать Руководство по обслуживанию BOSCH WFL2450 — Owner-Manuals.com 07 августа 2019 г.Руководство по эксплуатации Bosch Ctpm02 Дата создания: Руководство по эксплуатации стиральной машины Bosch maxx 5 Документы. Опубликовано 2 января, Lisle Serpentine Belt Tool. Опубликовано апр Посмотреть Скачать Есть руководство по Hammerings.

      Руководство Автор: Anonymous, 11 января, 22 января, Стиральные машины Bosch. Полезно 0 Не полезно Отметить. Руководство пользователя стиральной машины Bosch Maxx Classic доступно в наших руководствах и квитанции от Дэвида Джонса. Коды ошибок стиральных машин Bosch Logixx серии WAS Загрузить руководство по обслуживанию Bosch Maxx 7 Sensitive в формате PDF — lorraines.co.za книга в формате pdf по ссылке для бесплатного скачивания или читать онлайн здесь в формате PDF. Читайте онлайн руководство по обслуживанию Bosch Maxx 7 Sensitive в формате PDF Все книги здесь в чистом виде, и все. Руководство YouTube утеряно. Загрузите искомое руководство. 25 мая 2015 г. Руководство по эксплуатации BOSCH WFO 2050 ???? Стиральная машина Bosch — процедура сброса — группы Google Секция дальномера длиной ок. BOSCH GLR225 РУКОВОДСТВО PDF — Сервис PDF Чтобы загрузить руководство по ремонту Bosch из Интернета, перейдите на сайт Bosch-Home.com и выберите свою страну. Верхнее меню расположено в верхней центральной части домашней страницы. Перейти к навигации Перейти к содержимому. Bosch Classixx 5 Manual Instrucciones — WordPress.com Производитель: Bosch Тип устройства: Стиральная машина Номер модели: WAE28162SN Вы проверили номер модели на онлайн-сайте запчастей, таком как Repair Clinic? (да или нет): Да Смотрели ли вы видео о том, как искать руководства, и выполняли ли вы поиск в разделе «Загрузки» перед публикацией этого запроса РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И РЕМОНТУ ДЛЯ ГРУЗОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ SCANIA СЕРИИ G Большинство запасных частей можно заказать в сервисном центре Dremel. Позвоните нам, чтобы узнать о наличии и цене. При звонке убедитесь, что у вас есть номер модели и номер типа (обычно они указаны на заводской табличке инструмента). Пожалуйста, подождите от 5 до 7 дней для доставки и держите кредитную карту под рукой. Нет наложенного платежа. Цены на детали могут быть изменены без предварительного уведомления. Classixx 7Руководство пользователя Руководство пользователя — Руководства по устройствам 22 октября 2016 г. Стиральная машина Bosch Maxx 800 с фронтальной загрузкой WFL1660AU. У меня фронтальный погрузчик Bosch Maxx 7 кг.

      Bosh WFC 2063 OE руководство пользователя скачать бесплатно pdf руководства пользователя руководства по быстрому запуску

      Главная » Руководства пользователя » Бытовая техника » Бытовое устройство » Стиральная машина » Бош » WFC 2063 OE

      На этой странице вам предлагаются существующие в нашей базе файлы с инструкциями для WFC 2063 OE стиральных машин. Расположенные слева от названия файла иконки подскажут вам в каком формате инструкция для Bosh WFC 2063 OE Стиральные машины в этом файле и на каком языке.

      Если требуемый файл не существует, значит в нашей базе отсутствует требуемый файл инструкции по эксплуатации. Его можно заказать в разделе Запрос файла.

      Так же можно попробовать найти подходящий файл инструкции по эксплуатации для родственных моделей стиральных машин Bosh, перейдя по ссылкам, представленным ниже.

      Файлы руководства пользователя для Bosh WFC 2063 OE временно недоступны.

      Другие модели Bosh Стиральная машина:
      WFLi 2440, WFXi 2840, WAA12160BY, WAA12160ME, WAA16160BY, WAA16160ME, WAA16160OE, WAA18160BY, WAA20160BY , WAA20160ME, WAA20160OE, WAA24160BY, WAA24160OE, WFC 1263 OE, WFC 1663 OE, WFC 2063 OE, WFC 2066 OE, WFC 2067 OE, WFC1667OE, WFC2063OE, WFC2067OE, WFCX 2460 OE, WFL 2062 OE, WFL 2462 OE, WFO 1642 OE, WFO 2042 OE, WFO 2442 OE, WFO1660BY, WFR 2441, WFR 3240

      Руководство пользователя Bosch WFC 2063 скачать

      WFC 2063

      Если инструкции для Bosch WFC 2063 не полные или вам нужна дополнительная информация об этом устройстве, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительные руководства пользователя (производители часто делают несколько различных технических вспомогательные документы и руководства для каждого продукта, включая Bosch WFC 2063, последняя версия прошивки, то можно спросить у админов или у всех пользователей сайта, у всех постараемся быстро отреагировать на ваш запрос и помочь вам как можно быстрее.

      Категория Стиральная машина

      Торговая марка Bosch

      Инструкции 1

      Технические характеристики 1

      0 Комментарии

      Скачать инструкции для WFC 2063

      Тип Имя Считать
      Руководство пользователя WFC 2063_manuals.pdf 3
      Сертификат соответствия WFC 2063_certificate_Conformity.pdf 1

      Добавить Скачать

      Полезные файлы и ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ WFC 2063

      Для многих продуктов для работы с WFC 2063 могут потребоваться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки, список кодов ошибок, электронная схема или фото. Вы можете загрузить эти файлы онлайн для конкретной модели WFC 2063 или добавить свои собственные для бесплатного скачивания другими посетителями.

      Имя Тип Считать
      Н/Д Драйверы 3
      Н/Д Электронная схема 1
      Н/Д Фото 0
      Н/Д Схема установки 0
      Н/Д Техническая спецификация 1

      Технические характеристики WFC 2063

      Общая характеристика Монтаж отдельно стоящий
      Тип загрузки фронтальный
      Максимальная загрузка белья 4,5 кг
      Сушка нет
      Управление электронное (интеллектуальное)
      Размеры (ШхГхВ) 60x40x85 см
      Масса 65 кг
      Цвет белый
      Классы эффективности и энергопотребления Класс потребления электроэнергии А
      Класс эффективности стирки А
      Класс эффективности отжима С
      Потребляемая мощность 0,19 кВт*ч/кг
      Расход воды на стирку 44 л
      Нажимать Скорость вращения во время отжима до 1000 об/мин
      Безопасность Защита от протечек воды полный
      Защита детей нет
      Контроль дисбаланса Да
      Контроль уровня пены Да
      Программы Количество программ 12
      Программа стирки шерсти Да
      Специальная программа стирка деликатных тканей, предотвращение образования складок, супер-полоскание, экспресс-стирка, замачивание, предварительная стирка, программа удаления пятен
      Другие особенности и функции Материал бака отказ
      Загрузочный люк диаметр 30 см, раскрытие 180 градусов
      Уровень шума (стирка/отжим) 58 / 68 дБ
      Дополнительная возможность выбор температуры стирки
      Дополнительная информация самодиагностика неисправностей; съемная верхняя панель, возможность встраивания под столешницу

      Комментарии не найдены

      Имя

      Адрес электронной почты

      Ваше сообщение

      Аналогичные продукты

      • Марка: Bosch
      • Установка: встраиваемая
      • Класс энергопотребления : А
      • Скорость вращения при отжиме: до 1200 об/мин.
      • Защита от протечек воды: полная
      • Программа стирки шерсти: Да
      • Материал бака: пластик
      • Торговая марка: Candy
      • Установка: встраиваемая
      • Класс энергопотребления : А
      • Скорость вращения при отжиме: до 1300 об/мин.
      • Защита от протечек воды: частичная (корпус)
      • Количество программ : 16
      • Таймер отсрочки начала стирки: Да (до 9 часов)
      • Торговая марка: Bosch
      • Установка: встраиваемая
      • Класс энергопотребления : А
      • Скорость вращения при отжиме: до 1400 об/мин.
      • Защита от протечек воды: полная
      • Программа стирки шерсти: Да
      • Таймер отсрочки начала стирки: Да (до 24 часов)
      • Марка: Электролюкс
      • Установка: встраиваемая
      • Класс энергопотребления : А
      • Скорость вращения при отжиме: до 1400 об/мин.
      • Защита от протечек воды: полная
      • Количество программ : 14
      • Таймер отсрочки начала стирки: Да (до 20 часов)
      • Бренд: Hotpoint-Ariston
      • Установка: встраиваемая
      • Класс энергопотребления : B
      • Скорость вращения при отжиме: до 1200 об/мин.
      • Защита от протечек воды: частичная (корпус)
      • Количество программ : 13
      • Таймер отсрочки начала стирки: Да (до 9 часов)
      • Торговая марка: Сименс
      • Установка: встраиваемая
      • Класс энергопотребления : А
      • Скорость вращения при отжиме: до 1400 об/мин.
      • Защита от протечек воды: полная
      • Программа стирки шерсти: Да
      • Таймер отсрочки начала стирки: Да (до 24 часов)

      Обобщение возможностей истощения ARMP: сопряжение автономного EPRI-CINDER с EPRI-CELL. Заключительный отчет. [ПВР; BWR] (Технический отчет)

      Обобщение возможностей истощения ARMP: сопряжение автономного EPRI-CINDER с EPRI-CELL. Заключительный отчет. [ПВР; BWR] (Технический отчет) | ОСТИ.GOV

      перейти к основному содержанию

      • Полная запись
      • Другие родственные исследования

      Автоматизированный интерфейс между EPRI-CELL, кодом анализа ячеек реактора, и EPRI-CINDER, кодом точечного истощения и продуктов деления, был создан для использования в системе Advanced Recycle Methodology Program (ARMP). Это обеспечивает эффективную последовательную работу двух кодов без прямой обработки промежуточных выходных данных CELL, которые используются для изменения входных данных CINDER на каждом временном шаге истощения. Эта альтернатива существующим внутренним возможностям CELL по истощению обеспечивает средства для нового и лучшего применения этих кодов в более широких областях ядерных проблем. Автономный код EPRI-CINDER также получил новые возможности и был изменен, чтобы принять более простую необязательную структуру ввода.

