[Страница 4/4] — Мануал: Стиральная машина WHIRLPOOL AWG 874, AWG 875
5019 301 20101
RUS
Краткое справочное руководство
Прежде чем пользоваться Вашей новой стиральной машиной,
внимательно ознакомьтесь с Руководством по эксплуатации.
(Компания сохраняет за собой право вносить технические изменения)
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Переключатель программ
Для выбора программы поверните
переключатель. На экране появится
соответствующий символ.
Чтобы изменить программу после того, как
уже был запущен цикл стирки, поверните
переключатель в положение
и задайте
новую программу.
Когда переключатель будет в положение
,
на экране мигают три символа тире.
Кнопка Start (Старт)
При нажатии этой кнопки она загорается, и
начинается выполнение цикла стирки. При
завершении цикла стирки индикатор
выключается, а на экране появляется слово
“END” (КОНЕЦ).
Кнопка On/Off (Вкл/Выкл)
Посредством этой кнопки выполняется
включение/выключение стиральной машины.
Изменение или прерывание программы в процессе
цикла стирки
Установите переключатель программ в положение
.
Выберите, если хотите, новую программу (с
температурой), любые дополнительные функции и другую
скорость отжима.
Нажмите снова кнопку
“Start” (Старт). Если кнопка
On/Off ((Вкл/Выкл) нажата, то добавлять моющее средство
не нужно.
Отмена выполнения программы до ее завершения
Установите переключатель программ в положение
.
Поверните переключатель программ в положение Drain/
Spin (Слив/отжим).
Нажмите кнопку “
Start” (Старт) для запуска цикла “Drain/
Spin” (Слив/отжим).
Экран
На экране отображается последовательность выполнения
цикла стирки.
Дополнительные функции
При выборе какой либо функции загорается
соответствующий индикатор.
Если комбинация программы, дополнительных функций и
температуры является невыполнимой, индикаторные
лампочки автоматически выключаются. Выбор
несовместимой комбинации дополнительных функций
автоматически отключается.
Задержка пуска
Задержка начала выполнения цикла стирки на
период от 1 до 16 часов. При каждом нажатии
кнопки время задержки пуска цикла стирки
увеличивается на 1 час.
Предварительная стирка
Только для сильнозагрязненных вещей
(например, с песком, крупнозернистой
грязью). Выполнение программ с циклом
предварительной стирки длится
приблизительно на 15 минут дольше.
Кнопка интенсивного полоскания
Во время цикла полоскания добавляется
больше воды, продолжительность цикла
увеличивается. Функция интенсивного
полоскания особенно пригодна для регионов
с мягкой водой, для стирки детских вещей и
одежды людей, страдающих аллергией.
Простое глаженье
Этот режим может использоваться с программами
“Хлопок” и “Синтетика” для облегчения глаженья
вещей из тканей такого типа.
Отжим
Для каждой программы существует
автоматически заданная максимальная скорость
отжима. Нажмите кнопку для выбора
другой скорости отжима. Если выбрана скорость
отжима “0”, то происходит отмена окончательного
отжима. Выполняется только слив воды.
Быстрая стирка
Используйте эту функцию для быстрой,
экономичной стирки. Эта функция особенно
пригодна для небольшого количества слабо
загрязненного белья. Этот режим может
использоваться с программами “Хлопок” и
“Синтетика”. Выбор этой функции позволяет
снизить время выполнения цикла стирки в
зависимости от температуры.
Примечание: уменьшите количество
моющего средства.
Данные по потреблению электроэнергии и воды
Программа
Переключатель
температуры
(°C)
Загрузка
(кг)
Вода
(л)
Мощность
(кВт)
Длительность
программы прибл.
(часы : минуты)*
Цикл предварительной стирки
увеличивает продолжительность
выполнения программы примерно на 15
минут. Значения данных по потреблению
получены в нормальных условиях в
соответствии со Стандартом IEC 60 456.
Расходные данные у Вас дома могут
меняться по отношению к значениям в
таблице в зависимости от давления,
температуры подачи воды, количества
загруженного белья и типа стирки.
