Значки стирки белья: Что означают значки для стирки на одежде: расшифровка и обозначение

Содержание

Значки на этикетках одежды и их расшифровка: рекомендации по стирке изделий

Значки на одежде для стирки иногда бывают не совсем понятными. Их расшифровка доставляет определенные хлопоты. Гораздо проще закинуть в стиральную машинку все вещи подряд, не задумываясь об их составе или цвете. Тем самым срок службы изделий уменьшается, да и внешний вид значительно портится. Есть базовые символы, и их можно поделить на 4 основные группы: стирка, сушка и отжим, отбеливание, глажка и химчистка. В такой же последовательности они и располагаются на ярлыках.

СодержаниеРазвернуть

Уход за изделиями
Стирка и температурные режимы
Рекомендации по отбеливанию
Сушка и отжим
Глажка белья
Профессиональная чистка (химчистка)

Уход за изделиями

Производители неслучайно пишут на этикетках одежды различные символы, и хотя многие срезают эти условные обозначения, не ознакомившись с ними, эти значки сообщают о том, как необходимо ухаживать за конкретной вещью. Такая бирка должна быть на всех изделиях без исключения. Эти ярлычки регулируются международным стандартом «ISO 3758:2012». На них в обязательном порядке есть следующая информация: размер, состав, марка, страна изготовления, требования по уходу (знаковые).

Расположение ярлыка также регламентируется определёнными стандартами. Он вшивается во внутренний шов (с изнанки) изделия. И именно поэтому может вызывать раздражение, так как частенько натирает кожу. На верхней одежде ярлыки расположены на уровне талии с левой стороны.

На топах, кардиганах и джемперах ярлыки пришивают на боковом шве или сзади у горловины. А на платьях их можно найти на уровне бёдер, на джинсах или брюках — на боковом шве или сзади.

Стирка и температурные режимы

Инструкции довольно лёгкие и интуитивно понятные. Они включают в себя не только рекомендации по способам стирки материала, из которого сшита вещь, но и температурный и барабанный режимы. Иногда слишком динамичные обороты могут деформировать одежду, а слишком высокая температура приведёт к тому, что вещь станет меньшего размера.

По этой причине производители современных стиральных машинок программируют разные режимы работы.

Существует несколько разных вариантов символов, обозначающих температурные режимы:

Тазик с волной	Замачивание и стирка разрешена
Одна прямая чёрта под тазиком	Разрешена бережная стирка, нельзя ставить отжим на высоких оборотах
Две прямые черты под тазиком	Только деликатная стирка. Отжим на небольшом количестве оборотов и маленькой продолжительности. При ручном отстирывании желательно использовать много воды и отжим производить крайне аккуратно
Рука, погруженная в тазик	Показана только ручная стирка с температурой 40 градусов (не более). Такие изделия не рекомендуется сильно выжимать или тереть
Стиральная машинка в кружке	Машинная стирка запрещена
Зачёркнутый тазик	Стирка в домашних условиях запрещена, это может значить, что необходимо отнести изделие в химчистку
Таз, внутри цифра «95»	Кипячение. При таком режиме рекомендуется стирка белых изделий из хлопка или льна
Таз, внутри цифра «60»	Разрешена стирка цветного белья
Таз, внутри цифра «40»	Рекомендуется стирать тёмные цветные или вещи из тонких тканей, например, вискоза или синтетика с использованием нейтральных моющих средств

Сушка и отжим

После стирки вещи надлежит отжать и высушить. У современных машинок есть соответствующие режимы отжима и сушки. Следует искать на ярлыках знаковые обозначения, дающие рекомендации по режимам:

Квадрат	Можно сушить изделие
Зачёркнутый квадрат	Сушка запрещена (обычно обозначается рядом с «Нельзя стирать»)
Круг, очерченный квадратом	Можно отжимать и сушить в стиральной машине
Зачёркнутый круг внутри квадрата	Не рекомендуется машинная сушка
Зачёркнутая закрученная одежда	Отжимать запрещено
Круг, очерченный квадратом (одна/две/три точки посередине)	Сушка при низком/среднем/высоком температурном режиме
Круг в квадрате (одна горизонталь снизу)	Сушка и отжим только в деликатном режиме
Круг в квадрате (две горизонтали снизу)	Сушка и отжим только в особо щадящем режиме
Квадрат с линией внутри	Рекомендуется сушить на горизонтальной поверхности
Квадрат с дугой вверху	Сушка разрешена, но без отжима (неактуальный знак)
Квадрат (три перпендикулярные линии внутри)	Сушка только в вертикальном состоянии (неактуальный знак)
Квадрат с тремя линиями (расположены в верхнем левом углу)	Сушить разрешено только в тени (неактуальный знак)