      Авторов:
      Стамателатос, М.Г.; Чипман, Массачусетс
      Дата публикации:
      Исследовательская организация:
      Science Applications, Inc. , Ла-Хойя, Калифорния (США)
      Идентификатор ОСТИ:
      6269019
      Номер(а) отчета:
      ЭПРИ-НП-1073
      РНН: 79-017382
      Тип ресурса:
      Технический отчет
      Страна публикации:
      США
      Язык:
      Английский
      Тема:
      21 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЯДЕРНЫЕ РЕАКТОРЫ И СОПУТСТВУЮЩИЕ УСТАНОВКИ; РЕАКТОРЫ ТИПА BWR; РЕАКТОРНЫЕ АКТЕРЫ; КИНЕТИКА РЕАКТОРА; КОМПЬЮТЕРНЫЕ КОДЫ; Э КОДЫ; РЕАКТОРЫ ТИПА PWR; УРОВНИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ; ПРОДУКТЫ ДЕЛЕНИЯ; ИЗОТОПЫ; КИНЕТИКА; РАДИОАКТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ; РАДИОАКТИВНОСТЬ; КОМПОНЕНТЫ РЕАКТОРА; РЕАКТОРЫ; ВОДЯНЫЕ РЕАКТОРЫ; ВОДЯНЫЕ РЕАКТОРЫ; 210100* — Реакторы энергетические невоспроизводящие с легководным замедлителем и кипящим водяным охлаждением; 210200 — Реакторы энергетические, невоспроизводящие, с легководным замедлителем, с охлаждением некипящей водой 906:40

      Форматы цитирования

      • MLA
      • АПА
      • Чикаго
      • БибТекс

      Стамателатос, М. Г., и Чипман, М. А. Обобщение возможностей истощения ARMP: сопряжение автономного EPRI-CINDER с EPRI-CELL. Заключительный отчет. [ПВР; БВР] . США: Н. П., 1979. Веб. дои: 10.2172/6269019.

      Копировать в буфер обмена

      Стамателатос, М. Г., и Чипман, М. А. Обобщение возможностей истощения ARMP: сопряжение автономного EPRI-CINDER с EPRI-CELL. Заключительный отчет. [ПВР; БВР] . Соединенные Штаты. https://doi.org/10.2172/6269019

      Копировать в буфер обмена

      Стамателатос, М. Г., и Чипман, М. А. 1979. «Обобщение возможностей истощения ARMP: сопряжение автономного EPRI-CINDER с EPRI-CELL. Заключительный отчет. [PWR; BWR]». Соединенные Штаты. https://doi.org/10.2172/6269019. https://www.osti.gov/servlets/purl/6269019.

      Копировать в буфер обмена

      @статья{osti_6269019,
      title = {Обобщение возможностей истощения ARMP: сопряжение автономного EPRI-CINDER с EPRI-CELL. Заключительный отчет. [ПВР; БВР]},
      автор = {Стамелатос, М. Г. и Чипман, М. А.},
      abstractNote = {Автоматический интерфейс между EPRI-CELL, кодом анализа ячеек реактора, и EPRI-CINDER, кодом точечного истощения и продуктов деления, был создан для использования в системе Advanced Recycle Methodology Program (ARMP). Это обеспечивает эффективную последовательную работу двух кодов без прямой обработки промежуточных выходных данных CELL, которые используются для изменения входных данных CINDER на каждом временном шаге истощения. Эта альтернатива существующим внутренним возможностям CELL по истощению обеспечивает средства для нового и лучшего применения этих кодов в более широких областях ядерных проблем. Автономный код EPRI-CINDER также получил новые возможности и был изменен, чтобы принять более простую необязательную структуру ввода.},
      дои = {10,2172/6269019},
      URL-адрес = {https://www.osti.gov/biblio/6269019}, журнал = {},
      номер =,
      объем = ,
      место = {США},
      год = {1979},
      месяц = ​​{6}
      }

      Копировать в буфер обмена


      Посмотреть технический отчет (5,21 МБ)

      https://doi. org/10.2172/6269019


      Экспорт метаданных

      Сохранить в моей библиотеке

      Вы должны войти в систему или создать учетную запись, чтобы сохранять документы в своей библиотеке.

      Аналогичных записей в сборниках OSTI.GOV:

      • Аналогичные записи

      Предпочтения сегментации между работой и семьей и конфликт между работой и семьей: опосредующий эффект использования ИКТ на работе дома и многоуровневый модерирующий эффект норм групповой сегментации

      Введение

      Благодаря достижениям в области современных информационных и коммуникационных как смартфоны, электронная почта и социальные приложения, на рабочем месте и в повседневной жизни наблюдаются кардинальные изменения. Использование ИКТ дома заставляет сотрудников поверить в то, что они должны быть доступны в любое время (Major and Germano, 2006; Boswell and Olson-Buchanan, 2007; Middleton, 2007; Hendon et al., 2017), что увеличивает их рабочее время. Milliken and Dunnjensen, 2005; Higgins et al., 2006). В частности, использование ИКТ дома позволяет сотрудникам подключаться к работе в нерабочее время, например, позволяя им проверять и отвечать на электронные письма, связанные с работой, ночью или в выходные дни. Учитывая, что использование ИКТ является таким важным аспектом работы в электронную эпоху, Гепхарт (2002) отметил, что ученые, изучающие организационное поведение, пересмотрели определение «работы» в отношении использования ИКТ в современную электрическую эпоху. Поскольку использование ИКТ затрагивает как работу, так и семью, уже более десяти лет исследователи изучают влияние ИКТ на работу и жизнь, чтобы выяснить, является ли роль ИКТ во взаимодействии между работой и семьей положительной или отрицательной (Towers et al. , 2006 г.; Босуэлл и Олсон-Бьюкенен, 2007 г.; Крайнер и др., 2009 г.).

      Однако существуют два разных взгляда на использование ИКТ дома в рамках взаимодействия между работой и семьей. Некоторые исследователи предположили, что использование ИКТ приносит пользу стыку рабочих и семейных ролей, ведет к интегративной границе между работой и семьей. В частности, это помогает людям быстро переключаться между ролями для удовлетворения потребностей в разных областях, что дает им более высокое чувство контроля над своей работой или семейными ролями (Ninaus et al., 2015), а также помогает им лучше выполнять свои обязанности и ожидания от семейные роли (Деркс и др., 2016). Кроме того, интеграция границы между работой и семьей способствует распространению удовлетворенности работой, которую испытывают сотрудники, на сферу их семьи, например, повышает их удовлетворенность браком и эмоциональное состояние дома (Ilies et al., 2009).). Тем не менее, большинство исследований показали, что, хотя использование ИКТ дома может улучшить чувство контроля над работой или семейными ролями, оно также делает границы между работой и семьей все более и более проницаемыми, что приводит к тому, что границы становятся все более размытыми (Kreiner, 2006). . Размытые границы мешают людям воспринимать доменные роли и заставляют их испытывать более сильные конфликты между работой и семьей (Park et al., 2011; Gadeyne et al., 2018). Более того, они также в некоторой степени влияют на сферу деятельности людей, что приводит к высокому профессиональному выгоранию и даже к текучести кадров среди сотрудников (Ferguson et al., 2016; Carlson et al., 2017).

      Принимая во внимание влияние ИКТ на границы между работой и семьей, возможно эффективное средство управления границами, позволяющее людям выбирать, использовать ли ИКТ для удовлетворения ролевых потребностей другой области (Kossek et al., 2006; Olson-Buchanan and Boswell, 2006; Bulger et al., 2007), которые могут предоставить альтернативную точку зрения для объяснения противоречивых результатов, упомянутых выше. Согласно теории границ (Ashforth et al., 2000), работа и семья считаются двумя относительно независимыми областями. Когда границы между работой и семьей ясны, роли в обеих областях сегментируются. Напротив, когда границы размыты, роли интегрируются, что приводит к смешению ролей и конфликту между работой и семьей. Например, некоторые сотрудники, которые предпочитают использовать ИКТ дома для решения рабочих проблем, могут столкнуться с сильным конфликтом между работой и семьей. Напротив, те, кто предпочитает не использовать ИКТ дома, но должен оставаться доступным даже в нерабочее время, могут чувствовать вторжение в свою семейную жизнь, что приводит к низкому конфликту между работой и семьей. Олсон-Бьюкенен и Босвелл (2006) обнаружили, что люди могут создавать границы между работой и семьей, активно ограничивая использование ими дома ИКТ, связанных с работой, что является эффективной стратегией управления границами. Принятие сотрудниками стратегий управления границами между работой и семьей в основном зависит от предпочтений отдельных лиц и их рабочих групп в отношении сегментации работы и дома (Kreiner, 2006). Парк и Джекс (2011) обнаружили, что взаимосвязь между предпочтением сегментации и вмешательством между работой и семьей была опосредована созданием границ вокруг использования ИКТ.