*
Показания индикатора оставшегося
времени также могут отличаться от
значений, приведенных в таблице,
поскольку для них учитываются
текущие условия в Вашей квартире.
**
Для снижения температуры воды в
конце цикла основной стирки, прежде
чем вода начнет откачиваться наружу,
добавляется некоторое количество
холодной воды.
Хлопок
90
3,5
49**
1,20
1:56
Хлопок
60
3,5
44
0,67
2:13
Хлопок
40
3,5
44
0,38
2:00
Синтетика
60
2,0
42
0,80
1:44
Синтетика
40
2,0
42
0,43
1:34
Синтетика короткая
30
2,0
30
0,30
0:40
Деликатные ткани
30
1,5
47
0,45
0:53
Шерсть
40
1,0
58
0,45
0:48
Ручная стирка
30
1,0
55
0,25
0:51
3RUS20101.
fm Page 4 Tuesday, February 24, 2004 2:51 PM
Black process 45.0° 150.0 LPI
Инструкция по эксплуатации стиральной машины в PDF.
Главная > Поддержка СМА: мануалы, программы, ошибки
На нашем сайте найдется любая инструкция по эксплуатации стиральной машины. Скачать руководство пользователя очень просто, в начале страницы в таблице есть логотип PDF, нажимаете на него и сохраняете руководство по эксплуатации стиральной машины на Вашем ПК.
Полный список производителей:
- Aeg
- Ardo*
- Asko
- Beko
- Bosch
- Candy
- Daewoo
- Delfa
- Electrolux*
- Ergo
- Freggia
- Gorenje
- Hansa
- Hoover
- Hotpoint Ariston
- Ignis
- Indesit
- Kaiser
- Korting
- LG
- Midea
- Mirta
- Panasonic
- Samsung
- Saturn
- Siemens
- Smeg
- Tefal
- Vestel
- Whirlpool*
- Zanussi
- Атлант*
- коды ошибок
- таблицы программ
Инструкция к стиральной машинке доступна на конечных страницах с моделями.
Вспомогательная информация
Стиральная машина – это бытовая техника, которая стала практически неотъемлемой частью любого дома или квартиры. Без руководства пользователя обойтись, конечно, можно, но ручная стирка будет занимать у Вас много времени и сил.
Кроме того, Вы не сможете хорошо постирать вещи руками и выжать их так, как это сделает СМА. Она прекрасно справляется с абсолютно любыми тканями, достаточно лишь правильно выставить режим.
На сегодня, данный тип бытовой техники бывает разных типов, с разными видами загрузок, с разными габаритами и функциональностью, с экраном или без, встраиваемые или отдельностоящие и т.д. Выбирайте ту модель, которая подойдет именно вам и вашей семье.
Если семья большая, можно выбрать СМА с большой фронтальной загрузкой (зависит от количества килограмм) и удобным экраном, так как пользоваться ей придется часто. А если это маленькая семья (2 человека, например), то предпочтительней выбирать вертикальную, и обязательно не широкую, и она не займет много места.
Не зависимо от того, какого типа ваша стиралка. Вы выберите: фронтальную или вертикальную, главное это ее качество и надежность.
Стиральная машина с вертикальной загрузкой – это вариант для тех, кому необходимо сэкономить место, эти модели более узкие, чем «фронталки».
Фронтальные стиральные машинки занимают немного больше места, их можно встраивать в мебель, под столешницу.
Вид загрузки никак не влияет на качество самой СМА и ее функциональность. Выбор стиралки зависит только от ваших потребностей в стирке, в количестве вещей, которые необходимо постирать, от площади помещения и от Ваших личных вкусовых качеств.
По объему данную бытовую технику можно разделить на полноразмерную и неширокую. Полноразмерные машинки имеют загрузку от 5 до 7 кг, не широкие – это модели с глубиной до 45 см. (для маленьких помещений). Также, есть стиральные машины автомат и на 8-10 кг.
Выбор зависит полностью от Ваших пожеланий, на сегодня существует огромный выбор любых моделей.