Глажка белья

Не все материалы могут выдержать высокие температуры. Можно запросто испортить любимую вещь, использовав непредназначенную для этой ткани температуру. Необходимо обращать внимание на знаки на одежде:

Символ утюга	Использование утюга разрешено
Перечёркнутый символ утюга	Не подлежит глажке
Утюг (три точки в середине)	Гладить при высоком температурном режиме. В этом режиме разрешено отпаривать вещи
Утюг (две точки в середине)	Гладить при среднем температурном режиме. Разрешено гладить через влажную ткань или пароувлажнителем
Утюг (одна точка в середине)	Гладить при низкой температуре. Этот режим подходит для синтетики
Утюг с перечёркнутым паром	Использовать пар нельзя

Профессиональная чистка (химчистка)

Химчистку можно разделить на два вида: сухую и мокрую (аквачистка). Простого обывателя должны интересовать лишь два знака, обозначающих запрет сухой или мокрой чистки. Все остальные обозначения пишутся для работников химчисток, которые знакомы с терминологией и тонкостями этих процессов. Кроме значковых символов также присутствуют буквенные обозначения:

P — тетрахлорэтилен;
F — легковоспламеняемый;
A — любой;
W — влажный.

Более подробно значки расшифровываются следующим образом:

Зачёркнутый круг	Не разрешена сухая чистка
Зачёркнутый круг с буквой «W»	Не разрешена мокрая чистка
Круг с буквой «Р»	Использование тетрахлорэтилена
Круг с буквой «Р» (снизу одна чёрта)	Бережная стирка
Круг с буквой «F»	Использование углеводородов
Круг с буквой «F» (снизу одна чёрта)	Щадящий режим
Круг с буквой «А»	Разрешено использование любых растворителей
Круг с буквой «W»	Мокрая чистка разрешена
Круг с буквой «W» (одна/две черты снизу)	Деликатный/особо деликатный режимы

Существуют бренды, которые предпочитают писать рекомендации не знаками, а словами. А также довольно часто встречаются запрещающие инструкции, например: «keep away from fire» — «не подносить близко к огню». Чаще всего надписи стандартные, на английском языке. Самыми распространёнными являются:

Machine wash — использование стиральной машинки разрешено
Hand wash — рекомендуется ручная стирка
Wash separately — не рекомендуется стирать с другими вещами
Do not bleach — отбеливание запрещено
Do not wash — разрешена только химчистка
Hot/warm/cold wash — рекомендации по температуре стирки
Dry clean — химчистка

Часто бирка на одежде представляет собой целую стопку ярлычков с большим количеством пиктограмм, поэтому и возникают сложности в расшифровки этих символов на одежде для стирки. Иногда на ней пришит небольшой мешочек с образцом материала, из которого сделана вещь. Это очень полезно, так как можно протестировать, как поведёт себя ткань, если есть сомнения.

Как вам статья?

Значение символов на этикетках мужского белья

Чтобы Вы были довольны купленным у нас мужским бельем как можно дольше, нужно соблюдать правила ухода ним.

У нас есть опыт не только в продажах трусов онлайн, но и в собственном магазине.
Однажды, к нам зашел очень специфический покупатель.
Он никогда у нас не был раньше и искал «качественные носки и трусы».
Он был крайне недоволен «качеством современного белья».
В процессе разговора выяснилось, что любое нательное белье в их семье принято вываривать.
На наш вопрос: «Читаете ли Вы, что написано на этикетке?», он ответил, что его это не интересует.
Мы сделали все, чтобы он ничего у нас не купил.

Причина — проста.
Современное мужское белье делают из качественных тканей, которые, помимо натуральных волокон, часто содержат 1-5 процентов добавления синтетической ткани (например, добавляются к хлопку), задача которой сохранять форму

изделия (вы же любите, когда трусы «точно по фигуре»?), обеспечить износоустойчивость и сохранение яркого рисунка (краска с синтетики практически не смывается).

Современные натуральные ткани, такие как бамбук и модал, в значительной мере, обладают многими свойствами синтетических, но, категорически не предполагают стирки в высоких температурах. Процесс «вываривания» превращает их в лохмотья. При этом покупатель может не понимать, что именно он уничтожил свою покупку собственноручно.