      Принимая во внимание индивидуальные и групповые предпочтения, цель настоящего исследования состоит в том, чтобы выяснить, влияют ли одновременно индивидуальные предпочтения сегментации и сегментация рабочей группы на использование ИКТ. Предыдущие исследования были сосредоточены на влиянии организационной политики на использование ИКТ. В последнее время исследователи стали уделять больше внимания влиянию рабочей среды (Gadeyne et al., 2018). Согласно Kossek and Lautsch (2012), должно происходить эффективное управление границами между работой и семьей» in situ », и зависит от индивидуальных и организационных факторов, а также от их взаимодействия. Другими словами, сотрудники с одинаковым предпочтением сегментации работы и семьи, демонстрирующие одинаковое поведение, будут иметь разный опыт в разных ситуациях. Потому что ситуации могут влиять на интерпретацию их поведения, значение, которое они придают, и опыт, который они имеют (Zimmerman et al., 2016). Когда группа придерживается нормы интеграции для работы и семьи, ожидается, что члены группы будут приносить работу домой и оставаться доступными, когда это необходимо, даже дома (Kreiner, 2006; Derks et al. , 2016). В этой ситуации люди с высоким предпочтением сегментации могут почувствовать, что они потеряли автономию в использовании ИКТ в нерабочее время, что может привести к более высокому уровню конфликта между работой и семьей (Kossek and Lautsch, 2012). Напротив, когда группа придерживается нормы сегментации для работы и семьи, ожидается, что члены группы закончат работу до того, как уйдут с работы, и ожидается, что работа и семейные роли не будут мешать друг другу. В этих условиях сотрудники, предпочитающие либо сегментацию, либо интеграцию, более автономны в использовании ИКТ (Kossek et al., 2006). Гадейн и др. (2018) обнаружили, что взаимосвязь между использованием ПК/ноутбука на работе и конфликтом между работой и домом сдерживалась индивидуальными предпочтениями в интеграции и рабочей средой (нормами организационной интеграции и рабочими требованиями). Однако одним из недостатков этого исследования было то, что в нем не учитывались индивидуальные интеграционные предпочтения, а рабочая среда находилась на разных уровнях, что приводило к экологической ошибке.

      Чтобы полностью выявить возникновение и механизм влияния использования ИКТ на работе дома, необходимо одновременно учитывать переменные как индивидуального (например, предпочтение сегментации), так и группового (например, норма сегментации) уровня. Таким образом, настоящее исследование строит многоуровневую модель для изучения межуровневых интерактивных эффектов между нормами групповой сегментации и индивидуальными предпочтениями сегментации в WFC в зависимости от использования ИКТ сотрудниками на работе дома.

      Это исследование пытается сделать три вклада. Во-первых, наше исследование обнаруживает межуровневый модерирующий эффект норм групповой сегментации в связи с предпочтениями сегментации, использованием ИКТ на работе и конфликтами между работой и семьей. В нем делается попытка объяснить противоречивые данные о влиянии использования ИКТ на взаимодействие между работой и семьей с межуровневой точки зрения, которая расширяет предшествующие исследования, в которых не проводилось различие между переменными на индивидуальном и групповом уровнях (Gadeyne et al. , 2018). . Во-вторых, в этом исследовании подчеркивается посреднический механизм использования ИКТ, основанный на теории границ, в отношении того, как создание границ регулирует конфликт между работой и семьей с точки зрения сегрегации между работой и семьей, что углубляет наше понимание теории границ. В-третьих, это исследование дает практическую информацию как исследователям, так и практикам, которые надеются уменьшить стресс сотрудников, связанный с вмешательством семьи в работу.

      Предпочтения сегментации работы и семьи и использование ИКТ дома в связи с работой

      В соответствии с теорией границ, предложенной Ashforth et al. (2000), границы между работой и семьей влияют на передачу ресурсов. Люди могут создавать различные ролевые границы в зависимости от своей работы и семейной жизни, чтобы управлять деятельностью, связанной с каждой областью. Ожидается, что границы ролей упростят и упорядочат их среду. Однако легкость перехода между рабочими и семейными ролями зависит от уровня сегментации и интеграции этих двух ролей. Предпочтения сегментации работы и семьи относятся к степени, в которой человек предпочитает отделять различные аспекты работы и семьи друг от друга, создавая более или менее непроницаемые границы вокруг работы и семьи (Kreiner, 2006).

      Разные люди имеют разные предпочтения в отношении того, следует ли сегментировать или интегрировать свои рабочие и семейные роли. Сотрудники, которые предпочитают создавать и поддерживать четкое разделение для разделения своей рабочей и семейной сферы, могут избежать влияния своих рабочих проблем на свои семьи (Liu et al., 2013; Hislop et al., 2015). В целом, «сегментеры» предпочитают создавать очень непроницаемые границы, чтобы сохранить разделение между работой и семьей, в то время как «интеграторы» предпочитают поддерживать очень проницаемые границы домашней работы, чтобы сочетать рабочие и семейные аспекты (Kreiner, 2006; Powell and Greenhaus, 2010). Предпочтение сегментации работы и семьи напрямую влияет на то, как люди управляют работой и семьей (Kreiner, 2006; Kreiner et al. , 2009).). В результате люди, которые решительно предпочитают сегментацию между работой и семьей, будут создавать непроницаемые границы между своей работой и семьей, так что проблемы, связанные с работой дома, вряд ли повлияют на них (Liao et al., 2016).

      Пауэлл и Гринхаус (2010) обнаружили, что предпочтения сотрудников в отношении сегментации работы и семьи положительно связаны с фактическим отделением сферы работы от сферы семьи, а фактическая сегментация работы и семьи отрицательно связана с конфликтами между работой и семьей. Однако они не могут объяснить, как предпочтения сегментации работы и семьи приводят к WFC. Интеграторы с низкими рабочими и семейными границами, как правило, используют ИКТ для работы в нерабочее время, что может быть более эффективным, чем сегментация, для защиты своего ценного личного времени (Grant and Kinman, 2014). Напротив, поскольку участники сегментации с высокими рабочими и семейными границами предпочитают строго разделять рабочее и нерабочее время, они с большей вероятностью рассматривают использование связанных с работой ИКТ как потерю личного времени (Allen et al. , 2014; Gadeyne). и др., 2018). Соответственно, люди с сильными предпочтениями сегментации стремятся сохранить независимую работу и семейные роли и с большей вероятностью будут ограничивать использование ИКТ на работе в личное время. И наоборот, люди со слабыми предпочтениями в сегментации с меньшей вероятностью будут ограничивать использование ИКТ дома при выполнении задач того же типа. Таким образом, мы предлагаем следующую гипотезу:

      Гипотеза 1: Предпочтения сотрудников в отношении разделения на работу и семью отрицательно коррелируют с использованием ими ИКТ на работе дома.

      Использование ИКТ дома в связи с работой и конфликт между работой и семьей

      Конфликт между работой и семьей (WFC) относится к конфликту смены роли, который человек испытывает, когда требования работы распространяются на семью (Greenhaus and Beutell, 1985). ). Использование ИКТ позволяет сотрудникам выполнять свои рабочие задачи в любое время, что привязывает их к работе и не позволяет им избежать роли наемного работника даже дома (Fenner and Renn, 2004; Robinson, 2006). Согласно теории сохранения ресурсов (COR), разработанной Хобфоллом (1989) существует четыре категории ресурсов, включая ресурсы объектов, ресурсы состояний, личные ресурсы и энергетические ресурсы. Ценность ресурсов различается у разных людей и связана с их личным опытом и ситуациями. Ресурсы имеют два эффекта спирали, включая спираль потерь и спираль роста. Спираль потерь указывает на то, что люди, которым не хватает ресурсов, более уязвимы для давления, что еще больше ускоряет потерю ресурсов. Спираль усиления указывает на то, что люди с достаточными ресурсами более способны получать ресурсы, что в дальнейшем производит больший ресурс. Однако, поскольку формирование спирали приобретения часто происходит не так быстро, как спираль потерь, люди, у которых не хватает ресурсов, с большей вероятностью попадают в спираль потерь. Поскольку время и энергия являются ограниченными ресурсами для отдельных лиц, когда сотрудники используют связанные с работой ИКТ дома, время, которое они проводят с семьей, сокращается (Hobfoll and Shirom, 2001; Halbesleben et al. , 2009)., 2014). Таким образом, когда сотрудники понимают, что их ресурсы могут уменьшиться, а требуемые ресурсы недоступны, они могут испытывать стресс и истощение. Когда использование ИКТ, связанных с работой, посягает на личное время сотрудников, они будут испытывать высокий уровень WFC. На основании этих рассуждений предлагается следующая гипотеза:

      Гипотеза 2: Частота использования ИКТ на работе дома положительно коррелирует с уровнем ВЧД.

      Использование ИКТ в домашних условиях в качестве посредника

      Согласно теории границ, предпочтение работника в отношении сегментации работы и семьи будет влиять на его/ее взаимодействие между работой и семьей (Ashforth et al., 2000; Matthews and Barnes-Farrell, 2010). Исследования показали, что сотрудники с высокими предпочтениями в сегментации работы и семьи будут сознательно разделять свою работу и семью и предотвращать вмешательство между двумя областями, тем самым позволяя им испытывать низкий уровень WFC (Kreiner, 2006; Kreiner et al. , 2009; Park et al.). ., 2011). Кроме того, Эшфорт и соавт. (2000) предположили, что действия, которые устанавливают и управляют границами работы и семьи, связаны с индивидуальными предпочтениями (например, предпочтениями сегментации) в интерфейсе работа-семья. Основываясь на первой и второй гипотезах, мы утверждаем, что сотрудники с сильными предпочтениями сегментации в отношении работы и семьи с большей вероятностью установят непроницаемую границу, чтобы ограничить связанное с работой использование ИКТ дома, что, в свою очередь, позволит им меньше испытывать WFC. Таким образом, предлагается следующая гипотеза:

      Гипотеза 3: Связанное с работой использование ИКТ дома опосредует взаимосвязь между предпочтениями сегментации работы и семьи и WFC.