Таким образом, выбрать необходимую вам модель очень просто.
Как скачать пользовательский мануал
К любой модели СМА обязательно прилагается инструкция по использованию стиральной машины. Всегда внимательно читайте ее, потому что есть риск, что Вы будете неправильно пользоваться ею, включите неправильный режим и тем самым испортите свои вещи.
Руководство по применению стиральной машинки поможет выбрать правильный режим, температуру и время стирки. Все модели разные, с разными функциями и возможностями, поэтому внимательно читайте документ, и ваша техника прослужит Вам еще много лет.
Скачать мануал можно на нашем сайте в формате PDF. Вам не нужно регистрироваться и вводить пароли, просто кликните на значок PDF-файла и файл уже на Вашем компьютере.
Наш сайт предлагает вам сервис-мануалы на русском языке, скачать которые очень просто.
Относитесь к своей бытовой технике бережно и аккуратно, не забывайте внимательно читать руководство по эксплуатации – и она прослужит Вам не один десяток лет.
Надеемся, что мануалы с нашего сайта стали вам полезными и практичными.
WHIRLPOOL — AWG 1112 S/PRO — Коммерческая стиральная машина с фронтальной загрузкой 11 кг
ТЕХНОЛОГИИ И ИННОВАЦИИ
НОВЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЦИКЛЫ Группа новых циклов, специально разработанных для удовлетворения профессиональных потребностей: Быстрая очистка от пятен, Гигиена, Антиаллергический цикл. Программа Antistain Quick Cycle способна удалить более 100 пятен всего за 1 час. Гигиенический цикл гарантирует глубокую дезинфекцию, а антиаллергический цикл предназначен для устранения всех возможных причин аллергии, любых остатков моющих средств, клещей домашней пыли, аллергенов домашних животных и до 99,99% пыльцы. Эти циклы являются идеальными программами стирки для малых предприятий, таких как пансионы, дома престарелых, спортивные и фитнес-клубы, а также детские сады, где чистота и гигиена жизненно важны для предотвращения загрязнения. ПОДРОБНЕЕ
ТЕХНОЛОГИЯ 6th SENSE – ЛУЧШАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ БЕЗ ОТХОДОВ Интеллектуальные датчики 6° Sense адаптируют ресурсы в зависимости от веса и типа груза, обеспечивая до 50% экономии энергии, воды и времени.
* Сравнение максимальной загрузки и 1 кг в стиральной машине с 6 Th сенсорная функция и программа Хлопок 60°C. ПОДРОБНЕЕ
ТЕХНОЛОГИЯ ZEN — НУЛЕВАЯ ВИБРАЦИЯ АБСОЛЮТНАЯ БЕСШУМНОСТЬ Двигатель с прямым приводом и особая антивибрационная конструкция боковых панелей обеспечивают самый низкий уровень шума на рынке как во время стирки, так и во время отжима, до 1400 об/мин.
*Самый низкий уровень шума на рынке при стирке и отжиме до 1400 об/мин. ПОДРОБНЕЕ
МЯГКОЕ ДВИЖЕНИЕ — ДЛЯ ОПТИМАЛЬНОГО УХОДА ЗА ВЕЩЬЮ Технология Soft Move включает датчики 6° Sense, которые динамически адаптируют вращение барабана, обеспечивая идеальный уход за одеждой и бережное распределение белья. ПОДРОБНЕЕ
ОПЦИЯ ДОЗИРОВКИ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА Эта опция помогает обеспечить правильную дозировку моющего средства для вашего белья, избегая риска передозировки, что отрицательно сказывается на качестве стирки или окружающей среде.