Производитель указывает на этикетке, как именно нужно ухаживать за трусами, чтобы белье служило долго и покупатель был доволен. Поэтому, сначала немного теории.

Какие символы могут быть на этикетке трусов или носков?

На самом деле, базовых символов всего пять:

изображение тазика для белья содержит указания, как именно стирать покупку

изображение треугольника содержит информацию, как отбеливать изделие и можно ли это делать
изображение квадрата указывает, как правильно сушить белье, иногда его называют символом режима отжима в стиральной машине, но это не совсем верно
изображение утюга показывает, как гладить белье и можно ли это делать
изображение круга содержит указания по химчистке.

Правильное название — режим профессиональной чистки

Основное изображение дополняется символами, которые конкретизируют смысл основного элемента.

Дополнительные символы на этикетке

перечеркивание означает запрет соответствующей операции, указанной выше. То есть запрет стирки, глажки, сушки и т.д.
Дополнительный символ комбинируется с основным. Например, зачеркнутый треугольник означает, что отбеливание (треугольник) запрещено.
подчеркивание означает, что операция, обозначенная основным символом должна выполняться деликатно.

Например, комбинация символа подчеркивания с символом таза с водой означает «деликатная стирка«.
двойное подчеркивание означает особо деликатный режим выполнения операции

Символы режима стирки на этикетке

Символ зачеркивания вместе с символом «таз с водой» означает «стирка не допускается«. Впрочем, этот символ на этикетках мужского нательного белья и носков практически не встречается. Он приведен здесь для понимания принципов сочетания основного и дополнительного символов режима ухода за бельем.

Поскольку покупатели не сильно хотят вникать в особенности маркировки, чаще всего, производители идут по пути максимально понятной для клиентов маркировки. Поэтому к символу режима стирки просто добавляют цифру, которая означает максимальную (рекомендуемую) температуру.
Символ «таз с водой», на котором указана цифра 30, означает «стирать при температуре не выше 30 градусов«.

как видно, аналогичный символ «стирать при температуре не выше 40 градусов» выглядит аналогично. Поэтому символы с другими цифрами приводить не имеет смысла.

Если производитель хочет указать кроме температуры необходимость деликатной стирки, то под символом стирки дополнительно присутствует символ подчеркивания — «деликатная стирка при температуре не выше 30 градусов«.

Символы режимов сушки на этикетке

Как Вы знаете, сушить белье можно в стиральной машине и вручную.

Если речь идет о сушке в стиральной машине, то внутрь квадрата вписывают круг.

Мужское белье и носки обычно стирают и отжимают (сушат) в стиральной машине.
Но, если этого делать нельзя, на этикетке будет указан следующий символ:
Такой символ обозначает «сушка (отжим) в стиральной машине запрещена«.
Этот символ означает «сушка (отжим) в автоматической стиральной машине разрешена«
Если внутри такого символа добавлена точка, предполагается, что Вы должны использовать щадящий режим сушки

Символы режимов отбеливания на этикетках мужского белья

Этот символ означает, что отбеливание изделия разрешено
Такой символ, наоборот, запрещает любое отбеливание. Ни в коем случае не нарушайте этот запрет. Результатом будет постепенное повреждение ткани и внешний вид трусов или носков постепенно станет ужасным
Редко встречающийся символ, который разрешает отбеливание только кислородосодержащими отбеливателями.

Символы режимов глажки на этикетках нижнего белья

Этот символ запрещает любой режим глажки белья. Нагрев может повредить изделие
Очень аккуратная глажка. Температура должна быть ниже 110 градусов. Обработка паром запрещена. Пар может повредить ткань белья
Умеренная глажка при температуре до 150 градусов. Допускается обработка паром
Допускается глажка при температуре до 200 градусов. Впрочем, на этикетках мужского белья данный символ практически не встречается

Символы на этикетке с указаниями режима химчистки

Мы указываем данную информацию справочно. На предприятиях, которые занимаются химической чисткой изделий их обязательно прочитают и применят правильный режим чистки. Но Вы должны обязательно уметь прочитать первый из них:
Химчистка запрещена
Разрешена чистка перхлорэтиленом. Другое название — тетрахлорэтилен
Разрешена чистка легковоспламеняющимися веществами
Разрешена влажная химическая чистка изделия

Каждый из этих символов может также встречаться с подчеркиванием одной или двумя чертами по принципу, как указано выше — деликатная и особо деликатная чистка.

Вернуться к списку

Laundry Care Symbol — Etsy.de

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.

Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.

Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.

( 492 релевантных результата, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )

Этикетки по уходу за тканью и символы стирки белья (и все значения)

Вся одежда и ткани, купленные в магазине (готовая одежда, а также ткани из болта), имеют эти этикетки. Если одежда не слишком дорогая, никто не обращает на нее внимания. В основном на свой страх и риск.

Вам действительно следует внимательно читать его каждый раз, когда вы совершаете покупку. Только представьте себе ужас, если рубашка, которую вы купили для похода в Гималаи (одна из немногих вещей, которые вы взяли с собой), сдается только в химчистку.

Знание основных символов по уходу необходимо по ряду причин, подобных этой. Детали на вкладке ткани и эти символы расскажут вам все, что вам нужно знать об уходе за вашей одеждой.

Все о этикетках по уходу за тканью

Международный код на этикетках по уходу основан на 5 основных символах: ванна (стирка), треугольник (отбеливание), утюг (глажка), круг (химическая чистка) и квадрат ( Сушка).

Модификации этих символов рассказывают целую историю о том, как следует ухаживать за рассматриваемой тканью. Вы его вообще не игнорируете. Иногда приходится, но это совсем другая история. (Например, когда вы пытаетесь добавить текстуру ткани или когда вам нужно уменьшить одежду)

Общим для этих символов является то, что если на любом из символов есть крестик, это означает отмену или отрицание процесса.

Этикетки по уходу за различными видами тканей

СИМВОЛЫ ДЛЯ УХОДА ЗА ШЕРСТЯНЫМИ ТКАНЯМИ

Узнайте больше об уходе за шерстяными тканями здесь; А также символы для стирки шерсти

На этикетке по уходу за шерстяной тканью указано: стирать при умеренной температуре, предпочтительно вручную, не сушить в машине, не отжимать и сушить в расправленном виде.

СИМВОЛЫ ДЛЯ УХОДА ЗА ШЕЛКОВОЙ ТКАНЬЮ

Узнайте больше о стирке и уходе за шелковой одеждой здесь

На этикетке по уходу за шелковой тканью указано, что стирать при умеренной температуре, предпочтительно вручную, не сушить в машине, не отжимать и не выжимать. гладить при умеренной температуре.

СИМВОЛЫ ДЛЯ УХОДА ЗА НЕЙЛОНОВОЙ ТКАНЬЮ

На этикетке по уходу за нейлоновой тканью указано, что ее следует стирать при теплой температуре, сушить в стиральной машине при низкой температуре и гладить при умеренной температуре.

СИМВОЛЫ ДЛЯ УХОДА ЗА ТКАНЬЮ LYCRA

На этикетке по уходу за нейлоновой тканью указано: стирать в машине при любой температуре, сушить в стиральной машине при низкой температуре и гладить при умеренной температуре.

Подробнее об уходе за одеждой из лайкры и спандекса читайте здесь.

СИМВОЛЫ ПО УХОДУ ЗА ПОЛИЭФИРНОЙ ТКАНЬЮ

Узнайте больше об уходе за тканью из полиэстера здесь

На этикетке по уходу за тканью из полиэстера указано, что стирать при теплой температуре, сушить в стиральной машине при низкой температуре и гладить при умеренной температуре.

СИМВОЛЫ ДЛЯ УХОДА ЗА ЛЬНЯНОЙ ТКАНЬЮ

Узнайте больше об уходе за льняной тканью здесь

На этикетке по уходу за льняной тканью указано, что ее следует стирать при любой температуре, сушить при низкой температуре и гладить паром.

СИМВОЛЫ ДЛЯ УХОДА ЗА ХЛОПКОВОЙ ТКАНЬЮ

На этикетке по уходу за хлопчатобумажной тканью указано, что ее можно стирать при любой температуре, сушить в стиральной машине при любых условиях и гладить при подходящей температуре.

СИМВОЛЫ ДЛЯ УХОДА ЗА ТКАНЬЮ ИЗ РАЙОНА

Узнайте больше о стирке вискозных тканей здесь

На этикетке по уходу за вискозными тканями указано, что нужно стирать при умеренной температуре, избегать отжима или сушить в стиральной машине, а также рекомендуется сушить на веревке и гладить паром.

Символы ухода за бельем

Некоторые из наиболее распространенных символов ухода за бельем приведены в таблице ниже. Безопасно использовать любые настройки, даже горячую воду и горячую сушку.