      Нормы групповой сегментации в качестве модератора группового уровня

      Кларк (2000) утверждал, что, когда работники устанавливают границы между работой и семьей, на них влияет пограничник (например, менеджеры) и другие члены команды (например, семьи и коллеги). ) в дополнение к их собственным предпочтениям и ролевым идентичностям. На последствия индивидуальных предпочтений сегментации работы и семьи влияет как формальная, так и неформальная политика внутри их организаций (Ashforth et al., 2000). Поскольку разные рабочие группы имеют разные нормы сегментации работы и семьи, на сотрудников, вероятно, будут влиять нормы сегментации группы между работой и семьей, что может привести к попыткам следовать одним и тем же нормам сегментации работы и семьи в своих рабочих группах. В конечном итоге для всех участников будут установлены формальные или неформальные критерии сегментации и интеграции. Парк и др. (2011) определили нормы групповой сегментации как степень осознания согласия членов команды об уровне сегментации работы и семьи в рабочих группах. Степень осведомленности сотрудников о том, как другие, такие как менеджеры и коллеги, применяют границу между работой и семьей, повлияет на установление собственной границы сотрудниками. Согласно теории социального научения, люди склонны подражать поведению других участников (Бандура, 19 лет). 78; Манц и Симс, 1980).

      В частности, мы утверждаем, что нормы групповой сегментации будут смягчать взаимосвязь между предпочтениями сегментации и использованием ИКТ на работе по двум причинам. Во-первых, сотрудники с предпочтениями сегментации, как правило, защищают свое ценное личное время и пространство, уменьшая проницаемость и гибкость границ (Деркс и др., 2014). Однако, когда сотрудники понимают, что их рабочая группа ожидает, что сотрудники будут поддерживать связь по рабочим вопросам после работы, они могут чувствовать давление, чтобы отвечать на звонки и электронные письма, связанные с работой (Barber and Santuzzi, 2015). Следовательно, они с большей вероятностью создадут относительно слабую границу между семьей и работой, ограничивая использование ИКТ, даже если сотрудники не желают смешивать работу с семейными проблемами, что, в свою очередь, приводит к высокому уровню работы для семьи. вмешательство. Напротив, когда сотрудник осознает, что рабочая группа придерживается жесткой нормы предпочтения сегментации между работой и семьей, он/она установит относительно строгие границы для ограничения использования ИКТ дома. Во-вторых, некоторые исследования показали, что на поведение людей значительно влияет окружающая среда, когда поведение более мотивировано извне, даже если поведение несовместимо с личными предпочтениями (Купер и Фацио, 19).84). Таким образом, когда сотрудники с предпочтением сегментации подвергаются давлению со стороны норм групповой сегментации, они не только корректируют свое чувство автономии и контроля над использованием ИКТ, связанных с работой, но также корректируют границы работы и семьи. В-третьих, согласно теории социальной идентичности и теории самокатегоризации (SCT), социальная идентичность является частью индивидуальной самооценки, включая понимание человеком своей идентичности как члена социальной группы (Turner and Reynolds, 2011). ). Когда люди классифицируют себя в своей рабочей группе, они пробуждают групповую идентичность вместо индивидуальной идентичности для рабочих вопросов, которые формируют их поведение в соответствии с групповыми нормами. Поэтому, когда сотрудники чувствуют, что группа имеет более высокие нормы сегментации, они, как правило, корректируют свои предпочтения сегментации и поведение. Поэтому мы предлагаем следующую гипотезу:

      Гипотеза 4A: Групповые нормы сегментации смягчают взаимосвязь между индивидуальными предпочтениями сегментации и использованием ИКТ дома на работе. Таким образом, когда сотрудники осознают, что группа имеет высокие нормы сегментации, индивидуальные предпочтения сегментации отрицательно коррелируют с использованием ИКТ дома на работе сильнее, чем при низких нормах сегментации.

      Учитывая приведенные выше гипотезы, как показано на рис. 1, мы дополнительно предлагаем интегративно-опосредованную модель модерации (Эдвардс и Ламберт, 2007 г.), в которой мы стремимся проверить, опосредовало ли связанное с работой использование ИКТ дома межуровневый интерактивный процесс. влияние индивидуальных предпочтений сегментации и групповых норм сегментации на WFC. На основе отчета, приведенного в предыдущих разделах, когда сотрудники осознают, что их групповые нормы сегментации работы и семьи низки (т. е. ожидается, что члены группы будут доступны дома), они менее автономны в отношении использования ИКТ дома для решения дела, связанные с работой, или нет (Derks et al. , 2016). Сотрудникам с более высоким предпочтением сегментации приходится жертвовать временем, проведенным с семьей, и поддерживать рабочие контакты дома с членами своей группы с помощью ИКТ, потому что большинство других членов группы выполняют работу дома. Соответственно, они, скорее всего, испытают более высокий WFC. Наоборот, когда нормы групповой сегментации высоки, сотрудники более автономны в отношении того, используют ли ИКТ дома для решения рабочих вопросов или нет. Для сотрудников с высоким предпочтением сегментации они, как правило, устанавливают границы для использования ИКТ, связанных с работой, в семейной сфере, что гарантирует, что семейные дела не будут мешать рабочим делам (Gadeyne et al., 2018). Соответственно, они с большей вероятностью будут испытывать более низкий WFC. Поэтому мы предлагаем следующую гипотезу:

      Рис. 1. Предлагаемая модель.

      Гипотеза 4B: Связанное с работой использование ИКТ дома опосредует межуровневое интерактивное влияние индивидуальных предпочтений сегментации и групповых норм сегментации на WFC.

      Материалы и методы

      Участники

      В этом исследовании случайным образом была выбрана 81 рабочая группа из отделов производства, разработки технологий, маркетинга и управления различных компаний. Для заполнения анкеты из каждого подразделения было отобрано от трех до десяти женатых сотрудников.

      Предприятия, на которых работали сотрудники, включали широкий спектр отраслей, таких как информационные технологии, финансы, электроника и производство. Метод самооценки использовался в 400 розданных анкетах. В конечном итоге было собрано 350 анкет, и доля достоверных ответов достигла 87,5%. Среднее количество сотрудников в каждой команде составляло 4,3 человека, включая 169 мужчин и 180 женщин, данные по одному респонденту отсутствуют. Возрастной диапазон респондентов от 21 до 59 лет., а средний возраст составил 33,40 года.

      Показатели

      Мы использовали подход обратного перевода, чтобы обеспечить надежность и достоверность шкал, следуя предыдущим исследованиям (например, Zhang et al. , 2016, 2017).

      Предпочтения сегментации работы и семьи были измерены с использованием шкалы из четырех пунктов, разработанной Kreiner (2006). Примерным пунктом было следующее утверждение: «Я предпочитаю выполнять свою работу только в рабочее время». Респондентам было предложено указать, в какой степени они согласны (1 — совершенно не согласен; 5 — полностью согласен) с каждым пунктом. В этом исследовании надежность шкалы составила 0,79..

      Использование ИКТ, связанное с работой измерялось с использованием шкалы, разработанной Boswell and Olson-Buchanan (2007). Восемь инструментов онлайн-коммуникаций, используемых в Китае, были оценены как репрезентативные ИКТ, обычно используемые сотрудниками. Респондентам было предложено сообщить о частоте использования (1 — никогда не используется; 5 — часто используется) каждого инструмента ИКТ, включая мобильные телефоны, QQ, стационарные телефоны, WeChat, электронную почту и другие распространенные средства связи и информации, чтобы выполнить свою работу дома. Надежность шкалы составила 0,75.

      Конфликт между работой и семьей был адаптирован из шкалы из пяти пунктов, разработанной Netemeyer et al. (1996). В этом вопросе использовалась 5-балльная шкала Лайкерта (1 — категорически не согласен; 5 — полностью согласен). Надежность шкалы составила 0,87.

      Шкала нормы групповой сегментации была адаптирована из шкалы норм сегментации из четырех пунктов, разработанной Park et al. (2011). Один из примеров: «Люди, с которыми я работаю, решают рабочие вопросы». 5-балльная шкала была адаптирована к нормам сегментации и измеряла степень согласия респондентов с различными утверждениями (1 — совершенно не согласен; 5 — полностью согласен). В этом исследовании надежность этой шкалы составила 0,77. Норма сегментации представляет собой отношение группы к сегментации работы и семьи. Для каждой команды норма сегментации должна быть уникальной и стабильной, и все индивидуальные данные должны быть собраны от каждой команды, чтобы представить всю группу. Были проверены как ICC (1), так и ICC (2), которые являются наиболее распространенными индикаторами, используемыми для оценки надежности сходимости отдельных данных. Чтобы оценить согласованность результатов, мы сначала проанализировали различия между группами с помощью ANOVA [9].0708 F (80,266) = 2,18, p < 0,001]. Результаты показали, что сходство внутри групп было выше, чем между группами (т. е. между группами наблюдались заметные различия). Расчетный ICC (1) составил 0,38, что находится в пределах порогового диапазона от 0 до 0,5, рекомендованного Джеймсом (1982), что указывает на более высокую внутреннюю однородность переменных в каждой группе. Рассчитанный ICC (2) составил 0,71, что выше критического значения 0,7, предложенного Козловски и Кляйном (2000), тем самым показывая, что использование группового среднего индивидуальных данных в качестве индикатора командной переменной было очень надежным. Таким образом, в этом исследовании средний балл норм сегментации, воспринимаемых отдельными членами команды, может использоваться для представления наблюдаемых переменных на уровне команды.