На дисплее стиральной машины отображается количество моющего средства, которое необходимо залить в дозатор. ПОДРОБНЕЕ
ДОЛГОВЕЧНЫЙ СРОК СЛУЖБЫ — РАССЧИТАН НА ГОРАЗДО ДОЛЬШЕ, ЧЕМ БЫТОВАЯ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Благодаря прочности компонентов стиральная машина Supreme Care рассчитана на безотказное выполнение до 5000 циклов стирки. Тест жизненного цикла был проведен с циклом полоскания и отжима, который является наиболее напряженным для машины. ПОДРОБНЕЕ
Технические характеристики
Характеристики продукта- Жетон для монет: №
- Тип слива: Насос
- Материал барабана: Нержавеющая сталь
- Тип нагрева: Электрический
- Максимальная скорость отжима (об/мин): 1200
- Грузоподъемность (кг ): 11
- Тип управления: Электронный
- Количество программ: 10
- Тип конструкции: Отдельностоящий
- Подача горячей и холодной воды: Нет
- Тип двигателя: Прямой привод
- Основной цвет изделия: Серебристый
- Тип пользовательского интерфейса: Цифры
- Тип разъема: Schuko
- Язык панели: Символы ПОДРОБНЕЕ
Технические характеристики
90 032Документы 9000 3
Инструкция по применению (Великобритания)
Инструкция по применению (СВ)
Инструкция по применению (СР)
Инструкция по применению (SL)
Инструкция по применению (СК)
Инструкция по применению (RU)
Инструкция по применению (RO)
Инструкция по применению (ПТ)
Инструкция по применению (PL)
Инструкция по применению (НО)
Инструкция по применению (NL)
Инструкция по применению (КК)
Инструкция по применению (ИТ)
Инструкция по эксплуатации (HU)
Инструкция по применению (HR)
Инструкция по применению (FR)
Инструкция по применению (ФИ)
Инструкция по применению (ES)
Инструкция по эксплуатации (EN)
Инструкция по применению (EL)
Инструкция по применению (DE)
Инструкция по применению (ДА)
Инструкция по применению (ТУ)
Инструкция по применению (БГ)
Руководство по установке (Великобритания)
Руководство по установке (SV)
Руководство по установке (SR)
Руководство по установке (SL)
Руководство по установке (SK)
Руководство по установке (RU)
Руководство по установке (RO)
Руководство по установке (PT)
Руководство по установке (PL)
Руководство по установке (НО)
Руководство по установке (Нидерланды)
Руководство по установке (КК)
Руководство по установке (ИТ)
Руководство по установке (HU)
Руководство по установке (HR)
Руководство по установке (FR)
Руководство по установке (FI)
Руководство по установке (ES)
Руководство по установке (EN)
Руководство по установке (EL)
Руководство по установке (DE)
Руководство по установке (DA)
Руководство по установке (CS)
Руководство по установке (BG)
WHIRLPOOL — AWG 912 S/PRO — Коммерческая стиральная машина с фронтальной загрузкой 9 кг
ТЕХНОЛОГИИ И ИННОВАЦИИ
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЦИКЛЫ Стиральные машины Professsional Supreme Care на 8 и 9 кг оснащены двумя интенсивными программами стирки, которые идеально подходят для отелей, B&B, ресторанов и баров.
; цикл «Швабра и полотенце» и цикл «Рабочая одежда». Благодаря сочетанию предварительной стирки и интенсивного полоскания они дают наилучшие результаты при уборке сильно загрязненных моющихся швабр и рабочей одежды из прочных материалов или смеси хлопка и синтетики. ПОДРОБНЕЕ
ТЕХНОЛОГИЯ 6th SENSE – ЛУЧШАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ БЕЗ ОТХОДОВ Интеллектуальные датчики 6° Sense адаптируют ресурсы в зависимости от веса и типа груза, обеспечивая до 50% экономии энергии, воды и времени.
* Сравнение максимальной загрузки и 1 кг в стиральной машине с функцией 6 Th и программой Хлопок 60°C. ПОДРОБНЕЕ
ТЕХНОЛОГИЯ ZEN — НУЛЕВАЯ ВИБРАЦИЯ АБСОЛЮТНАЯ БЕСШУМНОСТЬ Двигатель с прямым приводом и особая антивибрационная конструкция боковых панелей обеспечивают самый низкий уровень шума на рынке как во время стирки, так и во время отжима, до 1400 об/мин.
*Самый низкий уровень шума на рынке при стирке и отжиме до 1400 об/мин.