☝ Если инструкции по глажению не даны, гладить одежду не нужно. Если для сохранения внешнего вида одежды необходима глажка, должны быть даны инструкции. На этикетке не нужно указывать температуру глажки, если регулярное использование горячего утюга не повредит изделию.

☝ Если отбеливатель не указан, при необходимости можно использовать любой тип отбеливателя. Если отбеливатель небезопасен, на этикетке должно быть написано «не отбеливать» или «не отбеливать». Если отбеливатели без хлора безопасны, на этикетке должно быть написано: «При необходимости используйте только отбеливатели без хлора».

☝ Если никаких предупреждений не выдается, в процесс ухода, указанный на этикетке, вносить изменения не требуется.

☝ Если на этикетке указано, что химчистка запрещена, не думайте, что можете. Тип растворителя для химической чистки указывать не обязательно, если все они безопасны. Если нет, то следует указать конкретный растворитель, который будет использоваться.

☝ Знак «Сухая чистка» означает, что вы можете использовать монетоприемник.

☝ «Профессиональная химчистка, короткий цикл, стирка в горячей воде» означает, что вы не можете этого сделать, поскольку автомат с монетоприемником не может быть отрегулирован для следования процессу.

Ссылка: http://digitalcommons.unl.edu.

Символы ухода за бельем для стирки

1. Этот символ означает, что вы можете стирать это в стиральной машине с водой, моющим средством или мылом и при максимальном перемешивании.

2. Это означает, что изделие нельзя стирать. Это обычно сопровождает символы для химчистки.

3. Машинная стирка в режиме постоянного прессования. Это предназначено для тканей с перманентным прессом, которые были обработаны химическими веществами, чтобы предотвратить появление складок и сохранить свою первоначальную форму. Это будет полоскание в холодной воде перед отжимом в сокращенное время. Если предмет одежды постоянно глажится, это обычно означает, что его не следует гладить.

4. Две линии под ведром означают, что ткань следует стирать только в щадящем или деликатном режиме. Это обычно используется для расшитых бисером тканей, шерсти, шелка и т. д., которые требуют осторожного перемешивания.

5. Рука внутри ведра означает, что ткань пригодна только для ручной стирки.

6. Две прерывистые линии под ведром означают, что ткань должна иметь минимальное перемешивание. Число внутри ведра обозначает начальную настройку максимальной температуры.

7. Одна прерывистая линия под ведром означает, что ткань должна иметь только среднее перемешивание.

8. Отсутствие линий под ковшом означает, что максимальное перемешивание в порядке.

Точки внутри ведра (как и числа) будут обозначать начальную максимальную температуру ткани.

One Dots – 30ºC
Two Dots – 40ºC
Three Dots – 50ºC
Four Dots – 60ºC
Five Dots – 70ºC
Six Dots – 95ºC

Сушка для тканей 9 символов0144

1. Этот символ указывает на сушку.
2. Это означает, что вы не должны использовать стиральную машину для сушки ткани.
3. Высушить – означает, что одежду следует развешивать без выжимания, придания формы вручную или разглаживания.
4. Сушка в квартире – дается для одежды/тканей, которые могут растянуться, если их повесить на веревку; их следует уложить горизонтально на стеллаж для сушки.
5. Сушка в тени – Дается для одежды, которая может выцвести или испортиться под прямыми солнечными лучами. Обычно он сочетается с другими символами, чтобы указать полное направление сушки.
6. Сушка в разложенном виде – это означает, что вы можете повесить их на веревку для сушки.
7. Символ запрета сушки в барабане
10, 11, 12. Настройки нагрева для сушки. Одна точка — слабый нагрев, две точки — средний нагрев и три точки — сильный нагрев.
13. Не используйте тепло при сушке.
Символы глажки
1. Эта форма утюга указывает на то, что одежду можно гладить при любой подходящей температуре.
2. Это означает, что изделие нельзя гладить.
3. Вещи следует гладить при низкой температуре.
4. Гладить одежду следует при средней температуре.
5. Предметы одежды следует гладить при высокой температуре.
6. Этот символ означает, что вы не можете использовать пар для этой ткани, хотя ее можно гладить.
Символы химчистки

1. Это означает, что одежду/ткань следует подвергать химической чистке при любой температуре, с любым растворителем и при любой влажности.

Треугольник	При отбеливании можно использовать любые средства
Три линии на правой стороне треугольника	Рекомендуется отбеливание без использования хлора
Перечёркнутый треугольник	Отбеливание запрещено
Треугольник с буквами «CI»	Можно использовать хлор (ныне не используется)