      Результаты

      Тест дисперсии общего метода

      Переменные в исследовании были получены посредством самоотчетов одновременно, что может привести к дисперсии общего метода. Таким образом, однофакторный тест Хармана был проведен для выявления общей дисперсии метода в нашем исследовании. Используя исследовательский факторный анализ для всех переменных, мы изучили дисперсию, объясненную для первого извлеченного фактора в неперевернутом факторном решении, чтобы оценить дисперсию обычного метода. Результаты показали, что пять факторов, выделенных в факторном анализе, объясняют 60,62% общей дисперсии, а первый фактор объясняет 22,9%.6% дисперсии, что составляет менее 50% общей объясненной дисперсии. Этот результат показал, что дисперсия общего метода в текущем исследовании не была серьезной.

      Тест на валидность

      Четыре подтверждающих факторных анализа (однофакторная, двухфакторная, трехфакторная и четырехфакторная модели) были выполнены для проверки дискриминантной валидности среди всех переменных перед проверкой гипотезы. Гипотетическая четырехфакторная модель (Модель 4) имела удовлетворительную точность соответствия [χ 2 (183) = 308,12, p < 0,01, df = 183, GFI = 0,92, IFI = 0,94, CFI = 0,94, TLI = 0,93, RMSEA = 0,04], что было значительно лучше, чем у альтернативного трехфакторного метода. модель, сочетающая предпочтения сегментации и нормы сегментации [χ 2 (186) = 638,24, p < 0,01, df = 186, GFI = 0,83, IFI = 0,78, CFI = 0,78, TLI = 0,75, RMSEA = 0,08], двухфакторная модель, сочетающая предпочтения сегментации, нормы сегментации и WFC [χ 2 (188) = 1056,59, p < 0,01, df = 188, GFI = 0,74, IFI = 0,58, CFI = 0,58, TLI = 0,53, RMSEA = 0,12] и однофакторной модели [χ 2 (189) = 1239,89, p <0,01, df = 189, GFI = 0,69, IFI = 0,49, CFI = 0,49, TLI = 0,43, RMSEA = 0,13]. Результаты показали, что измерение всех четырех переменных имеет хорошую дискриминантную достоверность.

      Описательная статистика и корреляционный анализ

      Используя данные, собранные 81 командой, были выполнены описательная статистика и корреляционный анализ предпочтений сегментации, норм групповой сегментации, использования ИКТ и WFC. Результаты представлены в таблице 1. Результаты показали, что предпочтения каждого сотрудника в отношении сегментации отрицательно коррелировали с использованием ИКТ и WFC, а использование ИКТ значительно положительно коррелировало с WFC. Эти результаты дают хорошую основу для тестирования эффекта посредничества, который будет более подробно обсуждаться ниже.

      Таблица 1. Описательная статистика и корреляции.

      Проверка гипотез

      Для проверки предложенных выше гипотез было применено иерархическое линейное моделирование (HLM) для проверки данных. Кроме того, метод группового среднего центрирования применялся к переменным индивидуального уровня, а метод центрирования большого среднего применялся к модератору группового уровня перед их вводом в анализ (Hofmann and Gavin, 1998). Пол, возраст, стаж и рабочее время сотрудников были включены в анализ HLM в качестве контрольных переменных. Результаты представлены в табл. 2. В модели 1 табл. 2 существенное негативное влияние оказали индивидуальные предпочтения сотрудников в сегментации работы и семьи (γ 10 = -0,18, p < 0,001) на связанное с работой использование ИКТ дома, тем самым подтверждая гипотезу 1. В модели 3 использование ИКТ дома оказало значительное положительное влияние на WFC (γ 20 = 0,36, p < 0,001). Таким образом, гипотеза 2 была поддержана.

      Таблица 2. Сводка иерархического многоуровневого анализа ( N = 350).

      На основе модели 2 результаты показали, что личные предпочтения сотрудников в отношении сегментации оказали существенное негативное прогностическое влияние на их WFC (γ 10 = -0,32, p < 0,01). После включения в модель личных предпочтений сотрудников и использования ИКТ дома в качестве прогностических переменных мы обнаружили, что прогностический эффект использования ИКТ для работы дома был значительным (γ 20 = 0,29, p < 0,01). Личное предпочтение сегментации оказало негативное прогностическое влияние на первое, коэффициент влияния которого (γ 10 = −0,26, p < 0,01) был ниже, чем коэффициент в Модели 2 (γ 10 = -0,31, p < 0,01). Кроме того, с помощью процедуры, предложенной Hayes and Preacher (2010), мы обнаружили, что эффект посредничества был значительным (β = -0,07, p <0,01) с 99% бутстрепным доверительным интервалом (ДИ) в диапазоне от -0,15 до -0,03, исключая ноль. Таким образом, опосредующий эффект индивидуальных предпочтений сегментации и WFC посредством использования ИКТ дома был подтвержден для Гипотезы 3.

      Гипотеза 4A предполагала, что норма групповой сегментации смягчала отношения между индивидуальными предпочтениями сегментации и связанными с работой ИКТ дома. Результаты многоуровневого анализа показали, что модерирующее влияние нормы предпочтения групповой сегментации на взаимосвязь между индивидуальным предпочтением сегментации и ИКТ на работе дома было значимым (Модель 6, γ 11 = -0,43, p < 0,01). Таким образом, h5A был поддержан.

      Гипотеза 4B учитывала косвенный эффект интерактивного эффекта между индивидуальными предпочтениями сегментации работы и семьи и нормами групповой сегментации на WFC через связанное с работой использование ИКТ дома. Чтобы протестировать h5B, мы сначала изучили модерацию нормы групповой сегментации на взаимосвязь между индивидуальным предпочтением сегментации и WFC. Результаты многоуровневого анализа показали, что замедление было значительным (Модель 5, γ 11 = -0,44, p < 0,01), что послужило основой для дальнейшей проверки h5B. Затем мы проанализировали взаимодействие нормы групповой сегментации и индивидуального предпочтения сегментации на WFC, будь то использование ИКТ на работе дома. Результаты показали значительный косвенный эффект [оценка = 0,09, p <0,05; 95% бутстрап (ДИ = -0,17, -0,03)]. Таким образом, h5B также поддерживался.

      Обсуждение

      Теоретические выводы

      Быстрое развитие и широкое использование ИКТ позволили взаимодействию между работой и семьей развиваться по-новому и предоставили новые возможности и проблемы для сотрудников в отношении баланса между работой и семьей. Наши результаты показывают, что предпочтения сотрудников в отношении сегментации работы и семьи значительно влияют на использование ИКТ дома в связи с работой и снижают степень WFC. Когда сотрудники работают в команде с жесткими нормами групповой сегментации, предпочтения сотрудников в отношении сегментации оказывают сильное негативное влияние на использование ИКТ после работы. В дополнение к демонстрации того, что сотрудники занимают пассивную позицию в отношении использования ИКТ в нерабочее время, это исследование предполагает, что отношение сотрудника к сегментации работы и семьи является важным фактором, влияющим на использование ИКТ, связанных с работой, дома. По сравнению с предыдущими исследованиями, это исследование более четко показывает роль использования ИКТ в управлении границами между работой и семьей с точки зрения сотрудника. Предыдущие исследования показали, что использование ИКТ дает сотрудникам больший контроль над своей работой и семьей и приводит к меньшему количеству WFC (Valcour and Hunter, 2005), в то время как другие исследования предполагали, что использование ИКТ объединяет рабочие и семейные роли, тем самым стирая границу между эти две роли и увеличение WFC (Robinson, 2006; Boswell and Olson-Buchanan, 2007). Одной из основных причин противоречивых результатов является отсутствие ясности в отношении контроля использования ИКТ сотрудниками. Качественное исследование, проведенное Kreiner et al. (2009 г.) обнаружили, что влияние использования ИКТ на управление границами между работой и семьей зависит от того, воспринимают ли сотрудники, что использование ИКТ находится под их контролем. Поэтому, когда сотрудники могут достичь ожидаемого уровня интеграции или разделения между работой и семейной жизнью посредством использования ИКТ, можно стимулировать управление границами между этими двумя ролями. Кроме того, противоречивые результаты могут быть вызваны некоторыми модераторами. Гадейн и др. (2018) исследовали модератора на индивидуальном уровне и утверждают, что предпочтение интеграции сглаживает связь между использованием ИКТ, связанным с работой, и конфликтом между работой и семьей. Основываясь на анализе на уровне команды, мы обнаружили, что нормы сегментации рабочих групп смягчают связь между использованием ИКТ на работе и конфликтами между работой и семьей, что еще больше способствовало исследованию использования ИКТ, представляя многоуровневую перспективу.

      Наше исследование представляет собой аналитическую основу для сочетания модерации и посредничества на основе многоуровневого анализа. Эта структура разъясняет, как переменные-модераторы влияют на пути, составляющие прямые, косвенные и полные эффекты опосредованных моделей (Эдвардс и Ламберт, 2007). Используя модель опосредованной модерации, мы изначально подтверждаем, что интерактивный эффект слабых норм сегментации и предпочтений сотрудников по сегментации между работой и семьей повлияет на WFC сотрудников за счет использования ИКТ дома, поскольку сотрудники со слабыми нормами сегментации занимают пассивную позицию в отношении контролировать использование ими ИКТ. В результате человек не может легко достичь своего собственного ожидаемого уровня разделения между работой и семьей, контролируя использование ИКТ, что может привести к относительно высокому уровню WFC. В целом, результаты данного исследования подтверждают значительное влияние интерактивного эффекта между характеристиками сотрудников и нормами рабочей группы на использование ИКТ после работы и раскрывают механизм использования ИКТ в управлении границами между работой и семьей сотрудников, тем самым предоставляя важные сведения. понимание роли использования ИКТ в балансе между работой и семьей. В нашем исследовании мы не предполагали, что эффект посредничества меняется при смене модератора. Вместо этого мы выбрали модель опосредованной модерации, которая предполагает, что путь от независимой переменной к посреднику (т.е. X → M) зависит от уровня модерирующей переменной Z, тогда как влияние посредника на результат (т.е. , M → Y) постоянна (Hayes, 2013). Мы предполагаем, что взаимодействие индивидуальных предпочтений сегментации и групповых норм сегментации влияет на посредника использования ИКТ, в то время как влияние связанного с работой использования ИКТ на WFC не затрагивается в Гипотезе 4b. Это согласуется со структурой модели опосредованной модерации (например, Lam et al., 2007).

      Практические выводы

      Наши результаты показывают, что сотрудник с сильным предпочтением сегментации с меньшей вероятностью столкнется с WFC. На практике создание более непроницаемых границ вокруг использования ИКТ в семейной сфере может быть полезной стратегией для сотрудников, которые испытывают стресс, связанный с частыми перерывами между работой и семьей в нерабочее время. В частности, сотрудники могут налагать ограничения на объем использования ИКТ для работы в нерабочее время, чтобы психологически отвлечься от работы в свободное время. Например, они могут разделить свои учетные записи электронной почты, учетные записи социальных приложений, связанных с работой, и мобильные телефоны для работы и личного использования или могут использовать избирательные функции смартфона для фильтрации входящих вызовов, связанных с работой, в нерабочее время (Ротбард). et al., 2005; Kreiner, 2006; Park et al., 2011; Paustian-Underdahl et al., 2016).

      Во-вторых, эти результаты показывают, что нормы групповой сегментации смягчают взаимосвязь между предпочтениями сегментации работы и семьи и использованием ИКТ дома на работе. Это означает, что организации должны учитывать предпочтения сотрудников в отношении сегментации при разработке программ баланса между работой и личной жизнью.

      Ограничения и будущие направления

      Это исследование имеет несколько ограничений и возможных будущих направлений. Во-первых, в настоящем исследовании исследуется влияние использования ИКТ на работе дома на WFC сотрудников, при этом игнорируется ситуация с использованием ИКТ на работе в семье. Фактически сотрудники могут использовать ИКТ для решения семейных вопросов в рабочее время. Хотя активное разделение между работой и семьей может эффективно предотвратить WFC, оно может предотвратить положительное распространение от работы к семье. Таким образом, будущие исследования должны одновременно изучать использование сотрудниками ИКТ для управления делами, связанными с семьей, в рабочее время и использование ими ИКТ для управления рабочими делами в нерабочее время. Будущие исследования должны также изучить влияние использования ИКТ на работу сотрудников и обогащение семьи.

      Во-вторых, все измерения в нашем исследовании были сообщены пользователями одновременно, что, вероятно, приведет к дисперсии общего метода. Хотя статистические тесты показали, что дисперсия общего метода не была серьезной, а источник данных для норм групповой сегментации был агрегирован от нескольких членов команды, что отличается от источника данных переменных на индивидуальном уровне, следует использовать данные из нескольких источников или объективный индекс. быть собраны в будущих исследованиях для повышения надежности и достоверности измерений конструкции. Например, супругам сотрудников можно предложить оценить конфликт между работой и семьей. Кроме того, перекрестным данным сложно отразить временную последовательность переменных, что не способствует изучению причинно-следственных связей. Таким образом, будущие исследования могут собирать динамические данные для изучения влияния повседневного использования ИКТ дома на работу на WFC.

      Заключение

      Благодаря быстрому развитию коммуникационных и информационных технологий использование ИКТ продолжает расти и становится все более распространенным явлением в повседневной жизни сотрудников. Использование ИКТ может помочь повысить производительность труда сотрудников (Harris et al., 2015; Carlson et al., 2017), но также может привести к все более размытым границам между работой и семьей. Сотрудники могут испытывать большее размытие ролей и ролевую перегрузку, а управление границами между работой и семьей с использованием ИКТ становится все более актуальной проблемой для сотрудников, работодателей и исследователей (Park and Jex, 2011; Harris et al. , 2015). Необходимо признать потенциальное негативное влияние связанных с работой ИКТ на WFC (Harris et al., 2015; Carlson et al., 2017). Это исследование является передовым исследованием в этой области путем изучения индивидуальных предпочтений сегментации работы и семьи и норм организационной сегментации, а также их связей с ИКТ, связанными с работой сотрудников, в нерабочее время и WFC. Кроме того, это исследование показало, что предпочтения сотрудников в отношении сегментации негативно влияют на их психологическую работу и вмешательство семьи из-за использования ИКТ, связанных с работой, а нормы организационной сегментации смягчают взаимосвязь между предпочтениями сегментации отдельных лиц и использованием ИКТ для работы в нерабочее время. Хотя наши результаты расширяют исследования в этой области, мы надеемся, что они привлекут внимание будущих исследователей к работе по управлению границами на индивидуальном и организационном уровне.

      Заявление об этике

      Исследование было проведено в соответствии с рекомендациями Университета Хуацяо. В процессе исследования не было случаев неэтичного поведения. Согласно применимым институциональным и национальным руководствам и правилам, одобрение этических норм не требовалось. Бумажный и карандашный опрос проводился в присутствии научного сотрудника, который отвечал на любые вопросы. На первой странице анкеты мы информировали участников о целях исследования и гарантировали их конфиденциальность и анонимность. Они могли совершенно свободно присоединиться к опросу или выйти из него. Набирали только тех, кто хотел участвовать. Перед проведением исследования было получено устное и информированное согласие каждого участника.

      Вклад авторов

      JY разработал теорию и собрал данные. YZ внес свой вклад в анализ данных. CS написал рукопись. SL внес свой вклад в построение теории. SZ внес свой вклад в обзор литературы.

      Финансирование

      Это исследование было поддержано проектом Министерства образования гуманитарных и социальных наук (15YJC630156), Фондом научных исследований для ученых высокого уровня Университета Хуацяо (15SKBS205), Национальным фондом естественных наук Китая (грант № 71801097) и Фонда молодых ученых Национального фонда естественных наук Китая (грант № 71602163).

      Заявление о конфликте интересов

      Авторы заявляют, что исследование проводилось в отсутствие каких-либо коммерческих или финансовых отношений, которые могли бы быть истолкованы как потенциальный конфликт интересов.

      Ссылки

      Аллен, Т. Д., Чо, Э., и Мейер, Л. Л. (2014). Динамика границ между работой и семьей. год. Преподобный Орган. Психол. Орган. Поведение 1,99–121.

      Google Scholar

      Эшфорт Б.Е., Глен Э.К. и Фьюгейт М. (2000). Все в пределах работы дней и переходах микро роли. акад. Управлять. Ред. 25, 472–491. doi: 10.5465/amr.2000.3363315

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Бандура А. (1978). Теория социального обучения агрессии. Дж. Комм. 28, 12–29. doi: 10.1111/j.1460-2466.1978.tb01621.x

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Барбер Л.К. и Сантуцци А.М. (2015). Пожалуйста, ответьте как можно скорее: телепрессинг на рабочем месте и восстановление сотрудников. Дж. Оккуп. Психология здоровья. 20, 172–189. doi: 10.1037/a0038278

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Босуэлл, В. Р., и Олсон-Бьюкенен, Дж. Б. (2007). Использование коммуникативных технологий в нерабочее время: роль отношения к работе и конфликта между работой и личной жизнью. Дж. Управление. 33, 592–610. doi: 10.1177/0149206307302552

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Балджер, К.А., Мэтьюз, Р.А., и Хоффман, М.Е. (2007). Управление границами между работой и личной жизнью: прочность границ, баланс между работой и личной жизнью и континуум сегментация-интеграция. Дж. Оккуп. Психология здоровья. 12, 365–375. doi: 10.1037/1076-8998.12.4.365

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Карлсон Дж. Р., Карлсон Д. С., Зивнуска С., Харрис Р. Б. и Харрис К. Дж. (2017). Применение модели рабочих требований к ресурсам для понимания технологии как средства прогнозирования текучести кадров. Вычисл. Гум. Поведение 77, 317–325. doi: 10.1016/j.chb.2017.09.009

      CrossRef Полный текст | Google Scholar

      Кларк, Южная Каролина (2000). Теория границы между работой и семьей: новая теория баланса между работой и семьей. Гул. Относ. 53, 747–770. doi: 10.1177/0018726700536001

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Купер, Дж., и Фацио, Р. Х. (1984). Новый взгляд на теорию диссонанса. Доп. Эксп. соц. Психол. 17, 229–266. doi: 10.1016/s0065-2601(08)60121-5

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Деркс Д., Баккер А. Б., Петерс П. и Вингерден П. В. (2016). Использование смартфона, связанное с работой, конфликт между работой и семьей и выполнение семейных ролей: роль предпочтения сегментации. Гул. Относ. 69, 1045–1068. doi: 10.1177/0018726715601890

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Деркс Д., ван Мирло Х. и Шмитц Э. Б. (2014). Дневниковое исследование использования смартфона на работе, психологической отстраненности и истощения: изучение роли воспринимаемой нормы сегментации. Дж. Оккуп. Психология здоровья. 19, 74–84. doi: 10.1037/a0035076

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Эдвардс, Дж. Р., и Ламберт, Л. С. (2007). Методы интеграции модерации и посредничества: общая аналитическая основа с использованием модерируемого анализа пути. Психология. Методы 12, 1–22. doi: 10.1037/1082-989x.12.1.1

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Феннер Г. Х. и Ренн Р. В. (2004). Дополнительная работа с помощью технологий: определение конструкции и структура исследования. Гул. Ресурс. Управлять. 43, 179–200. doi: 10.1002/hrm.20014

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Фергюсон М., Карлсон Д., Босуэлл В., Уиттен Д., Баттс М. М. и Качмар К. М. (2016). Привязанность к работе: семейный системный подход, связывающий использование мобильных устройств с намерениями по обмену. J. Appl. Психол. 101, 520–534. doi: 10.1037/apl0000075

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Гадейн, Н. , Вербрюгген, М., Деланойе, Дж., и Де Куман, Р. (2018). Все подключено, все устали? Связанное с работой использование ИКТ в нерабочее время и конфликт между работой и домом: роль предпочтения интеграции, нормы интеграции и требования к работе. Дж. Vocat. Поведение 107, 86–99. doi: 10.1016/j.jvb.2018.03.008

      Полный текст CrossRef | Академия Google

      Гефарт, Р.П., младший (2002). Введение в смелое новое рабочее место: организационное поведение в электронную эпоху. Дж. Орган. Поведение 23, 327–344. doi: 10.1002/job.143

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Грант Л. и Кинман Г. (2014). Развитие устойчивости для практики социальной работы. Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан.

      Google Scholar

      Greenhaus, JH, and Beutell, NJ (1985). Источники конфликта между работой и семейными ролями. акад. Управлять. Ред. 10, 76–88. doi: 10.5465/amr.1985.4277352

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Halbesleben, JR, Harvey, J. , and Bolino, M.C. (2009). Слишком заняты? Взгляд на сохранение ресурсов на взаимосвязь между вовлеченностью в работу и вмешательством работы в семью. J. Appl. Психол. 94, 1452–1465. doi: 10.1037/a0017595

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Halbesleben, JR, Neveu, JP, Paustian-Underdahl, S.C., and Westman, M. (2014). Приступаем к пониманию «COR» роли ресурсов в теории сохранения ресурсов. Дж. Управление. 40, 1334–1364. doi: 10.1177/0149206314527130

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Харрис К. Дж., Харрис Р. Б., Карлсон Дж. Р. и Карлсон Д. С. (2015). Потеря ресурсов из-за технологической перегрузки и ее влияние на конфликт между работой и семьей: могут ли лидеры помочь? Вычисл. Гум. Поведение 50, 411–417. doi: 10.1016/j.chb.2015.04.023

      CrossRef Полный текст | Google Scholar

      Hayes, AF (2013). Введение в посредничество, модерацию и условный анализ процессов: подход, основанный на регрессии. J. Образование. Изм. 51, 335–337.

      Реферат PubMed | Google Scholar

      Hayes, AF, and Preacher, KJ (2010). Количественная оценка и тестирование косвенных эффектов в простых моделях посредничества, когда составляющие пути нелинейны. Многомерное поведение. Рез. 45, 627–660. doi: 10.1080/00273171.2010.498290

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Хендон М., Пауэлл Л. и Виммер Х. (2017). Эмоциональный интеллект и коммуникативные уровни у специалистов по информационным технологиям. Вычисл. Гум. Поведение 71, 165–171. doi: 10.1177/0969733015594665

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Хиггинс К., Томас Дж., Даксбери Л., Тауэрс И. и Карр А. Н. (2006). Похитители времени и захватчики пространства: технологии, работа и организация. Дж. Орган. Чанг. Управлять. 19, 593–618. doi: 10.1108/09534810610686076

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Хислоп Д. , Экстелл К., Коллинз А., Дэниэлс К., Гловер Дж. и Нивен К. (2015). Изменчивость использования мобильных ИКТ надомниками и ее последствия для управления границами и социальной изоляции. Информ. Орган. 25, 222–232. doi: 10.1016/j.infoandorg.2015.10.001

      CrossRef Полный текст | Google Scholar

      Hobfoll, SE (1989). Сохранение ресурсов: новая попытка концептуализации стресса. утра. Психол. 44, 513–524. doi: 10.1037//0003-066x.44.3.513

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Хобфолл С.Э. и Широм А. (2001). «Теория сохранения ресурсов: приложения к стрессу и управлению на рабочем месте», в Справочник по организационному поведению , изд. Р. Т. Голембиевски (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Марсель Деккер), 57–80

      Google Scholar

      Хофманн, Д. А., и Гэвин, М. Б. (1998). Центрирование решений в иерархических линейных моделях: последствия для исследований в организациях. Дж. Управление. 24, 623–641. doi: 10.1016/s0149-2063(99)80077-4

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Илиес Р., Уилсон К.С. и Вагнер Д.Т. (2009). Распространение ежедневной удовлетворенности работой на семейную жизнь сотрудников: облегчающая роль интеграции работы и семьи. акад. Управлять. Дж. 52, 87–102. doi: 10.5465/amj.2009.36461938

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Джеймс, Л. Р. (1982). Смещение агрегации в оценках согласия восприятия. J. Appl. Психол. 67, 219–229. doi: 10.1037/0021-9010.67.2.219

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Коссек, Э. Э., и Лауч, Б. А. (2012). Стили управления границами между работой и семьей в организациях: межуровневая модель. Орган. Психол. Ред. 2, 152–171. doi: 10.1177/2041386611436264

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Коссек Э.Э., Лауч Б.А. и Итон С.К. (2006). Удаленная работа, контроль и управление границами: корреляты использования политики и практики, контроля работы и эффективности работы и семьи. Дж. Vocat. Поведение 68, 347–367. doi: 10.1016/j.jvb.2005.07.002

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Козловски С.В. и Кляйн К.Дж. (2000). «Многоуровневый подход к теории и исследованиям в организациях: контекстуальные, временные и возникающие процессы», в Многоуровневая теория, исследования и методы в организациях , редакторы С. В. Козловски и К. Дж. Кляйн (Сан-Франциско, Калифорния: Джосси-Басс), 3–90.

      Google Scholar

      Крайнер, Г. Э. (2006). Последствия сегментации или интеграции работы и дома: перспектива соответствия человека и окружающей среды. Дж. Орган. Поведение 27, 485–507. doi: 10.1002/job.386

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Крайнер Г. Э., Холленсбе Э. К. и Шип М. Л. (2009 г.)). Уравновешивание границ и мостов: согласование интерфейса работа-дом с помощью тактики работы на границе. акад. Управлять. Дж. 52, 704–730. doi: 10.5465/amj.2009.43669916

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Лам В. , Хуанг X. и Снейп Э. (2007). Поиск обратной связи и обмен лидерами: имеют ли значение мотивы, приписываемые руководителю? акад. Управлять. Дж. 50, 348–363. doi: 10.5465/amj.2007.24634440

      Полный текст CrossRef | Академия Google

      Ляо Ю., Ян З., Ван М. и Кван Х.К. (2016). Влияние LMX на работу и семью: сдерживающая роль предпочтений сегментации работа-дом. Лидерш. кв. 27, 671–683. doi: 10.1016/j.leaqua.2016.03.003

      CrossRef Полный текст | Google Scholar

      Лю Дж., Кван Х.К., Ли К. и Хуэй К. (2013). Побочные эффекты остракизма на рабочем месте между работой и семьей: роль предпочтений сегментации работы и дома. Гул. Ресурс. Управлять. 52, 75–93. doi: 10.1002/час.21513

      Полнотекстовая перекрестная ссылка | Google Scholar

      Major, DA, and Germano, LM (2006). «Изменение характера работы и его влияние на взаимодействие между работой и домом», в Баланс между работой и личной жизнью: психологическая перспектива , редакторы Ф. Джонс, Р. Дж. Берк и М. Вестман (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Psychology Press) , 13–38.

      Google Scholar

      Manz, C.C., and Sims, H.P. Jr. (1980). Самоуправление как замена лидерству: точка зрения теории социального обучения. акад. Управлять. Откр. 5, 361–367. doi: 10.5465/amr.1980.4288845

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Мэтьюз, Р. А., и Барнс-Фаррелл, Дж. Л. (2010). Разработка и первоначальная оценка расширенной меры гибкости границ для работы и семьи. Дж. Оккуп. Психология здоровья. 15, 330–346. doi: 10.1037/a0019302

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Миддлтон, Калифорния (2007). Иллюзии баланса и контроля в постоянно включенной среде: пример пользователей Black Berry. Континуум 21, 165–178. doi: 10.1080/10304310701268695

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Милликен Ф.Дж. и Даннженсен Л.М. (2005). «Меняющиеся требования времени к управленческой и профессиональной работе: последствия для управления границей между работой и личной жизнью», в серии LEA «Организация и управление». Интеграция работы и жизни: организационные, культурные и индивидуальные перспективы , редакторы Э. Э. Коссек и С. Дж. Ламберт (Махва, Нью-Джерси: издательство Lawrence Erlbaum Associates), 43–59..

      Google Scholar

      Нетемейер Р. Г., Боулс Дж. С. и Макмерриан Р. (1996). Разработка и валидация шкал конфликтов между работой и семьей и конфликтами между семьей и работой. J. Appl. Психол. 81, 400–410. doi: 10.1037//0021-9010.81.4.400

      CrossRef Полный текст | Google Scholar

      Нинаус К., Дил С., Терлуттер Р., Чан К. и Хуанг А. (2015). Выгоды и факторы стресса — предполагаемое влияние использования ИКТ на здоровье сотрудников и стресс на работе: предварительное исследование, проведенное в Австрии и Гонконге. Междунар. Дж. Квал. Стад. Здоровье Благополучие 10:28838. doi: 10.3402/qhw.v10.28838

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Олсон-Бьюкенен, Дж. Б., и Босуэлл, В. Р. (2006). Размывание границ: корреляты интеграции и сегментации между работой и неработой. Дж. Vocat. Поведение 68, 432–445. doi: 10.1016/j.jvb.2005.10.006

      CrossRef Полный текст | Google Scholar

      Park, Y., Fritz, C., and Jex, S.M. (2011). Взаимосвязь между сегментацией работы и дома и психологической отстраненностью от работы: роль использования коммуникационных технологий дома. Дж. Оккуп. Психология здоровья. 16, 457–467. doi: 10.1037/a0023594

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Парк Ю. и Джекс С. М. (2011). Управление границами между работой и домом с использованием коммуникационных и информационных технологий. Междунар. J. Управление стрессом. 18, 133–152. doi: 10.1037/a0022759

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Паустиан-Ундердал, С. К., Хальбеслебен, Дж. Р., Карлсон, Д. С., и Качмар, К. М. (2016). Взаимодействие между работой и семьей и продвижение по службе: пограничная интеграция как палка о двух концах. Дж. Управление. 42, 960–981. doi: 10.1177/0149206313506464

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Пауэлл, Г. Н., и Гринхаус, Дж. Х. (2010). Секс, гендер и взаимодействие между работой и семьей: изучение негативных и позитивных взаимозависимостей. акад. Управлять. J. 53, 513–534. doi: 10.5465/amj.2010.51468647

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Робинсон, Дж. (2006). Электронный инструмент Билль о правах. Быстрая Компания 111:54.

      Google Scholar

      Ротбард, Н.П., Филлипс, К.В., и Дюма, Т.Л. (2005). Управление несколькими ролями: политика работы и семьи и индивидуальные пожелания по сегментации. Орган. науч. 16, 243–258. doi: 10.1287/orsc.1050.0124

      Полный текст CrossRef | Google Scholar

      Тауэрс И., Даксбери Л., Хиггинс К. и Томас Дж. (2006). Похитители времени и захватчики пространства: технологии, работа и организация. Дж. Орган. Чанг. Управлять. 19, 593–618. дои: 10.1108/09534810610686076

      Полнотекстовая перекрестная ссылка | Google Scholar

      Тернер, Дж. К., и Рейнольдс, К. Дж. (2011). Теория самокатегоризации. Справочник. Теор. соц. Психол. 2, 399–417. doi: 10.4135/9781446201022.n46

      CrossRef Full Text | Google Scholar

      Валькур, П. М., и Хантер, Л. В. (2005). «Технологии, организации и интеграция между работой и личной жизнью», в серии LEA «Организация и управление». Интеграция работы и жизни: организационная, культурная и индивидуальная точки зрения , редакторы Э. Э. Коссек и С. Дж. Ламберт (Махва, Нью-Джерси: издательство Lawrence Erlbaum Associates), 61–84.

      Google Scholar

      Чжан Л., Чжан Ю., Цзян Х., Ян М. М., Хуанг Ю.-Ю. и Ли С.-Дж. (2017). Идентификация клиентов в сфере здравоохранения. Междунар. Дж. Марк. Рез. 59, 1–20. doi: 10.2501/IJMR-2017-054

      CrossRef Полный текст | Google Scholar

      Чжан Ю., Чжан Л., Лэй Х., Юэ Ю. и Чжу Дж. (2016). Запаздывающий эффект ежедневного поверхностного воздействия на утомляемость в последующий день. Серв. Индиана J. 36, 809–826. doi: 10.1080/02642069.2016.1272593

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Циммерман Р. Д., Свайдер Б. В., Ву С. Э. и Аллен Д. Г. (2016). Кто снимает? Психологические индивидуальные различия и поведение сотрудников при уходе. J. Appl. Психол. 101, 498–519. doi: 10.1037/apl0000068

      PubMed Abstract | Полный текст перекрестной ссылки | Google Scholar

      Bosch MAXX 4 pesumasin: kasutusjuhend

      Tuntud tootja Bosh teeb enne uue uudsuse esitamist maailmale mitte ainult paljusid teste, vaid kasutab ka kõiki olemasolevaid metodeid maximaalse ohutuse tagamiseks. Selleks, et MAXX 4 pesumasin saaks oma omanikule nii kaua aega, kui см. на võimalik, lisatakse komplektile üksikasjalikud juhised, mis aitavad tagada nõuetekohase hoolduse ja kasutamise.

      Väärib märkimist, et mõnedel inimestel on lihtsam aru saada visualiseerimise abil esitatud materjalist, seetõttu on konkreetsete oluliste küsimuste selgitamiseks joonistatud pilte. Kuid enne seadme kasutamise alustamist торф end tutvuma Boschi ohutusnõuete ning üldiste reeglite ja soovitustega.

      Ohutu töö

      Vastavalt pesumasina Bosch MAXX 4 juhistele:

      1. Seade peab olema ühendatud ainult külma veega. Mudelid on ette nähtud kasutamiseks ainult majapidamistingimustes.
      2. Ei ole soovitatav seadmele väikeste laste ja lemmikloomade lubamine.
      3. Kaitsekatteklaasi kuumutamine pesemise ajal võib ulatuda kõrgetele temperatureuuridele, misõttu ei ole soovitatav seda protsessi ajal puudutada.
      4. Saate puudutada pesumasina juhtimissüsteemi ja elektrikaablit ainult kuiva käega.

      Seadme enneaegse kahjustamise ja tarbijate tervise kahjustamise tõenäosuse vähendamiseks on vaja järgida kõiki seadme tööreegleid, mis on kirjutatud Bosch MAXX 4 juhistes.

      Paigaldusprotsess: funktsioonid

      Kui pesumasin koju viiakse, tuleb kõigepealt eemaldada transpordipoldid. Reeglina paigaldatakse нужна kauplusesse sisemiste osade nõuetekohase seisukorra säilitamiseks. Kõige sagedamini kasutatakse nelja polti. Neist vabanemiseks торфяной касутама SW 13.

      Seoses ühendusega, Vasavalt pesumasina Bosch MAXX 4 juhistele, on kaks võimalust, kuidas voolik veevarustusega ühendada: kasutades eraldi toru või kasutades vannis asuvat või köögis kraanikausi. Igal juhul tuleb sisselaskevoolik kruvida spetsiaalse tee külge. Teine osa on ühendatud kirjutusmasinaga.

      Mis puutub äravoolu korraldamiss, siis igal juhul peab auk olema vähemalt 60 cm kaugusel põranda algusest. Kasutage kindlasti klambrit, mis aitab vähendada lekke tõenäosust.

      Vastavalt Bosch MAXX 4 WFC 2060 juhistele peab seadme paigaldamine olema tasemel. Selleks sobitage spetsiaalne ehitusliin või tavaline klaasitäis vett. Maksimaalne kalle ei tohi olla üle 2 kraadi.

      Esimene käik

      Bosch MAXX 4 kasutusjuhendis olev tootja soovitab seadet ilma riieteta juhtida. Seda saab teha spetsiaalse starteri või tavalise pesupulbri abil. Koostis valatakse põhipesu pesasse ja alustatakse programmi «Хлопок 60» стандартные. Sellised tegevused võimaldavad pesumasina puhastamist tööstuslikust mustusest ja valmistada seda pesu pesemiseks.

      Mudelite seeria programmid ja funktsioonid

      Vajaliku programmi valik antakse siin universaalse käepideme abil, mis pöörleb mõlemas suunas. Rääkides MAXX 4 funktsionaalsusest, saate erinevate transpordiliikide abil toime tulla tõsiste ja vanade reostustega, pesta õrnaid asju ja laste riideid, spordivahendeid ja isegi kingi ilma igasuguse kahju. Ja kuigi igal režiimil on oma Temperatureuur, võib vajadusel kõiki määratud parameetreid iseseisvalt muuta.

      Loputus- ja ketrusprotseduuri saate käivitada ka eraldi. Kõik sõltub kasutaja esitatud ülesannetest. Lisaks sellele, nii et masin ei vibreeriks palju, saab pöörete arvu vähendada kuni 600-ni. Sel juhul на песу küllastatud niiskusega. Kui asi on delikaatne, siis tuleb alati ka täiendava loputamise funktsioon. Kiire pesemise režiimi kasutatakse tavaliselt, kui peate lihtsalt riideid või aluspesu värskendama. Bosch MAXX 4 WFC 2063 OE juhiseid leiate tablelist üksikasjalikumalt, kus iga režiimi jaoks on näidatud aeg. Максималне песемисаэг на 135 минутит.

      Käivita

      Neile, kes on seda mudelit ei ole esimene pesumasin, pesemise algus ei ole raske. Üldjuhul торф kõigepealt veenduma, et см.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *